Vocabulaire HSK 6 : mots 1,101–1,200
Partie 12 sur 25 de la liste HSK 6. Chaque ligne a le pinyin, le schéma tonal et l’audio.
Écoutez, puis testez vos tons
Passez le test de tons gratuit de 3 à 5 minutes et obtenez un score pour chaque ton.
| # | Caractère | Pinyin | Signification | |
|---|---|---|---|---|
| 1101 | 比喻 | bǐ yù | comparer ; assimiler à ; métaphore | |
| 1102 | 跳跃跳躍 | tiào yuè | sauter ; bondir ; faire un bond | |
| 1103 | 挫折 | cuò zhé | revers ; échec ; contretemps | |
| 1104 | 新郎 | xīn láng | jeune marié ; marié | |
| 1105 | 储存儲存 | chǔ cún | stock ; stocker ; faire des réserves | |
| 1106 | 惯例慣例 | guàn lì | convention ; usage habituel | |
| 1107 | 修建 | xiū jiàn | construire ; bâtir | |
| 1108 | 荒唐 | huāng táng | au-delà de toute croyance ; absurde ; ridicule | |
| 1109 | 正规正規 | zhèng guī | régulier ; conforme aux normes | |
| 1110 | 储蓄儲蓄 | chǔ xù | déposer de l’argent ; épargner ; économies | |
| 1111 | 必定 | bì dìng | être sûr de ; être certain de | |
| 1112 | 弦 | xián | corde d’arc ; corde d’instrument de musique ; ressort de montre | |
| 1113 | 迫不及待 | pò bù jí dài | impatient (idiome) ; pressé ; brûler d’en finir | |
| 1114 | 虚伪虛偽 | xū wěi | faux ; hypocrite ; artificiel | |
| 1115 | 分泌 | fēn mì | sécréter ; sécrétion | |
| 1116 | 予以 | yǔ yǐ | donner ; imposer ; appliquer | |
| 1117 | 后代後代 | hòu dài | descendant ; progéniture ; postérité | |
| 1118 | 扭转扭轉 | niǔ zhuǎn | inverser ; retourner (une situation indésirable) ; (mécanique) torsion | |
| 1119 | 压制壓制 | yā zhì | réprimer ; inhiber ; étouffer | |
| 1120 | 窜竄 | cuàn | fuir ; s’enfuir ; exiler ou bannir | |
| 1121 | 内涵內涵 | nèi hán | contenu significatif ; implication ; connotation (sémantique) | |
| 1122 | 起初 | qǐ chū | à l'origine ; au début ; au commencement | |
| 1123 | 氧气氧氣 | yǎng qì | oxygène | |
| 1124 | 推翻 | tuī fān | renverser | |
| 1125 | 弹性彈性 | tán xìng | flexibilité ; élasticité | |
| 1126 | 富裕 | Fù yù | district de Fuyu à Qiqihar 齐齐哈尔, Heilongjiang | |
| 1127 | 日益 | rì yì | jour après jour ; de plus en plus ; toujours plus | |
| 1128 | 光彩 | guāng cǎi | éclat ; splendeur ; rayonnement | |
| 1129 | 株 | zhū | tronc d'arbre ; souche (racine d'arbre) ; plante | |
| 1130 | 冻结凍結 | dòng jié | geler (l'eau etc.) ; (fig.) geler (des avoirs, des prix etc.) | |
| 1131 | 侦探偵探 | zhēn tàn | détective ; faire un travail de détective | |
| 1132 | 补贴補貼 | bǔ tiē | subventionner ; subvention ; allocation | |
| 1133 | 印刷 | yìn shuā | imprimer ; impression | |
| 1134 | 丢人丟人 | diū rén | perdre la face | |
| 1135 | 公务公務 | gōng wù | affaires officielles | |
| 1136 | 口音 | kǒu yīn | sons de la parole orale (linguistique) | |
| 1137 | 行列 | háng liè | formation ; rangée ; (fig.) rangs (comme dans « rejoindre les rangs de ... ») | |
| 1138 | 持久 | chí jiǔ | durable ; persistant | |
| 1139 | 麻痹麻痺 | má bì | paralysie ; paresse ; engourdissement | |
| 1140 | 制裁 | zhì cái | punir ; punition ; sanctions (y compris économiques) | |
| 1141 | 台风臺風 | tái fēng | présence scénique, assurance | |
| 1142 | 绅士紳士 | shēn shì | gentleman | |
| 1143 | 报到報到 | bào dào | se présenter au service ; s'enregistrer ; s'inscrire | |
| 1144 | 承办承辦 | chéng bàn | entreprendre ; accepter un contrat | |
| 1145 | 不堪 | bù kān | ne pas pouvoir supporter ; ne pas pouvoir tolérer ; absolument | |
| 1146 | 别扭彆扭 | biè niu | gênant ; difficile ; inconfortable | |
| 1147 | 指标指標 | zhǐ biāo | objectif (de production) ; quota ; indice | |
| 1148 | 款式 | kuǎn shì | modèle ; style ; motif | |
| 1149 | 揉 | róu | pétrir ; masser ; frotter | |
| 1150 | 正经正經 | zhèng jīng | décent ; honorable ; correct | |
| 1151 | 盈利 | yíng lì | profit ; gain ; faire des bénéfices | |
| 1152 | 书籍書籍 | shū jí | livres ; œuvres | |
| 1153 | 确信確信 | què xìn | être convaincu ; être sûr ; croire fermement | |
| 1154 | 销毁銷毀 | xiāo huǐ | détruire (en fondant ou en brûlant) ; anéantir | |
| 1155 | 况且況且 | kuàng qiě | de plus ; en outre ; en plus | |
| 1156 | 功课功課 | gōng kè | devoirs ; exercice ; tâche | |
| 1157 | 忍耐 | rěn nài | supporter ; prendre patience ; faire preuve de patience | |
| 1158 | 土壤 | tǔ rǎng | sol | |
| 1159 | 抵制 | dǐ zhì | résister ; boycotter ; refuser (de coopérer) | |
| 1160 | 贪婪貪婪 | tān lán | avare ; cupide ; rapace | |
| 1161 | 学历學歷 | xué lì | niveau d'études ; diplômes | |
| 1162 | 得罪 | dé zuì | commettre une infraction ; violer la loi ; excusez-moi ! (formel) | |
| 1163 | 繁殖 | fán zhí | élever ; se reproduire ; propager | |
| 1164 | 保重 | bǎo zhòng | prendre soin de soi | |
| 1165 | 奢侈 | shē chǐ | luxueux ; extravagant | |
| 1166 | 被动被動 | bèi dòng | passif | |
| 1167 | 严峻嚴峻 | yán jùn | sévère ; rigoureux ; strict | |
| 1168 | 巷 | xiàng | ruelle ; allée | |
| 1169 | 舆论輿論 | yú lùn | opinion publique | |
| 1170 | 当面當面 | dāng miàn | devant sb ; en présence de sb | |
| 1171 | 倾斜傾斜 | qīng xié | s'incliner ; pencher ; être incliné | |
| 1172 | 事迹事跡 | shì jì | fait ; exploit passé ; événement important du passé | |
| 1173 | 课题課題 | kè tí | tâche ; problème ; question | |
| 1174 | 物资物資 | wù zī | marchandises ; fournitures | |
| 1175 | 犹如猶如 | yóu rú | semblable à ; comme | |
| 1176 | 迄今为止迄今為止 | qì jīn wéi zhǐ | jusqu'à présent ; à ce jour ; encore (pas) | |
| 1177 | 支柱 | zhī zhù | pilier ; soutien ; appui | |
| 1178 | 饥饿飢餓 | jī è | faim ; inanition ; famine | |
| 1179 | 空虚空虛 | kōng xū | creux ; vide ; sans signification | |
| 1180 | 竖竪 | shù | variante de 竖 | |
| 1181 | 门诊門診 | mén zhěn | consultation externe | |
| 1182 | 故乡故鄉 | gù xiāng | maison ; patrie ; lieu natal | |
| 1183 | 喇叭 | lǎ ba | klaxon (automobile etc.) ; haut-parleur ; instrument à vent en cuivre | |
| 1184 | 免得 | miǎn de | afin de ne pas ; pour éviter de | |
| 1185 | 实质實質 | shí zhì | substance ; essence | |
| 1186 | 人为人為 | rén wéi | artificiel ; fabriqué par l'homme ; d'origine ou de cause humaine | |
| 1187 | 计较計較 | jì jiào | se disputer à propos de ; marchander ; se quereller | |
| 1188 | 贩卖販賣 | fàn mài | vendre ; colporter ; faire le trafic de | |
| 1189 | 耀眼 | yào yǎn | éblouir ; éblouissant | |
| 1190 | 慢性 | màn xìng | lent et patient ; chronique (maladie) ; lent à agir (p. ex. un poison lent) | |
| 1191 | 平面 | píng miàn | plan (surface plane) ; presse écrite | |
| 1192 | 搂摟 | lōu | attirer vers soi ; rassembler ; relever (sa robe, ses manches etc.) | |
| 1193 | 包袱 | bāo fu | tissu d'emballage ; paquet enveloppé dans un tissu ; charge | |
| 1194 | 诸位諸位 | zhū wèi | (pron) tout le monde ; Mesdames et Messieurs ; Messieurs | |
| 1195 | 要点要點 | yào diǎn | point principal ; essentiel | |
| 1196 | 胜负勝負 | shèng fù | victoire ou défaite ; issue d'une bataille | |
| 1197 | 发财發財 | fā cái | s'enrichir | |
| 1198 | 往常 | wǎng cháng | habituel ; coutumier | |
| 1199 | 隐蔽隱蔽 | yǐn bì | cacher ; dissimuler ; clandestin | |
| 1200 | 救济救濟 | jiù jì | secours d'urgence ; aider les nécessiteux en argent ou en biens |
Testez votre prononciation
Gratuit, avec un score pour chaque son.
Test de prononciation en espagnol gratuitTest d’accent en espagnol gratuitCorrecteur de prononciation en espagnolTest de prononciation en allemand gratuitTest d’accent en allemand gratuitCorrecteur de prononciation en allemandTest de prononciation en russe gratuitTest d’accent en russe gratuitCorrecteur de prononciation en russeTest de prononciation en japonais gratuitTest d’accent en japonais gratuitCorrecteur de prononciation en japonaisTest de prononciation en coréen gratuitTest d’accent en coréen gratuitCorrecteur de prononciation en coréenTest de prononciation en anglais gratuitTest d’accent en anglais gratuitCorrecteur de prononciation en anglais
Entraînez-vous au lieu de simplement lire
Exercez votre prononciation dans l’app
Un guide peut expliquer les tons, mais lire ne suffit pas à corriger votre prononciation. Avec l’app TonePerfect, vous prononcez vraiment les mots et chaque syllabe est évaluée — initiale, finale et ton — en temps réel, pour entendre vos erreurs et les corriger aussitôt.
- Retour instantané de l’IA sur chaque syllabe
- Travaillez n’importe quel mot, n’importe quelle phrase ou liste HSK
- Un entraînement concret aux tons, impossible avec la simple lecture
Commencez gratuitement · 4,7★ · plus de 50 000 apprenants