Gibt es eine App, die mir sagt, ob meine chinesischen Töne stimmen?

Ja. TonePerfect nimmt auf, wie du ein chinesisches Wort oder einen Satz sagst, und bewertet den Ton jeder Silbe getrennt von Anlaut und Auslaut. So siehst du, welche Silbe danebenlag und welchen Ton die App stattdessen gehört hat. Tonsandhi und neutraler Ton sind eingeschlossen.

Du kannst es kostenlos auf dieser Seite ausprobieren, im Browser und ohne Anmeldung. Die TonePerfect-App (iOS, Android und Web) macht dasselbe für Lektionen, Wiederholungen deiner schwächsten Laute und jeden Text, den du eintippst.

Aktualisiert am · Geschrieben von TonePerfect, dem Hersteller der hier beschriebenen App.

Laden imApp StoreLaden imGoogle Play

Nimm ein Wort auf und sieh den Ton jeder Silbe

Dieselbe Silbe mit vier Tönen: der klarste Test für deine Stimmlage und deine Tonkurven.

Was geprüft wird

  • Mandarin-Chinesisch: Der Ton jeder Silbe wird getrennt von Anlaut und Auslaut bewertet, Tonsandhi und neutraler Ton eingeschlossen.
  • TonePerfect gleicht deine Aufnahme mit dem Text ab, den du sprechen solltest, und bewertet die ganze Aufnahme, jedes Wort und jeden einzelnen Laut in jedem Wort von 0 bis 100.
  • Ein Ton ist eine Tonhöhenkurve. Ein normales Handy- oder Laptopmikrofon nimmt sie in einem ruhigen Raum gut genug auf, um Formen zu vergleichen, und zwar relativ zu deiner eigenen Stimmlage: Eine tiefe und eine hohe Stimme werden gleich beurteilt.
  • Die Bewertung gilt für deine Aufnahme, nicht für dein Hörverstehen: Ein hoher Tonwert heißt, dass du den Ton produziert hast, nicht, dass du ihn bei anderen heraushörst.

Was die App nicht macht

  • Es liefert kein Transkript dessen, was du gesagt hast.
  • Es sagt dir nicht, welchen Laut es statt des erwarteten gehört zu haben glaubt. Ausnahme sind die Mandarin-Töne: Dort zeigt es, welchen Ton es gehört hat.
  • Es gibt keine Prüfungsnote und kein CEFR-, HSK-, JLPT- oder TOPIK-Niveau.
  • Es bewertet weder Satzintonation noch Satzbetonung noch den japanischen Tonhöhenakzent.

Was jede automatische Prüfung unzuverlässiger macht

  • Hintergrundgeräusche, Musik oder andere Stimmen.
  • Ein abgeschnittener Anfang, wenn die Aufnahme erst startet, nachdem du schon zu sprechen begonnen hast.
  • Flüstern, bei dem es keine stimmhafte Tonhöhe zu messen gibt.
  • Im Mandarin: sehr knarrende dritte Töne sowie neutrale Töne, die kurz sind und ihre Tonhöhe von der vorherigen Silbe übernehmen.
  • Sehr schnelles, verbundenes Sprechen, bei dem Wörter und Silben ineinander übergehen.

So testest du jeden Ton-Checker in zwei Minuten

  1. Such dir einen ruhigen Ort, halte das Mikrofon nah und sprich in normaler Lautstärke.
  2. Wähle ein Wort, dessen Ton du kennst, zum Beispiel 马 mǎ (Pferd), und nimm es mit dem richtigen Ton auf.
  3. Nimm dasselbe Wort noch einmal mit absichtlich falschem Ton auf: Sprich mǎ als mà, mit scharfem Fall.
  4. Ein Check, der Töne hört, muss die zweite Aufnahme als falsch markieren, und ein guter sagt dir, welchen Ton er gehört hat. Bekommen beide Aufnahmen dieselbe Bewertung, beurteilt er den Ton nicht.
  5. Wiederhole jedes Paar dreimal. Eine Aufnahme kann danebenliegen; entscheidend ist das Muster über drei Aufnahmen.
  6. Für einen schwierigeren Test nimm ein zweisilbiges Wort wie 电话 diàn huà und sprich nur die zweite Silbe falsch (diàn huā). Der Check sollte diese Silbe markieren, nicht die erste.
  7. Um es mit TonePerfect zu machen, gib 马 oder 电话 auf der Übungsseite ein.

Andere Wege zu Feedback für deine Töne

  • Lehrkraft oder Tutor. Hört alles, auch Rhythmus und Satzmelodie, die keine App bewertet, und erklärt, was du ändern musst. Nur während der Stunden verfügbar und pro Stunde bezahlt (zum Beispiel über italki oder Preply).
  • Dich selbst neben Muttersprachler-Audio aufnehmen. Kostenlos und jederzeit möglich: Forvo hat von Muttersprachlern gesprochene Wörter, YouGlish spielt ein Wort in echten Videos ab. Du bist selbst die Jury – das funktioniert, sobald dein Ohr den Unterschied schon hört.
  • Kostenlose Tonhöhen-Software wie Praat. Zeichnet deine Tonhöhenkurve, damit du sie mit einer Muttersprachler-Aufnahme vergleichen kannst. Keine Bewertung, keine Anleitung, und die Einrichtung braucht etwas Zeit.
  • Dienste mit menschlichem Feedback wie Speechling. Ein Coach hört deine Aufnahmen an und schickt Korrekturen, mit etwas Verzögerung.
  • Spracherkennungs-Übungen in allgemeinen Kurs-Apps. Gute Übung, aber viele werten ein ganzes Wort als richtig oder falsch, statt den Ton jeder Silbe zu bewerten.

Fragen

Kann eine App meine Töne wirklich hören?+

Ja, mit Grenzen. Ein Ton ist eine Tonhöhenform, und ein Handy- oder Laptopmikrofon nimmt Tonhöhe in einem ruhigen Raum gut auf. TonePerfect vergleicht die Form jeder Silbe mit dem Ton, den sie tragen soll, relativ zu deiner Stimmlage. Lärm, Flüstern, sehr knarrende dritte Töne, neutrale Töne und sehr schnelles Sprechen machen jede automatische Prüfung unzuverlässiger.

Berücksichtigt die App Tonsandhi?+

Ja. Die Beispiele stehen in Wörterbuch-Pinyin, wie in Lehrbüchern, und du sprichst sie so, wie man sie sagt: 你好 nǐ hǎo wird ní hǎo gesprochen.

Ist TonePerfect kostenlos?+

Teilweise. Die Aussprachetests auf toneperfect.app sind kostenlos und brauchen kein Konto, und die App hat eine kostenlose Stufe mit täglichen Limits; Premium ist ein kostenpflichtiges Abo.

Auf welchen Geräten funktioniert TonePerfect?+

TonePerfect läuft auf iPhone und iPad (App Store), Android (Google Play) und im Web unter web.toneperfect.app, und die kostenlosen Tests auf toneperfect.app funktionieren im Browser auf dem Handy oder am Computer, sobald du das Mikrofon erlaubst.

Was passiert mit meinen Aufnahmen bei TonePerfect?+

Das hängt davon ab, wo du aufnimmst. Auf toneperfect.app verwenden die kostenlosen Browsertests und Tools deine Aufnahme, um deine Bewertung zu berechnen, und TonePerfect speichert sie nicht, es sei denn, du bist angemeldet, hast bestätigt, volljährig zu sein, und hast „Aufnahmen zur Forschung beitragen“ aktiviert. In der TonePerfect-App werden bewertete Aufnahmen mit deinem Konto gespeichert, bis du das Konto löschst.

Wie genau ist TonePerfect?+

TonePerfect hat keine Genauigkeitszahl veröffentlicht. Seine Bewertungen sind ein Übungssignal, um deine eigenen Aufnahmen über die Zeit zu vergleichen und deine schwächsten Laute zu finden, kein Zertifikat und keine Prüfungsnote.

Ist TonePerfect die „Tone Perfect“-Datenbank der Michigan State University?+

Nein. TonePerfect (toneperfect.app) ist eine unabhängige Aussprache-App und steht in keiner Verbindung zu „Tone Perfect: Multimodal Database for Mandarin Chinese“, dem Forschungsdatensatz mit Mandarin-Silben, den die Michigan State University unter tone.lib.msu.edu veröffentlicht. Die beiden haben den Namen gemeinsam und sonst nichts. Das Projekt der Michigan State University ist ein Audiokorpus mit Silben des Mandarin-Chinesischen für Forschende. TonePerfect ist eine kommerzielle Lern-App, die dich aufnimmt und deine Aussprache in 8 Sprachen bewertet. Wenn du die Forschungsdatenbank suchst, geh zu tone.lib.msu.edu. Wenn du deine eigenen Mandarin-Töne prüfen lassen willst, nutze die kostenlosen Tests unten.

Kostenlose Tools

Die TonePerfect-App macht aus den Lauten, die du verfehlst, ein paar Minuten tägliche Übung. Kostenlos starten.

App holen