TonePerfect für Russisch
Russisch richtig gesagt? Prüf jeden Laut
Gib ein, was du auf Russisch sagen musst – einen Satz aus dem Unterricht, einen Gruß an die Familie, eine Frage für die Reise – und sprich es einmal. Der Checker bewertet jedes Wort und jeden Laut und nennt dir den schwächsten.
- Eigener russischer Text bis 120 Zeichen in kyrillischer Schrift
- Punktzahl für jedes Wort und jeden Laut
- Kostenlos, im Browser, ohne Anmeldung
Kostenloser Aussprachetest Russisch →·Kostenloser Russisch-Akzenttest →
Oder probier eins davon
Gib erst Text ein, dann nimm auf
So funktioniert es
- 1
Text eingeben
Tipp ein Wort oder einen Satz auf Russisch ein oder füge ihn ein, bis zu 120 Zeichen. Am besten genau das, was du demnächst sagen musst.
- 2
Einmal laut sprechen
Tippe aufs Mikrofon und lies den Text in normalem Tempo vor. Dein Browser nimmt auf, die Bewertung kommt nach wenigen Sekunden.
- 3
Schwächsten Laut nachbessern
Steht dort etwa das ы in „быть“, weißt du, was zu tun ist. Übe genau diesen Laut, prüf den Text noch einmal und vergleiche die Punktzahl.
Die Bewertung läuft über eine Sprachbewertungs-Engine auf kommerziellem Niveau, die jeden Laut in jedem Wort auswertet. Die russischen Scores sind relativ: Sie ordnen deine Laute im Vergleich zueinander ein, damit du deine Schwachstellen findest – keine Bestanden/Nicht-bestanden-Balken und keine erfundenen Genauigkeitsprozente.
Worauf der Checker im Russischen hört
Am häufigsten markiert er das ы wie in „быть“: Sag „i“ und zieh dann die ganze Zunge leicht nach hinten und unten, die Lippen bleiben locker. Ebenso oft betroffen sind die weichen Konsonanten. „брат“ und „брать“ unterscheiden sich nur dadurch, dass sich beim weichen ть der Zungenrücken zum Gaumen hebt.
Weitere Klassiker: das gerollte р wie in „рука“, das lange weiche щ in „ещё“, das nicht zu einem einfachen sch werden darf, und das unbetonte о, das wie а klingt – „молоко“ klingt eher wie „malako“. Die Wortbetonung selbst bewertet die Engine nicht; dafür bleibt dein Ohr zuständig.
Checker oder Test: was dir was zeigt
Der Aussprachetest arbeitet mit 5 vorgegebenen Wörtern, dauert etwa eine Minute und ordnet deine Laute nach Schwäche. Der Checker nimmt deinen eigenen Text – sinnvoll für alles, was du bald wirklich sagen musst.
Jeder Laut bekommt eine Punktzahl von 0 bis 100. Die Werte sind keine Note, sondern zeigen, welche deiner Laute im Vergleich am schwächsten sind. Bessere den niedrigsten nach, sprich den Text noch einmal und sieh, ob sich etwas bewegt.
Die Laute, die deinen Akzent ausmachen
der 'ы'-Laut (быть)
Sag 'ee', aber zieh die ganze Zunge etwas nach hinten und unten. Die Lippen bleiben locker, nicht lächeln. Es fühlt sich an wie ein 'ee' im Hals. Übe б-ы: быть, сыр, мы.
weiche (palatalisierte) Konsonanten – брат vs брать
Fast jeder russische Konsonant hat eine harte und eine weiche Variante. Bei weichem ть bleibt die Zungenspitze an den Zähnen, während der Zungenrücken zum Gaumen hochgeht. Es kann fast wie ein sehr leichtes 'ts' klingen. Das ist der Unterschied zwischen брат und брать.
der gerollte 'р'-Laut (раз)
Tippe oder rolle die Zungenspitze gegen den Wulst hinter den Zähnen – wie beim spanischen 'r'. Fang mit schnellem 'd-d-d' an und lass die Spitze flattern. Nie wie das englische 'r'.
der weiche 'рь'-Laut (теперь)
Rolle das r, während der Zungenrücken zum Gaumen hochgeht – 'ry' als ein Laut. Einer der schwierigsten russischen Laute. Fang langsam an: ря, ри, рё.
der 'щ'-Laut (женщина)
Ein langes, weiches 'sh' mit der Zunge weit vorn – wie 'fresh sheets' schnell als ein Zischen gesprochen. Nie das harte, dunkle ш. Halte ihn einen Moment länger.
der 'ш'-Laut (школа)
'sh' mit zurückgezogener Zunge und leicht gerundeten Lippen – tiefer und dunkler als englisches 'sh'. Immer hart: ши klingt wie 'shy', nie wie 'shee'.
Die Werte ordnen deine eigenen Laute untereinander, damit du weißt, was du zuerst üben solltest. Sie sind kein Zertifikat für Genauigkeit und keine Prüfungsnote.
Fragen
Ist der Checker kostenlos?+
Ja. Ein paar Checks pro Tag sind kostenlos und ohne Konto möglich. In der TonePerfect-App übst du täglich mit Tausenden echten russischen Wörtern, sortiert nach deinen schwächsten Lauten.
Was kann ich eingeben?+
Jeden russischen Text bis 120 Zeichen in kyrillischer Schrift: ein Wort, eine Wendung oder einen ganzen Satz. Text in lateinischer Umschrift wird vor der Aufnahme abgelehnt.
Bewertet der Checker auch die Betonung?+
Nein. Er bewertet jeden Laut, auch harte und weiche Konsonanten, aber nicht die Wortbetonung. Lerne die Betonung jedes Wortes mit und nutze die Punktzahlen für die Laute.
Worin unterscheidet er sich vom Aussprachetest?+
Der Test besteht aus 5 festen Wörtern und dauert etwa eine Minute. Mit dem Checker prüfst du beliebige eigene Sätze und siehst für jeden, welcher Laut am schwächsten war.
Russisch jeden Tag üben
Die App trainiert die Laute, die dieser Test findet – mit tausenden Wörtern und sofortigem Feedback bei jedem Versuch.