Chinesische Zähleinheitswörter
Die 60 Zähleinheitswörter, die du wirklich brauchst: wofür sie stehen, mit Beispielen, Pinyin und Audio.
gè
general-purpose classifier
Verwendet für: people, general objects, abstract things
one person
three apples
zhī
classifier for animals and one of a pair
Verwendet für: small animals, birds, one of paired body parts or objects
one cat
two hands
běn
classifier for bound volumes
Verwendet für: books, magazines, notebooks, dictionaries
one book
two magazines
zhāng
classifier for flat objects
Verwendet für: paper, tables, photos, tickets, beds
one sheet of paper
two tickets
tiáo
classifier for long, narrow, flexible things
Verwendet für: fish, roads, rivers, trousers, dogs
one fish
two pairs of trousers
jiàn
classifier for clothing items and matters
Verwendet für: upper-body clothing, matters, gifts, luggage
one piece of clothing
two matters
wèi
polite classifier for people
Verwendet für: teachers, guests, doctors (respectful)
one teacher
three guests
zhǒng
classifier for kinds and types
Verwendet für: methods, colors, languages, feelings
one kind of method
three colors
cì
classifier for occurrences
Verwendet für: times something happens: chances, meetings, trips
one chance
I have been there three times.
kuài
classifier for chunks and pieces; colloquial unit of money
Verwendet für: cake, chocolate, soap; yuan in speech
one piece of cake
ten yuan
jiā
classifier for businesses and establishments
Verwendet für: restaurants, companies, shops, banks
one restaurant
two companies
kǒu
classifier for family members and mouthfuls
Verwendet für: people in a family, mouthfuls of food or drink
four family members
a mouthful of water
bēi
classifier for cups and glasses
Verwendet für: water, coffee, tea and other drinks
one glass of water
two cups of coffee
píng
classifier for bottles
Verwendet für: bottled water, beer, milk
one bottle of water
two bottles of beer
shuāng
classifier for matched pairs
Verwendet für: shoes, chopsticks, socks, gloves
one pair of shoes
one pair of chopsticks
Im Chinesischen kannst du nicht einfach „drei Bücher“ sagen: Zwischen Zahl und Nomen brauchst du ein Zählwort: 三本书 (sān běn shū), wobei 本 das Zählwort für gebundene Dinge ist. Jedes Nomen hat sein übliches Zählwort, und wenn du überall 个 verwendest, klingst du sofort wie ein Anfänger.
Diese durchsuchbare Liste enthält die rund 60 Zählwörter, die du im Alltagschinesisch brauchst, nach Nützlichkeit sortiert: was jedes Zählwort zählt, sofort verwendbare Beispielphrasen mit Pinyin (einschließlich der gesprochenen Tonänderungen von 一) und Audio zu jedem Beispiel.
Was ist ein Zählwort (Klassifikator)?
Ein Wort, das zwischen einer Zahl (oder 这/那) und einem Nomen stehen muss: 一本书 „ein Buch“, 两只猫 „zwei Katzen“. Im Englischen gibt es Spuren derselben Idee, etwa „two sheets of paper“ (zwei Blatt Papier).
Kann ich einfach für alles 个 verwenden?
Man wird dich verstehen, denn 个 ist die universelle Ausweichlösung. Muttersprachlern fällt es aber auf. Wenn du die 20 wichtigsten Zählwörter lernst, deckst du den Großteil alltäglicher Gespräche ab und klingst sofort flüssiger.
Warum ändert 一 in den Beispielen seinen Ton?
Standard-Tonsandhi: 一 wird vor einem vierten Ton zu yí (一个 yí gè) und vor den Tönen 1–3 zu yì (一张 yì zhāng). Die Beispiele zeigen die gesprochene Form, denn genau so solltest du sie sagen.
Weitere kostenlose Tools
Kostenlos · 2 Minuten · keine Registrierung
Wie gut ist deine chinesische Aussprache wirklich?
Über Töne zu lesen ist nicht dasselbe, wie sie selbst auszusprechen. Sprich ein paar Wörter ins Mikrofon und die KI bewertet jede Silbe – Ton, Anlaut und Auslaut – und zeigt dir dann, welche Laute dich bremsen.
Läuft in deinem Browser. Keine Installation nötig.
Trainieren, nicht nur lesen
Übe deine Aussprache in der App
Ein Leitfaden kann dir die Töne erklären, aber durch Lesen allein verbesserst du deine Aussprache nicht. In der TonePerfect-App sprichst du die Wörter selbst aus und bekommst in Echtzeit eine Bewertung für jede Silbe – Anlaut, Auslaut und Ton. So hörst du deine Fehler und korrigierst sie direkt.
- Sofortiges KI-Feedback zu jeder Silbe
- Übe jedes Wort, jeden Satz oder jede HSK-Liste
- Tontraining zum Mitmachen, das Lesen nicht ersetzen kann
Kostenlos starten · 4,6★ · 30.000+ Lernende