Словарь HSK 6: 2,500 слов с пиньинем, тонами и аудио
Все слова из списка HSK 6: пиньинь, значение на английском и аудио для прослушивания. Используйте поиск, чтобы отфильтровать список, нажмите на любое слово, чтобы прослушать его, и скачайте весь список в CSV.
Список слов основан на стандарте HSK 2.0.
Сколько слов в HSK 6?
По стандарту HSK 2.0 уровень HSK 6 добавляет 2,500 новых слов — всего 5,000 с учётом всех предыдущих уровней. Стандарт HSK 3.0 (2021) объёмнее: 1,140 новых слов на HSK 6, или 5,456 суммарно. На странице 2,500 уникальных записей с пиньинем, английскими значениями и аудио — список HSK 2.0 без дубликатов, поэтому цифра может чуть отличаться от заявленной.
151 — односложные слова, 2,174 — двусложные, 175 — длиннее; всего 5,141 слогов для произношения.
На этой странице первые 100 из 2,500 слов. Остальные — в частях ниже; поиск и экспорт охватывают весь список.
| # | Иероглиф | Пиньинь | Значение | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 哦 | é | петь нараспев | |
| 2 | 啦 | lā | (звукоподр.) звук пения, приветствий и т. п.; (фонет.); (диал.) болтать | |
| 3 | 组組 | Zǔ | фамилия Цзу | |
| 4 | 嘛 | má | употребляется в 吽; (Тайвань) (разг.) что? | |
| 5 | 现场現場 | xiàn chǎng | место происшествия (преступления, аварии и т. п.); (на) месте; (на) месте происшествия | |
| 6 | 拥有擁有 | yōng yǒu | иметь; обладать | |
| 7 | 哇 | wā | Ого!; звук плача ребёнка; звук рвоты | |
| 8 | 数數 | shǔ | считать; считаться; рассматривать как; перечислять; составлять список | |
| 9 | 交易 | jiāo yì | вести дела; торговать; совершать сделку; сделка | |
| 10 | 死亡 | sǐ wáng | умирать; смерть | |
| 11 | 事件 | shì jiàn | событие; происшествие; инцидент | |
| 12 | 啥 | shá | диалектный эквивалент 什么; также читается [shà] | |
| 13 | 选手選手 | xuǎn shǒu | спортсмен; участник соревнований | |
| 14 | 投票 | tóu piào | голосовать; голос | |
| 15 | 客户客戶 | kè hù | клиент; покупатель | |
| 16 | 或许或許 | huò xǔ | возможно; может быть | |
| 17 | 同志 | tóng zhì | товарищ; (сленг) гомосексуал | |
| 18 | 媒体媒體 | méi tǐ | СМИ, особенно новостные | |
| 19 | 意识意識 | yì shí | сознание; осознание; осознавать | |
| 20 | 机构機構 | jī gòu | механизм; структура; организация | |
| 21 | 副 | fù | вторичный; вспомогательный; заместитель | |
| 22 | 事业事業 | shì yè | предприятие; проект; деятельность | |
| 23 | 左右 | zuǒ yòu | влево и вправо; поблизости; примерно | |
| 24 | 而已 | ér yǐ | и всё; больше ничего | |
| 25 | 嗯 | ēn | (стон) | |
| 26 | 成员成員 | chéng yuán | член | |
| 27 | 梦想夢想 | mèng xiǎng | (перен.) мечтать о; мечта | |
| 28 | 网络網絡 | Wǎng luò | Интернет | |
| 29 | 队伍隊伍 | duì wǔ | ряды; войска; очередь | |
| 30 | 事故 | shì gù | несчастный случай | |
| 31 | 协议協議 | xié yì | соглашение; пакт; протокол | |
| 32 | 攻击攻擊 | gōng jī | атаковать; обвинять; предъявлять обвинение | |
| 33 | 超级超級 | chāo jí | сверх-; ультра-; гипер- | |
| 34 | 意味着意味著 | yì wèi zhe | означать; значить; подразумевать | |
| 35 | 案件 | àn jiàn | случай; пример | |
| 36 | 确保確保 | què bǎo | обеспечивать; гарантировать | |
| 37 | 区域區域 | qū yù | район; область; округ | |
| 38 | 家伙傢伙 | jiā huo | вариант 伙 | |
| 39 | 爆炸 | bào zhà | взрыв; взрываться; взрывать | |
| 40 | 展示 | zhǎn shì | раскрывать; демонстрировать; показывать; выставлять | |
| 41 | 基地 | jī dì | база (операций); промышленная или военная база; аль-Каида | |
| 42 | 战斗戰鬥 | zhàn dòu | сражаться; вступать в бой; борьба | |
| 43 | 人家 | rén jiā | домохозяйство; жилище; семья | |
| 44 | 军队軍隊 | jūn duì | вооружённые силы; войска | |
| 45 | 基金 | jī jīn | фонд | |
| 46 | 社区社區 | shè qū | сообщество; район | |
| 47 | 即将即將 | jí jiāng | накануне; вот-вот; быть на грани | |
| 48 | 欧洲歐洲 | Oū zhōu | Европа (сокр. от 欧罗巴洲) | |
| 49 | 中央 | zhōng yāng | центральный; средний; центр | |
| 50 | 州 | zhōu | префектура; (уст.) провинция; (уст.) административная единица | |
| 51 | 显著顯著 | xiǎn zhù | выдающийся; заметный; примечательный | |
| 52 | 袭击襲擊 | xí jī | атака (особенно внезапная); налёт; атаковать | |
| 53 | 承诺承諾 | chéng nuò | обещать; обязаться сделать что-либо; обязательство | |
| 54 | 尽快儘快 | jǐn kuài | как можно скорее; как только возможно | |
| 55 | 感染 | gǎn rǎn | заражать; инфекция; (перен.) влиять | |
| 56 | 砸 | zá | разбивать; колотить; провалиться | |
| 57 | 党黨 | Dǎng | фамилия Дан | |
| 58 | 打击打擊 | dǎ jī | бить; ударять; атаковать | |
| 59 | 转移轉移 | zhuǎn yí | перемещать; переносить; переводить; (перен.) переключать (внимание); менять (тему и т. п.); (мед.) метастазировать | |
| 60 | 生物 | shēng wù | организм; живое существо; форма жизни | |
| 61 | 主题主題 | zhǔ tí | тема; предмет | |
| 62 | 人士 | rén shì | человек; фигура; общественный деятель | |
| 63 | 集团集團 | jí tuán | группа; блок; корпорация | |
| 64 | 进展進展 | jìn zhǎn | добиваться прогресса; продвигаться | |
| 65 | 试验試驗 | shì yàn | эксперимент; тест; экспериментировать | |
| 66 | 性感 | xìng gǎn | сексуальная привлекательность; эротизм; сексуальность | |
| 67 | 系列 | xì liè | серия; набор | |
| 68 | 真相 | zhēn xiàng | истина о чём-либо; фактические обстоятельства | |
| 69 | 搭 | dā | ставить; строить (леса); вешать (одежду на шест) | |
| 70 | 夫人 | fū ren | дама; госпожа; миссис | |
| 71 | 毫无毫無 | háo wú | ни в малейшей степени; совершенно не иметь | |
| 72 | 尝试嘗試 | cháng shì | пытаться; пробовать | |
| 73 | 疾病 | jí bìng | болезнь; недомогание; хворь | |
| 74 | 类似類似 | lèi sì | похожий; аналогичный | |
| 75 | 联盟聯盟 | lián méng | альянс; союз; коалиция | |
| 76 | 评论評論 | píng lùn | комментировать; обсуждать; комментарий | |
| 77 | 仪式儀式 | yí shì | церемония | |
| 78 | 进攻進攻 | jìn gōng | атаковать; штурмовать; перейти в наступление | |
| 79 | 来源來源 | lái yuán | источник (информации и т. п.); происхождение | |
| 80 | 生存 | shēng cún | существовать; выживать | |
| 81 | 并非並非 | bìng fēi | на самом деле не | |
| 82 | 非法 | fēi fǎ | незаконный | |
| 83 | 本身 | běn shēn | сам; сам по себе; сам по себе | |
| 84 | 端 | duān | конец; крайность; пункт | |
| 85 | 时光時光 | shí guāng | время; эпоха; период времени | |
| 86 | 实力實力 | shí lì | сила | |
| 87 | 证实證實 | zhèng shí | подтверждать (что-л. как истинное); проверять | |
| 88 | 恶心噁心 | ě xīn | вариант 恶心 | |
| 89 | 盯 | dīng | внимательно наблюдать; сосредоточить внимание на; пристально смотреть на | |
| 90 | 将军將軍 | Jiāng jūn | (распространённое название места) | |
| 91 | 尸体屍體 | shī tǐ | труп; мертвое тело; падаль | |
| 92 | 分手 | fēn shǒu | расстаться; разойтись; разойтись | |
| 93 | 模式 | mó shì | способ; метод; образец | |
| 94 | 异常異常 | yì cháng | необычный; ненормальный; чрезвычайно; исключительно | |
| 95 | 档案檔案 | dàng àn | файл; запись; архив | |
| 96 | 维持維持 | wéi chí | сохранять; поддерживать; беречь | |
| 97 | 协会協會 | xié huì | ассоциация; общество | |
| 98 | 细胞細胞 | xì bāo | клетка (биология) | |
| 99 | 症状症狀 | zhèng zhuàng | симптом (болезни) | |
| 100 | 试图試圖 | shì tú | пытаться; пробовать |
Тоны в HSK 6
Словарные списки подсказывают, что учить. Статистика тонов — что тренировать. Вот как распределяются 5,141 слогов HSK 6.
Распределение тонов
Четвёртый тон — рабочая лошадка мандаринского, и HSK 6 не исключение: на тон 4 приходится 38% слогов в этом списке.
Самые частые пары тонов
2,174 из этих слов — двусложные, и на несколько пар тонов приходится большинство. Нажмите на схему, чтобы отфильтровать список.
- 4–4322 словнапр. 事件 shì jiàn
- 1–4267 словнапр. 交易 jiāo yì
- 2–4240 словнапр. 投票 tóu piào
- 3–4194 словнапр. 左右 zuǒ yòu
- 1–2147 словнапр. 超级 chāo jí
- 2–2130 словнапр. 成员 chéng yuán
- 4–2121 словнапр. 意识 yì shí
- 1–1106 словнапр. 攻击 gōng jī
0 = нейтральный тон
Ловушки произношения в этом списке
Посчитано по пиньиню выше — эти слова стоит записать самому.
HSK 2.0 и HSK 3.0 на уровне 6
Сейчас параллельно существуют два стандарта лексики — отсюда такие разные цифры для одного и того же уровня.
| Стандарт | Новые слова | Суммарно |
|---|---|---|
| HSK 2.0 (2009) | 2,500 | 5,000 |
| HSK 3.0 (2021) | 1,140 | 5,456 |
HSK 2.0 (2009) — шестиуровневый стандарт, по которому до сих пор учат почти все учебники, курсы и пособия к экзамену. HSK 3.0 — официально «Стандарты уровней владения китайским языком» (2021) — сохраняет названия уровней, но примерно удваивает объём лексики и добавляет диапазон 7–9 для продвинутых. Экзаменационные центры ещё на этапе перехода, поэтому если курс явно не указывает HSK 3.0, вас проверяют по списку 2.0.
На этой странице — список HSK 2.0: именно эту версию до сих пор используют большинство курсов и экзаменов HSK 6.
Сколько слов в HSK 6?
В списке HSK 6 — 2,500 слов. На этой странице есть все слова с пиньинем, значением и аудио.
Что такое HSK?
HSK (汉语水平考试) — официальный экзамен по китайскому языку. Для каждого уровня есть список слов, которые нужно знать.
Можно ли скачать список слов HSK 6?
Да — нажмите кнопку «Скачать CSV», чтобы сохранить полный список и импортировать его в таблицу или приложение для карточек.
Чем отличаются HSK 2.0 и HSK 3.0 для HSK 6?
В HSK 2.0 (2009) для HSK 6 — 2,500 новых слов. Стандарт HSK 3.0 2021 года поднимает планку до 1,140 и добавляет продвинутый диапазон 7–9. Большинство курсов и экзаменов по-прежнему опираются на список 2.0 — именно он на этой странице.
Есть ли пиньинь в списке HSK 6?
У каждой записи — пиньинь с тонами рядом с упрощёнными и традиционными иероглифами и переводом; значок динамика озвучивает слово.
Какие тоны важнее всего в HSK 6?
Тон 4 — самый частый: 38% из 5,141 слогов в этом списке. У 63 слов два третьих тона подряд — там действует сандхи третьего тона.
Сколько времени нужно, чтобы выучить словарь HSK 6?
По десять новых слов в день на 2,500 слов уйдёт примерно 36 недель — но узнать слово и произнести его — не одно и то же. Кто с первого дня записывает себя, гораздо увереннее справляется с устной частью.
Другие уровни HSK
Бесплатно · 2 минуты · без регистрации
А как на самом деле с вашим китайским произношением?
Читать про тоны — не то же самое, что их произносить. Скажите несколько слов в микрофон: ИИ оценит каждый слог — тон, инициаль и финаль — и покажет, какие звуки вас тормозят.
Работает в браузере. Ничего не нужно устанавливать.
Тренируйтесь, а не просто читайте
Отрабатывайте произношение в приложении
Пособие может объяснить тоны, но чтением произношение не исправить. В приложении TonePerfect вы произносите слова вслух, а оно в реальном времени оценивает каждый слог — инициаль, финаль и тон, — чтобы вы слышали свои ошибки и сразу их исправляли.
- Мгновенная обратная связь от ИИ по каждому слогу
- Отрабатывайте любые слова, предложения или списки HSK
- Практическая тренировка тонов, которую не заменит чтение
Начните бесплатно · 4,6★ · 30 000+ учеников