Тоны китайского языка
Четыре тона мандарина на реальных словах — с аудио, кривыми тона и тремя правилами изменений, которые нужно знать
Послушайте — и проверьте свои тоны
Пройдите бесплатный 3–5-минутный тест произношения и получите оценку за каждый тон.
Четыре тона (и нейтральный)
1-й тон — высокий и ровный, как протянутая нота
2-й тон — восходящий, как вопрос «что?»
3-й тон — низкий спад; в речи обычно просто низкий
4-й тон — резкий спад, как твёрдое «нет!»
Нейтральный тон — короткий и лёгкий, без своей кривой
Изменения тонов (сандхи), которые нельзя пропустить
Два третьих тона подряд → 2-й + 3-й
3-й тон перед другим 3-м становится 2-м. Поэтому 你好 пишется nǐ hǎo, а говорится ní hǎo.
不 (bù) становится bú перед 4-м тоном
Перед другим нисходящим тоном 不 меняется на восходящий: 不是 bú shì. Перед тонами 1–3 остаётся bù.
一 (yī) → yí перед 4-м тоном, yì перед тонами 1–3
一 сохраняет 1-й тон только при счёте и в порядковых вроде 第一 — в остальных случаях меняется.
Половинный третий тон: как третий тон звучит в речи
Перед 1-м, 2-м или 4-м тоном третий тон только опускается и не поднимается обратно: в 我们 wǒmen слог wǒ просто низкий, без полной «ямки». Полный спуск и подъём слышен в основном в конце фразы или в отдельно произнесённом слове. Три третьих тона подряд делятся по смыслу: 我很好 обычно звучит как wó hén hǎo.
В китайском четыре тона плюс нейтральный, и это не украшение: от тона зависит, скажете ли вы mā (мама), má (конопля), mǎ (лошадь) или mà (ругать). Таблица выше озвучивает все пять на этой классической серии — чтобы кривые можно было услышать, а не только прочитать.
О чём обычно молчат: в живой речи тоны *меняются*. Два третьих тона подряд невозможны, поэтому 你好 звучит как ní hǎo; 不 и 一 меняют тон в зависимости от следующего слога. Эти три правила сандхи покрывают почти все изменения, которые вы услышите.
Какие в китайском 4 тона?
1-й: высокий ровный (mā). 2-й: восходящий, как вопрос (má). 3-й: низкий с провалом (mǎ). 4-й: резко нисходящий, как приказ (mà). Есть ещё нейтральный тон — короткий и лёгкий.
Почему 你好 звучит как ní hǎo?
Тоновое сандхи: при встрече двух третьих тонов первый превращается во второй. Это происходит автоматически — носители этого даже не замечают.
Другие бесплатные инструменты
Проверьте своё произношение
Бесплатно, с оценкой за каждое слово.
Бесплатно · 3–5 минут · без регистрации
А как на самом деле с вашим китайским произношением?
Читать про тоны — не то же самое, что их произносить. Скажите несколько слов в микрофон: ИИ оценит каждый слог — тон, инициаль и финаль — и покажет, какие звуки вас тормозят.
Работает в браузере. Ничего не нужно устанавливать.
Тренируйтесь, а не просто читайте
Отрабатывайте произношение в приложении
Пособие может объяснить тоны, но чтением произношение не исправить. В приложении TonePerfect вы произносите слова вслух, а оно в реальном времени оценивает каждый слог — инициаль, финаль и тон, — чтобы вы слышали свои ошибки и сразу их исправляли.
- Мгновенная обратная связь от ИИ по каждому слогу
- Отрабатывайте любые слова, предложения или списки HSK
- Практическая тренировка тонов, которую не заменит чтение
Начните бесплатно · 4,7★ · 50 000+ учеников