Vocabulaire HSK 6 : mots 2,101–2,200

Partie 22 sur 25 de la liste HSK 6. Chaque ligne a le pinyin, le schéma tonal et l’audio.

Écoutez, puis testez vos tons

Passez le test de tons gratuit de 3 à 5 minutes et obtenez un score pour chaque ton.

Voir comment fonctionne le test de tons gratuit →

#	Caractère	Pinyin	Signification
2101	共计共計	gòng jì	s'élever à ; totaliser
2102	时事時事	shí shì	tendances actuelles ; situation présente ; évolution des choses
2103	化肥	huà féi	engrais
2104	雄厚	xióng hòu	substantiel ; robuste ; ample ; abondant
2105	饱和飽和	bǎo hé	saturé ; rempli à capacité
2106	涂抹塗抹	tú mǒ	peindre ; étaler ; appliquer (du maquillage etc.)
2107	庸俗	yōng sú	vulgaire ; kitsch ; clinquant
2108	次序	cì xù	séquence ; ordre
2109	靠拢靠攏	kào lǒng	s'approcher de
2110	瘸	qué	boiteux
2111	腮	sāi	joue
2112	背诵背誦	bèi sòng	réciter ; répéter de mémoire
2113	周转周轉	zhōu zhuǎn	tourner ; faire circuler (argent, stock etc.) ; rotation
2114	荒凉荒涼	huāng liáng	désolé
2115	嘈杂嘈雜	cáo zá	bruyant ; tumultueux
2116	耕地	gēng dì	terre arable ; labourer la terre
2117	衔接銜接	xián jiē	relier ; connecter ; joindre
2118	园林園林	yuán lín	jardins ; parc ; jardin paysager
2119	近视近視	jìn shì	myope ; myopie
2120	取缔取締	qǔ dì	réprimer ; sévir contre ; interdire
2121	牢骚牢騷	láo sāo	mécontentement ; plainte ; se plaindre
2122	美观美觀	měi guān	agréable à l'œil ; beau ; artistique
2123	总而言之總而言之	zǒng ér yán zhī	en bref ; en un mot ; brièvement
2124	实事求是實事求是	shí shì qiú shì	lit. chercher la vérité dans les faits (idiome) ; fig. être pragmatique et réaliste
2125	无可奈何無可奈何	wú kě nài hé	n'avoir aucune issue ; n'avoir pas d'autre choix ; abbr. de 无奈
2126	滔滔不绝滔滔不絕	tāo tāo bù jué	torrent ininterrompu (idiome) ; parler sans arrêt ; bavarder à toute vitesse
2127	夹杂夾雜	jiā zá	mélanger (des substances disparates) ; se mêler ; un mélange
2128	雪上加霜	xuě shàng jiā shuāng	(idiome) enfoncer le clou ; ajouter l'insulte à l'injure
2129	弊端	bì duān	problème systémique (désigne parfois plus précisément des pratiques corrompues)
2130	家喻户晓家喻戶曉	jiā yù hù xiǎo	compris de tous (idiome) ; bien connu ; un nom familier
2131	感慨	gǎn kǎi	soupirer de tristesse, de regret etc. ; plein de remords ; profondément ému
2132	应邀應邀	yìng yāo	à l'invitation de qn ; sur invitation
2133	留念	liú niàn	garder comme souvenir ; se remémorer avec affection
2134	萌芽	méng yá	germer (au sens propre ou figuré) ; bourgeonner ; germer
2135	启事啟事	qǐ shì	annonce (écrite, sur panneau, lettre, journal ou site web) ; publier des informations ; avis
2136	摄取攝取	shè qǔ	absorber (des nutriments etc.) ; assimiler ; apport
2137	预兆預兆	yù zhào	présage ; signe (de qch à venir) ; indication préalable
2138	暂且暫且	zàn qiě	pour l'instant ; provisoirement ; temporairement
2139	压榨壓榨	yā zhà	presser ; comprimer ; extraire du jus, de l'huile etc. en pressant
2140	及早	jí zǎo	dès que possible ; au plus tôt
2141	合身	hé shēn	bien ajusté (pour des vêtements)
2142	略微	lu:è wēi	un peu ; légèrement
2143	隔阂隔閡	gé hé	malentendu ; éloignement ; barrière (de langue etc.)
2144	荧屏熒屏	yíng píng	écran fluorescent ; écran de télévision
2145	冰雹	bīng báo	grêle ; grêlon
2146	疙瘩	gē da	gonflement ou boule sur la peau ; bouton ; nœud ; boule ; préoccupation ; problème
2147	务实務實	wù shí	pragmatique ; traitant de questions concrètes
2148	情理	qíng lǐ	raison ; bon sens
2149	风气風氣	fēng qì	ambiance générale ; atmosphère ; pratique courante
2150	依托依託	yī tuō	compter sur ; dépendre de ; soutenir
2151	周折	zhōu zhé	rebondissements ; vicissitude ; complication
2152	不言而喻	bù yán ér yù	cela va sans dire ; c'est évident
2153	相等	xiāng děng	égal ; également ; équivalent
2154	抱负抱負	bào fù	aspiration ; ambition
2155	勘探	kān tàn	explorer ; prospecter ; rechercher (du pétrole etc.)
2156	枯竭	kū jié	épuisé ; tari ; à sec (des ressources)
2157	答辩答辯	dá biàn	répondre (à une accusation) ; soutenir sa thèse
2158	比重	bǐ zhòng	proportion ; densité relative
2159	包庇	bāo bì	protéger ; héberger ; couvrir
2160	眼色	yǎn sè	signal fait avec les yeux ; regard significatif
2161	谦逊謙遜	qiān xùn	humble ; modeste ; sans prétention
2162	利害	lì hài	pour et contre ; avantages et inconvénients ; gains et pertes
2163	倡议倡議	chàng yì	suggérer ; lancer ; proposition
2164	谋求謀求	móu qiú	chercher ; s’efforcer de
2165	变故變故	biàn gù	un événement imprévu ; accident ; malheur
2166	熨	yù	réconcilié ; fluide
2167	诬陷誣陷	wū xiàn	piéger ; monter un coup contre ; placer de fausses preuves contre sb
2168	落成	luò chéng	achever un projet de construction
2169	不由得	bù yóu de	ne pas pouvoir s’empêcher de ; ne pouvoir que
2170	沉淀沉澱	chén diàn	se déposer ; précipiter ; sédimentation
2171	雌雄	cí xióng	mâle et femelle
2172	蕴藏蘊藏	yùn cáng	garder en réserve ; contenir (réserves inexploitées etc)
2173	破例	pò lì	faire une exception
2174	霞	xiá	ciel ou nuages rosés à l’aube ou au crépuscule
2175	兴高采烈興高采烈	xìng gāo cǎi liè	heureux et excité (idiome) ; en grande joie ; dans une grande allégresse
2176	乡镇鄉鎮	xiāng zhèn	village ; bourg
2177	有条不紊有條不紊	yǒu tiáo bù wěn	régulier et minutieux (idiome) ; disposé méthodiquement
2178	兴旺興旺	xīng wàng	prosper ; florissant ; prospérer
2179	岔	chà	embranchement ; bifurcation ; branche dans une route, un fleuve, une chaîne de montagnes etc
2180	装卸裝卸	zhuāng xiè	charger ou décharger ; transférer ; monter et démonter
2181	凶恶兇惡	xiōng è	féroce ; féroce ; diabolique
2182	生锈生銹	shēng xiù	rouiller ; devenir rouillé ; corroder
2183	封建	fēng jiàn	système d’apanage ; féodalisme ; féodal
2184	深奥深奧	shēn ào	profond ; abstrus ; obscur
2185	出息	chū xī	produire des intérêts, des profits etc ; exhaler (bouddhisme)
2186	扩充擴充	kuò chōng	étendre
2187	一丝不苟一絲不苟	yī sī bù gǒu	pas un fil de travers (idiome) ; strictement selon les règles ; méticuleux ; pas un cheveu de travers
2188	严寒嚴寒	yán hán	froid glacial ; hiver rigoureux
2189	崇敬	chóng jìng	vénérer ; révérer ; haute estime
2190	注释注釋	zhù shì	annoter ; ajouter un commentaire ; note explicative ; annotation
2191	和气和氣	hé qi	amical ; poli ; aimable
2192	座右铭座右銘	zuò yòu míng	devise ; maxime
2193	力图力圖	lì tú	s’efforcer de ; chercher à
2194	拘束	jū shù	restreindre ; retenir ; contraint
2195	飙升飆升	biāo shēng	s’élever rapidement ; monter en flèche
2196	完备完備	wán bèi	sans faute ; complet ; parfait
2197	停泊	tíng bó	ancrer ; mouillage ; amarrage (d’un navire)
2198	闲话閒話	xián huà	conversation informelle ; bavardage ; commérages
2199	盖章蓋章	gài zhāng	apposer un sceau ; tamponner (un document) ; approuver officiellement
2200	恭敬	gōng jìng	déférent ; respectueux

← Mots 2,001–2,100 Mots 2,201–2,300 →

Testez votre prononciation

Gratuit, avec un score pour chaque son.

Test de prononciation chinoise →Correcteur de prononciation →

Entraînez-vous au lieu de simplement lire

Exercez votre prononciation dans l’app

Un guide peut expliquer les tons, mais lire ne suffit pas à corriger votre prononciation. Avec l’app TonePerfect, vous prononcez vraiment les mots et chaque syllabe est évaluée — initiale, finale et ton — en temps réel, pour entendre vos erreurs et les corriger aussitôt.

Retour instantané de l’IA sur chaque syllabe
Travaillez n’importe quel mot, n’importe quelle phrase ou liste HSK
Un entraînement concret aux tons, impossible avec la simple lecture

Télécharger surApp Store Télécharger surGoogle Play

Commencez gratuitement · 4,7★ · plus de 50 000 apprenants