Japonés · 日本語
Descubre qué frena tu pronunciación en japonés
Graba 5 palabras comunes. Un motor de evaluación del habla con IA puntúa cada una mora por mora y te muestra qué sonidos puntúan más bajo. Así sabes qué practicar primero.
- Puntuaciones al instante, palabra por palabra y mora por mora
- Ve tus sonidos más flojos ordenados: la r japonesa, つ, vocales largas y っ pequeña
- Puedes probarlo gratis en tu navegador, sin crear cuenta
Record 5 words. Free, no signup — your browser does the recording, our engine does the listening.
ひとり
Para り, da un solo toque rápido con la lengua en la zona justo detrás de los dientes superiores. Se parece a la r suave de “pero”, no a la rr.
una persona; solo
Toca para grabar
How it works
- 1
Graba 5 palabras
Toca el micrófono y lee cada palabra en voz alta. Funciona en tu navegador: sin descargas y sin cuenta.
- 2
Recibe una puntuación mora por mora
Un motor comercial de evaluación del habla puntúa cada palabra que dices, mora por mora, en segundos.
- 3
Ve qué practicar primero
Tus sonidos aparecen ordenados de menor a mayor puntuación. Lleva los más flojos a la app y practícalos con palabras reales hasta que cambie el orden.
Nota honesta sobre la puntuación: tus puntuaciones ordenan tus sonidos entre sí para que veas cuáles puntúan más bajo y practiques esos primero. No lo convertimos en un porcentaje de precisión por sonido, una barra de aprobado/suspenso ni un nivel JLPT. No existen datos que hagan honestos esos números, así que no los mostramos.
The sounds that decide your accent
La r japonesa: ら・り・る・れ・ろ
Se escribe ら · り · る · れ · ろ · ra / ri / ru / re / ro
Da un solo toque rápido con la lengua en la zona justo detrás de los dientes superiores. Se parece a la r suave de “pero”, no a la rr. No la hagas vibrar varias veces ni dobles la lengua hacia atrás.
Error habitual: Los angloparlantes buscan una r y curvan la lengua hacia atrás; en vez de eso, golpea una sola vez con la punta de la lengua la cresta detrás de los dientes de arriba, como la d de «water».
Heard in
つ (tsu)
Se escribe つ · ツ · tsu
Una t rápida que se une directamente a “su”: el “ts” de “cats” al PRINCIPIO de un tiempo. No quites la t y no digas “su”.
Error habitual: Los angloparlantes se comen la t y dicen «su». Conserva la «ts» de «cats», pero colócala al PRINCIPIO del tiempo, no al final.
Heard in
ふ (fu)
Se escribe ふ · フ · fu · hu
Sopla suavemente entre los labios casi cerrados, como si apagaras una vela con cuidado. NO es una f como en español: los dientes nunca tocan el labio.
Error habitual: Los angloparlantes muerden el labio inferior para hacer una f; aparta los dientes del labio y sopla suavemente entre los labios casi cerrados, como al apagar una vela.
Heard in
Vocales largas: おう・おお・ええ・いい
Se escribe ああ · おう · おお · ー (katakana) · ō / ou
Una vocal larga es la misma vocal mantenida durante un tiempo completo más. がっこう es ga-k-ko-o, cuatro tiempos. Mantén la vocal limpia mientras la alargas; no dejes que お se deslice hacia “ou”.
Error habitual: Los angloparlantes acortan la vocal larga y おう les cae en un solo tiempo; sostén la misma vocal pura durante dos tiempos completos en lugar de deslizarla hacia «oh-oo».
Heard in
っ pequeña (el tiempo sostenido)
Se escribe っ · ッ · kk / tt / pp / ss
Un tiempo sostenido y silencioso: prepara la boca para la consonante SIGUIENTE y mantenla cerrada durante un tiempo completo. がっこう tiene un tiempo real de silencio en medio. Con す/し, en cambio, es un siseo sostenido.
Error habitual: Los angloparlantes pasan de largo por encima de っ; prepara la boca para la consonante siguiente y mantenla en silencio un tiempo completo: がっこう lleva un silencio real en medio.
Heard in
ん (la n independiente)
Se escribe ん · ン · n · n'
Un tiempo completo de sonido nasal por sí solo. Antes de b, p o m suena como “m”; antes de k o g, como “ng”; en otros contextos, como “n”. Sea cual sea el color, dale su tiempo completo.
Error habitual: Los angloparlantes pegan ん a la sílaba siguiente; dale al zumbido nasal su propio tiempo completo, aunque su color se desplace hacia «m» o «ng» ante ciertas consonantes.
Heard in
う (la u plana)
Se escribe う · ウ · u
Como “oo” en “food”, pero con los labios relajados y casi planos, sin redondearlos ni empujarlos hacia delante.
Error habitual: Los angloparlantes redondean y adelantan los labios como en «food»; mantén los labios relajados y casi planos sin cambiar la posición de la lengua.
Heard in
u e i ensordecidas
Se escribe す · し · く · です (desu) · ます (masu)
Entre consonantes sordas y al final de palabra, u e i suelen quedarse casi mudas: です suena “des'”, します suena “shimas'”. Susurra la vocal en vez de sonorizarla por completo. Un “desu” muy marcado suena robótico.
Error habitual: Los angloparlantes sonorizan todas las vocales escritas y です les sale «de-su»; susurra la u y deja que suene como «des».
Heard in
Ritmo de moras
Se escribe each kana = one beat · ん = one beat · っ = one beat · small ゃ・ゅ・ょ = no beat of its own
El japonés funciona como un metrónomo: cada kana recibe un tiempo igual, incluidos ん, la っ pequeña y la segunda mitad de una vocal larga. No acentúes una sílaba y te comas el resto como se hace en inglés.
Error habitual: Los angloparlantes alargan una sílaba y aceleran las demás; dale a cada kana la misma duración, como un metrónomo: ありがとう son cinco tiempos iguales.
Heard in
ゃ・ゅ・ょ pequeñas
Se escribe ゃ · ゅ · ょ · ャ・ュ・ョ · kya / kyu / kyo
No tienen un tiempo propio: se fusionan con el kana anterior en UN solo tiempo. きゃ es “kya” en un solo tiempo, nunca “ki-ya”.
Error habitual: Los angloparlantes parten きゃ en «ki-ya» y añaden un tiempo; funde los dos kana en un solo tiempo, deslizándote de la consonante directamente a «ya».
Heard in
し (shi)
Se escribe し · シ · shi · si
Se parece al “she” del inglés, pero con la lengua más plana y los labios sin redondear. Es más suave que una sh inglesa.
Error habitual: Los angloparlantes redondean los labios para una «sh» inglesa; deja los labios sin redondear y la lengua más plana, para que salga una «she» más suave.
Heard in
ひ (hi)
Se escribe ひ · ヒ · hi
Una h más sibilante, hecha con el centro de la lengua alto, cerca del paladar. Como la h en “hue”.
Error habitual: Los angloparlantes usan la h gutural de «hot»; eleva el centro de la lengua hacia el paladar para la h más sibilante de «hue».
Heard in
What usually goes wrong
Tú acentúas sílabas. El japonés cuenta tiempos.
El español marca unas sílabas más que otras. El japonés da a cada mora —cada kana, incluidos ん y la っ pequeña silenciosa— exactamente un tiempo. Si dices ひとり como “hi-TÓ-ri”, un oído japonés nota antes la ruptura del ritmo que cualquier sonido aislado. Corregir el ritmo mejora muchas cosas a la vez.
La duración de la vocal cambia la palabra
おばさん (obasan) es tu tía. おばあさん (obāsan) es tu abuela. Un tiempo sostenido es toda la diferencia. El oído hispanohablante no está entrenado para usar así la duración vocálica, así que puede pasar desapercibida hasta que alguien la evalúa. Mantén la vocal larga durante un tiempo extra completo: la misma vocal limpia, sin deslizamiento.
La r que no es rr ni l
ら・り・る・れ・ろ empiezan con un solo toque rápido de la lengua detrás de los dientes superiores, parecido a la r suave de “pero”. Una rr española vibra demasiado; una l se queda sostenida. El toque toca una vez y se suelta. Aparece en する, いる, ある. No puedes evitarla ni en una sola frase.
La っ pequeña es un sonido hecho de silencio
ちょっと tiene un tiempo completo y deliberado de silencio en medio. Si te lo saltas, has dicho otra palabra; si lo mantienes demasiado, el ritmo se rompe. Cierra la boca en la posición de la consonante siguiente, mantén un tiempo y suelta. がっこう, ずっと, やっぱり: palabras de todos los días dependen de ello.
Las palabras en katakana son la trampa, no el regalo
コーヒー se parece a “coffee”, pero no lo es: es ko-o-hi-i, cuatro tiempos iguales con dos vocales largas y una ひ japonesa. Los préstamos parecen fáciles justo porque ya los conoces de otro idioma, así que tus hábitos entran intactos. Trata cada palabra en katakana como una palabra japonesa que simplemente te resulta familiar.
Questions
¿El test de pronunciación japonesa es gratis?+
Sí. El test de 5 palabras en el navegador es completamente gratis y no necesitas cuenta. La app se puede descargar y probar gratis; el plan premium desbloquea toda la biblioteca de práctica y la práctica ilimitada.
¿Cómo funciona realmente la puntuación?+
Grabas una palabra; un motor comercial de evaluación del habla la puntúa palabra por palabra y mora por mora. Luego TonePerfect ordena tus sonidos para que veas cuáles puntúan más bajo. Ese orden es el producto. Deliberadamente no damos porcentajes de precisión por sonido ni te decimos “has dicho X en vez de Y”: el motor no devuelve una transcripción, así que cualquier herramienta que afirme eso está adivinando.
¿Enseña acento tonal?+
Todavía no, y no vamos a fingir lo contrario. La pronunciación japonesa tiene dos capas: los sonidos y el ritmo (duración vocálica, geminación, ritmo de moras), y el acento tonal (はし ascendente o descendente). El entrenamiento de japonés de TonePerfect cubre ahora mismo la primera capa: la que hace que cueste entenderte cuando falla. No puntuamos ni calificamos el acento tonal, y ninguna puntuación que veas lo refleja.
¿Qué otros idiomas admite TonePerfect?+
Ocho: chino mandarín (donde empezamos, con 30,000+ estudiantes), inglés, español, francés, alemán, ruso, japonés y coreano. Una sola app, el mismo ciclo de grabación y feedback en cada idioma.
¿Necesito la app o basta con la web?+
La web te da el test de 5 palabras y tus resultados ordenados. La app es donde se hace el trabajo de verdad: una biblioteca de práctica creada a partir de 3,000 palabras japonesas reales que cubren las 77 moras, práctica diaria que sigue qué sonidos van cambiando y feedback palabra por palabra sobre todo lo que grabas.
¿En qué se diferencia de Duolingo?+
Duolingo te enseña japonés; TonePerfect trabaja cómo suenas al hablarlo. Es una herramienta especializada: todos los ejercicios son de habla, cada palabra que dices recibe una puntuación y la app sigue llevándote a los sonidos con menor puntuación. Úsala junto con lo que ya uses para gramática y vocabulario.
Practice Japonés every day
The app drills the sounds this test flags, with thousands of words and instant feedback on every take.
Learning Chinese? That's where TonePerfect started — see the full Mandarin course. Chinese pronunciation