TonePerfect para Coreano
Comprueba cómo suena tu coreano, sonido a sonido
Escribe la frase que necesitas —para clase, un viaje o una conversación— y dila una vez. Verás qué sonido del coreano se te escapó.
- Cualquier texto en coreano de hasta 120 caracteres
- Una puntuación por palabra y por sonido, con el más débil señalado
- Gratis, sin cuenta y en tu navegador
Test de pronunciación de coreano gratis →·Test de acento en coreano gratis →
O prueba uno de estos
Escribe algo y luego graba
Cómo funciona
- 1
Escribe lo que necesitas decir
Escribe o pega una palabra o frase en coreano de hasta 120 caracteres: «감사합니다», tu presentación o la frase que te cuesta del curso.
- 2
Dilo en voz alta
Toca el micrófono y léelo una vez, a tu ritmo normal. Todo ocurre en tu navegador, sin instalar nada.
- 3
Mira qué sonido falló
Recibes una puntuación de 0 a 100 por palabra y por sonido, con el más débil señalado. Corrígelo y vuelve a comprobar.
Cómo leer las puntuaciones: sirven para comparar, no para certificar. Si ㅓ tiene una puntuación más baja que ㅏ, significa que ㅓ merece más tiempo de práctica. Los números ordenan tus sonidos entre sí y tus intentos pasados entre sí. La app no adivina qué dijiste en su lugar: te muestra dónde bajó la puntuación y te da la mecánica de la boca para trabajarlo.
Qué escucha el corrector en el coreano
El batchim es lo primero: las consonantes finales se cortan, no se sueltan. «집» termina con los labios cerrados, sin una vocal añadida al final. Después vienen las vocales que se confunden: ㅓ, abierta y sin redondear, frente a ㅗ, redondeada, como en «어머니»; y ㅡ, la de «그림», con los labios estirados y la lengua atrás.
La ㄹ entre vocales es un toque rápido, como la r simple de «pero», en «노래». Y el contraste de tres vías entre consonantes simples, aspiradas y tensas: la ㅋ de «커피» lleva un golpe de aire claro que puedes notar en la palma de la mano.
Corrector o test: cuál usar y cómo leer tu resultado
Usa el corrector cuando ya sabes qué quieres decir: tu propio texto, tus propias dudas. Usa el test de pronunciación cuando prefieras que te guiemos: 5 palabras elegidas para cubrir los sonidos clave del coreano, en un minuto y con un resultado ordenado del más débil al más fuerte.
Cada palabra y cada sonido reciben una puntuación de 0 a 100. No es una nota de examen ni un certificado: sirve para comparar tus sonidos entre sí. Fíjate en el sonido más débil, léete el consejo, repite la misma frase y comprueba si la puntuación sube. Ojo con lo escrito: «좋아요» suena como 조아요, así que el corrector puntúa la pronunciación real, no la ortografía.
Los sonidos que definen tu acento
Batchim: finales cortados
Las consonantes finales en coreano se detienen; no se sueltan. 책 termina con la lengua cerrada como para una 'k', nunca 'k-uh'. 집 termina con los labios sellados. 옷 termina en una 't' detenida, y las grafías ㅅ ㅆ ㅈ ㅊ ㅌ ㅎ acaban todas con esa misma 't' detenida. Soltar el soplo o añadir una vocal pequeña después es el hábito más común que traen los hablantes de inglés.
ㄹ batchim: la 'l' sostenida
Es una 'l' final con la punta de la lengua curvada hacia arriba, tocando la zona detrás de los dientes. Es más oscura y más larga que la ㄹ breve entre vocales. Mantén el contacto.
ㅇ batchim: la 'ng'
La 'ng' de 'song'. La parte posterior de la lengua se cierra contra el paladar blando; el sonido resuena por la nariz. Solo aparece al final de una sílaba.
ㅓ vs ㅗ
ㅓ es una 'uh/aw' abierta, como la 'u' de 'cut' dicha con la boca un poco más abierta y los labios SIN redondear. ㅗ es una 'o' redondeada como en 'go', pero pura, sin deslizamiento al final. El inglés acerca ambas a 'oh'; el coreano las mantiene como dos palabras distintas (어 vs 오). La diferencia está en los labios.
ㅡ: la vocal que no existe en inglés
Di 'oo', pero ESTIRA los labios como si sonrieras. La lengua se queda alta y atrás, mientras los labios se niegan a redondearse. No hay un sustituto en inglés: este sonido tienes que construirlo desde cero.
ㅢ: dos tiempos en uno
Empieza desde ㅡ, la 'oo' con labios planos, y deslízate rápido hacia 'ee': dos tiempos comprimidos en uno. Solo aparece así al principio de palabras como 의사; en otras posiciones se reduce a una 'e' o 'ee' simple.
Las puntuaciones ordenan tus propios sonidos entre sí para que sepas qué practicar primero. No son un certificado de precisión ni la nota de un examen.
Preguntas
¿El corrector de pronunciación es gratis?+
Sí. Tienes varias comprobaciones gratis al día sin crear cuenta, directamente en tu navegador. Si quieres practicar a diario, la app de TonePerfect para iOS, Android y web tiene miles de palabras reales en coreano.
¿Qué puedo comprobar?+
Cualquier texto en coreano de hasta 120 caracteres: una palabra suelta, tu nombre, una expresión o una frase entera. Tu grabación solo se envía al motor de evaluación y nunca se publica.
¿Cómo se puntúa mi pronunciación?+
Un motor de evaluación del habla analiza tu grabación y la puntúa palabra por palabra y sonido por sonido, de 0 a 100. Usa las puntuaciones para comparar: qué sonidos tuyos quedan más bajos y si el nuevo intento mejora el anterior.
¿En qué se diferencia del test de pronunciación?+
El test te da 5 palabras fijas y en un minuto ordena tus sonidos del coreano del más débil al más fuerte. El corrector evalúa el texto que tú eliges, así que sirve para preparar justo lo que vas a decir. No pone una etiqueta a tu acento: puntúa sonido por sonido, así ves tus propios puntos débiles, sean el batchim, ㅓ frente a ㅗ o la ㄹ.
Practica coreano cada día
La app entrena los sonidos que este test detecta, con miles de palabras y feedback instantáneo en cada intento.