Liste de vocabulaire HSK 6 — 2,500 mots avec pinyin et audio

Tous les mots de la liste HSK 6, avec pinyin, traduction anglaise et audio à écouter. Utilisez le champ de recherche pour filtrer, touchez un mot pour l’écouter et téléchargez toute la liste au format CSV.

Liste de mots basée sur la norme HSK 2.0.

Combien de mots y a-t-il au HSK 6 ?

Selon le standard HSK 2.0 d'origine, le HSK 6 ajoute 2,500 mots nouveaux, pour un cumul de 5,000 en comptant tous les niveaux inférieurs. Le standard HSK 3.0 de 2021 est plus large : 1,140 mots nouveaux au HSK 6, soit 5,456 en cumul. Cette page regroupe 2,500 entrées uniques avec pinyin, sens en anglais et audio — la liste HSK 2.0 dédupliquée, d'où un écart d'un ou deux mots avec le chiffre annoncé.

Listés ici

2,500

HSK 2.0

Nouveaux à ce niveau

2,500

HSK 2.0

Cumul

5,000

HSK 2.0

Caractères uniques

2,064

Ton le plus fréquent

Ton 4

38%

151 mots d'une syllabe, 2,174 de deux et 175 plus longs — 5,141 syllabes à prononcer au total.

Schéma de tons0 = ton neutre

#	Caractère	Pinyin	Signification
1	哦	é	chanter
2	啦	lā	(onom.) son de chant, d’acclamations etc ; (phonétique) ; (dial.) bavarder
3	组組	Zǔ	nom de famille Zu
4	嘛	má	utilisé dans 吽 ; (Tw) (fam.) quoi ?
5	现场現場	xiàn chǎng	lieu (d’un crime, d’un accident etc) ; (sur) place ; (au) site
6	拥有擁有	yōng yǒu	avoir ; posséder
7	哇	wā	Waouh ! ; son des pleurs d’un enfant ; son du vomissement
8	数數	shǔ	compter ; compter comme ; considérer comme ; énumérer ; lister
9	交易	jiāo yì	traiter ; commercer ; effectuer une transaction ; transaction ; affaire
10	死亡	sǐ wáng	mourir ; mort
11	事件	shì jiàn	événement ; fait ; incident
12	啥	shá	équivalent dialectal de 什么 ; aussi pron. [shà]
13	选手選手	xuǎn shǒu	athlète ; concurrent
14	投票	tóu piào	voter ; vote
15	客户客戶	kè hù	client ; consommateur
16	或许或許	huò xǔ	peut-être ; peut-être bien
17	同志	tóng zhì	camarade ; (arg.) homosexuel
18	媒体媒體	méi tǐ	médias, surtout les médias d’information
19	意识意識	yì shí	conscience ; conscience de ; être conscient de
20	机构機構	jī gòu	mécanisme ; structure ; organisation
21	副	fù	secondaire ; auxiliaire ; adjoint
22	事业事業	shì yè	entreprise ; projet ; activité
23	左右	zuǒ yòu	à gauche et à droite ; à proximité ; environ
24	而已	ér yǐ	c’est tout ; rien de plus
25	嗯	ēn	(un son de gémissement)
26	成员成員	chéng yuán	membre
27	梦想夢想	mèng xiǎng	(fig.) rêver de ; rêve
28	网络網絡	Wǎng luò	Internet
29	队伍隊伍	duì wǔ	rangs ; troupes ; file
30	事故	shì gù	accident
31	协议協議	xié yì	accord ; pacte ; protocole
32	攻击攻擊	gōng jī	attaquer ; accuser ; inculper
33	超级超級	chāo jí	super- ; ultra- ; hyper-
34	意味着意味著	yì wèi zhe	signifier ; vouloir dire ; impliquer
35	案件	àn jiàn	cas ; exemple
36	确保確保	què bǎo	assurer ; garantir
37	区域區域	qū yù	zone ; région ; district
38	家伙傢伙	jiā huo	variante de 伙
39	爆炸	bào zhà	explosion ; exploser ; faire sauter
40	展示	zhǎn shì	révéler ; afficher ; montrer ; exposer
41	基地	jī dì	base (d’opérations) ; base industrielle ou militaire ; al-Qaïda
42	战斗戰鬥	zhàn dòu	combattre ; engager le combat ; lutte
43	人家	rén jiā	ménage ; habitation ; famille
44	军队軍隊	jūn duì	forces armées ; troupes
45	基金	jī jīn	fonds
46	社区社區	shè qū	communauté ; quartier
47	即将即將	jí jiāng	à la veille de ; être sur le point de ; être à deux doigts de
48	欧洲歐洲	Oū zhōu	Europe (abrév. de 欧罗巴洲)
49	中央	zhōng yāng	central ; milieu ; centre
50	州	zhōu	préfecture ; (anc.) province ; (anc.) division administrative
51	显著顯著	xiǎn zhù	remarquable ; notable ; exceptionnel
52	袭击襲擊	xí jī	attaque (surtout attaque surprise) ; raid ; attaquer
53	承诺承諾	chéng nuò	promettre ; s’engager à faire quelque chose ; engagement
54	尽快儘快	jǐn kuài	le plus vite possible ; dès que possible
55	感染	gǎn rǎn	infecter ; infection ; (fig.) influencer
56	砸	zá	écraser ; pilonner ; échouer
57	党黨	Dǎng	nom de famille Dang
58	打击打擊	dǎ jī	frapper ; porter un coup ; attaquer
59	转移轉移	zhuǎn yí	déplacer ; relocaliser ; transférer ; (fig.) déplacer (l’attention) ; changer (de sujet etc) ; (médecine) métastaser
60	生物	shēng wù	organisme ; être vivant ; forme de vie
61	主题主題	zhǔ tí	thème ; sujet
62	人士	rén shì	personne ; figure ; personnalité publique
63	集团集團	jí tuán	groupe ; bloc ; corporation
64	进展進展	jìn zhǎn	faire des progrès ; progresser
65	试验試驗	shì yàn	expérience ; test ; expérimenter
66	性感	xìng gǎn	sex-appeal ; érotisme ; sexualité
67	系列	xì liè	série ; ensemble
68	真相	zhēn xiàng	la vérité sur qch ; les faits réels
69	搭	dā	monter ; construire (un échafaudage) ; suspendre (des vêtements à une perche)
70	夫人	fū ren	madame ; Mme
71	毫无毫無	háo wú	pas du tout ; manquer complètement de
72	尝试嘗試	cháng shì	essayer ; tenter
73	疾病	jí bìng	maladie ; mal ; affection
74	类似類似	lèi sì	semblable ; analogue
75	联盟聯盟	lián méng	alliance ; union ; coalition
76	评论評論	píng lùn	commenter ; discuter ; commentaire
77	仪式儀式	yí shì	cérémonie
78	进攻進攻	jìn gōng	attaquer ; assaillir ; passer à l’offensive
79	来源來源	lái yuán	source (d’information etc) ; origine
80	生存	shēng cún	exister ; survivre
81	并非並非	bìng fēi	n’est vraiment pas
82	非法	fēi fǎ	illégal
83	本身	běn shēn	lui-même ; en soi ; per se
84	端	duān	fin ; extrémité ; élément
85	时光時光	shí guāng	temps ; époque ; période
86	实力實力	shí lì	force
87	证实證實	zhèng shí	confirmer (qch comme vrai) ; vérifier
88	恶心噁心	ě xīn	variante de 恶心
89	盯	dīng	observer attentivement ; fixer son attention sur ; regarder fixement
90	将军將軍	Jiāng jūn	(nom de lieu courant)
91	尸体屍體	shī tǐ	cadavre ; corps ; charogne
92	分手	fēn shǒu	se séparer ; se quitter ; se rompre
93	模式	mó shì	mode ; méthode ; modèle
94	异常異常	yì cháng	inhabituel ; anormal ; extrêmement ; exceptionnellement
95	档案檔案	dàng àn	dossier ; registre ; archive
96	维持維持	wéi chí	garder ; maintenir ; préserver
97	协会協會	xié huì	une association ; une société
98	细胞細胞	xì bāo	cellule (biologie)
99	症状症狀	zhèng zhuàng	symptôme (d’une maladie)
100	试图試圖	shì tú	essayer ; tenter
101	患者	huàn zhě	patient ; malade
102	艘	sōu	classificateur pour les navires ; pron. à Taïwan [sāo]
103	刺	cī	(onom.) whoosh
104	灵魂靈魂	líng hún	âme ; esprit
105	镜头鏡頭	jìng tóu	objectif d’appareil photo ; plan (au cinéma etc.) ; scène
106	实施實施	shí shī	mettre en œuvre ; exécuter
107	枚	Méi	nom de famille Mei
108	凌晨	líng chén	très tôt le matin ; au milieu de la nuit
109	淘汰	táo tài	laver ; (fig.) trier ; éliminer
110	释放釋放	shì fàng	libérer ; relâcher ; affranchir (un prisonnier)
111	操作	cāo zuò	travailler ; fonctionner ; manipuler
112	达成達成	dá chéng	parvenir à (un accord) ; accomplir
113	本人	běn rén	je ; me ; moi-même ; soi-même ; toi-même ; lui-même ; elle-même ; la personne concernée
114	嗨	hāi	oh là là ; hé ! ; salut ! (emprunt)
115	斗争鬥爭	dòu zhēng	une lutte ; combat ; bataille
116	给予給予	jǐ yǔ	(litt.) donner ; accorder ; rendre
117	舞蹈	wǔ dǎo	danse (art du spectacle) ; danse
118	突破	tū pò	percer ; faire une percée ; surmonter (un obstacle)
119	发布發佈	fā bù	publier ; émettre ; annoncer
120	嘿	hēi	hé
121	哼	hēng	gémir ; renifler ; fredonner
122	主管	zhǔ guǎn	chargé de ; responsable de ; personne responsable
123	动力動力	dòng lì	force motrice ; force ; (fig.) motivation
124	奖励獎勵	jiǎng lì	récompenser ; récompense (d’encouragement)
125	能量	néng liàng	énergie ; capacités
126	领先領先	lǐng xiān	mener ; être devant
127	清理	qīng lǐ	nettoyer ; ranger ; éliminer
128	声明聲明	shēng míng	déclarer ; déclaration
129	激情	jī qíng	passion ; ferveur ; enthousiasme
130	成交	chéng jiāo	conclure un contrat ; conclure un accord
131	在乎	zài hu	se soucier de ; équivalent de 在于
132	造型	zào xíng	modeler ; façonner ; apparence
133	装备裝備	zhuāng bèi	équipement ; équiper ; armer
134	障碍障礙	zhàng ài	barrière ; obstacle ; entrave
135	危机危機	wēi jī	crise
136	公民	gōng mín	citoyen
137	当初當初	dāng chū	à ce moment-là ; à l’origine
138	情报情報	qíng bào	information ; renseignement
139	线索線索	xiàn suǒ	trace ; indice ; fil (d’une histoire)
140	眼神	yǎn shén	expression ou émotion dans le regard ; regard significatif ; clin d’œil
141	石油	shí yóu	huile ; pétrole
142	依靠	yī kào	compter sur qch (pour le soutien etc.) ; dépendre de
143	警告	jǐng gào	avertir ; admonester
144	基因	jī yīn	gène (emprunt)
145	孤独孤獨	gū dú	solitaire ; isolé
146	蒙濛	méng	bruine ; brume
147	暴力	bào lì	violence ; force ; violent
148	神奇	shén qí	magique ; mystique ; miraculeux
149	尴尬尷尬	gān gà	gêné ; embarrassé
150	发射發射	fā shè	tirer (un projectile) ; lancer (une fusée) ; mettre à feu
151	代价代價	dài jià	prix ; coût ; contrepartie (en bourse)
152	婴儿嬰兒	yīng ér	nourrisson ; bébé ; plomb (Pb)
153	团结團結	tuán jié	unir ; unité ; solidarité
154	涉及	shè jí	impliquer ; toucher à (un sujet)
155	搜索	sōu suǒ	chercher (un lieu) ; chercher (une base de données) ; chercher (qch)
156	耍	Shuǎ	nom de famille Shua
157	发动發動	fā dòng	commencer ; lancer ; déchaîner
158	策略	cè lu:è	stratégie ; tactique ; astucieux ; adroit
159	牺牲犧牲	xī shēng	sacrifier sa vie ; sacrifier (qch de précieux) ; bête sacrifiée
160	位于位於	wèi yú	être situé à ; se trouver à ; être couché
161	陷入	xiàn rù	s’enfoncer dans ; se laisser entraîner dans ; tomber dans (une situation difficile)
162	回报回報	huí bào	en retour ; réciprocité ; représailles
163	需求	xū qiú	exigence ; exiger ; (économie) demande
164	展现展現	zhǎn xiàn	se déployer sous les yeux ; apparaître ; révéler ; montrer
165	评估評估	píng gū	évaluer ; estimer ; évaluation
166	环节環節	huán jié	(zoologie) segment (du corps d’un ver, d’un mille-pattes etc.) ; (fig.) partie d’un tout intégré : aspect (d’un projet), élément (d’une politique), secteur (de l’économie), étape (d’un processus) etc.
167	武装武裝	wǔ zhuāng	armes ; équipement ; armer
168	跟踪跟蹤	gēn zōng	suivre les traces de qn ; filer ; surveiller discrètement
169	活力	huó lì	énergie ; vitalité ; vigueur
170	心灵心靈	xīn líng	brillant ; intelligent ; vif d’esprit
171	对付對付	duì fu	manier ; traiter ; s’en sortir ; se débrouiller ; (dialecte) (généralement au négatif) s’entendre avec (qn)
172	天堂	tiān táng	paradis ; ciel
173	航空	háng kōng	aviation
174	先进先進	xiān jìn	avancé (technologie) ; avancer
175	屁股	pì gu	fesses ; derrière ; cul
176	混乱混亂	hùn luàn	confusion ; chaos ; désordre
177	火箭	huǒ jiàn	fusée
178	注射	zhù shè	injection ; injecter
179	冲突衝突	chōng tū	conflit ; entrer en conflit ; affrontement de forces opposées
180	惊讶驚訝	jīng yà	étonné ; stupéfait ; surprendre
181	肿瘤腫瘤	zhǒng liú	tumeur
182	敏感	mǐn gǎn	sensible ; susceptible
183	提示	tí shì	indiquer ; rappeler (à qn qch) ; suggérer
184	防止	fáng zhǐ	prévenir ; se prémunir contre ; prendre des précautions
185	设置設置	shè zhì	installer ; mettre en place
186	结局結局	jié jú	conclusion ; fin
187	典型	diǎn xíng	modèle ; cas typique ; archétype
188	夫妇夫婦	fū fù	un couple (marié) ; mari et femme
189	清醒	qīng xǐng	lucide ; sobre ; éveillé
190	战略戰略	zhàn lu:è	stratégie
191	艰难艱難	jiān nán	difficile ; ardu ; exigeant
192	怀孕懷孕	huái yùn	enceinte ; avoir conçu ; gestation
193	即便	jí biàn	même si ; bien que ; tout de suite
194	抱怨	bào yuàn	se plaindre ; râler ; nourrir une plainte
195	失踪失蹤	shī zōng	manquer ; disparaître ; non comptabilisé
196	抢劫搶劫	qiǎng jié	voler ; pillage
197	卫星衛星	wèi xīng	satellite ; lune
198	动手動手	dòng shǒu	se mettre à (une tâche) ; frapper ; donner un coup de poing
199	栋棟	dòng	classificateur pour maisons ou bâtiments ; faîte (ancien)
200	直播	zhí bō	(TV, radio) diffuser en direct ; diffusion en direct ; (Internet) faire un livestream
201	监督監督	jiān dū	contrôler ; superviser ; inspecter
202	交往	jiāo wǎng	fréquenter ; avoir des contacts avec ; traîner avec
203	遭遇	zāo yù	rencontrer ; faire face à ; (amère) expérience
204	时机時機	shí jī	occasion ; moment opportun
205	治安	zhì ān	ordre public ; sécurité publique
206	恐惧恐懼	kǒng jù	avoir peur ; crainte ; terreur
207	折	shé	casser ; rompre (un bâton, un os etc.) ; (forme liée) subir une perte (en affaires)
208	渴望	kě wàng	avoir soif de ; aspirer à
209	摆脱擺脫	bǎi tuō	se détacher de ; se débarrasser de (anciennes idées etc.) ; se défaire de
210	完毕完畢	wán bì	finir ; terminer ; achever
211	财富財富	cái fù	richesse ; biens
212	监狱監獄	jiān yù	prison
213	模型	mó xíng	modèle ; moule ; matrice
214	爆发爆發	bào fā	éclater ; faire éruption ; exploser
215	周年週年	zhōu nián	anniversaire ; annuel
216	扮演	bàn yǎn	jouer le rôle de ; jouer
217	统计統計	tǒng jì	statistiques ; compter ; additionner
218	创作創作	chuàng zuò	créer ; produire ; écrire
219	扎	zhā	piquer ; enfoncer (une aiguille etc.) ; chope ou pichet pour servir la bière (emprunt de "jar")
220	保障	bǎo zhàng	assurer ; garantir ; sauvegarder
221	吼	hǒu	rugir ; hurler ; pousser un cri aigu
222	资产資產	zī chǎn	propriété ; actifs
223	皆	jiē	tout ; chacun ; dans tous les cas
224	运行運行	yùn xíng	suivre sa course (astres etc.) ; (fig.) fonctionner ; être en marche ; (d’un train etc.) circuler ; rouler
225	局面	jú miàn	aspect ; phase ; situation
226	期望	qī wàng	avoir des attentes ; espérer vivement ; attente
227	当事人當事人	dāng shì rén	personnes concernées ou impliquées ; partie (à une affaire)
228	演讲演講	yǎn jiǎng	conférence ; faire un discours
229	补偿補償	bǔ cháng	compenser ; rattraper
230	诉讼訴訟	sù sòng	procès
231	负担負擔	fù dān	supporter (une dépense, une responsabilité etc.) ; charge
232	毒品	dú pǐn	drogues ; stupéfiants ; poison
233	年度	nián dù	année (p. ex. année scolaire, exercice fiscal) ; annuel
234	检验檢驗	jiǎn yàn	inspecter ; examiner ; tester
235	排除	pái chú	éliminer ; enlever ; exclure
236	发行發行	fā xíng	publier ; émettre (actions, monnaie etc.) ; sortir
237	培训培訓	péi xùn	cultiver ; former ; préparer
238	井	Jǐng	Jing, une des 28 constellations de l’astronomie chinoise ; nom de famille Jing
239	判决判決	pàn jué	jugement (d’un tribunal) ; juger ; condamner
240	被告	bèi gào	défendeur
241	欢乐歡樂	huān lè	gaieté ; joie ; allégresse
242	收藏	shōu cáng	collectionner (des œuvres d’art, des poupées, des antiquités, etc.) ; mettre de côté pour garder ; (Internet) ajouter aux favoris ; collection
243	团体團體	tuán tǐ	groupe ; organisation ; équipe
244	消防	xiāo fáng	lutte contre l’incendie ; contrôle des incendies
245	太空	tài kōng	espace extra-atmosphérique
246	指示	zhǐ shì	indiquer ; signaler ; montrer ; instruire
247	暴露	bào lù	exposer ; révéler ; mettre à nu
248	官方	guān fāng	gouvernement ; officiel (approuvé ou émis par une autorité)
249	逮捕	dài bǔ	arrêter ; appréhender ; arrestation
250	机械機械	jī xiè	machine ; machinerie ; mécanique
251	引导引導	yǐn dǎo	guider ; conduire (faire visiter) ; mener
252	协助協助	xié zhù	fournir de l’aide ; aider
253	防守	fáng shǒu	défendre ; protéger (contre)
254	审判審判	shěn pàn	procès ; juger qn
255	财务財務	cái wù	affaires financières
256	顾问顧問	gù wèn	conseiller ; consultant
257	助理	zhù lǐ	assistant
258	潜力潛力	qián lì	potentiel ; capacité
259	折磨	zhé mó	tourmenter ; torturer
260	消除	xiāo chú	éliminer ; supprimer
261	随意隨意	suí yì	comme on veut ; selon ses souhaits ; à volonté
262	贼賊	zéi	voleur ; traître ; rusé
263	算了	suàn le	laisse tomber ; oublie ça ; n’en parlons plus
264	策划策劃	cè huà	comploter ; manigancer ; provoquer
265	预算預算	yù suàn	budget
266	行政	xíng zhèng	administration ; (attributif) administratif ; exécutif
267	司法	sī fǎ	judiciaire ; (administration de la) justice
268	冲动衝動	chōng dòng	avoir une envie soudaine ; être impulsif ; impulsion
269	考验考驗	kǎo yàn	tester ; mettre à l’épreuve ; essai
270	技巧	jì qiǎo	compétence ; technique
271	公正	gōng zhèng	juste ; équitable
272	和谐和諧	hé xié	harmonieux ; harmonie ; (euphémisme) censurer
273	呈现呈現	chéng xiàn	apparaître ; émerger ; présenter (un certain aspect)
274	无比無比	wú bǐ	incomparable ; sans égal
275	信仰	xìn yǎng	croire en (une religion) ; foi ferme ; conviction
276	思维思維	sī wéi	(ligne de) pensée ; réflexion
277	规划規劃	guī huà	élaborer un plan ; définir un programme ; plan ; programme
278	不止	bù zhǐ	sans cesse ; sans fin ; plus que
279	震惊震驚	zhèn jīng	choquer ; étonner
280	混合	hùn hé	mélanger ; combiner ; hybride
281	播放	bō fàng	diffuser ; transmettre (par radio ou télévision)
282	坑	kēng	fosse ; dépression ; creux ; tunnel ; trou dans le sol ; (archaïque) enterrer vivant
283	导弹導彈	dǎo dàn	missile (guidé)
284	领袖領袖	lǐng xiù	chef
285	代理	dài lǐ	agir pour le compte de qn dans une position de responsabilité ; agir comme agent ou mandataire ; substitut
286	过度過度	guò dù	excessif ; sur- ; excès
287	机关機關	jī guān	mécanisme ; engrenage ; mécanisé ; bureau ; agence ; organe ; organisation ; établissement ; institution ; organisme
288	明明	míng míng	évidemment ; manifestement ; sans aucun doute
289	亦	yì	aussi
290	群众群眾	qún zhòng	masse ; multitude ; les masses
291	按摩	àn mó	massage ; masser
292	绑架綁架	bǎng jià	enlever ; kidnapper ; détourner
293	倾向傾向	qīng xiàng	tendance ; orientation
294	诱惑誘惑	yòu huò	attirer ; séduire ; inciter
295	产业產業	chǎn yè	industrie ; domaine ; propriété
296	居住	jū zhù	résider ; demeurer ; habiter
297	情形	qíng xing	circonstances ; situation
298	起码起碼	qǐ mǎ	au minimum ; au moins
299	合并合並	hé bìng	variante de 合并
300	带领帶領	dài lǐng	guider ; mener
301	嫉妒	jí dù	être jaloux de ; envier
302	探索	tàn suǒ	explorer ; sonder
303	财政財政	cái zhèng	finances (publiques) ; financier
304	对抗對抗	duì kàng	résister à ; tenir tête à
305	迹象跡象	jì xiàng	signe ; indication ; marque ; indicateur
306	支援	zhī yuán	fournir de l’aide ; soutenir ; appuyer
307	娃娃	wá wa	bébé ; petit enfant ; poupée
308	以往	yǐ wǎng	autrefois ; jadis
309	签署簽署	qiān shǔ	signer (un accord)
310	犬	quǎn	chien ; radical Kangxi 94
311	欺骗欺騙	qī piàn	tromper ; escroquer
312	金融	jīn róng	banque ; finance ; financier
313	子弹子彈	zǐ dàn	balle
314	痕迹痕跡	hén jì	vestige ; marque ; trace
315	过于過於	guò yú	trop ; excessivement
316	染	rǎn	teindre ; contracter (une maladie) ; acquérir (de mauvaises habitudes, etc.)
317	清晰	qīng xī	clair ; distinct
318	码头碼頭	mǎ tóu	quai ; jetée ; embarcadère
319	咋	zǎ	équivalent dialectal de 怎么
320	崩溃崩潰	bēng kuì	s’effondrer ; s’écrouler ; se désagréger
321	循环循環	xún huán	faire du vélo ; circuler ; cercle
322	汇报匯報	huì bào	faire un rapport ; rendre compte de ; recueillir des informations et faire un rapport
323	鉴定鑑定	jiàn dìng	évaluer ; identifier ; apprécier
324	超越	chāo yuè	surpasser ; dépasser ; transcender
325	膜	mó	membrane ; film
326	铺舖	pù	variante de 铺 ; magasin
327	特色	tè sè	caractéristique ; trait distinctif
328	用户用戶	yòng hù	utilisateur ; consommateur ; abonné
329	正义正義	zhèng yì	justice ; droiture ; juste
330	穿越	chuān yuè	traverser ; franchir ; passer par
331	抛弃拋棄	pāo qì	abandonner ; jeter ; renoncer à
332	跨	kuà	enjamber ; passer à grands pas ; chevaucher
333	战术戰術	zhàn shù	tactique
334	临床臨床	lín chuáng	clinique
335	欲望慾望	yù wàng	désir ; envie ; appétit ; fringale
336	立场立場	lì chǎng	position ; point de vue
337	认定認定	rèn dìng	soutenir (qu'une chose est vraie) ; déterminer (un fait) ; détermination (d'une quantité)
338	跌	diē	tomber ; culbuter ; trébucher
339	足以	zú yǐ	au point de ; tellement que ; afin que
340	场面場面	chǎng miàn	scène ; spectacle ; occasion
341	目光	mù guāng	regard ; attention ; expression du regard ; air ; vue ; vision
342	放手	fàng shǒu	lâcher prise ; abandonner ; avoir les mains libres
343	脱离脫離	tuō lí	se séparer de ; se détacher de ; diastase (médecine)
344	解除	jiě chú	retirer ; renvoyer ; se débarrasser de
345	惩罚懲罰	chéng fá	peine ; punition ; punir
346	事务事務	shì wù	affaires (politiques, économiques etc.) ; travail ; transaction (dans une base de données informatique)
347	在意	zài yì	se soucier de ; faire attention à
348	技能	jì néng	compétence technique ; savoir-faire
349	抵抗	dǐ kàng	résister ; résistance
350	动机動機	dòng jī	motif ; motivation
351	情节情節	qíng jié	circonstances ; intrigue ; scénario
352	预期預期	yù qī	s'attendre à ; anticiper
353	侵犯	qīn fàn	empiéter sur ; violer ; enfreindre
354	乐趣樂趣	lè qù	plaisir ; joie ; délice
355	熬	āo	bouillir ; mijoter
356	天才	tiān cái	talent ; don ; génie
357	一向	yī xiàng	toujours (autrefois) ; une période du passé récent
358	绝望絕望	jué wàng	désespérer ; perdre tout espoir ; désespéré
359	迷人	mí rén	fascinant ; enchanteur ; charmant
360	职位職位	zhí wèi	poste ; fonction ; emploi
361	化妆化妝	huà zhuāng	se maquiller
362	节奏節奏	jié zòu	rythme ; tempo ; pulsation musicale
363	裁判	cái pàn	jugement ; arbitrer ; juger
364	角落	jiǎo luò	recoin ; coin
365	剧本劇本	jù běn	texte de pièce, d'opéra, de film etc. ; scénario ; script
366	版本	bǎn běn	version ; édition ; sortie
367	干扰干擾	gān rǎo	déranger ; perturber ; perturbation
368	联络聯絡	lián luò	prendre contact avec ; contacter ; rester en contact (avec)
369	途径途徑	tú jìng	moyen ; voie ; canal
370	体系體系	tǐ xì	système ; configuration
371	遭受	zāo shòu	subir ; essuyer (une perte, un malheur)
372	轨道軌道	guǐ dào	voie ferrée ; orbite (d'un satellite) ; voie suivie dans la vie
373	忍受	rěn shòu	supporter ; endurer
374	新娘	xīn niáng	mariée
375	脆弱	cuì ruò	faible ; frêle
376	引擎	yǐn qíng	moteur (emprunt)
377	维修維修	wéi xiū	maintenance (d'un équipement) ; protéger et entretenir
378	漫画漫畫	màn huà	caricature ; dessin animé ; manga japonais
379	窝窩	wō	nid ; cavité ou creux sur le corps humain ; tanière
380	继承繼承	jì chéng	hériter ; succéder à (un trône etc.) ; poursuivre (une tradition etc.)
381	依据依據	yī jù	selon ; base ; fondement
382	弥补彌補	mí bǔ	compléter ; compenser un manque
383	扑撲	pū	se jeter sur ; bondir sur ; consacrer toute son énergie à
384	天生	tiān shēng	nature ; tempérament ; inné
385	抵达抵達	dǐ dá	arriver ; atteindre (une destination)
386	登陆登陸	dēng lù	atterrir ; débarquer ; toucher terre (d'un typhon etc.)
387	灵感靈感	líng gǎn	inspiration ; intuition ; éclair de créativité dans une entreprise scientifique ou artistique
388	忽略	hū lu:è	négliger ; ignorer ; faire abstraction de
389	失误失誤	shī wù	erreur ; faute ; faire une erreur
390	支撑支撐	zhī chēng	étayer ; soutenir ; béquille
391	依旧依舊	yī jiù	comme avant ; encore
392	包装包裝	bāo zhuāng	emballer ; empaqueter ; envelopper
393	边缘邊緣	biān yuán	bord ; frange ; lisière ; bordure ; périphérie ; marginal ; limite
394	元素	yuán sù	élément (composant clé de qqch) ; élément (chimie) ; élément (math., membre d'un ensemble)
395	强迫強迫	qiǎng pò	contraindre ; forcer
396	别墅別墅	bié shù	villa
397	高潮	gāo cháo	marée haute ; hautes eaux ; montée ; apogée de l'activité ; point culminant (d'une histoire, d'une compétition etc.)
398	钻石鑽石	zuàn shí	diamant
399	仓库倉庫	cāng kù	dépôt ; entrepôt ; magasin
400	回顾回顧	huí gù	regarder en arrière ; revoir
401	岗位崗位	gǎng wèi	un poste ; un emploi
402	前提	qián tí	prémisse ; précondition ; condition préalable
403	清洁清潔	qīng jié	propre ; nettoyer
404	场所場所	chǎng suǒ	emplacement ; lieu
405	焦点焦點	jiāo diǎn	point focal ; centre d’intérêt (au sens propre et figuré)
406	福利	fú lì	avantage matériel ; avantage en nature ; bien-être (social)
407	不可思议不可思議	bù kě sī yì	inconcevable (idiome) ; inimaginable ; insondable
408	故障	gù zhàng	dysfonctionnement ; panne ; défaut
409	宁愿寧願	nìng yuàn	préférer ... (plutôt que ...)
410	手法	shǒu fǎ	technique ; astuce ; compétence
411	指责指責	zhǐ zé	critiquer ; trouver à redire ; dénoncer
412	成本	chéng běn	coûts (de fabrication, de production etc.)
413	拼命	pīn mìng	faire de son mieux ; de toutes ses forces ; à tout prix ; (travailler ou combattre) comme si sa vie en dépendait
414	免疫	miǎn yì	immunité (contre une maladie)
415	割	gē	couper ; découper
416	初步	chū bù	initial ; préliminaire ; provisoire
417	渣	zhā	scories (en minage ou en fusion) ; lie
418	假设假設	jiǎ shè	supposer ; présumer ; admettre
419	布置佈置	bù zhì	mettre en ordre ; arranger ; décorer
420	欺负欺負	qī fu	intimider ; maltraiter
421	色彩	sè cǎi	teinte ; coloration ; coloration ; (fig.) saveur ; caractère
422	优先優先	yōu xiān	avoir la priorité ; passer avant
423	吊	diào	suspendre ; accrocher ; pendre une personne
424	级别級別	jí bié	(militaire) grade ; niveau ; échelon
425	携带攜帶	xié dài	porter sur soi ; soutenir (une personne âgée) ; Taiwan pr. [xī dài]
426	创新創新	chuàng xīn	faire émerger de nouvelles idées ; ouvrir de nouvelles voies ; innovation
427	指定	zhǐ dìng	nommer ; assigner ; indiquer clairement et avec certitude
428	癌症	ái zhèng	cancer
429	部位	bù wèi	partie (surtout du corps, mais aussi d’un légume, p. ex. la racine, ou d’un vêtement, p. ex. la manche, etc.)
430	意志	yì zhì	volonté ; force de volonté ; détermination
431	激励激勵	jī lì	encourager ; inciter ; motivation
432	坚定堅定	jiān dìng	ferme ; stable ; inébranlable
433	许可許可	xǔ kě	permettre ; autoriser
434	灾难災難	zāi nàn	désastre ; catastrophe
435	以便	yǐ biàn	afin de ; pour ; de manière à
436	定义定義	dìng yì	définition ; définir
437	正当正當	zhèng dāng	opportun ; à point nommé
438	修复修復	xiū fù	restaurer ; rénover ; (informatique) réparer (un fichier corrompu etc.)
439	清除	qīng chú	éliminer ; se débarrasser de
440	挣扎掙扎	zhēng zhá	lutter
441	依赖依賴	yī lài	dépendre de ; être dépendant de
442	分散	fēn sàn	disperser ; répartir ; distribuer
443	履行	lǚ xíng	remplir (ses obligations) ; exécuter (une tâche) ; mettre en œuvre (un accord)
444	竞赛競賽	jìng sài	compétitionner ; courir ; concours ; compétition ; match ; course
445	捏	niē	tenir entre le pouce et les doigts ; pincer ; modeler (avec les doigts)
446	器官	qì guān	(physiologie) organe ; appareil
447	争夺爭奪	zhēng duó	se disputer ; rivaliser pour
448	分裂	fēn liè	se séparer ; diviser ; se rompre
449	频率頻率	pín lǜ	fréquence
450	互联网互聯網	Hù lián wǎng	Internet
451	报复報復	bào fù	se venger ; riposter ; vengeance ; représailles
452	纤维纖維	xiān wéi	fibre
453	罐	guàn	boîte ; bocal ; pot
454	提议提議	tí yì	proposition ; suggestion ; proposer
455	保守	bǎo shǒu	conservateur ; garder ; conserver
456	轮胎輪胎	lún tāi	pneu ; pneu à air
457	暗示	àn shì	faire allusion à ; suggérer ; allusion ; suggestion
458	原始	yuán shǐ	premier ; original ; primitif
459	监视監視	jiān shì	surveiller ; garder un œil attentif sur ; surveillance
460	搭配	dā pèi	former un couple ; assortir ; mettre par paires
461	诞生誕生	dàn shēng	naître
462	场合場合	chǎng hé	situation ; occasion ; contexte
463	担保擔保	dān bǎo	garantir ; se porter garant de
464	擅长擅長	shàn cháng	être doué pour ; être expert en
465	阴谋陰謀	yīn móu	conspirer ; comploter ; conspiration ; complot
466	串	chuàn	enfiler ; embrocher ; relier de travers
467	保卫保衛	bǎo wèi	défendre ; protéger
468	磅	bàng	balance (instrument de pesée) ; peser ; (emprunt) livre (unité de poids, environ 454 grammes)
469	背叛	bèi pàn	trahir
470	眼光	yǎn guāng	regard ; perspicacité ; prévoyance
471	占据佔據	zhàn jù	occuper ; détenir
472	一流	yī liú	de première qualité ; de tout premier rang
473	股份	gǔ fèn	part (dans une société) ; action
474	凶手兇手	xiōng shǒu	meurtrier ; assassin
475	时装時裝	shí zhuāng	mode ; vêtements à la mode
476	辐射輻射	fú shè	rayonnement
477	掏	tāo	sortir de la poche ; puiser
478	趴	pā	être couché sur le ventre ; se pencher en avant, le haut du corps appuyé (sur un bureau etc.) ; (Tw) pour cent
479	赌博賭博	dǔ bó	jouer aux jeux d’argent
480	认可認可	rèn kě	approuver ; approbation ; reconnaissance
481	股东股東	gǔ dōng	actionnaire; porteur d’actions
482	残酷殘酷	cán kù	cruel; cruauté
483	当前當前	dāng qián	le temps présent; être confronté à
484	曝光	bào guāng	exposer (photographie); (fig.) exposer (un scandale); (publicité) exposition
485	家属家屬	jiā shǔ	membre de la famille; (famille) personne à charge
486	浑身渾身	hún shēn	partout; de la tête aux pieds
487	宪法憲法	xiàn fǎ	constitution (d’un pays)
488	难得難得	nán dé	rarement; rare; difficile à trouver
489	防御防禦	fáng yù	défense; défendre
490	外表	wài biǎo	extérieur; dehors; apparence extérieure
491	人格	rén gé	personnalité; intégrité; dignité
492	十足	shí zú	ample; complet; cent pour cent
493	腐败腐敗	fǔ bài	corruption; corrompre; pourrir
494	忠诚忠誠	zhōng chéng	dévoué; loyal; fidélité
495	鉴于鑒於	jiàn yú	vu que; étant donné que; considérant
496	局势局勢	jú shì	situation; état (des choses)
497	大厦大廈	dà shà	(utilisé dans les noms de grands bâtiments comme 百老汇大厦 Broadway Mansions (à Shanghai) ou 帝国大厦 Empire State Building, etc.)
498	隧道	suì dào	tunnel
499	品质品質	pǐn zhì	caractère; qualité intrinsèque (d’une personne); qualité (d’un produit ou service, ou comme dans « qualité de vie », « qualité de l’air », etc.)
500	势力勢力	shì li	pouvoir; influence; force (militaire, politique, etc.)
501	设立設立	shè lì	établir; fonder
502	抑制	yì zhì	inhiber; contenir; supprimer
503	精心	jīng xīn	avec le plus grand soin; fin; minutieux
504	极端極端	jí duān	extrême
505	流氓	liú máng	voyou; malfrat; gangster
506	珍贵珍貴	zhēn guì	précieux
507	遗产遺產	yí chǎn	héritage; legs; héritage
508	竞选競選	jìng xuǎn	participer à une élection; se présenter à un poste
509	理智	lǐ zhì	raison; intellect; rationalité
510	风暴風暴	fēng bào	tempête; violente agitation; fig. crise (p. ex. révolution, soulèvement, crise financière, etc.)
511	扁	Piān	nom de famille Pian
512	写作寫作	xiě zuò	écrire; composer; écriture
513	呵	ā	variante de 啊
514	着手著手	zhuó shǒu	mettre la main à la pâte; commencer une tâche; se mettre en route
515	指望	zhǐ wàng	compter sur; espérer; perspective; espoir
516	搭档搭檔	dā dàng	coopérer; partenaire
517	使命	shǐ mìng	mission; tâche de longue haleine à laquelle on se consacre; vocation
518	残忍殘忍	cán rěn	cruel; méchant; impitoyable
519	住宅	zhù zhái	résidence; logement; demeure
520	季度	jì dù	trimestre; saison (sport)
521	丧失喪失	sàng shī	perdre; se voir confisquer
522	保密	bǎo mì	garder secret; maintenir le secret
523	旋转旋轉	xuán zhuǎn	tourner; faire tourner; pivoter
524	反抗	fǎn kàng	résister; se rebeller
525	等级等級	děng jí	grade; rang; statut
526	赞助贊助	zàn zhù	soutenir; aider; parrainer
527	资助資助	zī zhù	subventionner; fournir une aide financière; subvention
528	包围包圍	bāo wéi	encercler; entourer; enfermer
529	隔离隔離	gé lí	séparer; isoler
530	人性	rén xìng	nature humaine; humanité; humain
531	美妙	měi miào	beau; merveilleux; splendide
532	作风作風	zuò fēng	style; style de travail; manière
533	跪	guì	s’agenouiller
534	举动舉動	jǔ dòng	acte; action; activité
535	细菌細菌	xì jūn	bactérie; germe
536	本事	běn shì	matériel source; histoire originale
537	纯粹純粹	chún cuì	pur; non frelaté; purement
538	收益	shōu yì	revenus; bénéfice
539	种子種子	zhǒng zi	graine
540	幢	chuáng	bannière
541	崇拜	chóng bài	adorer; adoration
542	信念	xìn niàn	foi; croyance; conviction
543	保姆	bǎo mǔ	nounou; gouvernante
544	更新	gēng xīn	remplacer l’ancien par du neuf; renouveler; rénover
545	模样模樣	mú yàng	allure; style; apparence
546	当场當場	dāng chǎng	sur place; sur les lieux
547	特定	tè dìng	spécial; spécifique; désigné
548	刑事	xíng shì	criminel; pénal
549	翘翹	qiáo	remarquable; élever
550	看待	kàn dài	considérer; regarder comme
551	打架	dǎ jià	se battre; se bagarrer; en venir aux mains
552	演绎演繹	yǎn yì	(d’une histoire, etc.) se dérouler; se développer (d’une technique, etc.)
553	助手	zhù shǒu	assistant; aide
554	孔	Kǒng	nom de famille Kong
555	典礼典禮	diǎn lǐ	célébration; cérémonie
556	生理	shēng lǐ	physiologie
557	拜托拜託	bài tuō	demander à qqn de faire qqch; s’il vous plaît !
558	滋味	zī wèi	goût; saveur; sensation
559	人间人間	rén jiān	le monde humain; la terre
560	脂肪	zhī fáng	graisse (dans le corps, dans une plante ou dans la nourriture)
561	审查審查	shěn chá	examiner ; enquêter ; censurer
562	港口	gǎng kǒu	port ; havre
563	著作	zhù zuò	écrire ; œuvre littéraire ; livre
564	放大	fàng dà	agrandir ; grossir
565	挖掘	wā jué	excaver ; creuser ; déterrer
566	权威權威	quán wēi	autorité ; autoritaire ; pouvoir et prestige
567	覆盖覆蓋	fù gài	couvrir
568	永恒永恆	yǒng héng	éternel ; éternellement ; fig. passer dans l’éternité (c.-à-d. mourir)
569	渠道	qú dào	fossé d’irrigation ; (fig.) canal ; moyen
570	尊严尊嚴	zūn yán	dignité ; sainteté ; honneur
571	宰	zǎi	abattre ; dépecer ; tuer (des animaux etc.) ; (fam.) plumer ; arnaquer ; surfacturer ; (forme liée) gouverner ; régner
572	交叉	jiāo chā	croiser ; s’intersecter ; se chevaucher
573	缺陷	quē xiàn	défaut ; faille
574	现状現狀	xiàn zhuàng	situation actuelle
575	酒精	jiǔ jīng	alcool ; éthanol CH3CH2OH ; alcool éthylique
576	可笑	kě xiào	drôle ; ridicule
577	捞撈	lāo	repêcher ; draguer
578	动脉動脈	dòng mài	artère
579	上级上級	shàng jí	autorités supérieures ; supérieurs
580	扩散擴散	kuò sàn	se répandre ; proliférer ; diffuser
581	条款條款	tiáo kuǎn	clause (d’un contrat ou d’une loi)
582	贿赂賄賂	huì lù	corrompre ; pot-de-vin
583	例外	lì wài	exception ; être une exception
584	沉重	chén zhòng	lourd ; dur ; grave
585	仪器儀器	yí qì	instrument ; appareil
586	封锁封鎖	fēng suǒ	bloquer ; isoler ; confiner
587	命名	mìng míng	nommer ; baptiser ; christenner
588	部署	bù shǔ	disposer ; déployer ; déploiement
589	赋予賦予	fù yǔ	assigner ; confier (une tâche) ; donner
590	示范示範	shì fàn	démontrer ; montrer comment faire qch ; démonstration
591	严厉嚴厲	yán lì	sévère ; strict
592	封闭封閉	fēng bì	fermer ; sceller ; fermer (un lieu illégal) ; fermé (c.-à-d. isolé de l’extérieur)
593	血压血壓	xuè yā	pression artérielle
594	遗传遺傳	yí chuán	hérédité ; hériter (d’un trait) ; transmettre (à sa descendance)
595	识别識別	shí bié	distinguer ; discerner ; identifier ; reconnaître
596	纠正糾正	jiū zhèng	corriger ; remettre en ordre
597	饮食飲食	yǐn shí	manger et boire ; nourriture et boisson ; régime alimentaire
598	颇頗	Pō	nom de famille Po ; pron. à Taïwan [Pǒ]
599	溜	liū	se faufiler ; s’échapper en cachette ; patiner
600	摇滚搖滾	yáo gǔn	rock 'n' roll (musique) ; rocker ; tomber
601	魔鬼	mó guǐ	diable
602	期限	qī xiàn	délai ; date limite ; temps imparti
603	外界	wài jiè	le monde extérieur ; externe
604	奉献奉獻	fèng xiàn	offrir respectueusement ; consacrer ; dédier
605	漫长漫長	màn cháng	très long ; sans fin
606	标记標記	biāo jì	signe ; marque ; symbole
607	番	Pān	nom de famille Pan
608	挨	āi	en ordre ; en séquence ; proche de ; adjacent à
609	辩护辯護	biàn hù	prendre la défense de ; plaider en faveur de ; défendre
610	幸好	xìng hǎo	heureusement
611	测量測量	cè liáng	enquête ; mesurer ; jauger
612	走廊	zǒu láng	couloir ; allée ; corridor
613	人质人質	rén zhì	otage
614	嘴唇	zuǐ chún	lèvre
615	强制強制	qiáng zhì	forcer ; contraindre ; coercitif ; forcé ; obligatoire ; pron. à Taïwan [qiǎng zhì]
616	愚蠢	yú chǔn	idiot ; stupide
617	盗窃盜竊	dào qiè	voler
618	人工	rén gōng	artificiel ; main-d’œuvre ; travail manuel
619	冲击沖擊	chōng jī	variante de 冲击
620	警惕	jǐng tì	être sur ses gardes ; vigilant ; alerte
621	水泥	shuǐ ní	ciment
622	降临降臨	jiàng lín	descendre ; arriver ; venir
623	职务職務	zhí wù	poste ; fonction ; emploi
624	膝盖膝蓋	xī gài	genou ; (argot Internet) s’agenouiller (en admiration)
625	都市	dū shì	ville ; métropole
626	发觉發覺	fā jué	prendre conscience ; détecter ; se rendre compte
627	回收	huí shōu	recycler ; récupérer ; récupérer
628	面子	miàn zi	surface extérieure ; extérieur de qch ; prestige social ; face
629	舱艙	cāng	cabine ; cale d’un navire ou d’un avion
630	安置	ān zhì	trouver une place pour ; aider à s’installer ; arranger pour
631	处置處置	chǔ zhì	gérer ; s’occuper de ; punir
632	视线視線	shì xiàn	ligne de mire
633	修理	xiū lǐ	réparer ; fixer ; tailler
634	间谍間諜	jiàn dié	espion
635	投降	tóu xiáng	se rendre ; reddition
636	巡逻巡邏	xún luó	patrouiller (police, armée ou marine)
637	边境邊境	biān jìng	frontière ; bord
638	喉咙喉嚨	hóu lóng	gorge
639	隐瞒隱瞞	yǐn mán	cacher ; dissimuler (un sujet tabou) ; cacher la vérité
640	征服	zhēng fú	conquérir ; soumettre ; vaincre
641	陈述陳述	chén shù	une affirmation ; déclarer ; énoncer
642	迈邁	mài	faire un pas ; marcher à grands pas
643	垫墊	diàn	coussin ; matelas ; natte
644	嫌	xián	détester ; suspicion ; ressentiment
645	赞同讚同	zàn tóng	approuver ; entériner ; (vote) en faveur
646	确切確切	què qiè	défini ; exact ; précis
647	不惜	bù xī	ne pas ménager ; ne pas hésiter (à faire qc)
648	发誓發誓	fā shì	jurer ; promettre solennellement ; prêter serment
649	便利	biàn lì	pratique ; facile ; faciliter
650	共和国共和國	gòng hé guó	république
651	延续延續	yán xù	continuer ; se poursuivre ; durer
652	空白	kòng bái	espace blanc
653	电源電源	diàn yuán	source d'énergie électrique
654	同胞	tóng bāo	né des mêmes parents ; frère ou sœur ; compatriote
655	学位學位	xué wèi	diplôme universitaire ; niveau scolaire
656	地步	dì bù	étape ; degré (d'évolution d'une situation) ; situation
657	考察	kǎo chá	inspecter ; observer et étudier ; enquête sur place
658	岁月歲月	suì yuè	années ; temps
659	开展開展	kāi zhǎn	lancer ; développer ; se déployer
660	占领佔領	zhàn lǐng	capturer ; saisir ; occuper par la force
661	伴随伴隨	bàn suí	accompagner ; suivre ; se produire avec
662	悲哀	bēi āi	affligé ; triste
663	争议爭議	zhēng yì	controverse ; dispute ; contester
664	决策決策	jué cè	décision stratégique ; prise de décision ; décision politique
665	终身終身	zhōng shēn	à vie ; toute sa vie ; mariage
666	机遇機遇	jī yù	occasion ; circonstance favorable ; coup de chance
667	嘲笑	cháo xiào	se moquer de ; tourner en dérision ; ridiculiser
668	贫困貧困	pín kùn	pauvre ; pauvreté
669	回避	huí bì	variante de 回避
670	含义含義	hán yì	sens (implicite dans une expression) ; sens implicite ; sens caché
671	遥远遙遠	yáo yuǎn	lointain ; éloigné
672	紧密緊密	jǐn mì	étroitement lié
673	指甲	zhǐ jia	ongle
674	神圣神聖	shén shèng	divin ; sacré ; saint
675	恶化惡化	è huà	s'aggraver
676	口气口氣	kǒu qì	ton de la voix ; manière de parler ; façon de s'exprimer
677	捧	pěng	joindre les mains ; tenir en coupe ; soutenir à deux mains
678	层次層次	céng cì	couche ; niveau ; gradation
679	指令	zhǐ lìng	ordre ; commandement ; instruction
680	贵族貴族	guì zú	seigneur ; noblesse ; noble
681	制服	zhì fú	soumettre ; maîtriser ; contrôler
682	勉强勉強	miǎn qiǎng	faire avec difficulté ; forcer qqn à faire qc ; réticent
683	案例	àn lì	cas (de fraude, hépatite, coopération internationale etc.) ; instance ; exemple
684	毁灭毀滅	huǐ miè	périr ; ruiner ; détruire
685	乐意樂意	lè yì	être prêt à faire qc ; être disposé à faire qc ; être heureux de faire qc
686	注重	zhù zhòng	faire attention à ; souligner
687	传达傳達	chuán dá	transmettre ; communiquer ; relayer
688	图案圖案	tú àn	dessin ; motif
689	撤销撤銷	chè xiāo	abroger ; révoquer ; (informatique) annuler
690	掩饰掩飾	yǎn shì	couvrir ; dissimuler ; masquer
691	终止終止	zhōng zhǐ	arrêter ; mettre fin à
692	掩盖掩蓋	yǎn gài	dissimuler ; cacher derrière ; couvrir
693	演习演習	yǎn xí	manœuvre ; exercice ; pratique
694	演奏	yǎn zòu	jouer d'un instrument de musique
695	彩票	cǎi piào	billet de loterie
696	童话童話	tóng huà	contes de fées pour enfants
697	拨打撥打	bō dǎ	appeler ; composer un numéro
698	干涉	gān shè	interférer ; se mêler de ; interférence
699	加工	jiā gōng	traiter ; traitement ; fonctionnement (d'une machine)
700	制止	zhì zhǐ	freiner ; mettre un terme à ; arrêter
701	货币貨幣	huò bì	monnaie ; devise ; argent
702	阻碍阻礙	zǔ ài	obstruer ; gêner ; bloquer
703	华丽華麗	huá lì	somptueux
704	操纵操縱	cāo zòng	faire fonctionner ; contrôler ; truquer
705	激发激發	jī fā	exciter ; stimuler ; (physique) exciter
706	近来近來	jìn lái	récemment ; dernièrement
707	相应相應	xiāng yìng	correspondre ; se répondre ; s'accorder (entre les parties)
708	准则準則	zhǔn zé	norme ; standard ; critère
709	报酬報酬	bào chou	récompense ; rémunération
710	记载記載	jì zǎi	noter ; enregistrer ; compte rendu écrit
711	极限極限	jí xiàn	limite ; frontière extrême
712	差距	chā jù	disparité ; écart
713	违背違背	wéi bèi	aller à l'encontre de ; être contraire à ; violer
714	呕吐嘔吐	ǒu tù	vomir
715	原告	yuán gào	demandeur ; plaignant
716	周边周邊	zhōu biān	périphérie ; bord ; environs
717	揍	zòu	frapper ; battre (qqn) ; (fam.) casser (qc)
718	专利專利	zhuān lì	brevet ; chose jouie (ou possédée etc.) exclusivement par un certain groupe de personnes ; monopole
719	证书證書	zhèng shū	justificatifs ; certificat
720	性命	xìng mìng	vie
721	合成	hé chéng	composer ; constituer ; composé
722	预料預料	yù liào	prévoir ; anticiper ; attente
723	约束約束	yuē shù	restreindre ; limiter à ; contraindre
724	麻醉	má zuì	anesthésie ; anesthésier ; (fig.) corrompre l'esprit de qqn ; affaiblir ; engourdir l'esprit (pour échapper à la dure réalité)
725	审理審理	shěn lǐ	entendre (une affaire)
726	内在內在	nèi zài	intérieur ; interne ; intrinsèque
727	粉色	fěn sè	rose ; blanc ; érotique
728	首要	shǒu yào	le plus important ; d'importance capitale
729	公告	gōng gào	affiche ; annonce
730	任意	rèn yì	n'importe lequel ; arbitraire ; à volonté
731	字母	zì mǔ	lettre (de l'alphabet)
732	开除開除	kāi chú	expulser (un membre d'une organisation) ; renvoyer (un employé)
733	拽	yè	traîner ; haler
734	答复答復	dá fù	variante de 答复
735	忙碌	máng lù	occupé ; animé
736	国务院國務院	Guó wù yuàn	Conseil des affaires d'État (RPC) ; Département d'État (États-Unis)
737	束	Shù	nom de famille Shu
738	是非	shì fēi	le bien et le mal ; dispute
739	言论言論	yán lùn	expression d'opinion ; points de vue ; remarques
740	跟随跟隨	gēn suí	suivre
741	罕见罕見	hǎn jiàn	rare ; rarement vu
742	昏迷	hūn mí	perdre connaissance ; être dans le coma ; stupeur
743	辉煌輝煌	huī huáng	splendide ; glorieux
744	潮流	cháo liú	marée ; courant ; tendance
745	流浪	liú làng	errer ; vagabonder ; rôder
746	良心	liáng xīn	conscience
747	出卖出賣	chū mài	mettre en vente ; vendre ; écouler ; trahir
748	充足	chōng zú	suffisant ; ample ; abondant
749	魔术魔術	mó shù	magie
750	推销推銷	tuī xiāo	commercialiser ; vendre
751	抢救搶救	qiǎng jiù	secourir
752	发育發育	fā yù	développer ; mûrir ; croissance
753	光芒	guāng máng	rayons de lumière ; rayons brillants ; éclat
754	热门熱門	rè mén	populaire ; à la mode ; en vogue
755	终点終點	zhōng diǎn	fin ; point final ; ligne d'arrivée (dans une course)
756	额外額外	é wài	supplémentaire ; ajouté ; additionnel
757	精确精確	jīng què	précis ; exact
758	压抑壓抑	yā yì	réprimer les émotions ; oppressant ; étouffant
759	伪造偽造	wěi zào	forger ; falsifier ; contrefaire
760	规范規範	guī fàn	norme ; standard ; spécification
761	中断中斷	zhōng duàn	interrompre ; rompre ; cesser
762	拜访拜訪	bài fǎng	rendre visite à ; aller voir
763	动态動態	dòng tài	mouvement ; motion ; développement
764	调节調節	tiáo jié	ajuster ; régler ; harmoniser
765	频繁頻繁	pín fán	fréquemment ; souvent
766	供给供給	gōng jǐ	fournir ; approvisionner ; offre (comme dans offre et demande)
767	憋	biē	étouffer ; suffoquer ; réprimer
768	任命	rèn mìng	nommer ; (emploi) nomination
769	数目數目	shù mù	quantité ; nombre
770	当选當選	dāng xuǎn	être élu ; être sélectionné
771	容忍	róng rěn	supporter ; tolérer
772	权益權益	quán yì	droits ; intérêts ; droits et avantages
773	散发散發	sàn fā	distribuer ; émettre ; publier
774	丸	wán	balle ; plomb ; pilule
775	折腾折騰	zhē teng	se retourner d'un côté à l'autre (p. ex. sans dormir) ; répéter qqch encore et encore ; tourmenter qqn
776	侮辱	wǔ rǔ	insulter ; humilier ; déshonorer
777	杰出傑出	jié chū	remarquable ; distingué ; exceptionnel
778	兜	dōu	poche ; sac ; envelopper ou tenir dans un sac
779	致力于致力於	zhìlìyú	dédier
780	树立樹立	shù lì	établir ; fonder
781	意图意圖	yì tú	intention ; vouloir ; avoir l'intention de
782	火焰	huǒ yàn	flamme ; brasier
783	消耗	xiāo hào	épuiser ; consommer
784	以免	yǐ miǎn	afin d'éviter ; pour ne pas
785	平凡	píng fán	banal ; ordinaire ; médiocre
786	处境處境	chǔ jìng	situation (d'une personne)
787	哄	hōng	éclat de rire (onom.) ; brouhaha ; rugir (pour une foule)
788	前景	qián jǐng	premier plan ; vue ; (futures) perspectives
789	片刻	piàn kè	court laps de temps ; un instant
790	沮丧沮喪	jǔ sàng	abattu ; déprimé ; consterné
791	隐私隱私	yǐn sī	secrets ; affaires privées ; vie privée
792	庞大龐大	páng dà	énorme ; gigantesque ; immense
793	储备儲備	chǔ bèi	réserves ; stocker
794	智力	zhì lì	intelligence ; intellect
795	资本資本	zī běn	capital (économie)
796	出路	chū lù	une issue (au sens propre et figuré) ; possibilité d'avancement ; voie à suivre
797	盲目	máng mù	aveugle ; aveuglément ; ignorant
798	愈	yù	plus... plus... ; se rétablir ; guérir
799	伴侣伴侶	bàn lǚ	compagnon ; partenaire ; conjoint
800	误解誤解	wù jiě	mal comprendre ; malentendu
801	自主	zì zhǔ	indépendant ; agir par soi-même ; autonome
802	交代	jiāo dài	transférer (des tâches à qqn d’autre) ; donner des instructions ; dire à (qqn de faire qc) ; expliquer ; rendre compte ; briefer
803	书面書面	shū miàn	par écrit ; écrit
804	步伐	bù fá	pas ; pas (mesuré) ; marche
805	姿态姿態	zī tài	attitude ; posture ; position
806	素质素質	sù zhì	qualité intérieure ; essence fondamentale
807	经费經費	jīng fèi	fonds ; dépenses
808	联想聯想	Lián xiǎng	Lenovo
809	纠纷糾紛	jiū fēn	litige
810	榜样榜樣	bǎng yàng	exemple ; modèle
811	随身隨身	suí shēn	porter sur soi ; emporter avec soi
812	幼稚	yòu zhì	jeune ; enfantin ; puéril
813	走私	zǒu sī	faire de la contrebande ; avoir une liaison illégitime
814	诈骗詐騙	zhà piàn	escroquer ; soutirer par chantage
815	挽救	wǎn jiù	sauver ; remédier à ; secourir
816	扩张擴張	kuò zhāng	expansion ; dilatation ; étendre (p. ex. son pouvoir ou son influence)
817	眼下	yǎn xià	maintenant ; à présent ; sous-oculaire (médecine)
818	不顾不顧	bù gù	malgré ; sans tenir compte de
819	歧视歧視	qí shì	discriminer contre ; discrimination
820	智能	zhì néng	intelligent ; capable ; malin (téléphone, système, bombe, etc.)
821	气味氣味	qì wèi	odeur ; parfum
822	推测推測	tuī cè	spéculation ; conjecturer ; supposer
823	思念	sī niàn	penser à ; avoir le mal du pays pour ; manquer à
824	刹车剎車	shā chē	freiner (en conduisant) ; arrêter ; éteindre
825	心态心態	xīn tài	attitude (du cœur) ; état psychique ; manière de penser
826	粥	yù	utilisé dans 荤粥
827	原理	yuán lǐ	principe ; théorie
828	威力	wēi lì	puissance ; force redoutable
829	登录登錄	dēng lù	s’enregistrer ; se connecter
830	符号符號	fú hào	symbole ; marque ; signe
831	翼	Yì	nom de famille Yi ; autre nom de 绛, capitale de l’État de Jin pendant la période des Printemps et Automnes (770-475 av. J.-C.)
832	勿	wù	ne pas
833	隆重	lóng zhòng	grandiose ; prospère ; cérémonieux
834	盛	Shèng	nom de famille Sheng
835	迷失	mí shī	perdre le nord ; se perdre
836	守护守護	shǒu hù	garder ; protéger
837	清晨	qīng chén	tôt le matin
838	协商協商	xié shāng	consulter ; en discuter ; accord
839	民间民間	mín jiān	parmi le peuple ; populaire ; folklorique
840	视野視野	shì yě	champ de vision ; (fig.) horizon ; perspective
841	委员委員	wěi yuán	membre de comité
842	蹦	bèng	sauter ; rebondir ; bondir
843	占有佔有	zhàn yǒu	avoir ; posséder ; tenir
844	雷达雷達	léi dá	radar (mot emprunté)
845	样品樣品	yàng pǐn	échantillon ; spécimen
846	边界邊界	biān jiè	frontière ; limite
847	嫌疑	xián yí	soupçon ; avoir des soupçons
848	哎哟哎喲	āi yō	hé ; oh ; aïe
849	往事	wǎng shì	événements passés ; faits anciens
850	倾听傾聽	qīng tīng	écouter attentivement
851	消毒	xiāo dú	désinfecter ; stériliser
852	预言預言	yù yán	prédire ; prophétie
853	噪音	zào yīn	grondement ; bruit ; parasites (dans un signal)
854	原先	yuán xiān	à l’origine ; original ; ancien
855	妥协妥協	tuǒ xié	faire un compromis ; parvenir à un accord ; compromis
856	瞪	dèng	ouvrir grand les yeux ; fixer ; lancer un regard noir à
857	探讨探討	tàn tǎo	enquêter ; sonder
858	可恶可惡	kě wù	répugnant ; vil ; odieux
859	泡沫	pào mò	mousse ; bulle (de savon) ; bulle (économique)
860	主导主導	zhǔ dǎo	dominant ; prépondérant ; prédominant
861	谴责譴責	qiǎn zé	dénoncer ; condamner ; critiquer
862	论坛論壇	lùn tán	forum (de discussion)
863	分歧	fēn qí	divergent ; différence (d’opinion, de position) ; désaccord ; (math.) bifurcation
864	城堡	chéng bǎo	château ; tour (aux échecs)
865	烟花煙花	yān huā	feux d’artifice ; prostituée (surtout dans le théâtre Yuan)
866	机密機密	jī mì	secret ; classifié (information)
867	弱点弱點	ruò diǎn	point faible ; défaut
868	灿烂燦爛	càn làn	briller ; brillant ; splendide
869	损坏損壞	sǔn huài	endommager ; blesser
870	验证驗證	yàn zhèng	inspecter et vérifier ; vérification expérimentale ; valider (une théorie)
871	拘留	jū liú	détenir (un prisonnier) ; garder qqn en détention
872	气象氣象	qì xiàng	caractéristique météorologique ; météorologie ; atmosphère
873	将近將近	jiāng jìn	presque ; à peu près ; proche de
874	蛋白质蛋白質	dàn bái zhì	protéine
875	古怪	gǔ guài	étrange ; bizarre ; excentrique
876	岩石	yán shí	roche
877	维生素維生素	wéi shēng sù	vitamine
878	精致精緻	jīng zhì	délicat ; fin ; exquis
879	出身	chū shēn	être né de ; venir de ; origine familiale
880	值班	zhí bān	faire un service ; être de service
881	动静動靜	dòng jìng	(détectable) mouvement ; (signe d’) activité ; mouvement et immobilité
882	授予	shòu yǔ	décerner ; conférer
883	臂	bì	bras
884	掐	qiā	cueillir (des fleurs) ; pincer ; mordre légèrement
885	忠实忠實	zhōng shí	fidèle
886	一贯一貫	yī guàn	constant ; invariable ; du début à la fin
887	保管	bǎo guǎn	garder en sûreté ; avoir sous sa garde ; garantir
888	视力視力	shì lì	vision ; vue
889	战役戰役	zhàn yì	campagne militaire
890	坦白	tǎn bái	honnête ; franc ; avouer
891	掩护掩護	yǎn hù	écran ; protéger ; couvrir
892	虐待	nu:è dài	maltraiter ; brutaliser ; abuser
893	政权政權	zhèng quán	régime ; pouvoir politique
894	胃口	wèi kǒu	appétit ; goût
895	高尚	gāo shàng	noble ; élevé ; raffiné
896	虚假虛假	xū jiǎ	faux ; contrefait ; faux-semblant
897	珍珠	zhēn zhū	perle
898	采集採集	cǎi jí	rassembler ; collecter ; récolter
899	辅助輔助	fǔ zhù	aider ; assistance ; auxiliaire
900	种族種族	zhǒng zú	race ; ethnie
901	生态生態	shēng tài	écologie
902	延伸	yán shēn	étendre ; se répandre
903	设想設想	shè xiǎng	imaginer ; supposer ; envisager
904	舔	tiǎn	lécher
905	崭新嶄新	zhǎn xīn	tout neuf
906	高峰	gāo fēng	sommet ; cime ; hauteur
907	智商	zhì shāng	QI (quotient intellectuel)
908	副作用	fù zuò yòng	effet secondaire
909	拾	shè	monter d’un pas léger
910	温和溫和	wēn hé	doux ; modéré ; tempéré
911	淋	lín	asperger ; goutter ; verser
912	奇妙	qí miào	fantastique ; merveilleux
913	奴隶奴隸	nú lì	esclave
914	干预干預	gān yù	se mêler de ; intervenir ; intervention
915	无知無知	wú zhī	ignorant ; ignorance
916	万分萬分	wàn fēn	très ; extrêmement ; un dix-millième
917	枝	zhī	branche ; classificateur pour bâtons, tiges, crayons etc.
918	旗帜旗幟	qí zhì	enseigne ; drapeau
919	纯洁純潔	chún jié	pur ; propre et honnête ; purifier
920	揭露	jiē lù	démasquer ; dévoiler ; débusquer
921	打包	dǎ bāo	envelopper ; emballer ; mettre les restes à emporter ; (informatique) empaqueter (créer un fichier d’archive)
922	吩咐	fēn fù	dire ; instruire ; ordonner
923	导航導航	dǎo háng	navigation
924	挽回	wǎn huí	récupérer ; racheter
925	商标商標	shāng biāo	marque déposée ; logo
926	三角	sān jiǎo	triangle
927	条约條約	tiáo yuē	traité ; pacte
928	定期	dìng qī	à dates fixes ; à intervalles réguliers ; périodique
929	本能	běn néng	instinct
930	塑造	sù zào	mouler ; modeler ; (fig.) créer (un personnage, un marché, une image etc.)
931	连锁連鎖	lián suǒ	s’emboîter ; être lié ; chaîne (de magasins etc.)
932	薪水	xīn shuǐ	salaire ; paie
933	疲惫疲憊	pí bèi	épuisé ; exténué ; fatigué
934	拧擰	níng	pincer ; tordre
935	莫名其妙	mò míng qí miào	(idiome) déroutant ; bizarre ; sans queue ni tête ; inexplicable
936	束缚束縛	shù fù	lier ; restreindre ; attacher
937	健全	jiàn quán	robuste ; sain
938	先前	xiān qián	avant ; auparavant
939	债券債券	zhài quàn	obligation ; débenture
940	复活復活	fù huó	ranimer ; (litt. et fig.) revenir à la vie ; (religion) résurrection
941	溪	xī	ruisseau ; ruisselet
942	压迫壓迫	yā pò	opprimer ; réprimer ; comprimer
943	蔓延	màn yán	étendre ; se répandre
944	模范模範	mó fàn	modèle ; bon exemple
945	调动調動	diào dòng	transférer ; manœuvrer (des troupes etc.) ; mutation de personnel
946	不妨	bù fáng	il n’y a pas de mal à ; autant
947	默默	mò mò	en silence ; sans parler
948	终究終究	zhōng jiū	en fin de compte ; après tout
949	采购採購	cǎi gòu	se procurer (pour une entreprise etc.) ; acheter
950	表决表決	biǎo jué	décider par vote ; voter
951	恰当恰當	qià dàng	approprié ; convenable
952	疑惑	yí huò	douter de ; se méfier de ; peu convaincant
953	注视注視	zhù shì	regarder attentivement ; observer de près ; fixer du regard
954	开支開支	kāi zhī	dépenses ; frais ; dépenser de l’argent
955	擅自	shàn zì	sans permission
956	称号稱號	chēng hào	nom ; appellation ; titre
957	追究	zhuī jiū	enquêter ; examiner
958	目睹	mù dǔ	témoigner ; voir de ses propres yeux
959	刊登	kān dēng	relater une histoire ; publier (dans un journal ou un magazine)
960	泄露	xiè lù	fuiter (des informations) ; divulguer ; aussi prononcé [xiè lòu]
961	拖延	tuō yán	retarder ; remettre à plus tard ; procrastiner
962	无耻無恥	wú chǐ	sans la moindre honte ; sans gêne ; effronté
963	文物	wén wù	vestige culturel ; vestige historique
964	个体個體	gè tǐ	individu
965	昂贵昂貴	áng guì	cher ; coûteux
966	仍旧仍舊	réng jiù	encore (restant) ; rester (inchangé) ; pourtant
967	圆满圓滿	yuán mǎn	satisfaisant ; parfait ; accompli
968	卡通	kǎ tōng	dessin animé (emprunt)
969	奔驰奔馳	Bēn chí	Benz (nom) ; Mercedes-Benz, constructeur automobile allemand
970	生效	shēng xiào	entrer en vigueur ; prendre effet
971	名誉名譽	míng yù	renommée ; réputation ; honneur
972	兑现兌現	duì xiàn	(d’un chèque etc.) encaisser ; honorer un engagement
973	拳头拳頭	quán tou	poing ; poing fermé ; compétitif (produit)
974	遵循	zūn xún	suivre ; se conformer à ; se plier à
975	下属下屬	xià shǔ	subordonné ; subalterne
976	选拔選拔	xuǎn bá	sélectionner le meilleur
977	英勇	yīng yǒng	héroïque ; vaillant ; courageux
978	可行	kě xíng	faisable
979	喜悦喜悅	xǐ yuè	heureux ; joyeux
980	引用	yǐn yòng	citer ; recommander
981	就业就業	jiù yè	trouver un emploi ; emploi
982	要不然	yào bù rán	sinon ; autrement ; ou
983	作弊	zuò bì	commettre une fraude ; tricher ; se livrer à des pratiques de corruption
984	惊奇驚奇	jīng qí	être étonné ; être surpris ; se demander
985	时常時常	shí cháng	souvent ; fréquemment
986	厌恶厭惡	yàn wù	détester ; haïr ; écœuré par qqch
987	进化進化	jìn huà	évolution
988	扛	gāng	soulever à deux mains ; (à deux ou plusieurs) porter qqch ensemble
989	洪水	hóng shuǐ	déluge ; inondation
990	偿还償還	cháng huán	rembourser ; restituer
991	风光風光	fēng guāng	scène ; vue ; spectacle
992	为难為難	wéi nán	se sentir gêné ou mal à l’aise ; compliquer les choses (pour qqn) ; trouver les choses difficiles (à faire ou à gérer)
993	啃	kěn	ronger ; grignoter ; mordre
994	吸取	xī qǔ	absorber ; tirer (une leçon, un enseignement etc.) ; assimiler
995	帐篷帳篷	zhàng peng	tente
996	偏偏	piān piān	(indique que qqch se révèle à l’opposé de ce qu’on souhaiterait) malheureusement ; comme cela s’est passé ; (indique que qqch est à l’opposé de ce qui serait normal ou raisonnable) obstinément
997	统统統統	tǒng tǒng	totalement
998	消极消極	xiāo jí	négatif ; passif ; inactif
999	要命	yào mìng	faire mourir ; extrêmement ; terriblement ; (en se plaignant de qqch) être une nuisance
1000	颤抖顫抖	chàn dǒu	frissonner ; trembler
1001	充实充實	chōng shí	riche ; abondant ; substantiel
1002	解剖	jiě pōu	dissequer (un animal) ; analyser ; anatomie
1003	雕塑	diāo sù	statue ; image bouddhique ; sculpture
1004	国防國防	guó fáng	défense nationale
1005	罢工罷工	bà gōng	grève ; faire grève
1006	着想著想	zhuó xiǎng	penser à (autrui) ; tenir compte des besoins des autres ; aussi pr. [zháo xiǎng]
1007	颁发頒發	bān fā	publier ; promulguer ; décerner
1008	呼吁呼籲	hū yù	appeler à (faire qqch) ; faire appel à ; appel
1009	支配	zhī pèi	contrôler ; dominer ; répartir
1010	堕落墮落	duò luò	dégrader ; dégénérer ; devenir dépravé
1011	不禁	bù jīn	ne pas pouvoir s’empêcher de (faire qqch) ; ne pas pouvoir se retenir de
1012	支出	zhī chū	dépenser ; verser ; dépenses ; frais
1013	歹徒	dǎi tú	malfaiteur ; criminel ; gangster
1014	野蛮野蠻	yě mán	barbare ; incivilisé
1015	分解	fēn jiě	résoudre ; décomposer ; décomposer
1016	看望	kàn wàng	rendre visite à ; voir (qqn)
1017	敞开敞開	chǎng kāi	ouvrir grand ; sans restriction
1018	挪	nuó	déplacer ; bouger
1019	周期週期	zhōu qī	période ; cycle
1020	公关公關	gōng guān	relations publiques
1021	坡	pō	pente ; incliné ; en pente
1022	信赖信賴	xìn lài	faire confiance à ; avoir confiance en ; avoir foi en
1023	澄清	chéng qīng	clair (d’un liquide) ; limpide ; clarifier
1024	大不了	dà bù liǎo	au pire ; si le pire arrive ; (gén. à la négation) grave ; alarmant
1025	境界	jìng jiè	frontière ; État ; domaine
1026	生育	shēng yù	porter ; donner naissance à ; pousser
1027	劈	pī	hacher ; couper ; fendre
1028	撤退	chè tuì	se retirer
1029	悲惨悲慘	bēi cǎn	misérable ; tragique
1030	品尝品嘗	pǐn cháng	goûter une petite quantité ; échantillonner
1031	粉碎	fěn suì	écraser ; fracasser ; briser
1032	撒谎撒謊	sā huǎng	mentir
1033	忧郁憂鬱	yōu yù	morose ; déprimé ; mélancolique ; abattu
1034	掀起	xiān qǐ	soulever ; lever (un couvercle etc.) ; (d’une tempête) se déchaîner ; agiter (les vagues etc.) ; (fig.) déclencher ; lancer (une vague de popularité, une controverse etc.)
1035	界限	jiè xiàn	frontière
1036	旋律	xuán lǜ	mélodie
1037	固执固執	gù zhí	obstiné ; têtu ; s’acharner sur
1038	借助	jiè zhù	tirer soutien de ; avec l’aide de
1039	摩擦	mó cā	friction ; frottement ; irritation
1040	形态形態	xíng tài	forme ; figure ; motif
1041	一度	yī dù	pendant un temps ; autrefois ; une fois
1042	侧面側面	cè miàn	latéral ; côté ; aspect
1043	局部	jú bù	partie ; local
1044	签订簽訂	qiān dìng	approuver et signer (un traité etc.)
1045	渗透滲透	shèn tòu	(litt. et fig.) imprégner ; s’infiltrer dans ; (d’un produit, d’une idée etc.) pénétrer (dans une population)
1046	间接間接	jiàn jiē	indirect
1047	塌	tā	s’effondrer ; s’affaisser ; se calmer
1048	打仗	dǎ zhàng	livrer bataille ; faire la guerre
1049	把手	bǎ shǒu	se serrer la main
1050	和解	hé jiě	régler (un litige à l’amiable) ; se réconcilier ; règlement amiable
1051	区分區分	qū fēn	différencier ; distinguer ; classer en catégories
1052	报社報社	bào shè	journal (c.-à-d. une entreprise)
1053	解散	jiě sàn	dissoudre ; dissoudre (une organisation)
1054	筹备籌備	chóu bèi	préparatifs ; se préparer pour qch
1055	严密嚴密	yán mì	strict ; serré (organisation, surveillance etc.)
1056	题材題材	tí cái	sujet
1057	排斥	pái chì	rejeter ; exclure ; éliminer
1058	报仇報仇	bào chóu	se venger ; venger
1059	收缩收縮	shōu suō	se rétracter ; se contracter ; se resserrer
1060	通用	tōng yòng	utilisable partout, à tout moment (carte, billet etc.) ; utilisable par tous (langue, manuel etc.) ; (de deux ou plusieurs choses) interchangeable
1061	抚养撫養	fǔ yǎng	élever ; éduquer ; faire grandir
1062	兼职兼職	jiān zhí	cumuler des postes ; emploi cumulé ; travail au noir
1063	大致	dà zhì	plus ou moins ; à peu près ; approximativement
1064	较量較量	jiào liàng	se mesurer à qn ; rivaliser avec qn ; concours
1065	谣言謠言	yáo yán	rumeur
1066	探测探測	tàn cè	sonder ; enquêter
1067	瘫痪癱瘓	tān huàn	paralysie ; être paralysé (corps, transport, etc.)
1068	光辉光輝	guāng huī	éclat ; gloire ; brillant
1069	大臣	dà chén	chancelier (d’une monarchie) ; ministre
1070	配备配備	pèi bèi	allouer ; fournir ; équiper de
1071	难免難免	nán miǎn	difficile à éviter ; difficile d’échapper à ; inévitablement
1072	泼潑	pō	éclabousser ; renverser ; grossier et rude
1073	放射	fàng shè	rayonner ; radioactif
1074	容器	róng qì	récipient ; vase ; (informatique) conteneur
1075	欣慰	xīn wèi	être satisfait
1076	性能	xìng néng	fonction ; performance ; comportement
1077	过渡過渡	guò dù	traverser (en ferry) ; transition ; intérimaire
1078	元首	yuán shǒu	chef de l’État
1079	苍白蒼白	cāng bái	pâle ; livide
1080	残留殘留	cán liú	rester ; rester en surplus ; résiduel ; reste ; résidu
1081	密度	mì dù	densité ; épaisseur
1082	赠送贈送	zèng sòng	offrir en cadeau
1083	流通	liú tōng	faire circuler ; distribuer ; circulation ; distribution
1084	不时不時	bù shí	de temps en temps ; de temps à autre ; occasionnellement
1085	主流	zhǔ liú	cours principal (d’une rivière) ; fig. point essentiel ; point de vue principal d’une affaire
1086	扒	bā	peler ; écorcher ; déchirer
1087	向往嚮往	xiàng wǎng	aspirer à ; attendre avec impatience
1088	音响音響	yīn xiǎng	son ; acoustique ; audio
1089	钞票鈔票	chāo piào	papier-monnaie ; billet (p. ex. 100 yuans)
1090	标题標題	biāo tí	titre ; rubrique ; gros titre
1091	徘徊	pái huái	faire les cent pas ; hésiter ; (des ventes etc.) fluctuer
1092	迷惑	mí huo	dérouter ; confondre ; désemparer
1093	黎明	lí míng	aube ; point du jour
1094	琢磨	zhuó mó	sculpter et polir (le jade) ; polir et affiner une œuvre littéraire
1095	表态表態	biǎo tài	déclarer sa position ; dire où l’on se situe
1096	双胞胎雙胞胎	shuāng bāo tāi	jumeau
1097	殴打毆打	ōu dǎ	tabasser ; en venir aux mains ; coups et blessures (droit)
1098	领土領土	lǐng tǔ	territoire
1099	反馈反饋	fǎn kuì	renvoyer des informations ; retour d’information
1100	无能为力無能為力	wú néng wéi lì	impuissant (idiome) ; sans pouvoir ; impuissant
1101	比喻	bǐ yù	comparer ; assimiler à ; métaphore
1102	跳跃跳躍	tiào yuè	sauter ; bondir ; faire un bond
1103	挫折	cuò zhé	revers ; échec ; contretemps
1104	新郎	xīn láng	jeune marié ; marié
1105	储存儲存	chǔ cún	stock ; stocker ; faire des réserves
1106	惯例慣例	guàn lì	convention ; usage habituel
1107	修建	xiū jiàn	construire ; bâtir
1108	荒唐	huāng táng	au-delà de toute croyance ; absurde ; ridicule
1109	正规正規	zhèng guī	régulier ; conforme aux normes
1110	储蓄儲蓄	chǔ xù	déposer de l’argent ; épargner ; économies
1111	必定	bì dìng	être sûr de ; être certain de
1112	弦	xián	corde d’arc ; corde d’instrument de musique ; ressort de montre
1113	迫不及待	pò bù jí dài	impatient (idiome) ; pressé ; brûler d’en finir
1114	虚伪虛偽	xū wěi	faux ; hypocrite ; artificiel
1115	分泌	fēn mì	sécréter ; sécrétion
1116	予以	yǔ yǐ	donner ; imposer ; appliquer
1117	后代後代	hòu dài	descendant ; progéniture ; postérité
1118	扭转扭轉	niǔ zhuǎn	inverser ; retourner (une situation indésirable) ; (mécanique) torsion
1119	压制壓制	yā zhì	réprimer ; inhiber ; étouffer
1120	窜竄	cuàn	fuir ; s’enfuir ; exiler ou bannir
1121	内涵內涵	nèi hán	contenu significatif ; implication ; connotation (sémantique)
1122	起初	qǐ chū	à l'origine ; au début ; au commencement
1123	氧气氧氣	yǎng qì	oxygène
1124	推翻	tuī fān	renverser
1125	弹性彈性	tán xìng	flexibilité ; élasticité
1126	富裕	Fù yù	district de Fuyu à Qiqihar 齐齐哈尔, Heilongjiang
1127	日益	rì yì	jour après jour ; de plus en plus ; toujours plus
1128	光彩	guāng cǎi	éclat ; splendeur ; rayonnement
1129	株	zhū	tronc d'arbre ; souche (racine d'arbre) ; plante
1130	冻结凍結	dòng jié	geler (l'eau etc.) ; (fig.) geler (des avoirs, des prix etc.)
1131	侦探偵探	zhēn tàn	détective ; faire un travail de détective
1132	补贴補貼	bǔ tiē	subventionner ; subvention ; allocation
1133	印刷	yìn shuā	imprimer ; impression
1134	丢人丟人	diū rén	perdre la face
1135	公务公務	gōng wù	affaires officielles
1136	口音	kǒu yīn	sons de la parole orale (linguistique)
1137	行列	háng liè	formation ; rangée ; (fig.) rangs (comme dans « rejoindre les rangs de ... »)
1138	持久	chí jiǔ	durable ; persistant
1139	麻痹麻痺	má bì	paralysie ; paresse ; engourdissement
1140	制裁	zhì cái	punir ; punition ; sanctions (y compris économiques)
1141	台风臺風	tái fēng	présence scénique, assurance
1142	绅士紳士	shēn shì	gentleman
1143	报到報到	bào dào	se présenter au service ; s'enregistrer ; s'inscrire
1144	承办承辦	chéng bàn	entreprendre ; accepter un contrat
1145	不堪	bù kān	ne pas pouvoir supporter ; ne pas pouvoir tolérer ; absolument
1146	别扭彆扭	biè niu	gênant ; difficile ; inconfortable
1147	指标指標	zhǐ biāo	objectif (de production) ; quota ; indice
1148	款式	kuǎn shì	modèle ; style ; motif
1149	揉	róu	pétrir ; masser ; frotter
1150	正经正經	zhèng jīng	décent ; honorable ; correct
1151	盈利	yíng lì	profit ; gain ; faire des bénéfices
1152	书籍書籍	shū jí	livres ; œuvres
1153	确信確信	què xìn	être convaincu ; être sûr ; croire fermement
1154	销毁銷毀	xiāo huǐ	détruire (en fondant ou en brûlant) ; anéantir
1155	况且況且	kuàng qiě	de plus ; en outre ; en plus
1156	功课功課	gōng kè	devoirs ; exercice ; tâche
1157	忍耐	rěn nài	supporter ; prendre patience ; faire preuve de patience
1158	土壤	tǔ rǎng	sol
1159	抵制	dǐ zhì	résister ; boycotter ; refuser (de coopérer)
1160	贪婪貪婪	tān lán	avare ; cupide ; rapace
1161	学历學歷	xué lì	niveau d'études ; diplômes
1162	得罪	dé zuì	commettre une infraction ; violer la loi ; excusez-moi ! (formel)
1163	繁殖	fán zhí	élever ; se reproduire ; propager
1164	保重	bǎo zhòng	prendre soin de soi
1165	奢侈	shē chǐ	luxueux ; extravagant
1166	被动被動	bèi dòng	passif
1167	严峻嚴峻	yán jùn	sévère ; rigoureux ; strict
1168	巷	xiàng	ruelle ; allée
1169	舆论輿論	yú lùn	opinion publique
1170	当面當面	dāng miàn	devant sb ; en présence de sb
1171	倾斜傾斜	qīng xié	s'incliner ; pencher ; être incliné
1172	事迹事跡	shì jì	fait ; exploit passé ; événement important du passé
1173	课题課題	kè tí	tâche ; problème ; question
1174	物资物資	wù zī	marchandises ; fournitures
1175	犹如猶如	yóu rú	semblable à ; comme
1176	迄今为止迄今為止	qì jīn wéi zhǐ	jusqu'à présent ; à ce jour ; encore (pas)
1177	支柱	zhī zhù	pilier ; soutien ; appui
1178	饥饿飢餓	jī è	faim ; inanition ; famine
1179	空虚空虛	kōng xū	creux ; vide ; sans signification
1180	竖竪	shù	variante de 竖
1181	门诊門診	mén zhěn	consultation externe
1182	故乡故鄉	gù xiāng	maison ; patrie ; lieu natal
1183	喇叭	lǎ ba	klaxon (automobile etc.) ; haut-parleur ; instrument à vent en cuivre
1184	免得	miǎn de	afin de ne pas ; pour éviter de
1185	实质實質	shí zhì	substance ; essence
1186	人为人為	rén wéi	artificiel ; fabriqué par l'homme ; d'origine ou de cause humaine
1187	计较計較	jì jiào	se disputer à propos de ; marchander ; se quereller
1188	贩卖販賣	fàn mài	vendre ; colporter ; faire le trafic de
1189	耀眼	yào yǎn	éblouir ; éblouissant
1190	慢性	màn xìng	lent et patient ; chronique (maladie) ; lent à agir (p. ex. un poison lent)
1191	平面	píng miàn	plan (surface plane) ; presse écrite
1192	搂摟	lōu	attirer vers soi ; rassembler ; relever (sa robe, ses manches etc.)
1193	包袱	bāo fu	tissu d'emballage ; paquet enveloppé dans un tissu ; charge
1194	诸位諸位	zhū wèi	(pron) tout le monde ; Mesdames et Messieurs ; Messieurs
1195	要点要點	yào diǎn	point principal ; essentiel
1196	胜负勝負	shèng fù	victoire ou défaite ; issue d'une bataille
1197	发财發財	fā cái	s'enrichir
1198	往常	wǎng cháng	habituel ; coutumier
1199	隐蔽隱蔽	yǐn bì	cacher ; dissimuler ; clandestin
1200	救济救濟	jiù jì	secours d'urgence ; aider les nécessiteux en argent ou en biens
1201	分辨	fēn biàn	distinguer ; différencier ; résoudre
1202	描绘描繪	miáo huì	décrire ; représenter
1203	观光觀光	guān guāng	faire du tourisme ; tourisme
1204	赞扬讚揚	zàn yáng	faire l’éloge de ; approuver ; manifester son approbation
1205	派遣	pài qiǎn	envoyer (en mission) ; dépêcher
1206	一如既往	yī rú jì wǎng	comme autrefois (idiome) ; comme avant ; comme toujours
1207	安宁安寧	Ān níng	district d’Anning de la ville de Lanzhou 兰州市, Gansu ; ville d’Anning, à l’ouest de Kunming 明, Yunnan
1208	归还歸還	guī huán	rendre qch ; revenir à
1209	捕捉	bǔ zhuō	attraper ; saisir ; capturer
1210	气势氣勢	qì shì	allure imposante ; grandeur ; majesté
1211	事项事項	shì xiàng	affaire ; élément
1212	天然气天然氣	tiān rán qì	gaz naturel
1213	慎重	shèn zhòng	prudent ; soigneux ; circonspect
1214	全力以赴	quán lì yǐ fù	faire tout son possible ; faire un effort total
1215	航天	háng tiān	vol spatial
1216	棕色	zōng sè	brun
1217	孤立	gū lì	isolé ; isoler
1218	器材	qì cái	équipement ; matériel
1219	对应對應	duì yìng	correspondre à ; être équivalent à ; être le pendant de
1220	航行	háng xíng	naviguer ; voler ; faire route
1221	收音机收音機	shōu yīn jī	radio
1222	起草	qǐ cǎo	rédiger un projet ; élaborer (des plans)
1223	麻木	má mù	engourdi ; insensible ; apathique
1224	反感	fǎn gǎn	être dégoûté par ; ne pas aimer ; mauvaise réaction
1225	照样照樣	zhào yàng	comme avant ; comme d’habitude ; de la même manière
1226	方位	fāng wèi	direction ; points cardinaux ; orientation
1227	当心當心	dāng xīn	faire attention ; surveiller
1228	衰老	shuāi lǎo	vieillir ; se détériorer avec l’âge ; vieux et faible
1229	轰动轟動	hōng dòng	faire sensation ; créer du remous dans (un lieu) ; agitation
1230	筛选篩選	shāi xuǎn	filtrer
1231	桥梁橋梁	qiáo liáng	pont (au sens propre et figuré)
1232	猛烈	měng liè	féroce ; violent ; vigoureux ; intense
1233	手势手勢	shǒu shì	geste ; signe ; signal
1234	示威	shì wēi	manifester (en signe de protestation) ; manifestation ; démonstration de force militaire
1235	重心	zhòng xīn	centre de gravité ; noyau central ; partie principale
1236	迷信	mí xìn	superstition ; avoir une croyance superstitieuse (en qch)
1237	慷慨	kāng kǎi	véhément ; fervent ; généreux ; magnanime
1238	壮观壯觀	zhuàng guān	spectaculaire ; vue magnifique
1239	逢	féng	rencontrer par hasard ; tomber sur ; (d’un événement du calendrier) arriver
1240	对策對策	duì cè	contre-mesure pour faire face à une situation
1241	扰乱擾亂	rǎo luàn	déranger ; perturber ; harceler
1242	启示啟示	qǐ shì	révéler ; éclairer ; illumination
1243	阵地陣地	zhèn dì	position (militaire) ; front
1244	溅濺	jiàn	éclabousser
1245	资深資深	zī shēn	vétéran (journaliste etc.) ; senior ; très expérimenté
1246	崇高	chóng gāo	majestueux ; sublime
1247	密封	mì fēng	sceller
1248	高明	Gāo míng	district de Gaoming de la ville de Foshan 市, Guangdong
1249	疤	bā	cicatrice ; croûte
1250	叼	diāo	tenir dans la bouche (comme un fumeur avec une cigarette ou un chien avec un os)
1251	堵塞	dǔ sè	boucher ; obstruction
1252	磕	kē	tapoter ; frapper (contre qch de dur) ; frapper pour faire tomber la boue des bottes, la cendre d’une pipe etc.
1253	分明	fēn míng	clair ; distinct ; manifestement
1254	剧烈劇烈	jù liè	violent ; aigu ; grave ; féroce
1255	起伏	qǐ fú	monter et descendre ; onduler ; hauts et bas
1256	否决否決	fǒu jué	veto ; annuler
1257	挑衅挑釁	tiǎo xìn	provoquer ; provocation
1258	功劳功勞	gōng láo	contribution ; service méritoire ; mérite
1259	演变演變	yǎn biàn	développer ; évoluer ; développement
1260	精华精華	jīng huá	meilleur aspect ; partie la plus importante d’un objet ; quintessence
1261	反射	fǎn shè	réfléchir ; réflexion (dans un miroir etc.) ; réflexe (réaction automatique d’un organisme)
1262	缺席	quē xí	être absent
1263	标本標本	biāo běn	spécimen ; échantillon ; cause profonde et symptômes d’une maladie
1264	巩固鞏固	gǒng gù	consolider ; consolidation ; renforcer
1265	皱纹皺紋	zhòu wén	ride
1266	机动機動	jī dòng	locomotive ; motorisé ; à propulsion mécanique
1267	广阔廣闊	guǎng kuò	vaste ; immense
1268	过滤過濾	guò lǜ	filtrer ; filtre
1269	偏见偏見	piān jiàn	préjugé ; biais
1270	阶层階層	jiē céng	classe sociale
1271	知觉知覺	zhī jué	perception ; conscience
1272	飞翔飛翔	fēi xiáng	tourner dans les airs ; planer
1273	词汇詞匯	cí huì	variante de 词汇
1274	敏锐敏銳	mǐn ruì	vif ; aigu ; acéré
1275	冷却冷卻	lěng què	refroidir (au sens propre et figuré)
1276	化验化驗	huà yàn	analyse chimique ; faire un test de laboratoire
1277	成效	chéng xiào	effet ; résultat
1278	平行	píng xíng	parallèle ; de rang égal ; simultané
1279	声誉聲譽	shēng yù	réputation ; renommée
1280	众所周知眾所周知	zhòng suǒ zhōu zhī	comme chacun sait (idiome)
1281	顽强頑強	wán qiáng	tenace ; difficile à vaincre
1282	根源	gēn yuán	origine ; racine (cause)
1283	妄想	wàng xiǎng	tenter en vain ; tentative vaine ; illusion
1284	要素	yào sù	facteur essentiel ; élément clé
1285	笼罩籠罩	lǒng zhào	envelopper ; voiler
1286	卓越	zhuó yuè	exceptionnel ; supérieur ; distingué
1287	保养保養	bǎo yǎng	prendre bien soin de (ou préserver) sa santé ; entretenir ; maintenir en bon état
1288	全局	quán jú	situation générale
1289	响应響應	xiǎng yìng	répondre à ; répondre
1290	转让轉讓	zhuǎn ràng	transférer (propriété, droits etc)
1291	瀑布	pù bù	cascade
1292	动员動員	dòng yuán	mobiliser ; mobilisation
1293	顾虑顧慮	gù lǜ	appréhensions ; inquiétudes
1294	恐吓恐嚇	kǒng hè	menacer ; menacer de
1295	理所当然理所當然	lǐ suǒ dāng rán	comme il se doit (idiome) ; normal et attendu ; inévitable et juste
1296	数额數額	shù é	montant ; somme d'argent ; nombre fixe
1297	淹没淹沒	yān mò	submerger ; noyer ; inonder
1298	闪烁閃爍	shǎn shuò	vacillant ; scintillant ; évasif
1299	一再	yī zài	à plusieurs reprises
1300	眨	zhǎ	cligner des yeux ; faire un clin d'œil
1301	挑剔	tiāo ti	difficile ; pointilleux
1302	培育	péi yù	dresser ; élever
1303	内幕內幕	nèi mù	informations internes ; informations non publiques ; en coulisses
1304	神情	shén qíng	regard ; expression
1305	俘虏俘虜	fú lǔ	captif
1306	信誉信譽	xìn yù	prestige ; distinction ; réputation
1307	锤錘	chuí	marteau ; marteler ; poids (p. ex. d'une balance romaine ou d'une balance)
1308	镇定鎮定	zhèn dìng	calme ; imperturbable ; cool
1309	租赁租賃	zū lìn	louer ; prendre en location ; affermer
1310	规章規章	guī zhāng	règle ; règlement
1311	施展	shī zhǎn	utiliser pleinement ; mettre à profit
1312	屑	xiè	miettes ; fragments ; débris
1313	曲子	qǔ zi	poème à chanter ; air ; musique
1314	齐全齊全	qí quán	complet ; exhaustif
1315	推理	tuī lǐ	raisonnement ; inférence ; inférer
1316	潜水潛水	qián shuǐ	plonger ; aller sous l'eau ; (dans un forum en ligne) lire sans participer
1317	唠叨嘮叨	láo dao	bavarder ; jacasser ; harceler
1318	名额名額	míng é	quota ; nombre de places ; place (dans une institution, un groupe etc)
1319	管辖管轄	guǎn xiá	administrer ; avoir juridiction sur
1320	坟墓墳墓	fén mù	tombe ; sépulture
1321	充当充當	chōng dāng	servir de ; faire office de ; jouer le rôle de
1322	遍布	biàn bù	couvrir toute la zone ; se trouver partout
1323	衷心	zhōng xīn	sincère ; de tout cœur ; cordial
1324	司令	sī lìng	commandant
1325	若干	ruò gān	un certain nombre ou montant ; combien ? ; combien ?
1326	批判	pī pàn	critiquer ; faire une critique
1327	鲜明鮮明	xiān míng	clair ; net ; distinct
1328	难堪難堪	nán kān	difficile à supporter ; embarrassé
1329	野心	yě xīn	ambition ; grands projets ; carriérisme
1330	关照關照	guān zhào	prendre soin de ; surveiller ; s'occuper de
1331	油漆	yóu qī	peintures à l'huile ; laque ; peindre
1332	切实切實	qiè shí	faisable ; réaliste ; pratique
1333	古董	gǔ dǒng	curiosité ; antiquité
1334	调解調解	tiáo jiě	médiatiser ; amener les parties à un accord
1335	鉴别鑑別	jiàn bié	différencier ; distinguer
1336	心血	xīn xuè	sang du cœur ; dépenses (pour un projet) ; soin méticuleux
1337	预先預先	yù xiān	à l'avance ; en avance
1338	配套	pèi tào	former un ensemble complet ; compatible ; assorti
1339	遗失遺失	yí shī	perdre ; laisser derrière soi (par inadvertance)
1340	公式	gōng shì	formule
1341	四肢	sì zhī	les quatre membres du corps
1342	还原還原	huán yuán	ramener à l'état initial ; reconstituer (un événement) ; réduction (chimie)
1343	烹饪烹飪	pēng rèn	cuisine ; arts culinaires
1344	陶瓷	táo cí	poterie et porcelaine ; céramique
1345	发火發火	fā huǒ	prendre feu ; s'enflammer ; exploser
1346	丰满豐滿	Fēng mǎn	district de Fengman de la ville de Jilin 吉林市, province du Jilin
1347	延期	yán qī	retarder ; prolonger ; reporter
1348	垂直	chuí zhí	perpendiculaire ; vertical
1349	任性	rèn xìng	têtu ; obstiné ; indiscipliné
1350	以致	yǐ zhì	jusqu'à ; jusqu'à un point tel que
1351	蒸发蒸發	zhēng fā	s'évaporer ; évaporation
1352	立体立體	lì tǐ	tridimensionnel ; en relief ; stéréoscopique
1353	高涨高漲	gāo zhǎng	monter en flèche ; s'élever ; (des tensions etc) être à son comble
1354	治理	zhì lǐ	gouverner ; administrer ; gérer
1355	宗旨	zōng zhǐ	objectif ; but ; cible
1356	幅度	fú dù	largeur ; étendue ; portée
1357	上游	shàng yóu	cours supérieur (d'une rivière) ; niveau supérieur ; échelon supérieur
1358	上任	shàng rèn	prendre ses fonctions ; précédent ; prédécesseur
1359	探望	tàn wàng	rendre visite à ; aller voir qqn ; visiter
1360	荒谬荒謬	huāng miù	absurde ; ridicule
1361	率领率領	shuài lǐng	diriger ; commander ; être à la tête de
1362	创立創立	chuàng lì	établir ; mettre en place ; fonder
1363	特长特長	tè cháng	force personnelle ; talent particulier ou points forts
1364	果断果斷	guǒ duàn	ferme ; décidé
1365	薄弱	bó ruò	faible ; frêle
1366	主办主辦	zhǔ bàn	organiser ; accueillir (une conférence ou un événement sportif)
1367	公认公認	gōng rèn	publiquement connu (pour être) ; admis (comme)
1368	平原	píng yuán	champ ; plaine
1369	振奋振奮	zhèn fèn	se remonter ; se redonner du courage ; inspirer
1370	卑鄙	bēi bǐ	bas ; méprisable ; vil
1371	百分点百分點	bǎi fēn diǎn	point de pourcentage
1372	务必務必	wù bì	devoir ; avoir besoin de ; être sûr de
1373	拥护擁護	yōng hù	approuver ; soutenir
1374	意料	yì liào	anticiper ; s’attendre à ; attentes
1375	僵硬	jiāng yìng	raide ; rigide
1376	董事长董事長	dǒng shì zhǎng	président du conseil d’administration
1377	专题專題	zhuān tí	sujet précis (traité par un livre, une conférence, une émission de télévision, etc.) ; article, reportage ou émission, etc. sur un sujet précis
1378	方针方針	fāng zhēn	politique ; lignes directrices
1379	工夫	gōng fū	ouvrier (ancien)
1380	风味風味	fēng wèi	saveur distinctive ; style distinctif
1381	档次檔次	dàng cì	niveau ; classe ; qualité
1382	让步讓步	ràng bù	concéder ; céder ; se rendre
1383	繁忙	fán máng	occupé ; animé
1384	习俗習俗	xí sú	coutume ; tradition ; tradition locale
1385	创业創業	chuàng yè	entreprendre ; lancer une grande tâche ; initier
1386	狭窄狹窄	xiá zhǎi	étroit
1387	布局佈局	bù jú	arrangement ; composition ; disposition
1388	贪污貪污	tān wū	être corrompu ; corruption ; détourner des fonds
1389	峡谷峽谷	xiá gǔ	canyon ; ravin
1390	沐浴	mù yù	prendre un bain ; se baigner ; immerger
1391	口腔	kǒu qiāng	cavité buccale
1392	高考	gāo kǎo	examen d’entrée à l’université (surtout abbr. de 普通高等学校招生全国统一考试) ; (Tw) examen d’entrée pour les postes supérieurs de la fonction publique (abbr. de 公务人员高等考试)
1393	废墟廢墟	fèi xū	ruines
1394	反驳反駁	fǎn bó	répliquer ; réfuter
1395	划分劃分	huà fēn	diviser ; partitionner ; différencier
1396	驱逐驅逐	qū zhú	expulser ; déporter ; bannissement
1397	责怪責怪	zé guài	blâmer ; réprimander
1398	对照對照	duì zhào	contraster ; comparer ; mettre côte à côte pour comparaison (comme des textes parallèles)
1399	辨认辨認	biàn rèn	reconnaître ; identifier
1400	备忘录備忘錄	bèi wàng lù	mémorandum ; aide-mémoire ; carnet de mémorandums
1401	埋怨	mán yuàn	se plaindre ; se lamenter (de) ; reprocher
1402	过失過失	guò shī	erreur ; faute ; (droit) négligence
1403	搅拌攪拌	jiǎo bàn	agiter ; remuer
1404	宣誓	xuān shì	prêter serment (en prenant ses fonctions) ; faire un vœu
1405	床单床單	chuáng dān	drap de lit
1406	精通	jīng tōng	maîtriser ; bien connaître (une matière)
1407	海滨海濱	hǎi bīn	rivage ; bord de mer
1408	利率	lì lǜ	taux d’intérêt
1409	腐蚀腐蝕	fǔ shí	corrosion ; corroder (se dégrader chimiquement) ; pourrir
1410	公道	gōng dào	justice ; équité ; voie publique
1411	辜负辜負	gū fù	ne pas être à la hauteur (des attentes) ; indigne (de confiance) ; décevoir
1412	活该活該	huó gāi	(fam.) bien fait pour lui ; à juste titre ; devrait
1413	上瘾上癮	shàng yǐn	prendre une habitude ; devenir dépendant
1414	不愧	bù kuì	mériter ; mériter d’être appelé ; prouver qu’on est
1415	垄断壟斷	lǒng duàn	monopoliser
1416	玩弄	wán nòng	jouer avec ; badiner avec ; flirter avec
1417	开采開採	kāi cǎi	extraire (du minerai ou une autre ressource d’une mine) ; exploiter ; miner
1418	见解見解	jiàn jiě	opinion ; point de vue ; compréhension
1419	氢氫	qīng	hydrogène (chimie)
1420	酝酿醞釀	yùn niàng	(de l’alcool) fermenter ; (d’une crise) couver ; mûrir (une question)
1421	揭发揭發	jiē fā	exposer ; mettre au jour ; divulguer
1422	阵容陣容	zhèn róng	dispositif des troupes ; formation de combat ; composition (d’une équipe sportive, etc.)
1423	细致細緻	xì zhì	délicat ; fin ; soigneux
1424	畅销暢銷	chàng xiāo	se vendre bien ; best-seller ; en tête des ventes
1425	拣揀	jiǎn	choisir ; sélectionner ; trier
1426	附属附屬	fù shǔ	subsidiaire ; auxiliaire ; rattaché
1427	适宜適宜	shì yí	approprié ; convenable
1428	屈服	qū fú	se rendre ; succomber ; céder
1429	捍卫捍衛	hàn wèi	défendre ; soutenir ; sauvegarder
1430	沸腾沸騰	fèi téng	(d’un liquide) bouillir ; (des sentiments, etc.) bouillonner ; s’enflammer
1431	小心翼翼	xiǎo xīn yì yì	prudent et solennel (idiome) ; avec beaucoup de précaution ; prudent ; doucement et avec prudence
1432	合伙	hé huǒ	agir conjointement ; former un partenariat
1433	共鸣共鳴	gòng míng	(physique) résonner ; résonance ; réponse sympathique
1434	乞丐	qǐ gài	mendiant
1435	申报申報	shēn bào	déclarer (aux autorités) ; déclarer (à la douane)
1436	冒充	mào chōng	feindre ; prétendre être ; se faire passer pour
1437	比方	bǐ fang	analogie ; exemple ; par exemple
1438	事态事態	shì tài	situation ; état de fait actuel
1439	橙	chéng	oranger ; orange (couleur)
1440	攒攢	cuán	rassembler ; réunir
1441	局限侷限	jú xiàn	variante de 限
1442	风度風度	fēng dù	élégance (pour les hommes) ; allure élégante ; grâce
1443	削弱	xuē ruò	affaiblir ; altérer ; paralyser
1444	牢固	láo gù	ferme ; sûr
1445	恨不得	hèn bu de	souhaiter pouvoir faire qc ; regretter de ne pas pouvoir ; brûler d’envie de faire qc
1446	亲热親熱	qīn rè	affectueux ; intime ; chaleureux ; témoigner de l’affection à ; (fam.) se rapprocher de qn
1447	分量	fēn liàng	(vecteur) composante
1448	兑换兌換	duì huàn	convertir ; échanger
1449	遗留遺留	yí liú	laisser derrière soi ; transmettre
1450	大肆	dà sì	sans retenue ; sans frein (d’un ennemi ou d’un malfaiteur) ; débridé
1451	悬念懸念	xuán niàn	suspense dans un film, une pièce, etc. ; souci pour le bien-être de qn
1452	祖父	zǔ fù	grand-père paternel
1453	寂静寂靜	jì jìng	calme
1454	畏惧畏懼	wèi jù	craindre ; redouter ; pressentiment
1455	压缩壓縮	yā suō	compresser ; compression
1456	宫殿宮殿	gōng diàn	palais
1457	整顿整頓	zhěng dùn	mettre en ordre ; réorganiser ; consolider
1458	缺口	quē kǒu	encoche ; entaille ; fente
1459	疲倦	pí juàn	fatiguer ; fatigué
1460	考古	kǎo gǔ	archéologie
1461	镇静鎮靜	zhèn jìng	calme ; frais
1462	遥控遙控	yáo kòng	diriger des opérations à distance ; télécommander
1463	排放	pái fàng	mettre en ordre ; émettre ; rejeter (gaz d’échappement, eaux usées, etc.) ; (des animaux) ovuler ; éjaculer
1464	顽固頑固	wán gù	têtu ; obstiné
1465	散布散佈	sàn bù	diffuser
1466	搓	cuō	frotter ou rouler entre les mains ou les doigts ; tordre
1467	愣	lèng	avoir l’air distrait ; fixer dans le vide ; distrait
1468	颗粒顆粒	kē lì	noyau ; granule ; granulé (sucre, produit chimique)
1469	构思構思	gòu sī	concevoir ; tramer ; planifier
1470	增添	zēng tiān	ajouter ; augmenter
1471	暧昧曖昧	ài mèi	vague ; ambigu ; équivoque
1472	灭亡滅亡	miè wáng	être détruit ; s’éteindre ; périr
1473	弥漫彌漫	mí màn	se répandre ; remplir l’air ; diffus
1474	秤	chēng	variante de 称, peser
1475	辩解辯解	biàn jiě	expliquer ; justifier ; défendre (un point de vue, etc.)
1476	亚军亞軍	yà jūn	deuxième place (dans une compétition sportive) ; deuxième
1477	紧迫緊迫	jǐn pò	pressant ; urgent
1478	徒弟	tú dì	apprenti ; disciple
1479	规格規格	guī gé	norme ; standard ; spécification
1480	思绪思緒	sī xù	fil de pensée ; état émotionnel ; humeur
1481	宣扬宣揚	xuān yáng	faire de la publicité ; annoncer ; se répandre largement
1482	牵扯牽扯	qiān chě	impliquer ; mettre en cause ; être interrelié
1483	致使	zhì shǐ	causer ; entraîner
1484	埋伏	mái fú	tendre une embuscade ; guetter ; se tenir à l’écart
1485	结算結算	jié suàn	régler une note ; clôturer un compte
1486	号召號召	hào zhào	appeler ; faire appel
1487	格式	gé shì	forme ; spécification ; format
1488	间隔間隔	jiàn gé	intervalle ; compartiment
1489	表彰	biǎo zhāng	honorer ; féliciter ; citer (dans une dépêche)
1490	过瘾過癮	guò yǐn	satisfaire une envie ; prendre son pied avec qc ; gratifiant
1491	地质地質	dì zhì	géologie
1492	相差	xiāng chà	différer ; écart entre
1493	师范師範	shī fàn	formation des enseignants ; pédagogique ; normal (école, p. ex. Université normale de Pékin)
1494	寄托寄託	jì tuō	confier (à qn) ; placer (son espoir, son énergie, etc.) dans ; chose dans laquelle on investit (son espoir, son énergie, etc.)
1495	报答報答	bào dá	rembourser ; rendre la pareille
1496	可观可觀	kě guān	considérable ; impressionnant ; significatif
1497	拿手	ná shǒu	expert en ; doué pour
1498	开阔開闊	kāi kuò	large ; ouvert (espaces) ; s’ouvrir
1499	脉搏脈搏	mài bó	pouls (au sens médical et figuré)
1500	文献文獻	wén xiàn	document
1501	掰	bāi	casser ou ouvrir qc à mains nues ; (fig.) rompre (une relation)
1502	潮湿潮濕	cháo shī	humide ; moite
1503	搏斗搏鬥	bó dòu	lutter ; se battre ; se débattre
1504	腐烂腐爛	fǔ làn	pourrir ; se putréfier ; (fig.) corrompu
1505	请教請教	qǐng jiào	demander conseil ; consulter
1506	照料	zhào liào	soigner ; prendre soin de qn
1507	飞跃飛躍	fēi yuè	sauter
1508	冷酷	lěng kù	insensible ; impitoyable
1509	开拓開拓	kāi tuò	défricher (pour l’agriculture) ; ouvrir (une nouvelle veine) ; développer (les régions frontalières)
1510	神仙	shén xiān	immortel taoïste ; entité surnaturelle ; (dans la fiction moderne) fée, elfe, lutin, etc.
1511	柔和	róu hé	doux ; souple
1512	昆虫昆蟲	kūn chóng	insecte
1513	迫害	pò hài	persécuter
1514	谅解諒解	liàng jiě	comprendre ; faire preuve d’indulgence ; compréhension
1515	颠倒顛倒	diān dǎo	retourner ; inverser ; à l’envers
1516	无从無從	wú cóng	ne pas avoir accès ; hors de sa compétence ou de sa capacité ; chose qu’on ne peut pas faire
1517	辛勤	xīn qín	travailleur ; industrieux
1518	传授傳授	chuán shòu	transmettre ; enseigner
1519	成天	chéng tiān	(fam.) toute la journée ; tout le temps
1520	苏醒甦醒	sū xǐng	revenir à soi ; se réveiller ; reprendre connaissance
1521	解雇解僱	jiě gù	licencier; renvoyer; congédier
1522	隐患隱患	yǐn huàn	danger caché dans qqch; dommage caché; malheur invisible en surface
1523	郑重鄭重	zhèng zhòng	sérieux; solennel; sincère
1524	阐述闡述	chǎn shù	exposer (un point de vue); développer (un sujet); traiter (un sujet)
1525	轮廓輪廓	lún kuò	contour; silhouette
1526	起源	qǐ yuán	origine; provenir de; venir de
1527	倒闭倒閉	dǎo bì	faire faillite; fermer
1528	妥善	tuǒ shàn	approprié; convenable
1529	耳环耳環	ěr huán	boucle d'oreille
1530	坚固堅固	jiān gù	ferme; fermement; dur
1531	颁布頒布	bān bù	publier; proclamer; promulguer (des lois, décrets etc)
1532	钩子鉤子	gōu zi	crochet
1533	饲养飼養	sì yǎng	élever; nourrir
1534	凝聚	níng jù	condense; coaguler; coacervation (former de minuscules gouttelettes)
1535	宽敞寬敞	kuān chang	spacieux; large
1536	为期為期	wéi qī	(à faire) avant (une certaine date); durant (un certain temps)
1537	恩怨	ēn yuàn	gratitude et rancunes; ressentiment; rancunes
1538	面貌	miàn mào	visage; traits; apparence; air
1539	专程專程	zhuān chéng	spécifiquement; spécialement (à cette fin)
1540	分红分紅	fēn hóng	dividende; accorder une prime
1541	奔波	bēn bō	courir partout; être constamment en mouvement
1542	备份備份	bèi fèn	secours; solution de rechange
1543	偏僻	piān pì	isolé; désert; loin de la ville
1544	亲身親身	qīn shēn	personnel; soi-même
1545	领悟領悟	lǐng wù	comprendre; saisir
1546	废除廢除	fèi chú	abolir; abroger; révoquer
1547	镇压鎮壓	zhèn yā	suppression; répression; supprimer
1548	伺候	cì hou	servir; attendre
1549	随手隨手	suí shǒu	commodément; sans effort supplémentaire; en même temps
1550	鼻涕	bí tì	mucus nasal; morve; morve
1551	融洽	róng qià	harmonieux; relations amicales; en bons termes
1552	拼搏	pīn bó	lutter; se battre
1553	功效	gōng xiào	efficacité
1554	美满美滿	měi mǎn	heureux; béat
1555	口头口頭	kǒu tóu	oral; verbal
1556	埋葬	mái zàng	enterrer
1557	配偶	pèi ǒu	conjoint
1558	中立	zhōng lì	neutre; neutralité
1559	容纳容納	róng nà	contenir; loger; accueillir
1560	公然	gōng rán	ouvertement; publiquement; sans dissimulation
1561	勇于勇於	yǒng yú	oser; être assez courageux pour
1562	反思	fǎn sī	repenser à qqch; revoir; revisiter
1563	洞穴	dòng xué	grotte; caverne
1564	坚实堅實	jiān shí	solide; substantiel
1565	向来向來	xiàng lái	toujours (autrefois)
1566	投机投機	tóu jī	spéculer (sur les marchés financiers); opportuniste; agréable
1567	黄昏黃昏	huáng hūn	crépuscule; soir; tombée de la nuit
1568	展望	zhǎn wàng	perspective; avenir; envisager l'avenir
1569	庄严莊嚴	zhuāng yán	solennel; digne; majestueux
1570	蹬	dēng	marcher sur; fouler; porter (des chaussures)
1571	冷淡	lěng dàn	froid; indifférent
1572	草案	cǎo àn	projet (de loi, proposition etc)
1573	流露	liú lù	révéler (indirectement, implicitement); montrer (intérêt, mépris etc) par ses actes, le ton de sa voix etc
1574	冤枉	yuān wang	accuser à tort; traiter injustement; injustice
1575	生机生機	shēng jī	chance de vivre; sursis à la mort; force vitale
1576	陷害	xiàn hài	piéger; monter un coup; monter de toutes pièces
1577	考核	kǎo hé	examiner; vérifier; évaluer
1578	体谅體諒	tǐ liàng	faire preuve d'empathie; tenir compte de qqch; montrer de la compréhension
1579	起义起義	qǐ yì	soulèvement; insurrection; révolte
1580	缓和緩和	huǎn hé	atténuer (la tension); alléger; modérer
1581	戒备戒備	jiè bèi	prendre des précautions; se prémunir contre (une urgence)
1582	报销報銷	bào xiāo	présenter une note de frais; demander un remboursement; amortir
1583	严禁嚴禁	yán jìn	interdire strictement
1584	绣綉	xiù	variante de 绣
1585	结晶結晶	jié jīng	cristalliser; cristallisation; cristal
1586	范畴範疇	fàn chóu	catégorie
1587	想方设法想方設法	xiǎng fāng shè fǎ	chercher par tous les moyens (idiome); trouver des moyens; essayer ceci, cela et tout le reste
1588	索赔索賠	suǒ péi	demander des dommages-intérêts; réclamer des dommages-intérêts
1589	手艺手藝	shǒu yì	savoir-faire; qualité d'exécution; artisanat
1590	领会領會	lǐng huì	comprendre; saisir; appréhender
1591	参照參照	cān zhào	consulter une référence; se référer à (un autre document)
1592	摇摆搖擺	yáo bǎi	osciller; vaciller; hésiter
1593	优越優越	yōu yuè	supérieur; supériorité
1594	开朗開朗	kāi lǎng	spacieux et bien éclairé; ouvert et clair; (de caractère) optimiste
1595	哨	shào	sifflet; sentinelle
1596	制订制訂	zhì dìng	élaborer; formuler
1597	着迷著迷	zháo mí	être fasciné; être captivé
1598	采纳採納	cǎi nà	accepter; adopter
1599	随即隨即	suí jí	immédiatement; ensuite; après quoi
1600	做主	zuò zhǔ	voir 主
1601	文凭文憑	wén píng	diplôme
1602	捎	shāo	apporter qch à qqn ; livrer
1603	无非無非	wú fēi	seulement ; rien d’autre
1604	启程啟程	qǐ chéng	partir en voyage
1605	提拔	tí bá	promouvoir à un poste supérieur ; choisir pour une promotion
1606	皮革	pí gé	cuir
1607	告诫告誡	gào jiè	avertir ; admonester
1608	踪迹蹤跡	zōng jì	traces ; piste ; empreinte
1609	沉思	chén sī	contempler ; méditer ; contemplation
1610	精密	jīng mì	exactitude ; exact ; précis
1611	对立對立	duì lì	s’opposer à ; mettre qch en opposition avec ; être antagoniste à
1612	掠夺掠奪	lu:è duó	piller ; voler
1613	剥削剝削	bō xuē	exploiter ; exploitation
1614	话筒話筒	huà tǒng	microphone ; combiné (de téléphone) ; combiné
1615	晋升晉升	jìn shēng	promouvoir à un poste supérieur
1616	溶解	róng jiě	dissoudre
1617	丰收豐收	fēng shōu	abondante récolte
1618	栏目欄目	lán mù	rubrique ou segment régulier (dans une publication ou une émission) ; programme (TV ou radio)
1619	疏忽	shū hu	négliger ; passer sous silence ; négligence
1620	粉末	fěn mò	poudre fine ; poussière
1621	衰退	shuāi tuì	décliner ; tomber ; baisser
1622	田径田徑	tián jìng	athlétisme
1623	呻吟	shēn yín	gémir ; grogner
1624	讨价还价討價還價	tǎo jià huán jià	marchander ; négocier le prix
1625	雕刻	diāo kè	sculpter ; graver ; sculpture
1626	挥霍揮霍	huī huò	gaspiller de l’argent ; extravagant ; prodigue
1627	主权主權	zhǔ quán	souveraineté
1628	恼火惱火	nǎo huǒ	agacé ; irrité ; vexé
1629	趣味	qù wèi	plaisir ; intérêt ; joie ; goût ; préférence
1630	枯燥	kū zào	sec et ennuyeux ; sans intérêt ; poussiéreux
1631	争端爭端	zhēng duān	litige ; controverse ; conflit
1632	人道	rén dào	sympathie humaine ; humanitarisme ; humain
1633	方言	Fāng yán	le premier dictionnaire chinois de dialecte, édité par Yang Xiong 扬雄 au Ier siècle, contenant plus de 9000 caractères
1634	确立確立	què lì	établir ; instituer
1635	丰盛豐盛	fēng shèng	riche ; somptueux
1636	后勤後勤	hòu qín	logistique
1637	捣乱搗亂	dǎo luàn	déranger ; chercher des ennuis ; provoquer une dispute
1638	优异優異	yōu yì	exceptionnel ; remarquablement bon
1639	媳妇媳婦	xí fù	belle-fille ; épouse (d’un homme plus jeune) ; jeune femme mariée
1640	腹泻腹瀉	fù xiè	diarrhée ; avoir la diarrhée
1641	逼迫	bī pò	forcer ; contraindre ; coercer
1642	不得已	bù dé yǐ	agir contre son gré ; n’avoir pas d’autre choix que de ; devoir
1643	框架	kuàng jià	charpente (de construction) ; cadre (fig.)
1644	北极北極	běi jí	le pôle Nord ; le pôle Arctique ; le pôle magnétique nord
1645	断定斷定	duàn dìng	conclure ; déterminer ; parvenir à un jugement
1646	复兴復興	Fù xīng	district de Fuxing de la ville de Handan 邯郸市, Hebei ; township de Fuxing ou Fuhsing dans le comté de Taoyuan 桃园县, nord de Taïwan
1647	风趣風趣	fēng qù	charme ; humour ; esprit
1648	曲折	qū zhé	sinueux ; (fig.) compliqué
1649	搁擱	gē	placer ; mettre de côté ; ajourner
1650	博览会博覽會	bó lǎn huì	exposition ; foire internationale
1651	变质變質	biàn zhì	dégénérer ; se détériorer ; (d’un aliment) tourner ; (géologie) métamorphisme
1652	混淆	hùn xiáo	obscurcir ; confondre ; mélanger
1653	捆绑捆綁	kǔn bǎng	lier
1654	急剧急劇	jí jù	rapide ; soudain
1655	交涉	jiāo shè	négocier (avec) ; avoir des relations (avec)
1656	锋利鋒利	fēng lì	tranchant (p. ex. lame de couteau) ; incisif ; direct
1657	思索	sī suǒ	réfléchir profondément ; méditer
1658	二氧化碳	èr yǎng huà tàn	dioxyde de carbone CO2
1659	编织編織	biān zhī	tisser ; tricoter ; tresser ; (fig.) créer (qch d’abstrait, p. ex. un rêve, un mensonge, etc.)
1660	改良	gǎi liáng	améliorer (qch) ; réformer (un système)
1661	驻扎駐紮	zhù zhā	stationner ; garnisonner (des troupes)
1662	急切	jí qiè	impatient ; pressé
1663	施加	shī jiā	déployer (des efforts ou de la pression)
1664	处分處分	chǔ fèn	discipliner qqn ; punir ; mesure disciplinaire
1665	私自	sī zì	privé ; personnel ; secrètement ; sans approbation explicite
1666	宏伟宏偉	hóng wěi	grandiose ; imposant ; magnifique
1667	惦记惦記	diàn jì	penser à ; ne pas cesser de penser à ; se soucier de
1668	岛屿島嶼	dǎo yǔ	île
1669	茫茫	máng máng	sans limites ; vaste et obscur
1670	敏捷	mǐn jié	agile ; rapide ; astucieux
1671	接连接連	jiē lián	à la suite ; en rang ; en succession
1672	进而進而	jìn ér	et puis (ce qui suit)
1673	简化簡化	jiǎn huà	simplifier
1674	懒惰懶惰	lǎn duò	oisif ; paresseux
1675	柴油	chái yóu	gazole
1676	可口	kě kǒu	savoureux ; avoir bon goût
1677	殖民地	zhí mín dì	colonie
1678	酗酒	xù jiǔ	forte consommation d’alcool ; être ivre ; boire excessivement
1679	未免	wèi miǎn	inévitablement ; ne pas pouvoir s’en empêcher ; vraiment
1680	池塘	chí táng	étang ; bassin
1681	示意	shì yì	faire allusion à ; indiquer (une idée à qqn)
1682	熄灭熄滅	xī miè	cesser de brûler ; s’éteindre (du feu) ; s’éteindre
1683	补救補救	bǔ jiù	remédier à
1684	开辟開闢	kāi pì	ouvrir ; créer ; établir
1685	漂浮	piāo fú	flotter ; planer ; dériver (aussi fig., mener une vie errante)
1686	空洞	kōng dòng	cavité ; vide ; vide de sens
1687	打量	dǎ liang	évaluer qqn ; le/la dévisager ; prendre la mesure de
1688	反常	fǎn cháng	inhabituel ; anormal
1689	慰问慰問	wèi wèn	exprimer sa sympathie, ses salutations, sa consolation etc.
1690	泛滥泛濫	fàn làn	être en crue ; déborder (des berges) ; inonder
1691	大意	dà yì	idée générale ; idée principale
1692	会晤會晤	huì wù	rencontrer ; réunion ; conférence
1693	焦急	jiāo jí	anxiété ; anxieux
1694	体面體面	tǐ miàn	dignité ; prestige ; face ; honorable ; honorable ; présentable ; respectable
1695	胡乱胡亂	hú luàn	négligent ; téméraire ; avec désinvolture
1696	凝固	níng gù	geler ; se solidifier ; se figer
1697	意向	yì xiàng	intention ; but ; dessein
1698	源泉	yuán quán	source ; source d’eau ; source
1699	觉悟覺悟	jué wù	en venir à comprendre ; réaliser ; conscience
1700	夕阳夕陽	xī yáng	coucher du soleil ; soleil couchant
1701	海拔	hǎi bá	altitude ; élévation
1702	跟前	gēn qián	devant ; à l’avant ; en présence de qqn
1703	摇晃搖晃	yáo huàng	balancer ; secouer ; osciller
1704	发呆發呆	fā dāi	regarder fixement, sans expression ; être stupéfait ; être perdu dans ses pensées
1705	连同連同	lián tóng	avec ; en compagnie de
1706	自卑	zì bēi	avoir une faible estime de soi ; s’abaisser
1707	夏令营夏令營	xià lìng yíng	camp d’été
1708	圈套	quān tào	piège ; nasse ; ruse
1709	触犯觸犯	chù fàn	violer ; offenser
1710	干旱乾旱	gān hàn	sécheresse ; aride ; sec
1711	茫然	máng rán	sans expression ; d’un air vide ; désemparé
1712	便于便於	biàn yú	facile à ; pratique pour
1713	留恋留戀	liú liàn	réticent à partir ; regretter de devoir partir ; se rappeler avec affection
1714	阻挠阻撓	zǔ náo	faire obstacle à ; entraver (qqch)
1715	凝视凝視	níng shì	fixer du regard ; avoir les yeux rivés sur
1716	无赖無賴	wú lài	voyou ; vaurien ; fripouille
1717	轻而易举輕而易舉	qīng ér yì jǔ	facile ; sans difficulté
1718	吹牛	chuī niú	parler fort ; fanfaronner ; bavarder (dialecte)
1719	无偿無償	wú cháng	gratuit ; sans frais ; à titre gracieux
1720	抽空	chōu kòng	trouver le temps de faire qqch
1721	花瓣	huā bàn	pétale
1722	性情	xìng qíng	nature ; tempérament
1723	坚硬堅硬	jiān yìng	dur ; solide
1724	快活	kuài huo	heureux ; joyeux
1725	专科專科	zhuān kē	matière spécialisée ; branche (de médecine) ; école de formation spécialisée
1726	停顿停頓	tíng dùn	s’arrêter ; interrompre ; pause (dans le discours)
1727	舟	zhōu	bateau
1728	发扬發揚	fā yáng	développer ; exploiter pleinement
1729	鞠躬	jū gōng	s’incliner ; (littéraire) se pencher
1730	孕育	yùn yù	être enceinte ; engendrer ; nourrir (un développement, une école de pensée, une œuvre d’art etc.)
1731	文艺文藝	wén yì	littérature et art
1732	依次	yī cì	en ordre ; successivement
1733	一律	yī lǜ	même ; uniformément ; tous
1734	照耀	zhào yào	briller ; illuminer
1735	对称對稱	duì chèn	symétrie ; symétrique
1736	制约制約	zhì yuē	restreindre ; condition
1737	顿时頓時	dùn shí	immédiatement ; soudainement
1738	裁员裁員	cái yuán	réduire les effectifs ; licencier des employés
1739	畅通暢通	chàng tōng	sans obstacle ; fluide ; voie directe
1740	截至	jié zhì	jusqu’à (une date) ; d’ici (une date)
1741	断绝斷絕	duàn jué	rompre ; couper
1742	贯彻貫徹	guàn chè	mettre en œuvre ; appliquer ; exécuter
1743	灵敏靈敏	líng mǐn	intelligent ; malin ; sensible
1744	名副其实名副其實	míng fù qí shí	pas seulement de nom, mais aussi en réalité (idiom.) ; bien nommé ; digne de ce nom
1745	科目	kē mù	matière universitaire ; domaine d’étude
1746	妥当妥當	tuǒ dang	approprié ; convenable ; prêt
1747	悬挂懸掛	xuán guà	suspendre ; accrocher ; (véhicule) suspension
1748	自发自發	zì fā	spontané
1749	高超	gāo chāo	excellent ; suprême
1750	民用	mín yòng	(pour) usage civil
1751	深沉	shēn chén	profond ; profond ; (d’une personne) réservé
1752	干劲幹勁	gàn jìn	enthousiasme pour faire qqch
1753	反面	fǎn miàn	verso ; revers ; l’autre côté (d’un problème etc.)
1754	调料調料	tiáo liào	condiment ; assaisonnement ; aromate
1755	逝世	shì shì	décéder ; mourir
1756	沉着沉著	chén zhuó	stable ; calme et posé ; pas nerveux
1757	摸索	mō suo	tâtonner ; palper ; chercher à l’aveugle
1758	打官司	dǎ guān si	intenter un procès ; poursuivre en justice ; contester
1759	候选候選	hòu xuǎn	candidat (attributif)
1760	来历來歷	lái lì	histoire ; antécédents ; origine
1761	仁慈	rén cí	bienveillant ; charitable ; gentil
1762	寻觅尋覓	xún mì	chercher
1763	盘旋盤旋	pán xuán	spiraler ; tourner en rond ; faire le tour
1764	杂交雜交	zá jiāo	hybrider ; croiser ; promiscuité
1765	沉闷沉悶	chén mèn	oppressant (du temps) ; lourd ; déprimé
1766	玩意儿玩意兒	wán yì r	variante en erhua de 玩意 ; jouet ; chose
1767	微不足道	wēi bù zú dào	négligeable ; insignifiant
1768	心疼	xīn téng	aimer tendrement ; avoir pitié de qn ; regretter
1769	钦佩欽佩	qīn pèi	admirer ; vénérer ; respecter énormément qn
1770	反倒	fǎn dào	mais au contraire ; mais comme prévu
1771	书记書記	shū ji	secrétaire (haut fonctionnaire d'une branche d'un parti socialiste ou communiste) ; commis ; scribe
1772	敬礼敬禮	jìng lǐ	saluer ; salut
1773	容貌	róng mào	apparence ; aspect ; allure
1774	桨槳	jiǎng	rame ; pagaie
1775	加剧加劇	jiā jù	intensifier
1776	长辈長輩	zhǎng bèi	les aînés ; l'ancienne génération
1777	得力	dé lì	capable ; compétent
1778	诽谤誹謗	fěi bàng	diffamer ; calomnier
1779	譬如	pì rú	par exemple ; tel que
1780	论证論證	lùn zhèng	prouver un point ; exposer ; démontrer ou prouver (par l'argumentation)
1781	竭尽全力竭盡全力	jié jìn quán lì	ne ménager aucun effort (idiome) ; faire de son mieux
1782	附件	fù jiàn	enclos ; pièce jointe (e-mail) ; annexe
1783	濒临瀕臨	bīn lín	au bord de ; (fig.) au bord de ; proche de
1784	屏障	píng zhàng	barrière
1785	就职就職	jiù zhí	entrer en fonction ; prendre un poste
1786	专长專長	zhuān cháng	spécialité ; connaissance ou aptitude particulière
1787	化石	huà shí	fossile
1788	陈旧陳舊	chén jiù	démodé
1789	传单傳單	chuán dān	feuillet ; tract ; brochure
1790	淘气淘氣	táo qì	espiègle ; malicieux
1791	嫂子	sǎo zi	(fam.) femme du frère aîné ; belle-sœur
1792	胸膛	xiōng táng	poitrine
1793	眯	mí	aveugler (avec de la poussière) ; pr. taiwanaise [mǐ]
1794	繁华繁華	fán huá	florissant ; animé
1795	踏实踏實	tā shi	solidement fondé ; stable ; ferme
1796	摄氏度攝氏度	Shè shì dù	°C (degrés Celsius)
1797	记性記性	jì xing	mémoire (capacité à retenir des informations)
1798	渺小	miǎo xiǎo	minuscule ; minime ; négligeable
1799	牲畜	shēng chù	animaux domestiques ; bétail
1800	大伙儿大伙兒	dà huǒ r	variante en erhua de 大伙 ; tout le monde ; chacun
1801	立足	lì zú	se tenir debout ; avoir un point d'appui ; être établi
1802	晾	liàng	sécher à l'air ; (fig.) faire la tête à
1803	耗费耗費	hào fèi	gaspiller ; dépenser ; consommer
1804	福气福氣	fú qi	bonne fortune ; bénédiction
1805	践踏踐踏	jiàn tà	piétiner
1806	清澈	qīng chè	clair ; limpide
1807	借鉴借鑒	jiè jiàn	tirer parti de l'expérience des autres ; apprendre de la manière dont les autres font ; leçon à tirer (en observant les autres)
1808	亏损虧損	kuī sǔn	déficit ; perte (financière)
1809	炎热炎熱	yán rè	brûlant ; torridement chaud (temps)
1810	铸造鑄造	zhù zào	couler (verser du métal dans un moule)
1811	浸泡	jìn pào	faire tremper ; immerger
1812	恰到好处恰到好處	qià dào hǎo chù	c'est parfait ; c'est juste comme il faut
1813	心得	xīn dé	ce qu'on a appris (par l'expérience, la lecture, etc.) ; connaissances ; compréhension
1814	转达轉達	zhuǎn dá	transmettre ; véhiculer ; communiquer
1815	倡导倡導	chàng dǎo	préconiser ; lancer ; proposer
1816	遏制	è zhì	vérifier ; contenir ; retenir
1817	昔日	xī rì	autrefois ; dans le passé
1818	当务之急當務之急	dāng wù zhī jí	travail prioritaire ; affaire d'importance vitale
1819	涮	shuàn	rincer ; tromper ; duper qn
1820	勾结勾結	gōu jié	collaborer avec ; faire cause commune avec ; faire équipe avec
1821	火药火藥	huǒ yào	poudre à canon
1822	作废作廢	zuò fèi	devenir invalide ; annuler ; supprimer
1823	书法書法	shū fǎ	calligraphie ; écriture ; belle écriture
1824	导向導向	dǎo xiàng	être orienté vers ; orientation
1825	媒介	méi jiè	intermédiaire ; véhicule ; vecteur
1826	把戏把戲	bǎ xì	acrobaties ; jonglerie ; ruse ; stratagème
1827	迟疑遲疑	chí yí	hésiter
1828	播种播種	bō zhǒng	semer des graines
1829	着重著重	zhuó zhòng	mettre l'accent sur ; souligner
1830	惋惜	wǎn xī	regretter ; trouver cela très dommage ; avoir pitié de qn
1831	缠绕纏繞	chán rào	torsion ; tresser ; enrouler
1832	教养教養	jiào yǎng	éduquer ; élever ; nourrir ; éducation ; formation ; culture
1833	造反	zào fǎn	se rebeller ; se révolter
1834	杂技雜技	zá jì	acrobaties
1835	秃禿	tū	chauve ; abrupt
1836	响亮響亮	xiǎng liàng	fort et clair ; retentissant
1837	咀嚼	jǔ jué	mâcher ; réfléchir à
1838	更正	gēng zhèng	corriger ; faire une correction
1839	耸聳	sǒng	exciter ; soulever ; hausser les épaules
1840	转折轉折	zhuǎn zhé	changement de tendance ; tournant ; rebondissement dans un livre
1841	新颖新穎	xīn yǐng	lit. nouveau bourgeon ; fig. nouveau et original
1842	总和總和	zǒng hé	somme
1843	章程	zhāng chéng	règles ; règlements ; constitution
1844	甭	béng	(contraction de 用) n’a pas besoin de ; ne veuillez pas
1845	算数算數	suàn shù	compter ; tenir sa parole ; rester valable
1846	阻拦阻攔	zǔ lán	arrêter ; obstruer
1847	丛叢	cóng	amas ; collection ; collection de livres
1848	动荡動盪	dòng dàng	variante de 动荡
1849	腥	xīng	poisson (odeur)
1850	摘要	zhāi yào	résumé ; abrégé
1851	和睦	hé mù	relations pacifiques ; harmonieux
1852	毅力	yì lì	persévérance ; force de volonté
1853	爱戴愛戴	ài dài	aimer et respecter ; amour et respect
1854	霸道	bà dào	la Voie du Hégémon ; abbr. de 霸王之道 ; règne despotique
1855	仓促倉促	cāng cù	tout à coup ; précipitamment
1856	诚挚誠摯	chéng zhì	sincère ; cordial
1857	粗鲁粗魯	cū lǔ	grossier ; vulgaire (dans sa manière) ; rustre
1858	堆积堆積	duī jī	empiler ; entasser ; accumulation
1859	凑合湊合	còu he	rassembler ; se débrouiller dans une mauvaise situation ; se contenter de s’en sortir
1860	承包	chéng bāo	contracter ; entreprendre (un travail)
1861	职能職能	zhí néng	fonction ; rôle
1862	波浪	bō làng	vague
1863	气概氣概	qì gài	noble qualité ; cran ; esprit
1864	格局	gé jú	structure ; schéma ; disposition
1865	晴朗	qíng lǎng	ensoleillé et sans nuages
1866	点缀點綴	diǎn zhuì	décorer ; orner ; parsemé
1867	合乎	hé hū	être conforme à ; se conformer à
1868	觉醒覺醒	jué xǐng	s’éveiller ; prendre conscience ; éveillé à la vérité
1869	岳父	yuè fù	beau-père (père de l’épouse), beau-père
1870	动身動身	dòng shēn	partir en voyage ; partir
1871	督促	dū cù	superviser et presser l’achèvement d’une tâche ; pousser à agir
1872	滞留滯留	zhì liú	(d’une personne) rester dans (un lieu) (à cause de circonstances empêchant de partir) ; être bloqué ; (d’une chose qui se dissiperait normalement, p. ex. eau de crue, polluants) rester ; persister
1873	时而時而	shí ér	occasionnellement ; de temps en temps
1874	盛开盛開	shèng kāi	en pleine floraison ; en fleurs
1875	周密	zhōu mì	soigneux ; minutieux ; méticuleux
1876	机智機智	jī zhì	ingénieux ; débrouillard
1877	倘若	tǎng ruò	si ; supposons ; au cas où
1878	素食	sù shí	nourriture végétarienne ; manger végétarien
1879	纺织紡織	fǎng zhī	filage et tissage
1880	丑恶醜惡	chǒu è	laid ; répugnant
1881	时差時差	shí chā	décalage horaire ; jet lag
1882	简陋簡陋	jiǎn lòu	simple et grossier
1883	重叠重疊	chóng dié	se chevaucher ; se superposer ; s’emboîter
1884	栽培	zāi péi	faire pousser ; cultiver ; entraîner
1885	灌溉	guàn gài	irriguer
1886	向导嚮導	xiàng dǎo	guide
1887	敷衍	fū yǎn	développer (un thème) ; exposer (les classiques) ; superficiel
1888	批发批發	pī fā	vente en gros ; commerce de gros ; distribution
1889	运算運算	yùn suàn	effectuer des calculs ; opération (mathématique)
1890	致辞致辭	zhì cí	exprimer par écrit ou oralement ; faire un discours (notamment courte introduction, remerciements, postface, homélie funèbre, etc.) ; s’adresser à (un public)
1891	瓦解	wǎ jiě	s’effondrer ; se désintégrer ; s’écrouler ; se désorganiser ; se dissoudre
1892	腐朽	fǔ xiǔ	pourri ; décomposé ; décadent
1893	多元化	duō yuán huà	diversification ; pluralisme ; diversifier
1894	误差誤差	wù chā	différence ; erreur ; inexactitude
1895	含糊	hán hu	ambigu ; vague ; négligent
1896	攀登	pān dēng	grimper ; se hisser ; escalader
1897	沼泽沼澤	zhǎo zé	marais ; marécage ; zones humides
1898	颠簸顛簸	diān bǒ	être secoué (voiture sur une route cahoteuse, bateau sur une mer agitée, avion en turbulence) ; (fig.) subir une épreuve difficile
1899	歪曲	wāi qū	déformer ; dénaturer
1900	固然	gù rán	certes (il est vrai que...)
1901	嗅觉嗅覺	xiù jué	odorat
1902	千方百计千方百計	qiān fāng bǎi jì	lit. mille moyens, cent plans (idiome) ; par tous les moyens possibles
1903	招收	zhāo shōu	embaucher ; recruter
1904	拐杖	guǎi zhàng	béquilles ; béquille ; canne
1905	以至	yǐ zhì	jusqu’à ; à tel point que ...
1906	落实落實	luò shí	pratique ; réalisable ; mettre en œuvre
1907	凄凉悽涼	qī liáng	lugubre ; misérable
1908	摧残摧殘	cuī cán	ravager ; ruiner
1909	新陈代谢新陳代謝	xīn chén dài xiè	métabolisme (biologie) ; le nouveau remplace l’ancien (idiome)
1910	力争力爭	lì zhēng	travailler dur pour ; faire tout son possible ; lutter vigoureusement
1911	英明	yīng míng	sage ; brillant
1912	法人	fǎ rén	personne morale ; société ; voir aussi 人
1913	羞耻羞恥	xiū chǐ	(un sentiment de) honte
1914	应酬應酬	yìng chou	participer à des activités sociales ; socialiser ; dîner ; banquet ; engagement social
1915	涌现湧現	yǒng xiàn	apparaître en grand nombre ; surgir ; émerger de façon marquée
1916	偏差	piān chā	biais ; déviation
1917	吝啬吝嗇	lìn sè	avare ; mesquin ; pingre
1918	惊动驚動	jīng dòng	alarmer ; effrayer ; troubler
1919	片断片斷	piàn duàn	section ; fragment ; segment
1920	急躁	jí zào	irritable ; irascible ; impétueux
1921	狼狈狼狽	láng bèi	dans une situation difficile ; faire triste figure ; vaurien ! (péj.)
1922	盛行	shèng xíng	être à la mode ; être populaire ; être répandu
1923	真挚真摯	zhēn zhì	sincère ; sincérité
1924	开水開水	kāi shuǐ	eau bouillie ; eau en ébullition
1925	为首為首	wéi shǒu	tête ; être dirigé par
1926	糟蹋	zāo tà	gaspiller ; souiller ; abuser
1927	打猎打獵	dǎ liè	aller à la chasse
1928	告辞告辭	gào cí	dire au revoir ; prendre congé
1929	理睬	lǐ cǎi	faire attention à ; prêter attention à
1930	效益	xiào yì	avantage ; efficacité ; rendement
1931	提炼提煉	tí liàn	extraire (minerai, minéraux etc.) ; raffiner ; purifier
1932	停滞停滯	tíng zhì	stagnation ; au point mort ; enlisé
1933	团圆團圓	tuán yuán	se réunir
1934	恰巧	qià qiǎo	par hasard ; comme le hasard veut
1935	尖端	jiān duān	extrémité pointue ; la pointe ; le sommet
1936	反动反動	fǎn dòng	réaction ; réactionnaire
1937	气压氣壓	qì yā	pression atmosphérique ; pression barométrique
1938	贝壳貝殼	bèi ké	coquille ; conque ; cauri
1939	无动于衷無動於衷	wú dòng yú zhōng	distant ; indifférent ; détaché
1940	参谋參謀	cān móu	officier d'état-major ; donner des conseils
1941	传记傳記	zhuàn jì	biographie
1942	吉祥	jí xiáng	chanceux ; de bon augure ; propice
1943	爽快	shuǎng kuai	revigoré ; rajeuni ; franc et direct
1944	不择手段不擇手段	bù zé shǒu duàn	par tous les moyens ; par n'importe quel moyen ; sans scrupules
1945	大体大體	dà tǐ	en général ; plus ou moins ; en gros ; essentiellement ; dans l'ensemble ; situation générale ; vue d'ensemble ; cadavre pour la dissection dans la formation des étudiants en médecine
1946	渔民漁民	yú mín	pêcheur ; gens de la pêche
1947	散文	sǎn wén	prose ; essai
1948	迁徙遷徙	qiān xǐ	migrer ; déménager
1949	扎实扎實	zhā shi	fort ; solide ; robuste
1950	肖像	xiào xiàng	portrait (peinture, photo etc.) ; (au sens général) représentation d'une personne ; ressemblance
1951	过问過問	guò wèn	s'intéresser à ; s'impliquer dans
1952	解体解體	jiě tǐ	se décomposer en éléments ; se désintégrer ; s'effondrer
1953	现成現成	xiàn chéng	tout prêt ; facilement disponible
1954	问世問世	wèn shì	être publié ; sortir
1955	红包紅包	hóng bāo	argent enveloppé de rouge en cadeau ; prime ; pot-de-vin
1956	吃力	chī lì	exiger un effort intense ; peiner à une tâche ; ardu
1957	赤字	chì zì	déficit (financier) ; chiffre rouge
1958	公证公證	gōng zhèng	authentification notariale ; notarié ; reconnaissance
1959	辫子辮子	biàn zi	tresse ; natte ; queue-de-cheval
1960	气色氣色	qì sè	teint
1961	别致別緻	bié zhì	inhabituel ; unique
1962	赞叹讚嘆	zàn tàn	s'exclamer d'admiration
1963	里程碑	lǐ chéng bēi	jalon
1964	留神	liú shén	faire attention ; être prudent
1965	防治	fáng zhì	prévenir et soigner ; prévention et traitement
1966	悔恨	huǐ hèn	remords ; repentir
1967	机灵機靈	jī ling	intelligent ; vif d'esprit
1968	品德	pǐn dé	caractère moral
1969	刊物	kān wù	publication
1970	端正	duān zhèng	droit ; régulier ; correct
1971	安详安詳	ān xiáng	serein
1972	杠杆槓桿	gàng gǎn	levier ; pied-de-biche
1973	筐	kuāng	panier
1974	灯笼燈籠	dēng lóng	lanterne
1975	发炎發炎	fā yán	s'enflammer ; inflammation
1976	押金	yā jīn	dépôt ; acompte
1977	畔	pàn	(forme liée) côté ; bord ; limite
1978	攻克	gōng kè	capturer ; prendre ; vaincre
1979	草率	cǎo shuài	négligent ; peu soigneux ; bâclé
1980	隐约隱約	yǐn yuē	vague ; faible ; indistinct
1981	笨拙	bèn zhuō	maladroit ; gauche ; stupide
1982	坚韧堅韌	jiān rèn	dur et résistant ; tenace
1983	独裁獨裁	dú cái	dictature
1984	齐心协力齊心協力	qí xīn xié lì	travailler dans un but commun (idiome) ; faire des efforts concertés ; unir ses forces ; travailler comme un seul homme
1985	叹气嘆氣	tàn qì	soupirer ; pousser un soupir
1986	水龙头水龍頭	shuǐ lóng tóu	robinet
1987	征收徵收	zhēng shōu	lever (un impôt) ; exproprier
1988	喘气喘氣	chuǎn qì	respirer profondément ; haleter ; reprendre son souffle
1989	历来歷來	lì lái	toujours ; pendant toute une période ; de tous les temps
1990	牵制牽制	qiān zhì	contrôler ; freiner ; restreindre
1991	实惠實惠	shí huì	avantage tangible ; avantages matériels ; bon marché
1992	变迁變遷	biàn qiān	changements ; vicissitudes
1993	充沛	chōng pèi	abondant ; nombreux ; vigoureux
1994	简要簡要	jiǎn yào	concis ; bref
1995	自力更生	zì lì gēng shēng	renaissance par ses propres efforts (idiome) ; autonomie
1996	梢	shāo	extrémité d'une branche
1997	港湾港灣	gǎng wān	baie servant de port
1998	无理取闹無理取鬧	wú lǐ qǔ nào	faire des histoires sans raison (idiome) ; être délibérément provocateur
1999	轮船輪船	lún chuán	bateau à vapeur ; vapeur
2000	唯独唯獨	wéi dú	seulement ; juste (c.-à-d. c'est seulement que...) ; sauf
2001	一帆风顺一帆風順	yī fān fēng shùn	vent propice tout au long du voyage (idiome) ; sans encombre ; se dérouler sans accroc
2002	胸怀胸懷	xiōng huái	le sein (siège des émotions) ; poitrine ; large d’esprit et ouvert
2003	学说學說	xué shuō	théorie ; doctrine
2004	经商經商	jīng shāng	faire du commerce ; exercer des activités commerciales ; être en affaires
2005	甘心	gān xīn	être disposé à ; se résigner à
2006	浓厚濃厚	nóng hòu	dense ; épais (brouillard, nuages etc.) ; avoir un vif intérêt pour
2007	平坦	píng tǎn	plat ; égal ; lisse
2008	权衡權衡	quán héng	considérer ; peser (une question) ; équilibrer (le pour et le contre)
2009	庄重莊重	zhuāng zhòng	grave ; solennel ; digne
2010	势必勢必	shì bì	être forcément amené à ; va sans doute
2011	贬低貶低	biǎn dī	rabaisser ; dénigrer ; minimiser
2012	反问反問	fǎn wèn	poser une question en réponse ; répondre à une question par une question ; question rhétorique
2013	普及	pǔ jí	se répandre largement ; généraliser ; répandu
2014	胆怯膽怯	dǎn qiè	timidité ; timide ; lâche
2015	狭隘狹隘	xiá ài	étroit ; serré ; étroit d’esprit
2016	狠心	hěn xīn	insensible ; sans cœur ; se décider à faire qc ; ferme résolution (dans 心)
2017	山脉山脈	shān mài	chaîne de montagnes
2018	淡水	Dàn shuǐ	Tamsui ou Danshui, district de la ville de Nouveau Taipei 市, Taïwan
2019	据悉據悉	jù xī	selon des rapports ; il est rapporté que
2020	款待	kuǎn dài	recevoir avec hospitalité ; être hospitalier envers
2021	名次	míng cì	position dans un classement de noms ; place ; rang
2022	工艺品工藝品	gōng yì pǐn	objet d’artisanat ; ouvrage manuel
2023	休养休養	xiū yǎng	se rétablir ; récupérer ; convalescer
2024	昼夜晝夜	zhòu yè	jour et nuit ; période de 24 heures ; continuellement, sans arrêt
2025	匪徒	fěi tú	gangster ; bandit
2026	和蔼和藹	hé ǎi	aimable ; gentil ; affable
2027	奥秘奧祕	ào mì	secret ; mystère
2028	钻研鑽研	zuān yán	étudier minutieusement ; approfondir
2029	通俗	tōng sú	commun ; ordinaire ; moyen
2030	烘	hōng	cuire au four ; chauffer au feu ; mettre en relief par contraste
2031	常年	cháng nián	toute l’année ; pendant des années ; année moyenne
2032	精简精簡	jīng jiǎn	simplifier ; réduire
2033	反之	fǎn zhī	d’un autre côté... ; inversement...
2034	蔑视蔑視	miè shì	détester ; mépriser ; mépris
2035	争气爭氣	zhēng qì	travailler dur pour qc ; se résoudre à s’améliorer ; déterminé à ne pas être en reste
2036	外行	wài háng	profane ; amateur
2037	本钱本錢	běn qián	capital ; (fig.) atout ; avantage ; moyen (de faire qc)
2038	诧异詫異	chà yì	abasourdi ; stupéfait
2039	力所能及	lì suǒ néng jí	dans la mesure de ses capacités (idiome) ; du mieux qu’on peut ; dans ses moyens
2040	俗话俗話	sú huà	dicton courant ; proverbe
2041	水利	shuǐ lì	hydraulique ; travaux d’irrigation
2042	奖赏獎賞	jiǎng shǎng	récompense ; prix ; distinction
2043	受罪	shòu zuì	endurer ; souffrir ; difficultés
2044	湖泊	hú pō	lac
2045	列举列舉	liè jǔ	liste ; lister ; énumérer
2046	请示請示	qǐng shì	demander des instructions
2047	虚荣虛榮	xū róng	vanité
2048	索性	suǒ xìng	autant faire ; simplement ; juste
2049	并列並列	bìng liè	se tenir côte à côte ; être juxtaposé
2050	乘务员乘務員	chéng wù yuán	hôtesse de l’air, du train, du bateau etc.
2051	天文	tiān wén	astronomie
2052	鼓动鼓動	gǔ dòng	inciter (une activité potentiellement bénéfique, nuisible ou neutre) ; encourager ; agiter ; instiguer ; inciter ; battre ; battre des ailes (ailes, éventail etc.)
2053	朗读朗讀	lǎng dú	lire à haute voix
2054	缴纳繳納	jiǎo nà	payer (des impôts etc.)
2055	歌颂歌頌	gē sòng	faire l’éloge de ; exalter ; louer
2056	迁就遷就	qiān jiù	céder ; s’adapter à ; se conformer à (qc)
2057	推论推論	tuī lùn	inférer ; inférence ; corollaire
2058	空隙	kòng xì	fissure ; espace entre deux objets ; intervalle entre deux événements
2059	陈列陳列	chén liè	exposer ; exhiber
2060	世代	shì dài	depuis de nombreuses générations ; génération ; époque
2061	投掷投擲	tóu zhì	jeter qc au loin ; lancer ; jeter sur
2062	世界观世界觀	shì jiè guān	vision du monde ; conception du monde ; Weltanschauung
2063	愚昧	yú mèi	ignorant ; sans instruction ; ignorance
2064	洽谈洽談	qià tán	discuter
2065	颈椎頸椎	jǐng zhuī	vertèbre cervicale ; les sept vertèbres cervicales du cou chez l’être humain et la plupart des mammifères
2066	肆无忌惮肆無忌憚	sì wú jì dàn	absolument sans retenue ; débridé ; sans la moindre scrupule
2067	纵横縱橫	zòng héng	lit. chaîne et trame du tissage ; vertical et horizontal ; longueur et largeur ; en tous sens
2068	茎莖	jīng	tige ; pédoncule
2069	调和調和	tiáo hé	harmonieux ; arbitrer ; réconcilier ; médiation
2070	油腻油膩	yóu nì	nourriture grasse ; nourriture huileuse ; (de la nourriture) gras ; huileux ; gras ; (néologisme c. 2017) (d’un homme d’âge mûr) odieux ; prétentieux ; vulgaire
2071	迟缓遲緩	chí huǎn	lent ; paresseux
2072	神色	shén sè	expression ; air
2073	迎面	yíng miàn	directement ; de face (collision) ; en pleine figure (du vent)
2074	威信	Wēi xìn	comté de Weixin à Zhaotong 通, Yunnan
2075	一目了然	yī mù liǎo rán	évident au premier coup d’œil (idiome)
2076	举足轻重舉足輕重	jǔ zú qīng zhòng	jouer un rôle crucial (idiome) ; influent
2077	舒畅舒暢	shū chàng	heureux ; entièrement sans souci
2078	验收驗收	yàn shōu	inspecter et accepter ; acceptation
2079	威风威風	wēi fēng	puissance ; autorité imposante ; impressionnant
2080	镶嵌鑲嵌	xiāng qiàn	incruster ; encastrer ; sertir (p. ex. une pierre dans une bague)
2081	无忧无虑無憂無慮	wú yōu wú lǜ	insouciant et sans souci (idiome)
2082	固有	gù yǒu	intrinsèque à qch ; inhérent ; natif
2083	朴实樸實	pǔ shí	simple ; naïf ; sans malice
2084	呼啸呼嘯	hū xiào	siffler ; crier ; vrombir
2085	斯文	sī wén	raffiné ; cultivé ; éduqué
2086	礼节禮節	lǐ jié	étiquette
2087	本着本著	běn zhe	fondé sur... ; conformément à... ; prenant pour principe principal
2088	并存並存	bìng cún	exister en même temps ; coexister
2089	败坏敗壞	bài huài	ruiner ; corrompre ; saper
2090	骨干骨幹	gǔ gàn	diaphyse (long segment d'un os) ; fig. colonne vertébrale
2091	预赛預賽	yù sài	épreuve préliminaire ; organiser des séries éliminatoires
2092	奠定	diàn dìng	établir ; fixer ; régler
2093	用功	yòng gōng	assidu ; travailleur (dans ses études) ; étudier dur
2094	杜绝杜絕	dù jué	mettre fin à
2095	检讨檢討	jiǎn tǎo	examiner ou inspecter ; autocritique ; révision
2096	拟定擬定	nǐ dìng	rédiger ; élaborer ; formuler
2097	派别派別	pài bié	groupe ; secte ; clique ; faction ; école
2098	审美審美	shěn měi	esthétique ; appréciation des arts ; goût
2099	才干才幹	cái gàn	capacité ; compétence
2100	裁缝裁縫	cái féng	confectionner un vêtement ; tailler sur mesure
2101	共计共計	gòng jì	s'élever à ; totaliser
2102	时事時事	shí shì	tendances actuelles ; situation présente ; évolution des choses
2103	化肥	huà féi	engrais
2104	雄厚	xióng hòu	substantiel ; robuste ; ample ; abondant
2105	饱和飽和	bǎo hé	saturé ; rempli à capacité
2106	涂抹塗抹	tú mǒ	peindre ; étaler ; appliquer (du maquillage etc.)
2107	庸俗	yōng sú	vulgaire ; kitsch ; clinquant
2108	次序	cì xù	séquence ; ordre
2109	靠拢靠攏	kào lǒng	s'approcher de
2110	瘸	qué	boiteux
2111	腮	sāi	joue
2112	背诵背誦	bèi sòng	réciter ; répéter de mémoire
2113	周转周轉	zhōu zhuǎn	tourner ; faire circuler (argent, stock etc.) ; rotation
2114	荒凉荒涼	huāng liáng	désolé
2115	嘈杂嘈雜	cáo zá	bruyant ; tumultueux
2116	耕地	gēng dì	terre arable ; labourer la terre
2117	衔接銜接	xián jiē	relier ; connecter ; joindre
2118	园林園林	yuán lín	jardins ; parc ; jardin paysager
2119	近视近視	jìn shì	myope ; myopie
2120	取缔取締	qǔ dì	réprimer ; sévir contre ; interdire
2121	牢骚牢騷	láo sāo	mécontentement ; plainte ; se plaindre
2122	美观美觀	měi guān	agréable à l'œil ; beau ; artistique
2123	总而言之總而言之	zǒng ér yán zhī	en bref ; en un mot ; brièvement
2124	实事求是實事求是	shí shì qiú shì	lit. chercher la vérité dans les faits (idiome) ; fig. être pragmatique et réaliste
2125	无可奈何無可奈何	wú kě nài hé	n'avoir aucune issue ; n'avoir pas d'autre choix ; abbr. de 无奈
2126	滔滔不绝滔滔不絕	tāo tāo bù jué	torrent ininterrompu (idiome) ; parler sans arrêt ; bavarder à toute vitesse
2127	夹杂夾雜	jiā zá	mélanger (des substances disparates) ; se mêler ; un mélange
2128	雪上加霜	xuě shàng jiā shuāng	(idiome) enfoncer le clou ; ajouter l'insulte à l'injure
2129	弊端	bì duān	problème systémique (désigne parfois plus précisément des pratiques corrompues)
2130	家喻户晓家喻戶曉	jiā yù hù xiǎo	compris de tous (idiome) ; bien connu ; un nom familier
2131	感慨	gǎn kǎi	soupirer de tristesse, de regret etc. ; plein de remords ; profondément ému
2132	应邀應邀	yìng yāo	à l'invitation de qn ; sur invitation
2133	留念	liú niàn	garder comme souvenir ; se remémorer avec affection
2134	萌芽	méng yá	germer (au sens propre ou figuré) ; bourgeonner ; germer
2135	启事啟事	qǐ shì	annonce (écrite, sur panneau, lettre, journal ou site web) ; publier des informations ; avis
2136	摄取攝取	shè qǔ	absorber (des nutriments etc.) ; assimiler ; apport
2137	预兆預兆	yù zhào	présage ; signe (de qch à venir) ; indication préalable
2138	暂且暫且	zàn qiě	pour l'instant ; provisoirement ; temporairement
2139	压榨壓榨	yā zhà	presser ; comprimer ; extraire du jus, de l'huile etc. en pressant
2140	及早	jí zǎo	dès que possible ; au plus tôt
2141	合身	hé shēn	bien ajusté (pour des vêtements)
2142	略微	lu:è wēi	un peu ; légèrement
2143	隔阂隔閡	gé hé	malentendu ; éloignement ; barrière (de langue etc.)
2144	荧屏熒屏	yíng píng	écran fluorescent ; écran de télévision
2145	冰雹	bīng báo	grêle ; grêlon
2146	疙瘩	gē da	gonflement ou boule sur la peau ; bouton ; nœud ; boule ; préoccupation ; problème
2147	务实務實	wù shí	pragmatique ; traitant de questions concrètes
2148	情理	qíng lǐ	raison ; bon sens
2149	风气風氣	fēng qì	ambiance générale ; atmosphère ; pratique courante
2150	依托依託	yī tuō	compter sur ; dépendre de ; soutenir
2151	周折	zhōu zhé	rebondissements ; vicissitude ; complication
2152	不言而喻	bù yán ér yù	cela va sans dire ; c'est évident
2153	相等	xiāng děng	égal ; également ; équivalent
2154	抱负抱負	bào fù	aspiration ; ambition
2155	勘探	kān tàn	explorer ; prospecter ; rechercher (du pétrole etc.)
2156	枯竭	kū jié	épuisé ; tari ; à sec (des ressources)
2157	答辩答辯	dá biàn	répondre (à une accusation) ; soutenir sa thèse
2158	比重	bǐ zhòng	proportion ; densité relative
2159	包庇	bāo bì	protéger ; héberger ; couvrir
2160	眼色	yǎn sè	signal fait avec les yeux ; regard significatif
2161	谦逊謙遜	qiān xùn	humble ; modeste ; sans prétention
2162	利害	lì hài	pour et contre ; avantages et inconvénients ; gains et pertes
2163	倡议倡議	chàng yì	suggérer ; lancer ; proposition
2164	谋求謀求	móu qiú	chercher ; s’efforcer de
2165	变故變故	biàn gù	un événement imprévu ; accident ; malheur
2166	熨	yù	réconcilié ; fluide
2167	诬陷誣陷	wū xiàn	piéger ; monter un coup contre ; placer de fausses preuves contre sb
2168	落成	luò chéng	achever un projet de construction
2169	不由得	bù yóu de	ne pas pouvoir s’empêcher de ; ne pouvoir que
2170	沉淀沉澱	chén diàn	se déposer ; précipiter ; sédimentation
2171	雌雄	cí xióng	mâle et femelle
2172	蕴藏蘊藏	yùn cáng	garder en réserve ; contenir (réserves inexploitées etc)
2173	破例	pò lì	faire une exception
2174	霞	xiá	ciel ou nuages rosés à l’aube ou au crépuscule
2175	兴高采烈興高采烈	xìng gāo cǎi liè	heureux et excité (idiome) ; en grande joie ; dans une grande allégresse
2176	乡镇鄉鎮	xiāng zhèn	village ; bourg
2177	有条不紊有條不紊	yǒu tiáo bù wěn	régulier et minutieux (idiome) ; disposé méthodiquement
2178	兴旺興旺	xīng wàng	prosper ; florissant ; prospérer
2179	岔	chà	embranchement ; bifurcation ; branche dans une route, un fleuve, une chaîne de montagnes etc
2180	装卸裝卸	zhuāng xiè	charger ou décharger ; transférer ; monter et démonter
2181	凶恶兇惡	xiōng è	féroce ; féroce ; diabolique
2182	生锈生銹	shēng xiù	rouiller ; devenir rouillé ; corroder
2183	封建	fēng jiàn	système d’apanage ; féodalisme ; féodal
2184	深奥深奧	shēn ào	profond ; abstrus ; obscur
2185	出息	chū xī	produire des intérêts, des profits etc ; exhaler (bouddhisme)
2186	扩充擴充	kuò chōng	étendre
2187	一丝不苟一絲不苟	yī sī bù gǒu	pas un fil de travers (idiome) ; strictement selon les règles ; méticuleux ; pas un cheveu de travers
2188	严寒嚴寒	yán hán	froid glacial ; hiver rigoureux
2189	崇敬	chóng jìng	vénérer ; révérer ; haute estime
2190	注释注釋	zhù shì	annoter ; ajouter un commentaire ; note explicative ; annotation
2191	和气和氣	hé qi	amical ; poli ; aimable
2192	座右铭座右銘	zuò yòu míng	devise ; maxime
2193	力图力圖	lì tú	s’efforcer de ; chercher à
2194	拘束	jū shù	restreindre ; retenir ; contraint
2195	飙升飆升	biāo shēng	s’élever rapidement ; monter en flèche
2196	完备完備	wán bèi	sans faute ; complet ; parfait
2197	停泊	tíng bó	ancrer ; mouillage ; amarrage (d’un navire)
2198	闲话閒話	xián huà	conversation informelle ; bavardage ; commérages
2199	盖章蓋章	gài zhāng	apposer un sceau ; tamponner (un document) ; approuver officiellement
2200	恭敬	gōng jìng	déférent ; respectueux
2201	托运托運	tuō yùn	consigner (des marchandises) ; enregistrer et contrôler (des bagages)
2202	唾沫	tuò mo	salive
2203	遭殃	zāo yāng	subir une calamité
2204	调剂調劑	tiáo jì	ajuster ; équilibrer ; préparer une ordonnance médicale
2205	开明開明	kāi míng	éclairé ; ouvert d’esprit ; illumination
2206	零星	líng xīng	fragmentaire ; épars ; en morceaux
2207	舰艇艦艇	jiàn tǐng	navire de guerre ; bâtiment de guerre
2208	就近	jiù jìn	proche ; dans le voisinage
2209	逐年	zhú nián	année après année ; au fil des ans ; avec les années
2210	条理條理	tiáo lǐ	arrangement ; ordre ; propreté
2211	见义勇为見義勇為	jiàn yì yǒng wéi	voir ce qui est juste et agir avec courage (idiome, des Entretiens) ; se dresser bravement pour la vérité ; agir héroïquement dans une cause juste
2212	品行	pǐn xíng	comportement ; conduite morale
2213	巴不得	bā bu de	(fam.) avoir hâte de ; aspirer à ; attendre avec impatience
2214	忌讳忌諱	jì huì	tabou ; éviter comme tabou ; s’abstenir de
2215	宏观宏觀	hóng guān	macro- ; macroscopique ; holistique
2216	神态神態	shén tài	apparence ; manière ; maintien
2217	磨合	mó hé	casser en ; faire ses armes
2218	飘扬飄揚	piāo yáng	agiter ; flotter ; voler
2219	泄气洩氣	xiè qì	fuir (gaz) ; se décourager ; désespérer
2220	层出不穷層出不窮	céng chū bù qióng	apparaître de plus en plus ; succession innombrable ; pulluler
2221	母语母語	mǔ yǔ	langue maternelle ; langue d’origine ; (linguistique) langue mère
2222	立交桥立交橋	lì jiāo qiáo	passage supérieur ; viaduc
2223	请柬請柬	qǐng jiǎn	carte d’invitation ; invitation écrite
2224	吃苦	chī kǔ	endurer des difficultés
2225	稿件	gǎo jiàn	texte soumis pour publication ; manuscrit ; article
2226	断断续续斷斷續續	duàn duàn xù xù	intermittent ; par intermittence ; discontinu
2227	文雅	wén yǎ	élégant ; raffiné
2228	劲头勁頭	jìn tóu	enthousiasme ; zèle ; vigueur
2229	寒暄	hán xuān	échanger des salutations conventionnelles ; échanger des politesses
2230	威望	wēi wàng	prestige
2231	抹杀抹殺	mǒ shā	effacer ; couvrir les traces ; faire disparaître les preuves
2232	盆地	pén dì	(géographie) bassin ; dépression
2233	叮嘱叮囑	dīng zhǔ	avertir à plusieurs reprises ; exhorter ; presser sans cesse
2234	馋饞	chán	glouton ; avide ; avoir une envie
2235	再接再厉再接再厲	zài jiē zài lì	continuer la lutte (idiome) ; persévérer ; efforts inlassables
2236	遮挡遮擋	zhē dǎng	abriter ; abriter de
2237	领事馆領事館	lǐng shì guǎn	consulat
2238	猖狂	chāng kuáng	sauvage ; furieux
2239	哆嗦	duō suo	trembler ; frissonner ; secousses incontrôlées du corps
2240	振兴振興	Zhèn xīng	district de Zhengxing de la ville de Dandong 丹东市, Liaoning
2241	壮丽壯麗	zhuàng lì	magnificence ; magnifique ; majestueux
2242	毫米	háo mǐ	millimètre
2243	家常	jiā cháng	la vie quotidienne d’une famille
2244	生疏	shēng shū	peu familier ; étrange ; rouillé
2245	迸发迸發	bèng fā	jaillir
2246	屡次屢次	lǚ cì	à plusieurs reprises ; sans cesse
2247	声势聲勢	shēng shì	renom et pouvoir ; prestige ; influence
2248	魄力	pò lì	courage ; audace ; hardiesse
2249	神气神氣	shén qì	expression ; manière ; vigoureux
2250	不屑一顾不屑一顧	bù xiè yī gù	mépriser comme indigne du mépris (idiome)
2251	佳肴佳餚	jiā yáo	mets fins ; délicatesses ; nourriture délicieuse
2252	供不应求供不應求	gōng bù yìng qiú	l’offre ne répond pas à la demande
2253	元宵节元宵節	Yuán xiāo jié	Fête des lanternes, dernière fête de la Fête du Printemps 春节, le 15e jour du premier mois du calendrier lunaire
2254	照应照應	zhào yìng	correspondre à ; être en corrélation avec
2255	作息	zuò xī	travailler et se reposer
2256	饶恕饒恕	ráo shù	pardonner ; gracier ; épargner
2257	服气服氣	fú qì	être convaincu ; accepter
2258	衣裳	yī shang	(fam.) vêtements
2259	吞咽吞嚥	tūn yàn	avaler ; engloutir
2260	鞭策	biān cè	inciter ; pousser à ; encourager qn (p. ex. à progresser)
2261	姑且	gū qiě	pour le moment ; à titre provisoire
2262	归纳歸納	guī nà	résumer ; faire la synthèse ; conclure à partir des faits
2263	慈祥	cí xiáng	aimable ; bienveillant (souvent d’une personne âgée)
2264	怠慢	dài màn	négliger ; dédaigner
2265	正月	Zhēng yuè	premier mois de l’année lunaire
2266	把关把關	bǎ guān	garder un passage ; vérifier qch
2267	哺乳	bǔ rǔ	allaitement ; allaiter ; nourrir au sein
2268	恍然大悟	huǎng rán dà wù	se rendre soudain compte ; voir soudain la lumière
2269	谢绝謝絕	xiè jué	refuser poliment
2270	不相上下	bù xiāng shàng xià	à peu près égal ; du même niveau
2271	辽阔遼闊	liáo kuò	vaste ; étendu
2272	操劳操勞	cāo láo	travailler dur ; s’occuper de
2273	不像话不像話	bù xiàng huà	déraisonnable ; choquant ; scandaleux
2274	敌视敵視	dí shì	hostile ; malveillance ; antagonisme
2275	起哄起鬨	qǐ hòng	huer ; chahut ; semer le désordre
2276	纲领綱領	gāng lǐng	programme (c.-à-d. plan d’action) ; principe directeur
2277	归根到底歸根到底	guī gēn dào dǐ	après tout ; en dernière analyse ; finalement
2278	空想	kōng xiǎng	rêverie ; fantaisie ; fantasmer
2279	珍稀	zhēn xī	rare ; précieux et peu commun
2280	不料	bù liào	inattendu ; à la surprise de qn
2281	热泪盈眶熱淚盈眶	rè lèi yíng kuàng	les yeux remplis de larmes d’émotion (idiome) ; profondément ému
2282	挎	kuà	porter (surtout à l’épaule, au bras ou sur le côté)
2283	半途而废半途而廢	bàn tú ér fèi	abandonner à mi-chemin (idiome) ; laisser qch inachevé
2284	熏陶薰陶	xūn táo	s’infiltrer ; influencer ; nourrir
2285	后顾之忧後顧之憂	hòu gù zhī yōu	peur des problèmes à l’arrière (idiome) ; soucis familiaux (qui entravent l’action) ; inquiétude des conséquences futures ; souvent dans des expressions négatives, signifiant « sans se soucier de rien »
2286	埋没埋沒	mái mò	engloutir ; enterrer ; négliger
2287	拄	zhǔ	s’appuyer sur ; caler sur
2288	根深蒂固	gēn shēn dì gù	profondément enraciné (problème etc.)
2289	闭塞閉塞	bì sè	boucher ; fermer ; difficile d’accès
2290	循序渐进循序漸進	xún xù jiàn jìn	dans l’ordre, pas à pas (idiome) ; progresser régulièrement par étapes
2291	刹那剎那	chà nà	un instant (sanskrit : ksana) ; une fraction de seconde ; en un clin d’œil
2292	沿海	yán hǎi	côtier
2293	分寸	fēn cun	propriété ; comportement approprié ; parole ou action convenable
2294	污蔑	wū miè	variante de 污蔑
2295	船舶	chuán bó	navigation ; bateaux
2296	合算	hé suàn	valable ; être une bonne affaire ; être une aubaine
2297	无微不至無微不至	wú wēi bù zhì	de toutes les façons possibles (idiome) ; méticuleux
2298	吹捧	chuī pěng	flatter ; louer les accomplissements de qn ; adulation
2299	没辙沒轍	méi zhé	au bout du rouleau ; incapable de trouver une issue
2300	耐用	nài yòng	durable
2301	兴致勃勃興致勃勃	xìng zhì bó bó	s’enthousiasmer (idiome) ; être de bonne humeur ; plein d’entrain
2302	兴隆興隆	Xīng lóng	district de Xinglong à Chengde 德, Hebei
2303	查获查獲	chá huò	pister et arrêter (un suspect, de la contrebande etc.)
2304	壮烈壯烈	zhuàng liè	brave ; héroïque
2305	微观微觀	wēi guān	micro- ; subatomique
2306	伤脑筋傷腦筋	shāng nǎo jīn	être un vrai casse-tête ; trouver qch très pénible ; se creuser la tête
2307	无精打采無精打采	wú jīng dǎ cǎi	abattu et déprimé (idiome) ; sans entrain ; de mauvaise humeur ; épuisé
2308	无穷无尽無窮無盡	wú qióng wú jìn	sans fin ; illimité ; infini
2309	寓言	yù yán	fable
2310	椭圆橢圓	tuǒ yuán	ovale ; ellipse ; elliptique
2311	爱不释手愛不釋手	ài bù shì shǒu	(idiome) aimer qch au point de ne pas vouloir le lâcher ; trouver qch irrésistible
2312	气魄氣魄	qì pò	esprit ; audace ; attitude positive
2313	斟酌	zhēn zhuó	considérer ; délibérer ; remplir une tasse jusqu’au bord
2314	盛产盛產	shèng chǎn	produire en abondance ; être riche en
2315	急功近利	jí gōng jìn lì	recherche d’un profit immédiat (idiome) ; vision à court terme, ne chercher qu’un retour rapide
2316	赤道	chì dào	équateur (de la Terre ou d’un astre) ; équateur céleste
2317	丘陵	qiū líng	collines
2318	咬牙切齿咬牙切齒	yǎo yá qiè chǐ	(idiome) grincer des dents ; bouillir de rage
2319	地势地勢	dì shì	terrain ; topographie ; relief
2320	附和	fù hè	être d’accord ; aller dans le sens de ; faire écho à (ce que dit qn)
2321	历代歷代	lì dài	générations successives ; dynasties successives ; dynasties passées
2322	指南针指南針	zhǐ nán zhēn	boussole
2323	伯母	bó mǔ	femme de l’oncle paternel aîné ; tante ; (forme polie pour s’adresser à une femme de l’âge de sa mère)
2324	挑拨挑撥	tiǎo bō	inciter à la discorde ; instiguer
2325	巴结巴結	bā jie	faire des avances à ; chercher à se faire bien voir de ; flatter
2326	与日俱增與日俱增	yǔ rì jù zēng	augmenter régulièrement ; croître de jour en jour
2327	支流	zhī liú	affluent (rivière)
2328	操练操練	cāo liàn	exercice ; pratique
2329	兢兢业业兢兢業業	jīng jīng yè yè	(idiome) consciencieux ; assidu
2330	毅然	yì rán	fermement ; résolument ; sans hésitation
2331	争先恐后爭先恐後	zhēng xiān kǒng hòu	chercher à être premier et craindre d’être dernier (idiome) ; se surpasser les uns les autres
2332	正气正氣	zhèng qì	atmosphère saine ; esprit moral ; intégrité inflexible ; probité ; (MTC) énergie vitale (résistance aux maladies)
2333	盛情	shèng qíng	grande bonté ; hospitalité magnifique
2334	省会省會	shěng huì	capitale provinciale
2335	乐谱樂譜	yuè pǔ	partition musicale ; musique écrite
2336	公安局	gōng ān jú	bureau de la sécurité publique (service gouvernemental de fonction similaire à un commissariat)
2337	剪彩	jiǎn cǎi	couper le ruban (lors d’une cérémonie de lancement ou d’inauguration)
2338	季军季軍	jì jūn	troisième dans une course ; médaillé de bronze
2339	常务常務	cháng wù	routine ; affaires courantes ; fonctionnement quotidien (d’une entreprise)
2340	廉洁廉潔	lián jié	incorruptible ; inachetable ; honnête
2341	边疆邊疆	biān jiāng	zone frontalière ; région frontalière ; frontière
2342	陡峭	dǒu qiào	abrupt
2343	亏待虧待	kuī dài	traiter qqn injustement
2344	辩证辯證	biàn zhèng	enquêter ; dialectique
2345	肥沃	féi wò	fertile
2346	淡季	dàn jì	hors saison ; période creuse ; voir aussi 季
2347	日新月异日新月異	rì xīn yuè yì	renouvellement quotidien, changement mensuel (idiome) ; chaque jour apporte du nouveau ; progrès rapide
2348	志气志氣	zhì qì	ambition ; résolution ; colonne vertébrale
2349	茂盛	mào shèng	luxuriant
2350	贤惠賢惠	xián huì	variante de 贤慧
2351	追悼	zhuī dào	pleurer un défunt ; rendre un dernier hommage
2352	好客	hào kè	hospitalité ; bien traiter les invités ; aimer recevoir des invités
2353	自满自滿	zì mǎn	complaisant ; satisfait de soi
2354	棍棒	gùn bàng	bâton ; canne ; bâtonnet
2355	踌躇躊躇	chóu chú	hésiter
2356	拜年	bài nián	faire une visite de Nouvel An ; souhaiter la bonne année à qqn
2357	挺拔	tǐng bá	grand et droit
2358	贫乏貧乏	pín fá	pauvre ; manquant ; déficient
2359	安居乐业安居樂業	ān jū lè yè	vivre en paix et travailler avec bonheur (idiome)
2360	慌忙	huāng máng	dans une grande hâte ; en toute précipitation
2361	刻不容缓刻不容緩	kè bù róng huǎn	ne souffrir aucun retard ; exiger une action immédiate
2362	惹祸惹禍	rě huò	soulever des problèmes ; attirer le malheur
2363	物美价廉物美價廉	wù měi jià lián	bonne qualité et bon marché ; une bonne affaire
2364	得不偿失得不償失	dé bù cháng shī	les gains ne compensent pas les pertes (idiome)
2365	优胜劣汰優勝劣汰	yōu shèng liè tài	survie du plus apte (idiome)
2366	请帖請帖	qǐng tiě	carte d’invitation ; invitation écrite
2367	一举两得一舉兩得	yī jǔ liǎng dé	un coup, deux gains (idiome) ; faire d’une pierre deux coups
2368	压岁钱壓歲錢	yā suì qián	argent donné aux enfants comme cadeau la veille du Nouvel An chinois
2369	须知須知	xū zhī	information clé ; instructions ; il faut garder à l’esprit
2370	聋哑聾啞	lóng yǎ	sourd-muet
2371	无可奉告無可奉告	wú kě fèng gào	(idiome) « pas de commentaire »
2372	搀攙	chān	prendre par le bras et aider ; mélanger ; amalgamer
2373	讥笑譏笑	jī xiào	ricaner
2374	瞻仰	zhān yǎng	vénérer ; admirer
2375	磋商	cuō shāng	consulter ; discuter sérieusement ; négocier
2376	伶俐	líng lì	malin ; spirituel ; intelligent
2377	防疫	fáng yì	prévenir les épidémies
2378	精打细算精打細算	jīng dǎ xì suàn	planification minutieuse et comptabilité rigoureuse (idiome)
2379	潜移默化潛移默化	qián yí mò huà	influence imperceptible ; influencer secrètement
2380	豪迈豪邁	háo mài	audacieux ; ouvert d’esprit ; héroïque
2381	上进心上進心	shàng jìn xīn	motivation ; ambition
2382	气功氣功	qì gōng	qigong, système traditionnel chinois de cultivation de l’énergie vitale 气 par une respiration, des mouvements et une méditation coordonnés
2383	外向	wài xiàng	extraverti (personnalité) ; (économie etc.) orienté vers l’exportation
2384	聚精会神聚精會神	jù jīng huì shén	concentrer son attention (idiome)
2385	公婆	gōng pó	parents du mari ; beaux-parents
2386	滋长滋長	zī zhǎng	croître (généralement pour des choses abstraites) ; produire ; se développer
2387	旷课曠課	kuàng kè	sécher les cours ; faire l’école buissonnière
2388	亭子	tíng zi	pavillon
2389	难能可贵難能可貴	nán néng kě guì	rare et précieux ; de valeur ; remarquable
2390	欣欣向荣欣欣向榮	xīn xīn xiàng róng	(idiome) florissant ; prospère
2391	次品	cì pǐn	produits non conformes ; défectueux ; secondes qualités
2392	出神	chū shén	comme hypnotisé ; en extase ; perdu dans ses pensées
2393	便条便條	biàn tiáo	(familier) note
2394	诞辰誕辰	dàn chén	anniversaire
2395	混浊混濁	hùn zhuó	trouble ; boueux ; sale
2396	短促	duǎn cù	de courte durée ; fugace ; bref
2397	稻谷稻穀	dào gǔ	riz non décortiqué ; paddy
2398	堤坝堤壩	dī bà	barrage ; digue
2399	连年連年	lián nián	années successives ; pendant de nombreuses années
2400	畜牧	xù mù	élever des animaux
2401	统筹兼顾統籌兼顧	tǒng chóu jiān gù	un plan global prenant en compte tous les facteurs
2402	东张西望東張西望	dōng zhāng xī wàng	regarder dans toutes les directions (idiome) ; jeter un coup d’œil autour
2403	络绎不绝絡繹不絕	luò yì bù jué	(idiome) continuellement ; en un flot ininterrompu
2404	举世闻名舉世聞名	jǔ shì wén míng	de renommée mondiale (idiome)
2405	弊病	bì bìng	maladie ; mal ; mauvaise pratique
2406	不敢当不敢當	bù gǎn dāng	litt. je n’ose pas (accepter cet honneur) ; fig. je ne mérite pas vos éloges ; vous me flattez
2407	任重道远任重道遠	rèn zhòng dào yuǎn	un lourd fardeau et une longue route ; fig. assumer de lourdes responsabilités dans une longue lutte (cf. Entretiens de Confucius, 8.7)
2408	东道主東道主	dōng dào zhǔ	hôte ; hôte officiel (p. ex. lieu d’un match ou d’une conférence)
2409	清真	qīng zhēn	islamique ; musulman ; halal (pour la nourriture)
2410	农历農曆	nóng lì	le calendrier chinois traditionnel ; le calendrier lunaire
2411	铜矿銅礦	tóng kuàng	mine de cuivre ; minerai de cuivre
2412	举世瞩目舉世矚目	jǔ shì zhǔ mù	attirer l’attention du monde entier
2413	宁肯寧肯	nìng kěn	mieux vaut... ; il vaudrait mieux... ; préférerait
2414	走漏	zǒu lòu	fuir des informations, des secrets, etc. ; faire de la contrebande et échapper à l’impôt ; subir une perte par shrinkage (perte partielle de marchandises due au vol, etc.)
2415	螺丝钉螺絲釘	luó sī dīng	vis
2416	联欢聯歡	lián huān	se réunir ; fête ; soirée
2417	成心	chéng xīn	intentionnel ; délibéré ; exprès
2418	朝气蓬勃朝氣蓬勃	zhāo qì péng bó	plein d’énergie juvénile (idiome) ; vigoureux ; énergique ; un esprit brillant
2419	斩钉截铁斬釘截鐵	zhǎn dīng jié tiě	litt. couper le clou et trancher le fer (idiome) ; fig. résolu et décisif ; sans hésitation ; catégorique
2420	天伦之乐天倫之樂	tiān lún zhī lè	amour familial et joie ; bonheur domestique
2421	乌黑烏黑	wū hēi	noir de jais ; sombre
2422	见闻見聞	jiàn wén	ce qu’on a vu et entendu ; connaissances ; expérience personnelle
2423	序言	xù yán	préface ; remarques introductives ; préambule
2424	旗袍	qí páo	robe de style chinois ; qipao
2425	见多识广見多識廣	jiàn duō shí guǎng	expérimenté et érudit (idiome)
2426	精益求精	jīng yì qiú jīng	parfaire ce qui est déjà उत्कृष्ट (idiome) ; s’améliorer sans cesse
2427	终年終年	zhōng nián	année entière ; tout au long de l’année ; âge au décès
2428	从容不迫從容不迫	cóng róng bù pò	calme ; imperturbable
2429	稠密	chóu mì	dense
2430	假使	jiǎ shǐ	si ; au cas où ; supposons
2431	羽绒服羽絨服	yǔ róng fú	vêtement garni de duvet
2432	籍贯籍貫	jí guàn	lieu d’origine ; lieu d’ascendance ; lieu de naissance enregistré
2433	理直气壮理直氣壯	lǐ zhí qì zhuàng	avoir raison et être sûr de soi (idiome) ; audacieux et confiant avec la justice de son côté ; avoir le courage de ses convictions ; juste et énergique
2434	称心如意稱心如意	chèn xīn rú yì	(idiome) à son goût ; gratifiant ; satisfaisant ; tout ce qu’on peut souhaiter
2435	勉励勉勵	miǎn lì	encourager
2436	娇气嬌氣	jiāo qì	délicat ; difficile ; tatillon
2437	凹凸	āo tū	concave ou convexe ; bosses et trous ; irrégulier (surface)
2438	贬义貶義	biǎn yì	sens péjoratif ; connotation négative
2439	锲而不舍鍥而不捨	qiè ér bù shě	grignoter une tâche sans l’abandonner (idiome) ; tailler peu à peu ; persévérer ; efforts inlassables
2440	津津有味	jīn jīn yǒu wèi	avec un vif intérêt (idiome) ; avec grand plaisir ; avec enthousiasme
2441	勤俭勤儉	qín jiǎn	travailleur et économe
2442	踊跃踴躍	yǒng yuè	sauter ; bondir ; impatient
2443	炉灶爐灶	lú zào	poêle
2444	风土人情風土人情	fēng tǔ rén qíng	conditions et coutumes locales (idiome)
2445	昌盛	chāng shèng	prospère
2446	相辅相成相輔相成	xiāng fǔ xiāng chéng	se compléter mutuellement (idiome)
2447	繁体字繁體字	fán tǐ zì	caractère chinois traditionnel
2448	知足常乐知足常樂	zhī zú cháng lè	satisfait de ce qu’on a (idiome)
2449	得天独厚得天獨厚	dé tiān dú hòu	béni du ciel (idiome) ; jouir d’avantages exceptionnels ; favorisé par la nature
2450	递增遞增	dì zēng	augmenter progressivement ; par ordre croissant ; incrémental
2451	布告佈告	bù gào	affichage sur un panneau d’affichage ; avis ; bulletin
2452	华侨華僑	Huá qiáo	Chinois d’outre-mer ; (au sens restreint) émigré chinois qui conserve la nationalité chinoise
2453	过奖過獎	guò jiǎng	trop louer ; flatter
2454	急于求成急於求成	jí yú qiú chéng	pressé d’obtenir des résultats rapides (idiome) ; exiger un succès immédiat ; impatient du résultat ; impétueux
2455	博大精深	bó dà jīng shēn	vaste et profond ; large et profond
2456	喜闻乐见喜聞樂見	xǐ wén lè jiàn	aimer entendre et voir (idiome) ; bien accueilli ; à son goût
2457	波涛汹涌波濤洶湧	bō tāo xiōng yǒng	vagues déferlantes ; mer rugissante
2458	空前绝后空前絕後	kōng qián jué hòu	sans précédent et impossible à reproduire ; le premier et le dernier ; inégalé
2459	川流不息	chuān liú bù xī	le courant ne s’arrête pas (idiome) ; flux ininterrompu
2460	纪要紀要	jì yào	procès-verbal ; compte rendu écrit d’une réunion
2461	斑纹斑紋	bān wén	rayure ; strie
2462	岂有此理豈有此理	qǐ yǒu cǐ lǐ	comment cela peut-il être ? (idiome) ; absurde ; ridicule ; absurde
2463	正负正負	zhèng fù	positif et négatif
2464	各抒己见各抒己見	gè shū jǐ jiàn	chacun donne son avis
2465	画蛇添足畫蛇添足	huà shé tiān zú	litt. dessiner des jambes à un serpent (idiome) ; fig. gâcher l’effet en ajoutant quelque chose de superflu ; en faire trop
2466	对联對聯	duì lián	distique ; paire de vers écrits verticalement de part et d’autre d’une porte
2467	泰斗	tài dǒu	(abrév. de 斗) personnalité éminente ; doyen ; autorité vénérée
2468	悬崖峭壁懸崖峭壁	xuán yá qiào bì	falaises abruptes et parois rocheuses escarpées (idiome)
2469	武侠武俠	wǔ xiá	chevalerie des arts martiaux (genre littéraire, théâtral et cinématographique chinois) ; chevalier errant
2470	经纬經緯	jīng wěi	chaîne et trame ; longitude et latitude ; points principaux
2471	出洋相	chū yáng xiàng	se ridiculiser
2472	恳切懇切	kěn qiè	sincère ; de bonne foi
2473	继往开来繼往開來	jì wǎng kāi lái	suivre le passé et annoncer l’avenir (idiome) ; partie d’une transition historique ; faire le pont entre les étapes antérieures et ultérieures
2474	苦尽甘来苦盡甘來	kǔ jìn gān lái	l’amertume finit, la douceur commence (idiome) ; les temps difficiles sont finis, les beaux jours commencent
2475	馅儿餡兒	xiàn r	variante erhua de 馅 ; (pour un aliment) farce ; garniture
2476	温带溫帶	wēn dài	zone tempérée
2477	勤恳勤懇	qín kěn	diligent et attentif ; assidu ; sincère
2478	做东做東	zuò dōng	faire office d’hôte
2479	通货通貨	tōng huò	monnaie ; (ancien) échange de marchandises
2480	俯仰	fǔ yǎng	abaissement et relèvement de la tête ; (fig.) petit mouvement ; inclinaison (angle de position)
2481	心眼儿心眼兒	xīn yǎn r	pensées ; esprit ; intention
2482	端午节端午節	Duān wǔ jié	Fête des bateaux-dragons (5e jour du 5e mois lunaire)
2483	丢三落四丟三落四	diū sān là sì	étourdi ; tête en l’air
2484	沾光	zhān guāng	se chauffer au soleil ; fig. profiter de l’association avec qn ou qch ; gloire réfléchie
2485	简体字簡體字	jiǎn tǐ zì	caractère chinois simplifié, par opposition à caractère chinois traditionnel 繁体字
2486	拔苗助长拔苗助長	bá miáo zhù zhǎng	gâcher les choses par un enthousiasme excessif (idiome)
2487	糖葫芦糖葫蘆	táng hú lu	aubépine chinoise confite ou autre fruit sur une brochette de bambou ; tanghulu
2488	碧玉	bì yù	jade
2489	砖瓦磚瓦	zhuān wǎ	tuiles et briques
2490	锦绣前程錦繡前程	jǐn xiù qián chéng	bel avenir ; belles perspectives
2491	深情厚谊深情厚誼	shēn qíng hòu yì	amitié profonde
2492	重阳节重陽節	Chóng yáng jié	Fête du Double Neuf ou fête Yang ; 9e jour du 9e mois lunaire
2493	纳闷儿納悶兒	nà mèn r	variante erhua de 纳闷 ; perplexe ; déconcerté
2494	飞禽走兽飛禽走獸	fēi qín zǒu shòu	oiseaux et animaux ; les bêtes des champs et les oiseaux du ciel
2495	饱经沧桑飽經滄桑	bǎo jīng cāng sāng	ayant vécu de nombreux changements
2496	啰唆囉唆	luō suo	variante de 啰嗦
2497	墨水儿墨水兒	mò shuǐ r	variante erhua de 墨水 ; encre
2498	纽扣儿紐扣兒	niǔ kòu er	bouton ; variante erhua de 纽扣
2499	摊儿攤兒	tān r	variante erhua de 摊 ; étal de vendeur
2500	招投标招投標	zhāo tóu biāo	offre d’appel et offre de vente ; enchères ; vente aux enchères

Les tons en HSK 6

Les listes de vocabulaire indiquent ce qu’il faut mémoriser. Les décomptes de tons, ce qu’il faut pratiquer. Voici la répartition des 5,141 syllabes du HSK 6.

Répartition des tons

Ton 122% · 1,131

Ton 223% · 1,181

Ton 316% · 810

Ton 438% · 1,946

Neutre1% · 73

Le quatrième ton est le cheval de bataille du mandarin, et le HSK 6 ne fait pas exception : le ton 4 représente 38 % des syllabes de cette liste.

Paires de tons les plus fréquentes

2,174 de ces mots font deux syllabes, et une poignée de paires de tons en représentent la plupart. Touchez un schéma pour filtrer la liste.

4–4322 motsex. 事件 shì jiàn
1–4267 motsex. 交易 jiāo yì
2–4240 motsex. 投票 tóu piào
3–4194 motsex. 左右 zuǒ yòu
1–2147 motsex. 超级 chāo jí
2–2130 motsex. 成员 chéng yuán
4–2121 motsex. 意识 yì shí
1–1106 motsex. 攻击 gōng jī

0 = ton neutre

Pièges de prononciation dans cette liste

Repérés directement dans le pinyin ci-dessus — les mots sur lesquels il vaut le coup de s’enregistrer.

sandhi du troisième ton (3–3)

Deux troisièmes tons d’affilée : le premier devient un ton montant.

avec un ton neutre

Une syllabe non accentuée sans ton propre — facile à trop prononcer.

contenant 一 ou 不

Les deux changent de ton selon ce qui suit.

879

avec zh / ch / sh / r

Les initiales rétroflexes, souvent confondues avec z / c / s.

812

avec j / q / x

La série palatale, où le u écrit est en réalité ü.

256

avec le son ü

Lèvres arrondies, langue en avant — pas d’équivalent en français.

HSK 2.0 vs HSK 3.0 au niveau 6

Deux standards de vocabulaire coexistent, d'où des totaux très différents pour un même niveau.

Standard	Mots nouveaux	Cumul
HSK 2.0 (2009)	2,500	5,000
HSK 3.0 (2021)	1,140	5,456

HSK 2.0 (2009) est le standard à six niveaux que presque tous les manuels, cours et préparations d'examen enseignent encore. HSK 3.0 — officiellement les Chinese Proficiency Grading Standards, publiés en 2021 — conserve les noms de niveaux, mais double à peu près le vocabulaire et ajoute une bande 7–9 pour les apprenants avancés. Les centres d'examen migrent encore : sauf mention explicite de HSK 3.0 dans votre cours, c'est la liste 2.0 qui est évaluée.

Cette page suit la liste HSK 2.0, celle que la plupart des cours et sujets d’examen HSK 6 utilisent encore.

Combien de mots compte HSK 6 ?

La liste HSK 6 contient 2,500 mots. Cette page les affiche tous avec pinyin, signification et audio.

Qu’est-ce que HSK ?

Le HSK (汉语水平考试) est le test officiel d’évaluation du niveau de chinois. Chaque niveau s’accompagne d’une liste de vocabulaire à maîtriser.

Puis-je télécharger la liste de vocabulaire HSK 6 ?

Oui : utilisez le bouton « Télécharger le CSV » pour enregistrer la liste complète et l’importer dans un tableur ou une application de cartes mémoire.

Quelle est la différence entre HSK 2.0 et HSK 3.0 pour le HSK 6 ?

Le HSK 2.0 (2009) fixe le HSK 6 à 2,500 mots nouveaux. Le standard HSK 3.0 de 2021 le porte à 1,140 et ajoute une bande avancée 7–9. La plupart des cours et sujets d’examen suivent encore la liste 2.0, celle de cette page.

La liste HSK 6 inclut-elle le pinyin ?

Chaque entrée affiche le pinyin avec les tons, à côté des caractères simplifiés et traditionnels et du sens ; l’icône haut-parleur lit le mot à voix haute.

Quels tons sont les plus importants en HSK 6 ?

Le ton 4 est le plus fréquent : 38 % des 5,141 syllabes de cette liste. 63 des mots contiennent deux tons 3 d’affilée, où s’applique le sandhi du troisième ton.

Combien de temps pour apprendre le vocabulaire HSK 6 ?

À raison de dix mots nouveaux par jour, 2,500 mots représentent environ 36 semaines d’étude — mais reconnaître un mot, ce n’est pas le dire. Ceux qui s’enregistrent dès le premier jour abordent les parties orales bien plus sereinement.

← Précédent: HSK 5 Tous les niveaux HSK Suivant: HSK 7–9 →

Autres niveaux HSK

HSK 1 150 mots HSK 2 147 mots HSK 3 298 mots HSK 4 598 mots HSK 5 1,298 mots HSK 7–9 5,606 mots

Entraînez-vous au lieu de simplement lire

Exercez votre prononciation dans l’app

Un guide peut expliquer les tons, mais lire ne suffit pas à corriger votre prononciation. Avec l’app TonePerfect, vous prononcez vraiment les mots et chaque syllabe est évaluée — initiale, finale et ton — en temps réel, pour entendre vos erreurs et les corriger aussitôt.

Retour instantané de l’IA sur chaque syllabe
Travaillez n’importe quel mot, n’importe quelle phrase ou liste HSK
Un entraînement concret aux tons, impossible avec la simple lecture

Télécharger surApp Store Télécharger surGoogle Play Ouvrir dans le navigateur

Commencez gratuitement · 4,6★ · plus de 20 000 apprenants