TonePerfect 西班牙语版·español
查出是什么在拖累你的西班牙语发音
录 5 个常用西班牙语单词。语音评测引擎给你发出的每个音评分，并从弱到强排好，让你不再瞎猜，直接练对地方。
- 录 5 个单词，几秒内拿到逐音分数
- 最弱的音排在最前：大舌音 r、ñ、j、ll、元音
- 浏览器里免费测，完整西语课程在 App 里
免费 西班牙语 发音测试·免费西班牙语口音测试·任意西班牙语句子，录音检测·练任意西班牙语文本
录 5 个单词。免费、无需注册：浏览器负责录音，我们的引擎负责听。
perro
舌尖在上齿后的齿龈上弹一下。写成 rr 时，要颤得更久一些。
狗
点击录音
怎么运作
- 1
录音
点麦克风，说出单词。浏览器录一小段，就这么简单。
- 2
获得评分
语音评测引擎在几秒内逐词、逐音给你的录音评分。
- 3
专练最弱的音
你的音会从弱到强排好。选最低的那个，看发音要领，再录一次。在 App 里，这个循环贯穿整套西语课程。
分数怎么算：单词里的每个音都按 100 分评分，你能看到全部分数，并按从弱到强排序，让你知道下一步练什么。我们不会假装知道你实际发成了哪个音：引擎给出的是分数，不是转写。
决定你口音的那些音
音表 →单击 r（pero）
拼写 r (元音之间) · rr · r- (词首)
舌尖在上齿后的齿龈上弹一次，正是美式英语 'water' 里的 t。写成 rr 时要颤得更久；单击和颤音引擎都会评分。
常见失误: 你用了英语 'red' 那种后卷的 r，或拼音的 l、r；应该让舌尖在上齿后的牙龈上轻弹一下，就像美式发音里 'butter' 的 tt。
出现在
辅音组合里的 r（tres）
拼写 辅音后的 r (tres, creo) · 辅音前的 r (puerta) · -r (词尾：hablar)
r 挨着别的辅音或在音节末尾时，也是同样快速的一弹：tres、puerta、hablar。保持短促，绝不是英语那种后卷的 r。
常见失误: 挨着其他辅音时，你把它拉长成英语那种往后卷的 r；只要舌尖在牙龈上快速弹一下，然后直接接下一个音。
出现在
ñ 音（niño）
拼写 ñ · 带波浪号的 n (ñ)
舌面中部贴住上颚，同时发 n 和 y，像把 'canyon' 里的 ny 合成一个音。
常见失误: 你把它发成 n 和 y 两个音；用舌面中部抵住上颚，让两者在同一瞬间发出。
出现在
西语的 j 音（rojo）
拼写 j · e 或 i 前的 g (gente, gigante) · 少数地名中的 x (México, Oaxaca)
抬起舌根，让气流摩擦出一个粗糙的 h，比英语的 h 强，和拼音的 h 很像；写作 j，或 e/i 前的 g。
常见失误: 你把它弱化成了英语那种轻的 h；它和拼音的 h 很像：把舌根抬向软腭，直到能听到气流从那里刮过的声音。
出现在
ll 音（calle）
拼写 ll · ll- (词首：llegar) · -ll- (元音之间：calle)
舌面中部贴住上颚，把 l 和 y 压成一个音。今天大多数人在这里直接读 y（yeísmo），这也算对。
常见失误: 不要把两个 l 发成英语的 l：用舌面中部抵住上颚，或者像大多数人那样直接发一个普通的 'y'。
出现在
y 音（yo）
拼写 y · y- (词首：yo, ya) · -y (词尾：hay, muy) · ll (有 yeísmo 现象的说话者)
像 'yes' 里的 y，但带一点摩擦，接近轻一点的 'jeep' 里的 j；写作 y，对大多数人来说 ll 也读这个音。
常见失误: 你把它发硬成了 'jump' 里的 j，或者干脆丢掉只剩元音；舌头贴近上颚，发出带振动的 'y'。
出现在
b/v 音（boca）
拼写 b · v · 元音之间的 b 或 v (saber, nueva)
词首发正常的 b。在元音之间双唇几乎不闭合，出来的是柔和、带振动的音，这就对了。在西语里，字母 b 和 v 是同一个音。
常见失误: 你发 v 时用上齿咬下唇，西班牙语从来不这样；两个字母都用双唇发音，在词首完全闭合，在元音之间只轻轻靠拢。
出现在
d 音（dos）
拼写 d · 元音之间的 d (nada, cada) · -d (词尾：usted, ciudad)
舌尖抵住上齿背。在元音之间放松，接近 'this' 里轻轻的 th：nada 听起来接近 'na-tha'。
常见失误: 你用英语的硬 d 去敲齿后的牙龈；舌尖应碰在上齿背面，在元音之间放松得接近 'th'。
出现在
五个纯元音（a、e、i、o、u）
拼写 a · e · i · o · u
西语只有五个元音，而且都不滑动。a 是明亮的“啊”，不弱化成 'uh'；e 像 'bet' 但更紧，绝不读成 'ay'；i 是不滑动的“衣”；o 始终是一个纯 o，绝不读成 'ow'；u 是短促的“乌”，嘴唇要圆紧。
常见失误: 英语的元音会滑向第二个音，不重读时还会变得松垮；西班牙语的每个元音都要保持一个固定的口型，不重读的音节也一样。
出现在
ch 音（mucho）
拼写 ch · ch- (词首：chico)
和 'church' 里的 ch 一模一样：一个快速的 t 释放成 sh。
常见失误: 说快了你就让它滑成了 'sh'；舌尖要先接触，让每一个都以完整的 t 起头再放开。
出现在
卡斯蒂利亚的 th 音（cielo）
拼写 z · e 或 i 前的 c (cielo, gracias) · -z (词尾：vez, luz)
舌尖轻轻放在上下齿之间，像 'think' 里的 th，西班牙大部分地区的 e/i 前的 c 和 z 都这样读。读成 s（拉丁美洲）同样正确；按你想学的口音练就行。
常见失误: 如果要说卡斯蒂利亚口音，舌尖轻放在上下齿之间，像 'think' 那样，而不是发嘶嘶的 s；不过 seseo 的 's' 读法同样正确。
出现在
不送气的 p、t、k
拼写 p · t · a, o 或 u 前的 c (casa, como) · e 或 i 前的 qu (que, aquí) · k
英语的 p、t、k 带一股气，西语的发得很干净，像拼音的 b、d、g 那样不送气。p 想想 'span' 里的 p，而不是 'pan'；t 舌尖抵上齿背，不是齿龈；k 释放时不出气。
常见失误: 你像拼音的 p、t、k 那样带出一股气流；要像拼音 b、d、g 一样不送气，并且把 t 抵在上齿上，而不是牙龈上。
出现在
通常错在哪里
大舌音 r
单击的 r 并不难：它就像美式英语 'water' 里的 t，快速说 'pot of tea'，你就发出了一个西语 r。别用拼音的 l 或 r 代替。perro 里的长颤音需要练：放松舌尖，让气流把它吹得颤起来。把 pero 和 perro 放在一起练；引擎会给两个词里的 r 评分，单击或颤音都接受。
英语的元音习惯
英语会把非重读元音弱化成 'uh'，banana 变成 buh-NAH-nuh。西语从来不这样。无论重音在哪，每个 a、e、i、o、u 都保持完整的音。把这个英语习惯带进西语，每个词都会带外国味，你的元音分数会立刻反映出来。
b 和 v
西语里没有单独的 v 音。字母 b 和 v 是同一个音：在句首是正常的 b，在元音之间是双唇几乎不闭合的柔和振动音。如果你在 vida 里认真发出英语的 v，就是多加了一个西语里没有的音。
不发音的 h，粗糙的 j
学习者常在错的字母上出气。hola 里的 h 完全不发音。rojo 里的 j 正好相反：抬起舌根让气流摩擦，和拼音的 h 很像，比英语的 h 强得多。记住：h 什么都没有，j 是摩擦。
语速和连读
西语口语会连读：'mis amigos' 说出来是 mi-sa-mi-gos，元音跨过词界融在一起。母语者听起来快，主要是因为这个。改法不是说得更快，而是先把单个词说干净。这个测试逐词给你评分；等每个音单独都站得住，连读就只是节奏习惯，不再是发音问题。
西班牙语课程给你的一切
西班牙语靠三十一个音和五个从不放松的元音撑起来，所以每一个都必须发稳。
西班牙语全部 31 个音
你录的每个单词里，西班牙语的 31 个音都单独评分，你能看到哪些音排在你清单的最末。
单击或滚动的 r
pero、perro 和 tres 里的 r，在它出现的每种位置都要练。舌尖轻弹一下和完整的滚舌都算对。
3,356 个真实单词
3,356 个日常西班牙语单词，例词足够多，连 ñ 和摩擦感很强的 j 都会频繁出现，够你练。
间隔复习
单词按你的成绩安排再次出现。五个纯元音里哪个分数最低，你就最常见到它。
最弱的音优先
每日练习由你分数最低的音组成。如果是 j 和单击的 r，下一组单词练的就是它们。
从五个词开始
在浏览器里免费录下 perro、año、rojo、calle 和 hola，拿到西班牙语各个音从弱到强的排序。
随时随地练习
支持各大主流平台。你的进度会在所有设备间顺畅同步。
iOS App
适配 iPhone 和 iPad 的原生体验。
Android App
功能完整的 Android 体验。
网页版
打开浏览器就能练，无需下载。
Telegram 机器人
直接在 Telegram 里快速练习。
价格简单透明
先免费开始，准备好了再升级。没有套路。
免费版
$0 永久
- 每天 3 次练习
- 每日训练
- 定级测试
- 进度跟踪
高级版
最受欢迎$9.99 /月
- 不限次数评测
- 间隔复习
- 自定义文本练习
- 进阶数据分析
常见问题
西班牙语发音测试免费吗？+
免费。网页测试免费，在浏览器里运行，无需下载。TonePerfect App 可以免费下载试用；高级订阅解锁完整体验。
评分怎么做的？准不准？+
你的录音由语音评测引擎逐词、逐音评分：每个音素都有自己的分数（满分 100），全部展示给你。这些分数用来比较，而不是用来认证：哪些音拖了你的后腿，练习之后有没有进步。引擎无法告诉你实际发成了什么音，因为它给出的是分数，不是转写。
它按哪种口音评分，西班牙还是拉丁美洲？+
两者都不是唯一标准。引擎能识别不同变体：e/i 前的 c 和 z 读成卡斯蒂利亚的 th 或读成 s（拉丁美洲）都算对，ll 读成 y（yeísmo，今天大多数人的读法）也接受。按你想学的口音练就行。
TonePerfect 只做西班牙语吗？+
不是。TonePerfect 最初是普通话声调教练，现在覆盖 8 种语言，包括西班牙语、英语、法语、德语、俄语、日语和韩语，至今已有 30,000 多名学习者。西班牙语和普通话享受同样的待遇：每条录音都逐音评分。
需要安装 App 吗？+
5 个单词的测试就在这个浏览器里运行。想要完整的西语体验，也就是 3,000 多个同样逐音评分的练习词、每个西语音都有发音要领、长期进度跟踪，你会想要 App。iOS 和 Android 都有，也有网页版。
它和多邻国有什么不同？+
多邻国是综合课程：词汇、语法，夹带一些口语。TonePerfect 是发音专科。每条录音都有逐音读数，每个西语音都有具体的发音要领，你的练习围绕你自己得分最低的音展开，而不是一条固定的课程路线。