Vocabulaire HSK 6 : mots 2,201–2,300

Partie 23 sur 25 de la liste HSK 6. Chaque ligne a le pinyin, le schéma tonal et l’audio.

Écoutez, puis testez vos tons

Passez le test de tons gratuit de 3 à 5 minutes et obtenez un score pour chaque ton.

Voir comment fonctionne le test de tons gratuit →

#	Caractère	Pinyin	Signification
2201	托运托運	tuō yùn	consigner (des marchandises) ; enregistrer et contrôler (des bagages)
2202	唾沫	tuò mo	salive
2203	遭殃	zāo yāng	subir une calamité
2204	调剂調劑	tiáo jì	ajuster ; équilibrer ; préparer une ordonnance médicale
2205	开明開明	kāi míng	éclairé ; ouvert d’esprit ; illumination
2206	零星	líng xīng	fragmentaire ; épars ; en morceaux
2207	舰艇艦艇	jiàn tǐng	navire de guerre ; bâtiment de guerre
2208	就近	jiù jìn	proche ; dans le voisinage
2209	逐年	zhú nián	année après année ; au fil des ans ; avec les années
2210	条理條理	tiáo lǐ	arrangement ; ordre ; propreté
2211	见义勇为見義勇為	jiàn yì yǒng wéi	voir ce qui est juste et agir avec courage (idiome, des Entretiens) ; se dresser bravement pour la vérité ; agir héroïquement dans une cause juste
2212	品行	pǐn xíng	comportement ; conduite morale
2213	巴不得	bā bu de	(fam.) avoir hâte de ; aspirer à ; attendre avec impatience
2214	忌讳忌諱	jì huì	tabou ; éviter comme tabou ; s’abstenir de
2215	宏观宏觀	hóng guān	macro- ; macroscopique ; holistique
2216	神态神態	shén tài	apparence ; manière ; maintien
2217	磨合	mó hé	casser en ; faire ses armes
2218	飘扬飄揚	piāo yáng	agiter ; flotter ; voler
2219	泄气洩氣	xiè qì	fuir (gaz) ; se décourager ; désespérer
2220	层出不穷層出不窮	céng chū bù qióng	apparaître de plus en plus ; succession innombrable ; pulluler
2221	母语母語	mǔ yǔ	langue maternelle ; langue d’origine ; (linguistique) langue mère
2222	立交桥立交橋	lì jiāo qiáo	passage supérieur ; viaduc
2223	请柬請柬	qǐng jiǎn	carte d’invitation ; invitation écrite
2224	吃苦	chī kǔ	endurer des difficultés
2225	稿件	gǎo jiàn	texte soumis pour publication ; manuscrit ; article
2226	断断续续斷斷續續	duàn duàn xù xù	intermittent ; par intermittence ; discontinu
2227	文雅	wén yǎ	élégant ; raffiné
2228	劲头勁頭	jìn tóu	enthousiasme ; zèle ; vigueur
2229	寒暄	hán xuān	échanger des salutations conventionnelles ; échanger des politesses
2230	威望	wēi wàng	prestige
2231	抹杀抹殺	mǒ shā	effacer ; couvrir les traces ; faire disparaître les preuves
2232	盆地	pén dì	(géographie) bassin ; dépression
2233	叮嘱叮囑	dīng zhǔ	avertir à plusieurs reprises ; exhorter ; presser sans cesse
2234	馋饞	chán	glouton ; avide ; avoir une envie
2235	再接再厉再接再厲	zài jiē zài lì	continuer la lutte (idiome) ; persévérer ; efforts inlassables
2236	遮挡遮擋	zhē dǎng	abriter ; abriter de
2237	领事馆領事館	lǐng shì guǎn	consulat
2238	猖狂	chāng kuáng	sauvage ; furieux
2239	哆嗦	duō suo	trembler ; frissonner ; secousses incontrôlées du corps
2240	振兴振興	Zhèn xīng	district de Zhengxing de la ville de Dandong 丹东市, Liaoning
2241	壮丽壯麗	zhuàng lì	magnificence ; magnifique ; majestueux
2242	毫米	háo mǐ	millimètre
2243	家常	jiā cháng	la vie quotidienne d’une famille
2244	生疏	shēng shū	peu familier ; étrange ; rouillé
2245	迸发迸發	bèng fā	jaillir
2246	屡次屢次	lǚ cì	à plusieurs reprises ; sans cesse
2247	声势聲勢	shēng shì	renom et pouvoir ; prestige ; influence
2248	魄力	pò lì	courage ; audace ; hardiesse
2249	神气神氣	shén qì	expression ; manière ; vigoureux
2250	不屑一顾不屑一顧	bù xiè yī gù	mépriser comme indigne du mépris (idiome)
2251	佳肴佳餚	jiā yáo	mets fins ; délicatesses ; nourriture délicieuse
2252	供不应求供不應求	gōng bù yìng qiú	l’offre ne répond pas à la demande
2253	元宵节元宵節	Yuán xiāo jié	Fête des lanternes, dernière fête de la Fête du Printemps 春节, le 15e jour du premier mois du calendrier lunaire
2254	照应照應	zhào yìng	correspondre à ; être en corrélation avec
2255	作息	zuò xī	travailler et se reposer
2256	饶恕饒恕	ráo shù	pardonner ; gracier ; épargner
2257	服气服氣	fú qì	être convaincu ; accepter
2258	衣裳	yī shang	(fam.) vêtements
2259	吞咽吞嚥	tūn yàn	avaler ; engloutir
2260	鞭策	biān cè	inciter ; pousser à ; encourager qn (p. ex. à progresser)
2261	姑且	gū qiě	pour le moment ; à titre provisoire
2262	归纳歸納	guī nà	résumer ; faire la synthèse ; conclure à partir des faits
2263	慈祥	cí xiáng	aimable ; bienveillant (souvent d’une personne âgée)
2264	怠慢	dài màn	négliger ; dédaigner
2265	正月	Zhēng yuè	premier mois de l’année lunaire
2266	把关把關	bǎ guān	garder un passage ; vérifier qch
2267	哺乳	bǔ rǔ	allaitement ; allaiter ; nourrir au sein
2268	恍然大悟	huǎng rán dà wù	se rendre soudain compte ; voir soudain la lumière
2269	谢绝謝絕	xiè jué	refuser poliment
2270	不相上下	bù xiāng shàng xià	à peu près égal ; du même niveau
2271	辽阔遼闊	liáo kuò	vaste ; étendu
2272	操劳操勞	cāo láo	travailler dur ; s’occuper de
2273	不像话不像話	bù xiàng huà	déraisonnable ; choquant ; scandaleux
2274	敌视敵視	dí shì	hostile ; malveillance ; antagonisme
2275	起哄起鬨	qǐ hòng	huer ; chahut ; semer le désordre
2276	纲领綱領	gāng lǐng	programme (c.-à-d. plan d’action) ; principe directeur
2277	归根到底歸根到底	guī gēn dào dǐ	après tout ; en dernière analyse ; finalement
2278	空想	kōng xiǎng	rêverie ; fantaisie ; fantasmer
2279	珍稀	zhēn xī	rare ; précieux et peu commun
2280	不料	bù liào	inattendu ; à la surprise de qn
2281	热泪盈眶熱淚盈眶	rè lèi yíng kuàng	les yeux remplis de larmes d’émotion (idiome) ; profondément ému
2282	挎	kuà	porter (surtout à l’épaule, au bras ou sur le côté)
2283	半途而废半途而廢	bàn tú ér fèi	abandonner à mi-chemin (idiome) ; laisser qch inachevé
2284	熏陶薰陶	xūn táo	s’infiltrer ; influencer ; nourrir
2285	后顾之忧後顧之憂	hòu gù zhī yōu	peur des problèmes à l’arrière (idiome) ; soucis familiaux (qui entravent l’action) ; inquiétude des conséquences futures ; souvent dans des expressions négatives, signifiant « sans se soucier de rien »
2286	埋没埋沒	mái mò	engloutir ; enterrer ; négliger
2287	拄	zhǔ	s’appuyer sur ; caler sur
2288	根深蒂固	gēn shēn dì gù	profondément enraciné (problème etc.)
2289	闭塞閉塞	bì sè	boucher ; fermer ; difficile d’accès
2290	循序渐进循序漸進	xún xù jiàn jìn	dans l’ordre, pas à pas (idiome) ; progresser régulièrement par étapes
2291	刹那剎那	chà nà	un instant (sanskrit : ksana) ; une fraction de seconde ; en un clin d’œil
2292	沿海	yán hǎi	côtier
2293	分寸	fēn cun	propriété ; comportement approprié ; parole ou action convenable
2294	污蔑	wū miè	variante de 污蔑
2295	船舶	chuán bó	navigation ; bateaux
2296	合算	hé suàn	valable ; être une bonne affaire ; être une aubaine
2297	无微不至無微不至	wú wēi bù zhì	de toutes les façons possibles (idiome) ; méticuleux
2298	吹捧	chuī pěng	flatter ; louer les accomplissements de qn ; adulation
2299	没辙沒轍	méi zhé	au bout du rouleau ; incapable de trouver une issue
2300	耐用	nài yòng	durable

← Mots 2,101–2,200 Mots 2,301–2,400 →

Testez votre prononciation

Gratuit, avec un score pour chaque son.

Test de prononciation chinoise →Correcteur de prononciation →

Entraînez-vous au lieu de simplement lire

Exercez votre prononciation dans l’app

Un guide peut expliquer les tons, mais lire ne suffit pas à corriger votre prononciation. Avec l’app TonePerfect, vous prononcez vraiment les mots et chaque syllabe est évaluée — initiale, finale et ton — en temps réel, pour entendre vos erreurs et les corriger aussitôt.

Retour instantané de l’IA sur chaque syllabe
Travaillez n’importe quel mot, n’importe quelle phrase ou liste HSK
Un entraînement concret aux tons, impossible avec la simple lecture

Télécharger surApp Store Télécharger surGoogle Play

Commencez gratuitement · 4,7★ · plus de 50 000 apprenants