Francés · français
Descubre qué frena tu pronunciación en francés
Graba 5 palabras. Nuestra IA analiza cada sonido que pronuncias y muestra cuáles tienen menor puntuación. Gratis, directamente en tu navegador.
- Gratis, sin registro
- Puntúa sonido por sonido, no solo la palabra
- Creado por el equipo de TonePerfect Chinese
Record 5 words. Free, no signup — your browser does the recording, our engine does the listening.
bonjour
bohn-ZHOOR
hola
Toca para grabar
How it works
- 1
Graba 5 palabras en francés en tu navegador. Sin descargar nada y sin registrarte.
- 2
La IA divide cada palabra en sus sonidos individuales y puntúa cada uno.
- 3
Mira qué sonidos quedan más abajo y practica justo esos en la app.
La puntuación usa un motor comercial de evaluación del habla que evalúa cada sonido de cada palabra. En francés, las puntuaciones son relativas: ordenan tus sonidos entre sí para localizar tus puntos débiles. No hay barras de aprobado/suspenso ni porcentajes inventados de precisión.
The sounds that decide your accent
el sonido de la 'r' francesa (rouge)
Se escribe r · rr
La parte posterior de la lengua sube hacia el paladar blando, donde dices 'g'. El aire roza suavemente al pasar, como en una gárgara muy suave. La punta de la lengua se queda abajo: nunca golpea ni se curva como en una 'r' inglesa.
Error habitual: Abultas o curvas la punta de la lengua como en la «r» americana; baja la punta detrás de los dientes inferiores y deja que el aire roce en el velo del paladar.
Heard in
el sonido de la 'u' francesa (tu)
Se escribe u · û
Di 'ee' y deja la lengua exactamente ahí mientras redondeas los labios en un círculo pequeño y tenso. Si suena como 'ou', la lengua se ha ido hacia atrás. Debe quedarse muy adelante.
Error habitual: Dejas que la lengua se vaya hacia atrás y sale un «ou»; di «ee», congela la lengua adelante y redondea solo los labios en un círculo cerrado.
Heard in
el sonido 'ou' (vous)
Se escribe ou · où · oû
Pon los labios en un círculo pequeño y tenso. La lengua va alta y muy atrás. Es más profunda y más tensa que la 'oo' inglesa de 'food'.
Error habitual: La «oo» inglesa afloja los labios a mitad de camino; mantenlos en un único círculo cerrado y quieto, con la lengua bien atrás durante toda la vocal.
Heard in
el sonido nasal 'an' (enfant)
Se escribe an · en · am · em
Abre bien la boca como para 'ah' y deja salir el aire por la nariz. Se escribe an, en, am, em. Después no se pronuncia ninguna 'n'.
Error habitual: Lo terminas con una «n» inglesa, tocando el paladar con la lengua; mantén la boca bien abierta en «ah» y manda todo el aire por la nariz.
Heard in
el sonido nasal 'on' (bon)
Se escribe on · om
Redondea los labios como para una 'o' profunda y deja que el aire salga también por la nariz. La lengua no debe apoyarse en ningún sitio. No hay consonante 'n' al final de 'bon'.
Error habitual: Lo deslizas hacia el «own» inglés y lo cierras con una «n»; mantén los labios redondeados y quietos, y que la lengua no toque el paladar en ningún momento.
Heard in
el sonido nasal 'in' (vin)
Se escribe in · ain · ein · im · un · um
Empieza desde la 'è' abierta de 'mère', deja la boca en esa posición y deja pasar el aire por la nariz. Se escribe in, ain, ein, y también un/um. Mantenlo bien separado de 'an' y 'on'. Las palabras escritas con 'un' (un, brun, parfum) usan este mismo sonido.
Error habitual: Buscas la «ee» de «seen» y le pegas una «n»; parte de la «è» abierta de «mère», mantén esa forma de boca y nasaliza sin que la lengua toque nada.
Heard in
el sonido 'eu' cerrado (deux)
Se escribe eu · œu
Di 'é' y, sin mover la lengua, redondea los labios como para 'o'. Mantén la vocal tensa y estable: es la vocal de 'deux' y 'peu'.
Error habitual: Le quitas el redondeo y sale la «uh» de «the» o la «er» de «her»; deja la lengua donde está para la «é» y adelanta los labios en un círculo pequeño.
Heard in
el sonido 'œu' abierto (sœur)
Se escribe eu · œu · ue
Di una 'è' abierta y redondea los labios al mismo tiempo. Es más abierta que la 'eu' de 'deux': la vocal de 'sœur', 'peur', 'heure'.
Error habitual: Le añades el color de r americana echando la lengua atrás como en «burn»; baja la mandíbula un punto por debajo de «eu», mantén la lengua adelante y redondea los labios.
Heard in
el deslizamiento 'ui' (nuit)
Se escribe ui · uy
Empieza con la 'u' redondeada y tensa de 'tu' y pasa al instante a la vocal siguiente. Los labios siguen redondeados, pero la lengua está muy adelante. 'nuit' no es 'noo-ee': es una sola sílaba rápida.
Error habitual: Lo partes en «noo-ee» con la lengua atrás; empieza en la «u» cerrada y adelantada de «tu» y desliza directo a la vocal siguiente en una sola sílaba.
Heard in
el sonido 'gn' (montagne)
Se escribe gn · ign
Presiona el centro de la lengua contra el paladar duro. La punta se queda abajo, detrás de los dientes inferiores. Luego haz sonar la voz por la nariz. Es como la 'ny' de 'canyon' dicha como un solo sonido.
Error habitual: Lo partes en una «g» dura más «n», o en dos sonidos tipo «n-y»; aplasta el centro de la lengua contra el paladar duro para lograr un solo sonido.
Heard in
el sonido 'é' cerrado (été)
Se escribe é · er · ez · es · et
Una 'e' clara y tensa, sin deslizamiento: lengua medio alta y adelantada, labios ligeramente estirados y boca fija. La vocal inglesa de 'day' se desplaza; la 'é' francesa no.
Error habitual: La «ay» inglesa se desliza hacia arriba al cerrarse la mandíbula; mantén una única posición fija, labios algo estirados, lengua alta y adelante, y corta antes de que la vocal se mueva.
Heard in
el sonido 'j' (jour)
Se escribe j · g · ge
Haz la 'ch' de 'chat' y añade voz: un zumbido suave, 'zh', como en 'vision'. La 'j' francesa nunca es la 'dj' inglesa de 'jump'.
Error habitual: Lo empiezas con una «d» y conviertes «jour» en «djour»; arranca con la voz ya vibrando, como en medio de «vision»: sin cierre al principio.
Heard in
What usually goes wrong
La R francesa
Se hace en la parte posterior de la boca, cerca de donde dices 'g', no con la punta de la lengua como la R inglesa. Curvar la punta o dar un toque con ella es una de las señales más reconocibles de un acento inglés. La solución es física: aprende la nueva posición de la lengua y luego practícala en palabras frecuentes como 'pour', 'faire' y 'rouge'.
Tres vocales nasales, tres significados
En francés, el aire sale por la nariz en 'an' (enfant), 'on' (bon) e 'in' (vin). Son tres vocales distintas y pueden cambiar el significado de una palabra. Los angloparlantes tienden a mezclarlas en una sola nasal borrosa o, peor aún, a pronunciar una 'n' real al final. En 'bon' no hay consonante 'n': la lengua no toca nada.
u vs ou
'tu' y 'tout', 'rue' y 'roue': son palabras distintas, separadas solo por la posición de la lengua. En la 'u' francesa, la lengua se queda muy adelante: di 'ee' y redondea los labios. En 'ou', la lengua va muy atrás. Si la lengua se va hacia atrás en 'u', has dicho otra palabra.
Letras mudas y liaison
Muchas consonantes finales se escriben pero no se pronuncian, hasta que la palabra siguiente empieza por vocal y la liaison recupera una: la 's' de 'les' es muda en 'les chats', pero suena como 'z' en 'les amis'. No puedes leer la pronunciación francesa letra por letra. Tienes que saber qué letras suenan y cuándo.
Vocales que no se deslizan
Las vocales inglesas se mueven: 'day' termina con un pequeño 'ee', 'go' termina con un pequeño 'oo'. Las vocales francesas se mantienen fijas: 'é' y 'o' conservan una sola posición de principio a fin. Dejarlas deslizar es sutil, pero influye mucho en que un acento suene extranjero.
Questions
¿La prueba de pronunciación francesa es gratis?+
Sí. La prueba de 5 palabras en el navegador es gratis y no necesita cuenta. La app de TonePerfect también se puede probar gratis; la suscripción premium desbloquea el curso completo de francés.
¿Cómo funciona la puntuación de la IA?+
Un motor comercial de evaluación del habla divide cada palabra que grabas en sus sonidos individuales —el francés tiene 37 en nuestro modelo— y puntúa cada uno. En francés usamos esas puntuaciones como un ranking: muestran cuáles de tus sonidos tienen menor puntuación en relación con los demás, para que sepas qué practicar primero. No lo presentamos como una nota de examen ni como un porcentaje de sonidos 'correctos'.
¿De verdad puede ayudarme con mi acento?+
Te da las dos cosas que necesitas para trabajar el acento: saber qué sonidos te frenan y saber cómo producirlos. Cada sonido tiene un consejo concreto de articulación: dónde va la lengua, qué hacen los labios. La app trabaja tus sonidos de menor puntuación con palabras reales hasta que las puntuaciones suban.
¿Cómo se compara el francés con otros idiomas de TonePerfect?+
TonePerfect empezó con los tonos del mandarín, donde la respuesta sonido por sonido es especialmente importante. Ahora el mismo motor cubre 8 idiomas. El modelo de francés puntúa los 37 sonidos del francés, incluidas las tres vocales nasales, la R francesa, el par u/ou y deslizamientos como la 'ui' de 'nuit'.
¿Tengo que instalar la app?+
Para la prueba, no. Funciona completamente en tu navegador. El curso completo de francés, los ejercicios dirigidos a tus sonidos débiles y el seguimiento del progreso están en la app, que funciona en iOS, Android y la web.
¿En qué se diferencia de Duolingo u otras apps de idiomas?+
Las apps generales enseñan vocabulario y gramática. Sus ejercicios de habla suelen dar la respuesta por buena si un reconocedor de voz entendió la palabra. TonePerfect se centra solo en la pronunciación: puntúa cada sonido individual que pronuncias, muestra cuáles son los más débiles y te dice cómo trabajarlos. Es una herramienta especializada y funciona junto con lo que ya uses.
Practice Francés every day
The app drills the sounds this test flags, with thousands of words and instant feedback on every take.
Learning Chinese? That's where TonePerfect started — see the full Mandarin course. Chinese pronunciation