HSK-6-Wortschatz: Wörter 2,401–2,500
Teil 25 von 25 der HSK-6-Wortliste. Jede Zeile enthält Pinyin, Tonmuster und Audio.
| # | Schriftzeichen | Pinyin | Bedeutung | |
|---|---|---|---|---|
| 2401 | 统筹兼顾統籌兼顧 | tǒng chóu jiān gù | ein Gesamtplan, der alle Faktoren berücksichtigt | |
| 2402 | 东张西望東張西望 | dōng zhāng xī wàng | in alle Richtungen blicken (Redewendung); sich umsehen | |
| 2403 | 络绎不绝絡繹不絕 | luò yì bù jué | (Redewendung) ununterbrochen; in einem endlosen Strom | |
| 2404 | 举世闻名舉世聞名 | jǔ shì wén míng | weltberühmt (Redewendung) | |
| 2405 | 弊病 | bì bìng | Übel; Missstand; Missbrauch | |
| 2406 | 不敢当不敢當 | bù gǎn dāng | wörtl. ich wage es nicht (die Ehre anzunehmen); fig. ich verdiene dein Lob nicht; du schmeichelst mir | |
| 2407 | 任重道远任重道遠 | rèn zhòng dào yuǎn | eine schwere Last und ein langer Weg; fig. schwere Verantwortung über einen langen Kampf hinweg tragen (vgl. Konfuzianische Gespräche, 8.7) | |
| 2408 | 东道主東道主 | dōng dào zhǔ | Gastgeber; offizieller Gastgeber (z. B. Austragungsort für Spiele oder eine Konferenz) | |
| 2409 | 清真 | qīng zhēn | islamisch; muslimisch; halal (bei Speisen) | |
| 2410 | 农历農曆 | nóng lì | der traditionelle chinesische Kalender; der Mondkalender | |
| 2411 | 铜矿銅礦 | tóng kuàng | Kupferbergwerk; Kupfererz | |
| 2412 | 举世瞩目舉世矚目 | jǔ shì zhǔ mù | weltweite Aufmerksamkeit erhalten | |
| 2413 | 宁肯寧肯 | nìng kěn | lieber...; es wäre besser...; vorziehen | |
| 2414 | 走漏 | zǒu lòu | (Informationen, Geheimnisse usw.) durchsickern lassen; schmuggeln und Steuern hinterziehen; Schwund erleiden (teilweiser Warenverlust z. B. durch Diebstahl) | |
| 2415 | 螺丝钉螺絲釘 | luó sī dīng | Schraube | |
| 2416 | 联欢聯歡 | lián huān | sich treffen; Feier; Party | |
| 2417 | 成心 | chéng xīn | absichtlich; vorsätzlich; mit Absicht | |
| 2418 | 朝气蓬勃朝氣蓬勃 | zhāo qì péng bó | voller jugendlicher Energie (Redewendung); kraftvoll; energiegeladen; ein aufgeweckter Kopf | |
| 2419 | 斩钉截铁斬釘截鐵 | zhǎn dīng jié tiě | wörtl. den Nagel hacken und das Eisen schneiden (Redewendung); fig. entschlossen und resolut; ohne Zögern; kategorisch | |
| 2420 | 天伦之乐天倫之樂 | tiān lún zhī lè | Familienliebe und -freude; häusliches Glück | |
| 2421 | 乌黑烏黑 | wū hēi | pechschwarz; dunkel | |
| 2422 | 见闻見聞 | jiàn wén | das, was man gesehen und gehört hat; Wissen; eigene Erfahrung | |
| 2423 | 序言 | xù yán | Vorwort; einleitende Bemerkungen; Präambel | |
| 2424 | 旗袍 | qí páo | chinesisches Kleid; Cheongsam | |
| 2425 | 见多识广見多識廣 | jiàn duō shí guǎng | erfahren und kenntnisreich (Redewendung) | |
| 2426 | 精益求精 | jīng yì qiú jīng | etwas bereits Hervorragendes noch verbessern (Redewendung); ständig sich verbessernd | |
| 2427 | 终年終年 | zhōng nián | das ganze Jahr; das gesamte Jahr über; Sterbealter | |
| 2428 | 从容不迫從容不迫 | cóng róng bù pò | ruhig; ungerührt | |
| 2429 | 稠密 | chóu mì | dicht | |
| 2430 | 假使 | jiǎ shǐ | falls; für den Fall, dass; angenommen | |
| 2431 | 羽绒服羽絨服 | yǔ róng fú | Daunenjacke | |
| 2432 | 籍贯籍貫 | jí guàn | Heimatort; Herkunftsort; eingetragener Geburtsort | |
| 2433 | 理直气壮理直氣壯 | lǐ zhí qì zhuàng | im Recht und selbstbewusst (Redewendung); mutig und zuversichtlich mit dem Recht auf seiner Seite; den Mut seiner Überzeugungen haben; gerecht und entschlossen | |
| 2434 | 称心如意稱心如意 | chèn xīn rú yì | (Redewendung) ganz nach dem eigenen Herzen; erfreulich; zufriedenstellend; alles, was man sich wünschen kann | |
| 2435 | 勉励勉勵 | miǎn lì | ermutigen | |
| 2436 | 娇气嬌氣 | jiāo qì | empfindlich; zimperlich; pingelig | |
| 2437 | 凹凸 | āo tū | konkav oder konvex; Beulen und Löcher; uneben (Oberfläche) | |
| 2438 | 贬义貶義 | biǎn yì | abwertende Bedeutung; negative Konnotation | |
| 2439 | 锲而不舍鍥而不捨 | qiè ér bù shě | eine Aufgabe stückweise angehen und nicht aufgeben (Redewendung); an etwas beharrlich weiterarbeiten; durchhalten; unermüdliche Anstrengungen | |
| 2440 | 津津有味 | jīn jīn yǒu wèi | mit großem Interesse (Redewendung); mit großem Vergnügen; mit Begeisterung | |
| 2441 | 勤俭勤儉 | qín jiǎn | fleißig und sparsam | |
| 2442 | 踊跃踴躍 | yǒng yuè | springen; hüpfen; eifrig | |
| 2443 | 炉灶爐灶 | lú zào | Ofen | |
| 2444 | 风土人情風土人情 | fēng tǔ rén qíng | örtliche Gegebenheiten und Bräuche (Redewendung) | |
| 2445 | 昌盛 | chāng shèng | wohlhabend | |
| 2446 | 相辅相成相輔相成 | xiāng fǔ xiāng chéng | sich gegenseitig ergänzen (Redewendung) | |
| 2447 | 繁体字繁體字 | fán tǐ zì | traditionelles chinesisches Schriftzeichen | |
| 2448 | 知足常乐知足常樂 | zhī zú cháng lè | zufrieden mit dem, was man hat (Redewendung) | |
| 2449 | 得天独厚得天獨厚 | dé tiān dú hòu | vom Himmel gesegnet (Redewendung); außergewöhnliche Vorteile genießend; von der Natur begünstigt | |
| 2450 | 递增遞增 | dì zēng | schrittweise zunehmen; in aufsteigender Reihenfolge; inkrementell | |
| 2451 | 布告佈告 | bù gào | Aushang an einem schwarzen Brett; Bekanntmachung; Bulletin | |
| 2452 | 华侨華僑 | Huá qiáo | Auslandschinese; (im engeren Sinn) chinesischer Auswanderer, der die chinesische Staatsangehörigkeit behalten hat | |
| 2453 | 过奖過獎 | guò jiǎng | übermäßig loben; schmeicheln | |
| 2454 | 急于求成急於求成 | jí yú qiú chéng | ungeduldig auf schnelle Ergebnisse aus (Redewendung); sofortigen Erfolg verlangen; ergebnisungeduldig; ungestüm | |
| 2455 | 博大精深 | bó dà jīng shēn | weitreichend und tiefgründig; breit und tief | |
| 2456 | 喜闻乐见喜聞樂見 | xǐ wén lè jiàn | gern hören und sehen (Redewendung); gut ankommen; nach jmds. Geschmack | |
| 2457 | 波涛汹涌波濤洶湧 | bō tāo xiōng yǒng | aufwallende Wellen; tosendes Meer | |
| 2458 | 空前绝后空前絕後 | kōng qián jué hòu | beispiellos und einmalig; das Erste und das Letzte; unübertroffen | |
| 2459 | 川流不息 | chuān liú bù xī | der Strom fließt ohne Unterbrechung (Redewendung); endloser Fluss | |
| 2460 | 纪要紀要 | jì yào | Protokoll; schriftliche Zusammenfassung einer Besprechung | |
| 2461 | 斑纹斑紋 | bān wén | Streifen; Strich | |
| 2462 | 岂有此理豈有此理 | qǐ yǒu cǐ lǐ | wie kann das sein? (Redewendung); widersinnig; lächerlich; absurd | |
| 2463 | 正负正負 | zhèng fù | positiv und negativ | |
| 2464 | 各抒己见各抒己見 | gè shū jǐ jiàn | jeder gibt seine eigene Meinung ab | |
| 2465 | 画蛇添足畫蛇添足 | huà shé tiān zú | wörtlich: einer Schlange Beine malen (Redewendung); übertr. die Wirkung durch etwas Überflüssiges verderben; es übertreiben | |
| 2466 | 对联對聯 | duì lián | gereimtes Verspaar; Paar von Versen, die vertikal an den Seiten einer Türöffnung angebracht werden | |
| 2467 | 泰斗 | tài dǒu | (Abk. für 斗) herausragende Persönlichkeit; Doyen; verehrte Autorität | |
| 2468 | 悬崖峭壁懸崖峭壁 | xuán yá qiào bì | steile Klippen und schroffe Felswände (Redewendung) | |
| 2469 | 武侠武俠 | wǔ xiá | Kampfkunst-Rittertum (chinesisches Literatur-, Theater- und Filmgenre); fahrender Ritter | |
| 2470 | 经纬經緯 | jīng wěi | Kette und Schuss; Längen- und Breitengrad; Hauptpunkte | |
| 2471 | 出洋相 | chū yáng xiàng | sich zum Narren machen | |
| 2472 | 恳切懇切 | kěn qiè | ernsthaft; aufrichtig | |
| 2473 | 继往开来繼往開來 | jì wǎng kāi lái | an die Vergangenheit anknüpfen und die Zukunft ankündigen (Redewendung); Teil eines historischen Übergangs; eine Brücke zwischen früheren und späteren Phasen bilden | |
| 2474 | 苦尽甘来苦盡甘來 | kǔ jìn gān lái | die Bitterkeit endet, die Süße beginnt (Redewendung); die schweren Zeiten sind vorbei, die guten Zeiten beginnen gerade | |
| 2475 | 馅儿餡兒 | xiàn r | Erhua-Variante von 馅; (bei Speisen) Füllung | |
| 2476 | 温带溫帶 | wēn dài | gemäßigte Zone | |
| 2477 | 勤恳勤懇 | qín kěn | fleißig und aufmerksam; emsig; aufrichtig | |
| 2478 | 做东做東 | zuò dōng | als Gastgeber fungieren | |
| 2479 | 通货通貨 | tōng huò | Währung; (alt) Warentausch | |
| 2480 | 俯仰 | fǔ yǎng | Senken und Heben des Kopfes; (übertr.) kleine Bewegung; Neigungswinkel | |
| 2481 | 心眼儿心眼兒 | xīn yǎn r | jmds. Gedanken; Sinn; Absicht | |
| 2482 | 端午节端午節 | Duān wǔ jié | Drachenbootfest (5. Tag des 5. Mondmonats) | |
| 2483 | 丢三落四丟三落四 | diū sān là sì | vergesslich; leer im Kopf | |
| 2484 | 沾光 | zhān guāng | sich im Licht sonnen; übertr. von der Verbindung mit jmdm. oder etw. profitieren; abgestrahlter Ruhm | |
| 2485 | 简体字簡體字 | jiǎn tǐ zì | vereinfachtes chinesisches Schriftzeichen, im Gegensatz zum traditionellen chinesischen Schriftzeichen 繁体字 | |
| 2486 | 拔苗助长拔苗助長 | bá miáo zhù zhǎng | die Sache durch übertriebenen Eifer verderben (Redewendung) | |
| 2487 | 糖葫芦糖葫蘆 | táng hú lu | mit Zucker überzogener chinesischer Weißdorn oder andere Früchte am Bambusspieß; Tanghulu | |
| 2488 | 碧玉 | bì yù | Jaspis | |
| 2489 | 砖瓦磚瓦 | zhuān wǎ | Ziegel und Backsteine | |
| 2490 | 锦绣前程錦繡前程 | jǐn xiù qián chéng | glänzende Zukunft; rosige Aussichten | |
| 2491 | 深情厚谊深情厚誼 | shēn qíng hòu yì | tiefe Freundschaft | |
| 2492 | 重阳节重陽節 | Chóng yáng jié | Doppel-Neun-Fest (Chongyang-Fest); 9. Tag des 9. Mondmonats | |
| 2493 | 纳闷儿納悶兒 | nà mèn r | Erhua-Variante von 纳闷; verwirrt; ratlos | |
| 2494 | 飞禽走兽飛禽走獸 | fēi qín zǒu shòu | Vögel und Tiere; die Tiere des Feldes und die Vögel des Himmels | |
| 2495 | 饱经沧桑飽經滄桑 | bǎo jīng cāng sāng | viele Veränderungen durchlebt haben | |
| 2496 | 啰唆囉唆 | luō suo | Variante von 啰嗦 | |
| 2497 | 墨水儿墨水兒 | mò shuǐ r | Erhua-Variante von 墨水; Tinte | |
| 2498 | 纽扣儿紐扣兒 | niǔ kòu er | Knopf; Erhua-Variante von 纽扣 | |
| 2499 | 摊儿攤兒 | tān r | Erhua-Variante von 摊; Verkaufsstand | |
| 2500 | 招投标招投標 | zhāo tóu biāo | Ausschreibung und Angebotsabgabe; Bieten; Auktion |
Trainieren, nicht nur lesen
Übe deine Aussprache in der App
Ein Leitfaden kann dir die Töne erklären, aber durch Lesen allein verbesserst du deine Aussprache nicht. In der TonePerfect-App sprichst du die Wörter selbst aus und bekommst in Echtzeit eine Bewertung für jede Silbe – Anlaut, Auslaut und Ton. So hörst du deine Fehler und korrigierst sie direkt.
- Sofortiges KI-Feedback zu jeder Silbe
- Übe jedes Wort, jeden Satz oder jede HSK-Liste
- Tontraining zum Mitmachen, das Lesen nicht ersetzen kann
Kostenlos starten · 4,6★ · 30.000+ Lernende