HSK-7–9-Wortschatz: Wörter 5,501–5,600

Teil 56 von 57 der HSK-7–9-Wortliste. Jede Zeile enthält Pinyin, Tonmuster und Audio.

#	Schriftzeichen	Pinyin	Bedeutung
5501	大模大样大模大樣	dà mú dà yàng	kühn; prahlerisch; selbstsicher; selbstbewusst; Taiwan-Aussprache [dà mó dà yàng]
5502	贺信賀信	hè xìn	Glückwunschschreiben; Glückwunschbotschaft
5503	哗变嘩變	huá biàn	Meuterei; Aufstand
5504	冰棍儿冰棍兒	bīng gùn r	Eis am Stiel
5505	节衣缩食節衣縮食	jié yī suō shí	an Essen und Kleidung sparen (Redewendung); genügsam leben
5506	张灯结彩張燈結彩	zhāng dēng jié cǎi	mit Laternen und bunten Bannern geschmückt sein (Redewendung)
5507	电铃電鈴	diàn líng	elektrische Klingel
5508	公函	gōng hán	amtliches Schreiben
5509	陶冶	táo yě	wörtl. Töpfe brennen und Metall schmelzen; übertr. erziehen
5510	碰钉子碰釘子	pèng dīng zi	eine Abfuhr erhalten
5511	各奔前程	gè bèn qián chéng	jeder geht seinen eigenen Weg (Redewendung); jeder hat sein eigenes Leben zu führen
5512	别具匠心別具匠心	bié jù jiàng xīn	Einfallsreichtum zeigen; (bei einem Entwurf) klug; brillant konzipiert
5513	暖烘烘	nuǎn hōng hōng	schön warm; gemütlich; herzerwärmend
5514	见钱眼开見錢眼開	jiàn qián yǎn kāi	bei Gewinnaussicht die Augen weit aufreißen (Redewendung); nur an den eigenen Vorteil denken; geldgierig
5515	爱理不理愛理不理	ài lǐ bù lǐ	(Redewendung) distanziert; gleichgültig
5516	奇花异草奇花異草	qí huā yì cǎo	sehr selten gesehen, ungewöhnlich (Redewendung)
5517	有口无心有口無心	yǒu kǒu wú xīn	schroff sprechen, aber ohne böse Absicht (Redewendung)
5518	帐子帳子	zhàng zi	Moskitonetz
5519	半真半假	bàn zhēn bàn jiǎ	(Redewendung) halb wahr, halb falsch
5520	有两下子有兩下子	yǒu liǎng xià zi	echtes Können haben; sich auskennen
5521	乘人之危	chéng rén zhī wēi	jmds. prekäre Lage ausnutzen
5522	穿小鞋	chuān xiǎo xié	wörtl. jmdm. enge Schuhe anziehen (Redewendung); jmdm. das Leben schwer machen
5523	酣畅酣暢	hān chàng	ungezügelt; unbeschwerte Hemmungslosigkeit, bes. beim Trinken oder Schlafen; hemmungslos trinken
5524	如醉如痴如醉如癡	rú zuì rú chī	wörtl. wie betrunken und benommen (Redewendung); von etw. berauscht; besessen von
5525	耳闻目睹耳聞目睹	ěr wén mù dǔ	persönlich miterleben
5526	万古长青萬古長青	wàn gǔ cháng qīng	frisch bleiben; ewig bestehen; ewig
5527	一毛不拔	yī máo bù bá	geizig (Redewendung)
5528	发愤图强發憤圖強	fā fèn tú qiáng	fest entschlossen sein, erfolgreich zu sein (Redewendung)
5529	默读默讀	mò dú	still lesen
5530	纳闷儿納悶兒	nà mèn r	Erhua-Variante von 纳闷; verwirrt; ratlos
5531	忍饥挨饿忍飢挨餓	rěn jī ái è	am Verhungern; ausgehungert
5532	山冈山岡	shān gāng	Hügel; kleiner Berg
5533	势不可当勢不可當	shì bù kě dāng	unmöglich zu widerstehen (Redewendung); eine unwiderstehliche Kraft
5534	侃大山	kǎn dà shān	unnütz plaudern; klatschen; prahlen oder angeben
5535	不耻下问不恥下問	bù chǐ xià wèn	sich nicht schämen, seine Untergebenen zu fragen und von ihnen zu lernen
5536	爆冷门爆冷門	bào lěng mén	eine Überraschung (bes. im Sport); unerwartete Wendung; einen Coup landen
5537	出口成章	chū kǒu chéng zhāng	(Redewendung) (bei der Rede) eloquent; wortgewandt
5538	个头儿個頭兒	gè tóu r	Größe; Statur
5539	括弧	kuò hú	Klammer
5540	造纸术造紙術	zào zhǐ shù	Papierherstellungsverfahren
5541	兜儿兜兒	dōu r	Erhua-Variante von 兜; Tasche; Beutel
5542	长效長效	cháng xiào	über einen längeren Zeitraum wirksam sein
5543	遂心	suì xīn	nach jemandes Geschmack
5544	敲边鼓敲邊鼓	qiāo biān gǔ	jmdn. unterstützen; jmdn. in einem Streit unterstützen; (wörtl. die nahegelegene Trommel schlagen)
5545	刻舟求剑刻舟求劍	kè zhōu qiú jiàn	wörtl. eine Kerbe an der Bootsseite, um ein über Bord gefallenes Schwert zu markieren (Redewendung); übertr. eine durch veränderte Umstände sinnlos gewordene Handlung
5546	一长一短一長一短	yī cháng yī duǎn	endlos redend; weitschweifig
5547	鹏程万里鵬程萬里	péng chéng wàn lǐ	der sagenhafte Riesenvogel fliegt zehntausend Meilen (Redewendung); die Zukunftsaussichten sind glänzend
5548	闹着玩儿鬧著玩兒	nào zhe wán r	Spiele spielen; herumalbern; jmdm. einen Streich spielen
5549	得意扬扬得意揚揚	dé yì yáng yáng	Variante von 洋
5550	随大溜隨大溜	suí dà liù	der Masse folgen; mit dem Strom schwimmen
5551	廉正	lián zhèng	aufrecht und ehrlich; Integrität
5552	办不到辦不到	bàn bu dào	unmöglich; geht nicht; das geht nicht
5553	报亭報亭	bào tíng	Kiosk; Zeitungsstand
5554	便利店	biàn lì diàn	Convenience-Store
5555	别提了別提了	bié tí le	sag nichts mehr dazu; sprich das nicht an; lass das Thema fallen
5556	不服气不服氣	bù fú qì	nicht bereit nachzugeben; trotzig; empört
5557	操控	cāo kòng	kontrollieren; manipulieren
5558	茶馆儿茶館兒	chá guǎn r	ein Teeladen
5559	吃不上	chī bu shàng	nichts zu essen bekommen; eine Mahlzeit verpassen
5560	吹了	chuī le	gescheitert; kaputt; nicht erfolgreich gewesen; gestorben; sich getrennt haben; abgekühlt (bei einer Beziehung)
5561	从今以后從今以後	cóng jīn yǐ hòu	von nun an; künftig
5562	从早到晚從早到晚	cóng zǎo dào wǎn	von morgens bis abends; von der Morgendämmerung bis zur Dämmerung; den ganzen Tag
5563	打盹儿打盹兒	dǎ dǔn r	Erhua-Variante von 打盹; einnicken
5564	大数据大數據	dà shù jù	Big Data (Informatik)
5565	大腕儿大腕兒	dà wàn r	Erhua-Variante von 大腕; (ugs.) großer Name; (ugs.) großes Tier
5566	低碳	dī tàn	(attributiv) kohlenstoffarm; kohlenhydratarm (Diät)
5567	点击率點擊率	diǎn jī lǜ	Klickrate (CTR) (Internet)
5568	防汛	fáng xùn	Hochwasserschutz; Hochwasservorsorge(-maßnahmen)
5569	搞笑	gǎo xiào	Menschen zum Lachen bringen; witzig; urkomisch
5570	公示	gōng shì	öffentlich bekannt machen (zur Information oder um Kommentare einzuholen); öffentliche Bekanntmachung
5571	顾不上顧不上	gù bu shàng	sich nicht kümmern können; nicht bewältigen können
5572	后备箱後備箱	hòu bèi xiāng	Kofferraum
5573	忽高忽低	hū gāo hū dī	abwechselnd steigend und fallend
5574	极少数極少數	jí shǎo shù	äußerst wenige; eine kleine Minderheit
5575	接听接聽	jiē tīng	ans Telefon gehen
5576	离谱儿離譜兒	lí pǔr5	wissenschaftlich
5577	咧嘴	liě zuǐ	grinsen
5578	领军領軍	lǐng jūn	Truppen führen; (fig.) führen; führend
5579	聋人聾人	lóng rén	gehörlose Person; hörgeschädigte Person
5580	沐浴露	mù yù lù	Duschgel
5581	哪知道	nǎ zhī dào	wer hätte gedacht, dass ...?
5582	难得一见難得一見	nán dé yī jiàn	selten gesehen
5583	难以想象難以想象	nányǐxiǎngxiàng	unvorstellbar
5584	人缘儿人緣兒	rén yuán r	Erhua-Variante von 人缘; Beziehungen zu anderen Menschen
5585	如果说如果說	rú guǒ shuō	falls; wenn man sagen würde
5586	软实力軟實力	ruǎn shí lì	Soft Power (in den internationalen Beziehungen)
5587	时好时坏時好時壞	shí hǎo shí huài	mal gut, mal schlecht
5588	受过受過	shòu guò	die Schuld auf sich nehmen (für jdn anderen)
5589	双赢雙贏	shuāng yíng	für beide Seiten vorteilhaft; eine Win-win-Situation
5590	谁知道誰知道	shéi zhī dào	weiß der Himmel...; wer hätte sich das vorstellen können...?
5591	说干就干說幹就幹	shuō gàn jiù gàn	tun, was getan werden muss, ohne Verzögerung
5592	说老实话說老實話	shuō lǎo shi huà	ehrlich sein; die Wahrheit sagen; offen sein
5593	说起来說起來	shuō qǐlái	sagen
5594	说真的說真的	shuō zhēn de	die Wahrheit sagen; ehrlich gesagt; tatsächlich
5595	私家车私家車	sī jiā chē	Privatwagen
5596	搜救	sōu jiù	Suche und Rettung
5597	贪玩儿貪玩兒	tān wánr5	gierig
5598	讨人喜欢討人喜歡	tǎo rén xǐ huan	die Zuneigung der Menschen gewinnen; charmant; entzückend
5599	性价比性價比	xìng jià bǐ	Preis-Leistungs-Verhältnis
5600	一卡通	Yī kǎ tōng	der Name verschiedener kontaktloser Chipkarten, insbesondere Yikatong (hauptsächlich für den öffentlichen Nahverkehr in Peking) und iPASS (hauptsächlich für den öffentlichen Nahverkehr in Taiwan)

← Wörter 5,401–5,500 Wörter 5,601–5,606 →

Trainieren, nicht nur lesen

Übe deine Aussprache in der App

Ein Leitfaden kann dir die Töne erklären, aber durch Lesen allein verbesserst du deine Aussprache nicht. In der TonePerfect-App sprichst du die Wörter selbst aus und bekommst in Echtzeit eine Bewertung für jede Silbe – Anlaut, Auslaut und Ton. So hörst du deine Fehler und korrigierst sie direkt.

Sofortiges KI-Feedback zu jeder Silbe
Übe jedes Wort, jeden Satz oder jede HSK-Liste
Tontraining zum Mitmachen, das Lesen nicht ersetzen kann

Laden imApp Store Laden imGoogle Play

Kostenlos starten · 4,6★ · 30.000+ Lernende