TonePerfect para Ruso
Practica cualquier texto en ruso
Pega una palabra, una línea de una página o la frase que acabas de leer. Dila una vez y el motor puntúa cada palabra y cada sonido, gratis y en tu navegador.
- Cualquier texto en ruso de hasta 120 caracteres
- Una puntuación por palabra y por sonido, con el más débil señalado
- Sin cuenta: tu navegador graba y nuestro motor escucha
¿Prefieres un test guiado? Haz el test de 5 palabras de ruso·Todo sobre la pronunciación del ruso
O prueba uno de estos
Escribe algo y luego graba
Cómo funciona
- 1
Pega tu texto
Una palabra, una expresión o una frase en ruso: escrita, pegada o enviada aquí por la extensión de Chrome desde cualquier página.
- 2
Dila una vez
Toca el micrófono y léela en voz alta. Tu navegador graba y el motor de puntuación escucha en segundos.
- 3
Mira cada sonido
Cada palabra y cada sonido vuelven con una puntuación sobre 100, y el sonido más débil aparece señalado para que sepas qué corregir.
La puntuación funciona con un motor de evaluación del habla que evalúa cada sonido de cada palabra. En ruso, las puntuaciones son relativas: ordenan tus sonidos entre sí para localizar tus puntos débiles. No hay barras de aprobado/suspenso ni porcentajes de precisión inventados.
Los sonidos que definen tu acento
el sonido “ы” (быть)
Di “i”, pero lleva toda la lengua un poco hacia atrás y hacia abajo, con los labios relajados, sin sonreír. Se siente como una “i” dicha en la garganta. Prueba б-ы: быть, сыр, мы.
consonantes blandas (palatalizadas): брат vs брать
Casi todas las consonantes rusas tienen una versión dura y una blanda. Para la ть blanda, la punta de la lengua se queda en los dientes mientras el cuerpo de la lengua sube y presiona contra el paladar. Puede sonar casi como una “ts” muy ligera. Esa es la diferencia entre брат y брать.
el sonido “р” vibrante (раз)
Toca o haz vibrar la punta de la lengua contra la cresta que hay detrás de los dientes, como la “r” española. Empieza diciendo “d-d-d” rápido y deja que la punta vibre. Nunca como la “r” inglesa.
el sonido blando “рь” (теперь)
Haz vibrar la r mientras el cuerpo de la lengua se eleva hacia el paladar: “ry” en un solo sonido. Es uno de los sonidos rusos más difíciles. Empieza despacio: ря, ри, рё.
el sonido “щ” (женщина)
Una “sh” blanda y LARGA, con la lengua muy adelantada. Como “fresh sheets” dicho rápido en un solo siseo. Nunca la ш dura y oscura. Mantenla un poco más.
el sonido “ш” (школа)
“sh” con la lengua hacia ATRÁS y los labios un poco redondeados. Es más profunda y oscura que la “sh” inglesa. Siempre dura: ши suena como “shy”, nunca “shee”.
Las puntuaciones ordenan tus propios sonidos entre sí para que sepas qué practicar primero. No son un certificado de precisión ni la nota de un examen.
Preguntas
¿Es gratis?+
Sí. Tienes varios intentos gratis al día sin cuenta. La app TonePerfect ofrece práctica ilimitada con miles de palabras y frases en ruso.
¿Qué puedo pegar?+
Cualquier texto en ruso de hasta 120 caracteres: una palabra, una expresión o una frase completa. El texto en otro alfabeto se rechaza antes de grabar, así nunca gastas un intento por un error al pegar.
¿Cómo se calcula la puntuación?+
El motor alinea tu grabación con la referencia y puntúa cada palabra y cada sonido de 0 a 100. Las puntuaciones ordenan tus propios sonidos entre sí para que sepas qué practicar primero; no son un certificado de precisión ni la nota de un examen.
¿Puedo practicar texto de otras webs?+
Sí: pégalo aquí o instala la extensión de Chrome ruso AI Pronunciation Trainer. Selecciona texto en cualquier página, haz clic derecho y se abre en esta página lista para grabar.
¿Qué pasa con mi grabación?+
Se envía a nuestro motor de puntuación y se conserva, junto con el texto de referencia, para mejorar el motor. Las grabaciones nunca se publican ni se comparten.
Practica ruso cada día
La app entrena los sonidos que este test detecta, con miles de palabras y feedback instantáneo en cada intento.