Comment dire ce n'est pas grave en chinois : 没关系 (mei guan xi)

« Ce n’est pas grave » en chinois se dit 没关系 (méi guān xi, « mei guan xi »), la réponse habituelle à 对不起. Écoutez 没关系 (méi guān xi), découvrez sa signification, puis enregistrez-vous pour recevoir un retour IA instantané sur votre prononciation.

没关系

méi guān xi

Écoutez, puis testez vos tons

Passez le test de prononciation gratuit de 3 à 5 minutes et obtenez un score pour chaque ton.

Commencer le test gratuit
Voir comment fonctionne le test de prononciation gratuit →

Caractères et significations

没
méiT2

ne pas avoir; ne pas

关
guānT1

Guan (nom de famille)

系
xiT0

relier; se rapporter à

Erreur fréquente

Montant + haut + neutre (2-1-0) : montez sur méi, nivelez sur guān, puis jetez xi — la phrase doit se détendre à la fin, en accord avec son sens.

Changement de ton dans ce mot

系 est neutre dans 关系/没关系, alors qu'il se lit xì avec un ton plein ailleurs.

Phrase d'exemple

没关系，我不累。

Méi guānxi, wǒ bù lèi.

Ce n'est pas grave, je ne suis pas fatigué.

À vous d’essayer

Enregistrez-vous en prononçant 没关系 et recevez un retour IA instantané.

</>Intégrez ce widget à votre site

Gratuit pour les enseignants et les blogs : collez ce code dans votre page :

Syllabes de ce mot

mei没guan关xi系

Mots et sons proches

关系guān xi关于guān yú妹妹mèi mei饭馆fàn guǎn喜欢xǐ huan东西dōngxi

Continuez à explorer

Test gratuit →Test des tons du mandarin →Langues →Tableau du pinyin →Syllabes pinyin →HSK →Blog →

Testez votre prononciation

Gratuit, avec un score pour chaque mot.

Test de prononciation chinoise →Correcteur de prononciation →
Test de prononciation en espagnol gratuitTest d’accent en espagnol gratuitCorrecteur de prononciation en espagnolTest de prononciation en allemand gratuitTest d’accent en allemand gratuitCorrecteur de prononciation en allemandTest de prononciation en russe gratuitTest d’accent en russe gratuitCorrecteur de prononciation en russeTest de prononciation en japonais gratuitTest d’accent en japonais gratuitCorrecteur de prononciation en japonaisTest de prononciation en coréen gratuitTest d’accent en coréen gratuitCorrecteur de prononciation en coréenTest de prononciation en anglais gratuitTest d’accent en anglais gratuitCorrecteur de prononciation en anglais

Gratuit · 3 à 5 minutes · sans inscription

Votre prononciation du chinois vaut quoi, vraiment ?

Lire un guide sur les tons ne remplace pas le fait de les produire. Dites quelques mots au micro : l’IA note chaque syllabe — ton, initiale et finale — et vous montre les sons qui vous freinent.

Passer le test gratuit

Fonctionne dans le navigateur. Rien à installer.

Entraînez-vous au lieu de simplement lire

Exercez votre prononciation dans l’app

Un guide peut expliquer les tons, mais lire ne suffit pas à corriger votre prononciation. Avec l’app TonePerfect, vous prononcez vraiment les mots et chaque syllabe est évaluée — initiale, finale et ton — en temps réel, pour entendre vos erreurs et les corriger aussitôt.

  • Retour instantané de l’IA sur chaque syllabe
  • Travaillez n’importe quel mot, n’importe quelle phrase ou liste HSK
  • Un entraînement concret aux tons, impossible avec la simple lecture
Télécharger surApp StoreTélécharger surGoogle Play

Commencez gratuitement · 4,7★ · plus de 50 000 apprenants