TonePerfect vs SpanishDict

SpanishDict es la referencia que la mayoría de los estudiantes de español ya tiene abierta en otra pestaña: el mayor diccionario español-inglés en línea, con tablas de conjugación y audio nativo para millones de palabras. No es tanto un rival como la otra mitad del trabajo: te dice cómo debería sonar una palabra y nunca oye cómo la dijiste.

Español

De un vistazo

FunciónSpanishDictTonePerfect
Enfoque principalDiccionario, traductor y referenciaEntrenamiento de pronunciación, en ocho idiomas
Idiomas1: español8: mandarín, inglés, español, francés, alemán, ruso, japonés, coreano
PrecioGratis; el plan de pago quita los anunciosPráctica diaria gratuita; precio Pro según tienda y plan
Plan gratuitoTodo lo que importaPráctica guiada diaria gratis; límites indicados en la app
Feedback de vozNinguna: solo reproduce audio modeloUna puntuación para cada sonido de cada palabra que dices
Diagnóstico de erroresNinguna función de hablaOrdena tus sonidos de más débil a más fuerte y practica los peores
Ejercicios específicosNingunaPares mínimos y repetición espaciada, dirigidos a tus sonidos más débiles
Tu propio texton/aSí: pega tu propio texto y grábalo

Los precios son cifras de EE. UU. comprobadas en agosto de 2026 y cambian con las promociones — consulta las tiendas o la web de cada app para ver los datos actuales.

En qué es mejor SpanishDict

  • ✓La mejor referencia gratuita de español que existe: diccionario, traductor y tablas de conjugación en un solo lugar
  • ✓Audio de hablantes nativos para un vocabulario enorme, en más de un acento regional
  • ✓Frases de ejemplo extraídas de usos reales, que superan a las inventadas
  • ✓Gratis, con un plan de pago solo para quitar los anuncios

Dónde TonePerfect llega más lejos

  • ✓Reproduce el modelo; nunca te escucha: no hay puntuación de ningún tipo
  • ✓Puntuamos cada fonema y lo alineamos con la ortografía, para que veas qué letras hicieron qué sonido
  • ✓También se puntúa el enlace entre palabras, que es donde se gana o se pierde el español que suena fluido
  • ✓Tus sonidos más débiles se ordenan y se practican

Conclusión

Quédate con SpanishDict: nada gratuito es mejor para buscar una palabra, comprobar una conjugación u oír un modelo nativo. Después di la palabra en TonePerfect, que puntúa cada fonema y muestra qué letras produjeron qué sonido, de modo que una h muda o una c que salió como s se vea en lugar de adivinarse.

Preguntas frecuentes

¿Puede SpanishDict revisar mi pronunciación?

No. Te da la grabación modelo y la transcripción fonética; juzgar tu propio intento frente a ella queda en tus manos, que es justo lo único que el oído de un principiante todavía no sabe hacer.

¿Qué aporta la puntuación por sonido en español?

El español se escribe cerca de cómo suena, lo cual engaña a los estudiantes y les hace pensar que la pronunciación está resuelta. Los errores que quedan (b/v, la d entre vocales, la r, las vocales átonas que se anglicizan y el enlace entre palabras) son justo los que una puntuación por fonema saca a la luz.

Escucha la diferencia tú mismo

Haz la prueba gratuita: cada palabra que dices recibe su propia puntuación.

Hacer el test gratis

Otras comparativas

Sigue explorando

Practica, no solo leas

Practica tu pronunciación en la app

Una guía puede explicar los tonos, pero no puedes corregir tu pronunciación solo leyendo. La app TonePerfect te permite pronunciar las palabras y evalúa cada sílaba —inicial, final y tono— en tiempo real, para que detectes tus errores y los corrijas al momento.

  • Corrección instantánea con IA en cada sílaba
  • Practica cualquier palabra, frase o lista HSK
  • Entrenamiento práctico de tonos que no conseguirás leyendo

Empieza gratis · 4,7★ · más de 60.000 estudiantes