TonePerfect 日文版·日本語
日文發音檢測:找出拖累你的那幾個音
錄 5 個常用單字。AI 語音引擎逐個音拍為每個字評分,告訴你哪些音分數最低,讓你清楚知道先練什麼。
- 立即評分,逐字、逐拍
- 最弱的音排好順序:彈舌音、つ、長音、促音っ
- 在瀏覽器裡免費試用,不需要帳號
免費 日文 發音測試·免費日文口音測試·任何日文句子,錄音檢測·練任意日文文字
錄 5 個單字。免費、免註冊:瀏覽器負責錄音,我們的引擎負責聽。
ひとり
發り時,舌尖在上齒後方的牙齦上快速點一下就好。介於英文 l 和 r 之間,很像美式英文 "water" 裡那個很快的 d。
一個人;獨自
點擊錄音
怎麼運作
- 1
錄 5 個單字
點麥克風,把每個字大聲唸出來。在瀏覽器裡進行,不用下載,也不用帳號。
- 2
逐拍評分
語音評測引擎幾秒內為你說的每個字逐個音拍評分。
- 3
看看先練什麼
你的音會從最弱開始排好。把最弱的帶進 App,用真實單字練到排名改變為止。
分數怎麼算:單字裡的每個音拍都以 100 分為滿分評分,全部都會顯示,並從最弱排起,讓你知道該練什麼。我們不做的事:不把分數換算成 JLPT 等級,也不告訴你你發成了哪個音,因為引擎回傳的是分數,不是逐字稿。
決定你口音的那些音
音表 →彈舌音:ら・り・る・れ・ろ
拼法 ら · り · る · れ · ろ · ra / ri / ru / re / ro
舌尖在上齒後方的牙齦上快速點一下:介於英文 l 和 r 之間,很像美式英文 "water" 裡那個很快的 d。不要發成顫音,也不要把舌頭往後捲。
常見失誤: 很多人會把舌頭往後捲(像英文 r 或國語ㄖ),或發成黏住不放的ㄌ;其實只要舌尖在上排牙齒後方的齒齦上彈一下,像美式英文 "water" 裡的 d。
出現在
つ(tsu)
拼法 つ · ツ · tsu
子音就是國語ㄗ、ㄘ那種 ts,直接融進後面的う,就像把 "cats" 的 "ts" 放在一拍的開頭。う不圓唇,不要唸成國語的「ㄘㄨ」。
常見失誤: 很多人會唸成國語「粗」那樣嘴唇收圓,或把 t 丟掉只剩 su。子音是ㄗ、ㄘ那種 ts,後面的う不圓唇。
出現在
ふ(fu)
拼法 ふ · フ · fu · hu
從幾乎閉合的雙唇之間輕輕吹氣,像輕輕吹熄蠟燭。不是英文或國語ㄈ那種 f,牙齒從頭到尾不碰嘴唇。
常見失誤: 很多人會像國語ㄈ或英文 f 那樣咬下唇;牙齒不要碰嘴唇,從幾乎閉上的雙唇之間輕輕吹氣,像吹熄蠟燭一樣。
出現在
長音:おう・おお・ええ・いい
拼法 ああ · おう · おお · ー (片假名) · ō / ou
長音就是同一個母音多撐滿一拍:がっこう是 ga-k-ko-o,四拍。撐住時母音要保持單純,不要讓お滑向「ou」。
常見失誤: 很多人會把長音唸短,讓 おう 只剩一拍;同一個純母音要撐滿兩拍,不要滑成國語ㄡ那樣的 'ou'。
出現在
促音っ(撐住的一拍)
拼法 っ · ッ · kk / tt / pp / ss
撐住的無聲一拍:嘴巴先擺好下一個子音的位置,閉住撐滿一拍。がっこう中間有真正的一拍靜默。遇到す/し時則改成撐住的嘶聲。
常見失誤: 很多人會直接衝過 っ;先擺好下一個子音的嘴形,安靜地停住整整一拍:がっこう 中間是真的有一段無聲。
出現在
撥音ん(獨立的 n)
拼法 ん · ン · n · n'
自己就是完整一拍的鼻音。在 b、p、m 前聽起來像「m」;在 k、g 前像「ng」;其他情況像「n」。不管是哪種音色,都要給它整整一拍。
常見失誤: 很多人會把 ん 當成前一個字的鼻音尾,一帶而過;這個鼻音要有自己完整的一拍,雖然在某些子音前,它的音色會偏向 "m" 或 "ng"。
出現在
う(扁唇的 u)
拼法 う · ウ · u
像國語的ㄨ,但嘴唇放鬆、幾乎是扁的,不要攏圓,也不要往前噘。
常見失誤: 很多人會像國語ㄨ那樣把嘴唇收圓往前噘;嘴唇要放鬆、幾乎是扁的,舌頭位置不變。
出現在
母音無聲化:u 和 i
拼法 す · し · く · です (desu) · ます (masu)
夾在清子音之間或在字尾時,u 和 i 常常不出聲:です唸成「des'」,します唸成「shimas'」。把母音輕輕帶過,不要完整發出來;大聲說「desu」聽起來像機器人。
常見失誤: 很多人會把每個寫出來的母音都唸出聲,です 就變成 "de-su";u 要用氣音帶過,聽起來像 "des"。
出現在
音拍節奏
拼法 每個假名 = 一拍 · ん = 一拍 · っ = 一拍 · 小寫的 ゃ・ゅ・ょ = 不單獨算一拍
日文像節拍器一樣:每個假名都佔相等的一拍,包括ん、促音っ,以及長音的後半。不要把它們縮進前一個字裡,也不要套上國語的聲調。
常見失誤: 很多人會把一個音節拉長、趕過其他音節,或套上國語的聲調;每個假名要一樣長,像節拍器一樣:ありがとう 是平均的五拍。
出現在
小寫ゃ・ゅ・ょ
拼法 ゃ · ゅ · ょ · ャ・ュ・ョ · kya / kyu / kyo
它不自成一拍,而是和前面的假名合成一拍:きゃ是一拍的「kya」,絕不是「ki-ya」。
常見失誤: 很多人會把 きゃ 拆成 "ki-ya",多出一拍;兩個假名要融成一拍,從子音直接滑進 "ya"。
出現在
し(shi)
拼法 し · シ · shi · si
幾乎就是國語的「西」:舌面放平、嘴唇不圓,不要發成捲舌的「師」。
常見失誤: 很多人會發成捲舌的「師」,或像英文 "sh" 那樣把嘴唇收圓;し 幾乎就是國語的「西」:舌面放平,嘴唇不圓。
出現在
ひ(hi)
拼法 ひ · ヒ · hi
更帶嘶聲的 h:舌面中段抬高靠近上顎,像 "hue" 裡的 h。
常見失誤: 很多人會用國語ㄏ那種從舌根刮出來的 h;要把舌面中段抬向上顎,發出 "hue" 那種帶嘶聲的 h。
出現在
通常錯在哪裡
日文數的是拍,不是字
國語一字一音節,學習者常把ん、促音っ和長音的後半縮進前一個字裡,還會套上聲調。日文則給每個音拍,也就是每個假名,包括ん和無聲的促音っ,剛好一拍。把がっこう說成兩拍的「ga-ko」,日本人的耳朵在聽出任何一個音之前,就先聽到節奏亂了。把節奏修好,所有地方會一起進步。
母音長短會改變字義
おばさん(obasan)是阿姨,おばあさん(obāsan)是奶奶。差別只有撐住的那一拍。國語和英文都不靠母音長短分辨字義,耳朵習慣忽略它,所以在有人測量之前,這個問題是看不見的。長音要多撐滿一整拍,母音一樣單純,不滑動。
既不是 r 也不是 l 的那個音
ら・り・る・れ・ろ的開頭,是舌尖在上齒後方快速點一下,很像美式英文 "water" 裡那個很快的 d。英文的 r 聽起來又重又捲,l 則是黏住不放。彈舌音碰一下就放開。する、いる、ある裡都有它,一句話都躲不掉。
促音っ是用靜默做成的音
ちょっと中間有完整、刻意的一拍靜默。跳過它,你就說成了另一個字;撐太久,節奏又會亂掉。嘴巴閉在下一個子音的位置,撐一拍,再放開。がっこう、ずっと、やっぱり,這些日常用語都靠它。
片假名外來語是陷阱,不是送分題
コーヒー看起來像 "coffee",但其實不是:它是 ko-o-hi-i,四個平均的拍子,兩個長音,加上日文的ひ。外來語讓人覺得安全,正是因為你已經用英文認識它們,英文的習慣就原封不動地跟著進來。把每個片假名字都當成剛好看起來眼熟的日文單字。
日文課程給你的一切
日語一個假名一個假名評分:引擎聽到的每一拍都算,連 ん 和小 っ 也不例外。
全部 77 個假名
引擎追蹤的 77 個假名都各自評分,看得出在你錄過的所有內容裡,哪些分數最低。
重點是拍,不是重音
おばさん 和 おばあさん 是兩個不同的字,差別只在多撐一拍。長音和小 っ 都當作完整的一拍來練,絕不是可有可無的裝飾。
3,000 個真實單字
3,000 個日常使用的日語單字,包括片假名外來語;這些字看起來很眼熟,也最容易把英文習慣直接帶進來。
間隔複習
單字依照你的分數決定隔多久再出現。如果 ふ 或 つ 分數最低,帶有它們的字會比其他字更早回來。
最弱的假名先練
每天的練習由你分數最低的假名組成。如果是 ら・り・る・れ・ろ,下一組單字就用它們來組。
免費試 5 個字
在瀏覽器裡唸出 ひとり、つぎ、東京、ちょっと 和 ふたり,還沒安裝任何東西,就能拿到你的假名由弱到強的排名。
隨時隨地練習
支援各大平台。你的進度會在所有裝置間順暢同步。
iOS App
原生 iPhone 與 iPad 體驗。
Android App
完整的 Android 體驗。
網頁版 App
直接在瀏覽器練習,無需下載。
Telegram Bot
直接在 Telegram 內快速練習。
簡單透明的價格
免費開始,準備好再升級。沒有意外收費。
免費
$0 永久
- 每天 3 次練習
- 每日訓練
- 分級測試
- 進度追蹤
Premium
最多人選$9.99 /月
- 不限次數評估
- 間隔複習提醒
- 自訂文字練習
- 進階分析
常見問題
日文發音測試免費嗎?+
免費。瀏覽器裡的 5 字測試完全免費,不需要帳號。App 可以免費下載試用;Premium 方案解鎖完整練習庫和不限次數的練習。
評分到底是怎麼運作的?+
你錄下一個字,語音評測引擎逐字、逐拍評分,每個音拍都有自己的分數(滿分 100)。TonePerfect 把這些數字顯示給你,並從最弱排起,讓你知道該練什麼。它不會告訴你你把目標音發成了哪個音:引擎回傳的是分數,不是逐字稿,所以聲稱做得到的工具都是在猜。這裡的分數也不代表任何 JLPT 等級。
它會教高低重音嗎?+
目前還不會,我們也不會假裝會。日文發音有兩層:一層是音和節奏(母音長短、促音、音拍節奏),另一層是高低重音(はし的升調與降調)。TonePerfect 的日文指導目前只涵蓋第一層,也就是出錯時最讓人聽不懂的那一層。我們不為高低重音評分,你看到的分數也都不反映它。
TonePerfect 還支援哪些語言?+
八種:普通話(我們的起點,超過 30,000 位學習者)、英文、西班牙文、法文、德文、俄文、日文和韓文。同一個 App,每種語言都是同一套錄音加回饋的流程。
需要 App 嗎,還是網站就夠了?+
網站提供 5 字測試和排好序的結果。真正的練習在 App 裡:用 3,000 個真實日文單字建成的練習庫,涵蓋全部 77 個音拍;追蹤哪些音在進步的每日練習;以及你錄的每個字都有逐字回饋。
這和 Duolingo 有什麼不同?+
Duolingo 教你日文;TonePerfect 修正你說日文的聲音。它是專門工具:每個練習都是口說,你說的每個字都會評分,App 會一直把你帶回分數最低的音。可以和你學文法、單字用的任何工具搭配。