Vocabulaire HSK 6 : mots 1,401–1,500
Partie 15 sur 25 de la liste HSK 6. Chaque ligne a le pinyin, le schéma tonal et l’audio.
Écoutez, puis testez vos tons
Passez le test de tons gratuit de 3 à 5 minutes et obtenez un score pour chaque ton.
| # | Caractère | Pinyin | Signification | |
|---|---|---|---|---|
| 1401 | 埋怨 | mán yuàn | se plaindre ; se lamenter (de) ; reprocher | |
| 1402 | 过失過失 | guò shī | erreur ; faute ; (droit) négligence | |
| 1403 | 搅拌攪拌 | jiǎo bàn | agiter ; remuer | |
| 1404 | 宣誓 | xuān shì | prêter serment (en prenant ses fonctions) ; faire un vœu | |
| 1405 | 床单床單 | chuáng dān | drap de lit | |
| 1406 | 精通 | jīng tōng | maîtriser ; bien connaître (une matière) | |
| 1407 | 海滨海濱 | hǎi bīn | rivage ; bord de mer | |
| 1408 | 利率 | lì lǜ | taux d’intérêt | |
| 1409 | 腐蚀腐蝕 | fǔ shí | corrosion ; corroder (se dégrader chimiquement) ; pourrir | |
| 1410 | 公道 | gōng dào | justice ; équité ; voie publique | |
| 1411 | 辜负辜負 | gū fù | ne pas être à la hauteur (des attentes) ; indigne (de confiance) ; décevoir | |
| 1412 | 活该活該 | huó gāi | (fam.) bien fait pour lui ; à juste titre ; devrait | |
| 1413 | 上瘾上癮 | shàng yǐn | prendre une habitude ; devenir dépendant | |
| 1414 | 不愧 | bù kuì | mériter ; mériter d’être appelé ; prouver qu’on est | |
| 1415 | 垄断壟斷 | lǒng duàn | monopoliser | |
| 1416 | 玩弄 | wán nòng | jouer avec ; badiner avec ; flirter avec | |
| 1417 | 开采開採 | kāi cǎi | extraire (du minerai ou une autre ressource d’une mine) ; exploiter ; miner | |
| 1418 | 见解見解 | jiàn jiě | opinion ; point de vue ; compréhension | |
| 1419 | 氢氫 | qīng | hydrogène (chimie) | |
| 1420 | 酝酿醞釀 | yùn niàng | (de l’alcool) fermenter ; (d’une crise) couver ; mûrir (une question) | |
| 1421 | 揭发揭發 | jiē fā | exposer ; mettre au jour ; divulguer | |
| 1422 | 阵容陣容 | zhèn róng | dispositif des troupes ; formation de combat ; composition (d’une équipe sportive, etc.) | |
| 1423 | 细致細緻 | xì zhì | délicat ; fin ; soigneux | |
| 1424 | 畅销暢銷 | chàng xiāo | se vendre bien ; best-seller ; en tête des ventes | |
| 1425 | 拣揀 | jiǎn | choisir ; sélectionner ; trier | |
| 1426 | 附属附屬 | fù shǔ | subsidiaire ; auxiliaire ; rattaché | |
| 1427 | 适宜適宜 | shì yí | approprié ; convenable | |
| 1428 | 屈服 | qū fú | se rendre ; succomber ; céder | |
| 1429 | 捍卫捍衛 | hàn wèi | défendre ; soutenir ; sauvegarder | |
| 1430 | 沸腾沸騰 | fèi téng | (d’un liquide) bouillir ; (des sentiments, etc.) bouillonner ; s’enflammer | |
| 1431 | 小心翼翼 | xiǎo xīn yì yì | prudent et solennel (idiome) ; avec beaucoup de précaution ; prudent ; doucement et avec prudence | |
| 1432 | 合伙 | hé huǒ | agir conjointement ; former un partenariat | |
| 1433 | 共鸣共鳴 | gòng míng | (physique) résonner ; résonance ; réponse sympathique | |
| 1434 | 乞丐 | qǐ gài | mendiant | |
| 1435 | 申报申報 | shēn bào | déclarer (aux autorités) ; déclarer (à la douane) | |
| 1436 | 冒充 | mào chōng | feindre ; prétendre être ; se faire passer pour | |
| 1437 | 比方 | bǐ fang | analogie ; exemple ; par exemple | |
| 1438 | 事态事態 | shì tài | situation ; état de fait actuel | |
| 1439 | 橙 | chéng | oranger ; orange (couleur) | |
| 1440 | 攒攢 | cuán | rassembler ; réunir | |
| 1441 | 局限侷限 | jú xiàn | variante de 限 | |
| 1442 | 风度風度 | fēng dù | élégance (pour les hommes) ; allure élégante ; grâce | |
| 1443 | 削弱 | xuē ruò | affaiblir ; altérer ; paralyser | |
| 1444 | 牢固 | láo gù | ferme ; sûr | |
| 1445 | 恨不得 | hèn bu de | souhaiter pouvoir faire qc ; regretter de ne pas pouvoir ; brûler d’envie de faire qc | |
| 1446 | 亲热親熱 | qīn rè | affectueux ; intime ; chaleureux ; témoigner de l’affection à ; (fam.) se rapprocher de qn | |
| 1447 | 分量 | fēn liàng | (vecteur) composante | |
| 1448 | 兑换兌換 | duì huàn | convertir ; échanger | |
| 1449 | 遗留遺留 | yí liú | laisser derrière soi ; transmettre | |
| 1450 | 大肆 | dà sì | sans retenue ; sans frein (d’un ennemi ou d’un malfaiteur) ; débridé | |
| 1451 | 悬念懸念 | xuán niàn | suspense dans un film, une pièce, etc. ; souci pour le bien-être de qn | |
| 1452 | 祖父 | zǔ fù | grand-père paternel | |
| 1453 | 寂静寂靜 | jì jìng | calme | |
| 1454 | 畏惧畏懼 | wèi jù | craindre ; redouter ; pressentiment | |
| 1455 | 压缩壓縮 | yā suō | compresser ; compression | |
| 1456 | 宫殿宮殿 | gōng diàn | palais | |
| 1457 | 整顿整頓 | zhěng dùn | mettre en ordre ; réorganiser ; consolider | |
| 1458 | 缺口 | quē kǒu | encoche ; entaille ; fente | |
| 1459 | 疲倦 | pí juàn | fatiguer ; fatigué | |
| 1460 | 考古 | kǎo gǔ | archéologie | |
| 1461 | 镇静鎮靜 | zhèn jìng | calme ; frais | |
| 1462 | 遥控遙控 | yáo kòng | diriger des opérations à distance ; télécommander | |
| 1463 | 排放 | pái fàng | mettre en ordre ; émettre ; rejeter (gaz d’échappement, eaux usées, etc.) ; (des animaux) ovuler ; éjaculer | |
| 1464 | 顽固頑固 | wán gù | têtu ; obstiné | |
| 1465 | 散布散佈 | sàn bù | diffuser | |
| 1466 | 搓 | cuō | frotter ou rouler entre les mains ou les doigts ; tordre | |
| 1467 | 愣 | lèng | avoir l’air distrait ; fixer dans le vide ; distrait | |
| 1468 | 颗粒顆粒 | kē lì | noyau ; granule ; granulé (sucre, produit chimique) | |
| 1469 | 构思構思 | gòu sī | concevoir ; tramer ; planifier | |
| 1470 | 增添 | zēng tiān | ajouter ; augmenter | |
| 1471 | 暧昧曖昧 | ài mèi | vague ; ambigu ; équivoque | |
| 1472 | 灭亡滅亡 | miè wáng | être détruit ; s’éteindre ; périr | |
| 1473 | 弥漫彌漫 | mí màn | se répandre ; remplir l’air ; diffus | |
| 1474 | 秤 | chēng | variante de 称, peser | |
| 1475 | 辩解辯解 | biàn jiě | expliquer ; justifier ; défendre (un point de vue, etc.) | |
| 1476 | 亚军亞軍 | yà jūn | deuxième place (dans une compétition sportive) ; deuxième | |
| 1477 | 紧迫緊迫 | jǐn pò | pressant ; urgent | |
| 1478 | 徒弟 | tú dì | apprenti ; disciple | |
| 1479 | 规格規格 | guī gé | norme ; standard ; spécification | |
| 1480 | 思绪思緒 | sī xù | fil de pensée ; état émotionnel ; humeur | |
| 1481 | 宣扬宣揚 | xuān yáng | faire de la publicité ; annoncer ; se répandre largement | |
| 1482 | 牵扯牽扯 | qiān chě | impliquer ; mettre en cause ; être interrelié | |
| 1483 | 致使 | zhì shǐ | causer ; entraîner | |
| 1484 | 埋伏 | mái fú | tendre une embuscade ; guetter ; se tenir à l’écart | |
| 1485 | 结算結算 | jié suàn | régler une note ; clôturer un compte | |
| 1486 | 号召號召 | hào zhào | appeler ; faire appel | |
| 1487 | 格式 | gé shì | forme ; spécification ; format | |
| 1488 | 间隔間隔 | jiàn gé | intervalle ; compartiment | |
| 1489 | 表彰 | biǎo zhāng | honorer ; féliciter ; citer (dans une dépêche) | |
| 1490 | 过瘾過癮 | guò yǐn | satisfaire une envie ; prendre son pied avec qc ; gratifiant | |
| 1491 | 地质地質 | dì zhì | géologie | |
| 1492 | 相差 | xiāng chà | différer ; écart entre | |
| 1493 | 师范師範 | shī fàn | formation des enseignants ; pédagogique ; normal (école, p. ex. Université normale de Pékin) | |
| 1494 | 寄托寄託 | jì tuō | confier (à qn) ; placer (son espoir, son énergie, etc.) dans ; chose dans laquelle on investit (son espoir, son énergie, etc.) | |
| 1495 | 报答報答 | bào dá | rembourser ; rendre la pareille | |
| 1496 | 可观可觀 | kě guān | considérable ; impressionnant ; significatif | |
| 1497 | 拿手 | ná shǒu | expert en ; doué pour | |
| 1498 | 开阔開闊 | kāi kuò | large ; ouvert (espaces) ; s’ouvrir | |
| 1499 | 脉搏脈搏 | mài bó | pouls (au sens médical et figuré) | |
| 1500 | 文献文獻 | wén xiàn | document |
Testez votre prononciation
Gratuit, avec un score pour chaque son.
Test de prononciation en espagnol gratuitTest d’accent en espagnol gratuitCorrecteur de prononciation en espagnolTest de prononciation en allemand gratuitTest d’accent en allemand gratuitCorrecteur de prononciation en allemandTest de prononciation en russe gratuitTest d’accent en russe gratuitCorrecteur de prononciation en russeTest de prononciation en japonais gratuitTest d’accent en japonais gratuitCorrecteur de prononciation en japonaisTest de prononciation en coréen gratuitTest d’accent en coréen gratuitCorrecteur de prononciation en coréenTest de prononciation en anglais gratuitTest d’accent en anglais gratuitCorrecteur de prononciation en anglais
Entraînez-vous au lieu de simplement lire
Exercez votre prononciation dans l’app
Un guide peut expliquer les tons, mais lire ne suffit pas à corriger votre prononciation. Avec l’app TonePerfect, vous prononcez vraiment les mots et chaque syllabe est évaluée — initiale, finale et ton — en temps réel, pour entendre vos erreurs et les corriger aussitôt.
- Retour instantané de l’IA sur chaque syllabe
- Travaillez n’importe quel mot, n’importe quelle phrase ou liste HSK
- Un entraînement concret aux tons, impossible avec la simple lecture
Commencez gratuitement · 4,7★ · plus de 50 000 apprenants