TonePerfect pour le Russe
Test d’accent en russe gratuit
À quel point votre accent s’entend-il en russe ? Enregistrez cinq mots et obtenez un score par son en moins d’une minute. C’est le moteur de l’app ; il classe vos sons les uns par rapport aux autres pour savoir quoi corriger en premier.
Ce que mesure un test d’accent
L’accent, c’est la somme des sons que vous remplacez par ceux de votre langue maternelle. Le test écoute chaque son des cinq mots, note sa proximité avec un modèle natif et liste ceux qui s’en éloignent le plus. Ce n’est ni un certificat ni une note de grammaire ou de vocabulaire : seulement les sons.
How it works
- 1
Enregistre 5 mots russes dans ton navigateur — sans téléchargement, sans inscription.
- 2
L’IA découpe chaque mot en sons individuels et attribue un score à chacun.
- 3
Repère les sons qui ressortent le plus bas, puis travaille précisément ceux-là dans l’app.
Le score s’appuie sur un moteur d’évaluation de la parole qui évalue chaque son de chaque mot. Pour le russe, les scores sont relatifs : ils classent tes sons les uns par rapport aux autres pour situer tes points faibles — pas de barre réussite/échec, et pas de pourcentage de précision inventé.
The sounds that decide your accent
le son « ы » (быть)
Dis « ee », mais recule toute la langue et abaisse-la légèrement. Garde les lèvres détendues, sans sourire. On a l’impression de dire « ee » dans la gorge. Essaie б-ы : быть, сыр, мы.
les consonnes palatalisées — брат vs брать
Presque chaque consonne russe existe en version dure et en version palatalisée. Pour ть, la pointe de la langue reste contre les dents, tandis que le dos de la langue monte vers le palais. Cela peut presque sonner comme un « ts » très léger. C’est la différence entre брат et брать.
le son « р » roulé (раз)
Fais battre ou rouler la pointe de la langue contre la petite crête derrière les dents, comme le « r » espagnol. Commence par dire « d-d-d » rapidement et laisse la pointe vibrer. Jamais le « r » anglais.
le son « рь » palatalisé (теперь)
Roule le r pendant que le dos de la langue se rapproche du palais : un « ry » en un seul son. C’est l’un des sons russes les plus difficiles. Commence lentement : ря, ри, рё.
le son « щ » (женщина)
Un long « sh » palatalisé, avec la langue très en avant — comme « fresh sheets » dit vite, en un seul souffle. Ce n’est pas le ш dur et sombre. Tiens-le un peu plus longtemps.
le son « ш » (школа)
Un « sh » avec la langue tirée vers l’arrière et les lèvres légèrement arrondies. Il est plus profond et plus sombre que le « sh » anglais. Il est toujours dur : ши sonne comme « shy », jamais comme « shee ».
Scores rank your own sounds against each other so you know what to drill first. They are not an accuracy certificate and not an exam grade.
Questions
Que fait le test ?+
Chaque mot que tu enregistres est découpé en sons individuels par un moteur d’évaluation de la parole, et chaque son reçoit un score. Le test met ensuite en évidence les sons qui ont obtenu les scores les plus bas sur tes 5 mots — un bon point de départ pour t’entraîner. Les scores classent tes sons les uns par rapport aux autres ; ce ne sont pas des notes de réussite ou d’échec, ni des pourcentages de précision.
Pourquoi seulement 5 mots ?+
Les 5 mots sont choisis pour concentrer les sons russes les plus difficiles : ы et ть palatalisé dans быть, le р roulé dans рука, дь et нь palatalisés dans день, х, ш et la réduction vocalique dans хорошо, puis le long щ palatalisé dans ещё. Cinq mots suffisent pour une première idée de ta situation ; l’app te teste ensuite sur beaucoup plus.
Faut-il lire le cyrillique pour passer le test ?+
C’est utile, mais non. Chaque mot est accompagné d’une transcription à l’anglaise (рука se prononce « roo-KAH ») et d’un audio que tu peux écouter avant d’enregistrer. Si tu débutes, imite l’audio.
Que se passe-t-il après le test ?+
Tu vois tes 5 mots avec un score son par son, et les sons qui obtiennent les scores les plus bas sont signalés. À partir de là, tu peux utiliser l’app pour travailler précisément ces sons dans des mots courants, les suivre dans le temps et pratiquer des phrases complètes. L’app est gratuite à l’essai.
Practice Russe every day
The app drills the sounds this test flags, with thousands of words and instant feedback on every take.