TonePerfect 法文版
免費法文口音測試
你的法文口音有多重?錄五個單字,一分鐘內拿到逐音分數。測試用的是 App 同一個引擎,它把你的音互相排序,讓你知道先改什麼。
免費 法文 發音測試 →·任何法文句子,錄音檢測 →·練任意法文文字 →
錄 5 個單字。免費、免註冊:瀏覽器負責錄音,我們的引擎負責聽。
vous
近似 'voo',嘴唇收圓收緊
您;你們
點擊錄音
口音測試測的是什麼
口音就是你從母語搬來替代的那些音的總和。測試聽五個單字裡的每個音,為它與母語者模型的接近程度評分,並列出偏得最遠的。它不是證書,也不評文法或詞彙,只看音。
怎麼運作
- 1
在瀏覽器裡錄 5 個法文單字,不用下載,也不用註冊。
- 2
AI 把每個單字拆成一個個音,逐一評分。
- 3
看哪些音排在最後,再到 App 裡專門練那幾個。
評分由商用等級的語音評測引擎執行,評估每個單字裡的每一個音。法文分數是相對的:它把你的各個音互相排序,找出弱點;沒有及格線,也沒有憑空捏造的準確率百分比。
決定你口音的那些音
法文的 'r'(rouge)
舌根往軟顎抬,也就是發 'g' 的位置,讓氣流輕輕摩擦過去,像很輕的漱口聲。舌尖一直放低,不要像國語ㄖ或英文 'r' 那樣捲起來。
法文的 'u'(tu)
先說 'ee',舌頭完全不動,同時把嘴唇攏成很緊的小圓。聽起來像 'ou' 的話,就是舌頭往後滑了;它必須一直留在很前面。發音和國語的ㄩ幾乎相同。
'ou' 音(vous)
嘴唇攏成緊緊的小圓,舌頭往後、往上拉,比英文 'food' 的 'oo' 更深、更緊。
鼻化母音 'an'(enfant)
像發 'ah' 一樣把嘴張大,讓氣流從鼻子出去。寫成 an、en、am、em,後面從來不發 'n'。
鼻化母音 'on'(bon)
像發深的 'o' 一樣把嘴唇攏圓,同時讓氣流從鼻子流出。舌頭哪裡都不碰:'bon' 結尾沒有 'n' 這個子音。
鼻化母音 'in'(vin)
從 'mère' 裡開口的 'è' 出發,嘴形不變,讓氣流從鼻子出去。寫成 in、ain、ein,也包括 un/um;要和 'an'、'on' 分得清清楚楚。拼成 'un' 的字(un、brun、parfum)也發這個音。
分數是你自己各個音之間的排序,讓你知道先練什麼。它不是準確度證書,也不是考試成績。
常見問題
這個測試測的是什麼?+
語音評測引擎把你錄的每個單字拆成一個個音,每個音都有分數。測試接著標出 5 個單字裡分數最低的音,那就是你最好的練習起點。
為什麼只有 5 個單字?+
這 5 個單字專門涵蓋法文的招牌難點,包括法文 R、鼻化母音和 u/ou 的對比。大約一分鐘就足以看出規律。完整的 App 會用將近 3,000 個單字帶你練。
我的分數代表什麼?+
它是相對的衡量:分數把你的各個音互相排序,讓弱的那幾個浮現出來。它不是考試成績,我們不會把它對應到 CEFR 等級,也不聲稱你「發對了」幾成。排名低的音,只是練了最有效的地方。
測完之後該做什麼?+
把分數最低的音帶進 App。每個音都有發音要領,清楚說明怎麼發,還有用含這個音的真實單字做的練習。隔一段時間再錄一次,看弱音在排名中往上爬。App 可以免費開始。