Thanh điệu tiếng Trung dễ hiểu

Bốn thanh điệu tiếng Trung phổ thông trong từ thật — có audio, đường cao độ và ba quy tắc biến điệu người học nào cũng cần biết

Bốn thanh điệu (và thanh nhẹ)

mother

Thanh 1 — cao và ngang, như giữ một nốt nhạc

hemp; numb

Thanh 2 — đi lên, như khi hỏi “hả?”

horse

Thanh 3 — hạ xuống thấp; khi nói thường chỉ đọc thấp

to scold

Thanh 4 — rơi mạnh, như nói “không!” thật dứt khoát

maquestion particle

Thanh nhẹ — ngắn và nhẹ, không có đường cao độ riêng

Biến điệu không thể bỏ qua

Hai thanh 3 liền nhau → thanh 2 + thanh 3

Thanh 3 đứng trước một thanh 3 khác sẽ đổi thành thanh 2. Vì vậy 你好 viết là nǐ hǎo nhưng đọc là ní hǎo.

你好
nǐ hǎoní hǎohello
可以
kěyǐkéyǐcan, may
很好
hěn hǎohén hǎovery good

不 (bù) đổi thành bú trước thanh 4

Trước một thanh rơi khác, 不 chuyển thành thanh đi lên: 不是 bú shì. Trước thanh 1–3, nó vẫn là bù.

不是
bù shìbú shìis not
不对
bù duìbú duìnot right
不好
bù hǎobù hǎonot good (no change — 好 is 3rd tone)

一 (yī) đổi thành yí trước thanh 4, yì trước thanh 1–3

一 chỉ giữ thanh 1 khi đếm hoặc trong số thứ tự như 第一 — các trường hợp khác đều biến điệu.

一个
yī gèyí gèone (of something)
一起
yī qǐyì qǐtogether
第一
dì yīdì yīfirst (no change — ordinal)

Tiếng Trung có bốn thanh điệu cộng thêm thanh nhẹ, và chúng không phải phần trang trí — chúng tạo nên khác biệt giữa mā (mẹ), má (cây gai dầu), mǎ (con ngựa) và mà (mắng). Bảng trên phát cả năm cách đọc trong chuỗi kinh điển này để bạn nghe được đường đi của thanh điệu, thay vì chỉ đọc lý thuyết: cao và ngang, đi lên, trũng xuống thấp, rơi mạnh.

Điều mà hầu hết các trang hay bỏ qua là thanh điệu *thay đổi* trong lời nói thật. Hai thanh 3 không đứng liền nhau như cũ, nên 你好 được đọc thành ní hǎo; 不 và 一 cũng đổi thanh điệu tùy âm phía sau. Ba quy tắc biến điệu đó bao phủ gần như mọi thay đổi thanh điệu bạn sẽ nghe — học ở đây, rồi dùng công cụ luyện thanh điệu hoặc bản ghi âm miễn phí trong ứng dụng TonePerfect để kiểm tra xem bạn có nói ra được không.

4 thanh điệu trong tiếng Trung phổ thông là gì?

Thanh 1: cao và ngang (mā). Thanh 2: đi lên, như khi hỏi (má). Thanh 3: trũng xuống thấp (mǎ). Thanh 4: rơi mạnh, như ra lệnh (mà). Ngoài ra còn có thanh nhẹ — ngắn, nhẹ, và lấy cao độ theo âm tiết đứng trước nó (ma trong māma).

Vì sao 你好 nghe như ní hǎo?

Đó là biến điệu: khi hai thanh 3 đi liền nhau, thanh đầu chuyển thành thanh 2. Việc này diễn ra tự động ở mọi nơi — người bản xứ còn không để ý là mình đang làm vậy, nhưng người học nói nǐ hǎo với hai thanh 3 đầy đủ sẽ nghe rất lệch.

Mình có thật sự phải học thanh điệu không?

Có — ngữ cảnh không cứu bạn nhiều như người mới học thường hy vọng, vì cả câu toàn từ sai thanh điệu sẽ cộng dồn lại. Tin vui là luyện nghe phân biệt thanh điệu có hiệu quả nhanh. Hãy luyện các cặp với công cụ luyện thanh điệu của chúng tôi, rồi tự ghi âm trong ứng dụng TonePerfect để xem bạn thật sự nói ra những thanh điệu nào.

Công cụ miễn phí khác

Miễn phí · 2 phút · không cần đăng ký

Phát âm tiếng Trung của bạn thật sự tốt đến đâu?

Đọc về thanh điệu không giống với tự phát âm. Hãy nói vài từ vào micrô, AI sẽ chấm điểm từng âm tiết — thanh điệu, phụ âm đầu và vần — rồi cho bạn biết âm nào đang cản bạn tiến bộ.

Chạy ngay trên trình duyệt. Không cần cài đặt.

Hãy luyện nói, đừng chỉ đọc

Luyện phát âm trong ứng dụng

Bài hướng dẫn có thể giải thích thanh điệu, nhưng bạn không thể sửa phát âm chỉ bằng cách đọc. Ứng dụng TonePerfect cho bạn nói thật các từ và chấm điểm từng âm tiết — phụ âm đầu, vần và thanh điệu — theo thời gian thực, để bạn nghe ra lỗi và sửa ngay tại chỗ.

  • AI phản hồi tức thì cho từng âm tiết
  • Luyện bất kỳ từ, câu hoặc danh sách HSK nào
  • Luyện thanh điệu bằng cách nói, điều bạn không có được khi chỉ đọc

Bắt đầu miễn phí · 4.6★ · Hơn 30.000 người học