TonePerfect · Немецкий·Deutsch
Узнайте, что мешает вашему немецкому произношению
Запишите 5 немецких слов. AI TonePerfect ставит баллы каждому слову, звук за звуком, и показывает, какие звуки набирают меньше всего. Так вы поймёте, что тренировать в первую очередь.
Скачать мобильное приложение
Отсканируйте телефоном, чтобы установить
Запишите 5 слов. Бесплатно и без регистрации: браузер записывает, наш движок слушает.
nicht
Для мягкого ch произнесите долгий звук y, как в английском yes, но дайте больше воздуха и уберите голос. Воздух должен мягко шипеть над средней частью языка.
не
Нажмите, чтобы записать
Бесплатный тест произношения: Немецкий·Бесплатный тест акцента: Немецкий·Проверить любой текст на немецком·Практиковать любой текст: Немецкий
Всё, чтобы звучать правильно
Короткая ежедневная практика вокруг именно ваших ошибок.
Видно каждую ошибку
Каждое слово оценивается по звукам, сгруппированным по слогам, — вы точно знаете, что исправлять.
Слабые звуки за 2 минуты
Speech X-Ray из трёх коротких чтений показывает, какие звуки исправлять первыми.
Пять минут в день
Короткое ежедневное занятие вокруг звуков, которые вам нужнее всего.
Любой звук — отдельно
Библиотека всех звуков языка: упражнение на каждый звук в одно касание.
Говорите в живых ситуациях
Ролевые диалоги вслух с голосовым ИИ-тренером (Pro).
Любое слово или фраза
Введите что угодно и получите оценку каждого звука.
Как это работает
- 1
Запишите
Произнесите 5 немецких слов в микрофон прямо в браузере. Чтобы попробовать, регистрация не нужна.
- 2
Получите баллы
Движок оценки речи за несколько секунд ставит баллы каждому слову и каждому звуку в нём относительно своей эталонной модели стандартного немецкого.
- 3
Тренируйте то, что набрало меньше всего
Результаты ранжируют ваши звуки от самых сильных к самым слабым. Откройте приложение, чтобы тренировать слабые звуки с авторскими советами и сотнями слов с баллами для каждого звука.
Как читать баллы: каждый звук в слове получает свою оценку по 100-балльной шкале, и вы видите их все. Эти числа нужны для сравнения: какие из ваших звуков слабее всего и растёт ли оценка при повторной записи. Они созданы для сравнения, поэтому 72 стоит читать как «слабее, чем ваши 91», а не как официальную точность.
Звуки, которые определяют ваш акцент
Таблица звуков →Долгий ü (über)
Пишется ü в открытом слоге или перед одной согласной (über, Bücher, müde) · üh (früh, kühl, Mühe) · y в словах греческого происхождения (Typ, anonym, Analyse) · ue, когда умлаут недоступен (Mueller, Duesseldorf)
Произнесите долгое ie из Liebe и, оставив язык ровно там же, округлите губы в плотный кружок, как для свиста: über, früh, Bücher.
Частая ошибка: Ты оттягиваешь язык назад и говоришь «oo», как в «food». Держи язык впереди, там же, где живёт «ee», и округли только губы — туго, как при свисте.
Встречается в
Краткий ü (fünf)
Пишется ü перед двумя согласными (fünf, müssen, Glück) · ü в закрытом слоге (München, zurück, dünn) · y перед стечением согласных (System, Symbol, Gymnasium)
Произнесите краткий i из bitte и округлите губы, пока язык остаётся впереди: fünf, müssen, Glück. Этот звук короче и свободнее, чем ü в über.
Частая ошибка: Ты сползаешь к английскому «i» из «bit», где губы не округлены. Язык держи впереди, но губы сложи в маленький кружок, и звук оставь коротким.
Встречается в
Долгий ö (schön)
Пишется ö в открытом слоге или перед одной согласной (schön, hören, Öl) · öh (Söhne, fröhlich) · -eur в словах французского происхождения (Friseur, Ingenieur) · oe, когда умлаут недоступен (Goethe, Schroeder)
Произнесите долгий e из gehen и удерживайте язык на месте, округляя губы вперёд. Тяните звук долго и ровно: schön, hören.
Частая ошибка: Губы ты округляешь, но язык уходит назад к «oh». Сначала скажи долгое «e» как в «gehen», а потом округли губы, не двигая языком.
Встречается в
Краткий ö (möchte)
Пишется ö перед двумя согласными (möchte, können, öffnen) · ö в закрытом слоге (Wörter, Töchter, zwölf) · oe, когда умлаут недоступен (Loeffler, Oetker)
Произнесите краткий e из Bett и, не двигая язык, округлите губы в маленький кружок. Именно округление губ превращает звук в ö.
Частая ошибка: Ты говоришь английское «uh» из «but» и расслабляешь губы. Начни с краткого «e» как в «Bett» и округли губы — язык при этом не двигается.
Встречается в
Мягкий ch (nicht)
Пишется ch после e, i, ä, ö, ü (nicht, echt, möchte) · ch после ei, eu, äu (leicht, euch, Bäuche) · ch после l, n, r (Milch, manche, durch) · -ig на конце слова (richtig, wenig, König) · -chen на конце слова (Mädchen, bisschen)
Произнесите долгий звук y, как в английском yes, но дайте больше воздуха и уберите голос: средняя часть языка поднимается высоко ближе к передней части рта, а воздух мягко шипит над ней. Бывает после e, i, ä, ö, ü и в окончании -ig.
Частая ошибка: Ты тянешься к английскому «sh» и оттягиваешь язык назад. Оставь его там, где сидит «y» в «yes», — высоко и впереди — и выключи голос.
Встречается в
Твёрдый ch (Buch)
Пишется ch после a (machen, Nacht, acht) · ch после o или u (noch, Buch, suchen) · ch после au (auch, brauchen, Bauch)
Задняя часть языка поднимается к нёбу — туда, где произносится k. Но вместо того чтобы перекрыть воздух, она пропускает его с трением. Бывает только после a, o, u, au.
Частая ошибка: Ты превращаешь его в «k» и перекрываешь воздух. Поставь язык туда же, где делается «k», но оставь щель, чтобы воздух тёрся в ней, а не останавливался.
Встречается в
Немецкий r (rot)
Пишется r в начале слова (rot, Reise, richtig) · r перед гласной (Frau, drei, hören) · rr между гласными (Herr, Karriere, sperren) · rh в заимствованиях (Rhythmus, Rhein)
Произносится в задней части рта: спинка языка приближается к мягкому нёбу или язычку, голос идёт с лёгким трением, как при очень мягком полоскании горла. Это не английский r с загнутым языком и не сильная вибрация.
Частая ошибка: Ты загибаешь кончик языка назад, как для английского r. Оставь кончик внизу и делай звук в глубине рта — будто мягко полощешь горло.
Встречается в
Вокализованный r (Vater)
Пишется -er в безударном окончании (Vater, immer, wieder) · безударные приставки ver-, er-, zer-, her- (verstehen, erklären) · r после долгой гласной в конце слога (mehr, Uhr, vier) · r перед согласной после долгой гласной (fährt, Bart, Wort)
В конце слога немецкий r превращается в короткий тёмный гласный, похожий на ah: Vater заканчивается расслабленным открытым звуком, а не согласным. Опустите язык — не загибайте его.
Частая ошибка: Ты договариваешь слово с полноценным согласным r. Пусть он растает в кратком тёмном «ah»: «Vater» кончается на гласный, язык плоский и не загнут.
Встречается в
Немецкий w (Wasser)
Пишется w в любом месте слова (Wasser, wieder, zwei) · v в заимствованиях (Vase, November, Klavier) · qu — это k плюс этот звук (Quelle, Qualität, bequem)
Верхние зубы касаются нижней губы, как в Frau, но голос звучит звонко. Немецкая w всегда даёт этот звонкий звук — никогда не английский w с округлёнными губами.
Частая ошибка: Ты округляешь губы, и выходит английское «w». Положи верхние зубы на нижнюю губу, как для «f», и пропусти сквозь них голос.
Встречается в
Немецкий z (zwei)
Пишется z в любом месте слова (zwei, Zeit, Arzt) · tz после краткой гласной (jetzt, sitzen, Platz) · окончания -tion и -zion (Nation, Station, Portion) · c перед e или i в старых заимствованиях (Celsius, Cäsar)
Немецкая z — это t + s, произнесённые вместе и выпущенные как один чёткий звук в передней части рта. Это никогда не звонкая английская z: zwei, Zeit, jetzt.
Частая ошибка: Ты произносишь звонкое английское z. Прижми язык как для «t» и сразу отпусти его в «s» — один чёткий звук у передних зубов.
Встречается в
Оглушение в конце слова (und, Tag)
Пишется -b в конце слова или слога звучит как p (halb, ab, gibt) · -d в конце слова или слога звучит как t (und, Hand, Kind) · -g в конце слова или слога звучит как k (Tag, Weg, Berg) · b, d, g перед согласной внутри слова (lebt, sagt, Jugend) · кроме -ig: там мягкий ch (richtig, König)
В конце слова немецкие b, d и g всегда переходят в свои глухие пары: конечная b произносится как p, конечная d — как t, а конечная -g в словах вроде Tag — как k.
Частая ошибка: Ты тянешь голос до самого последнего согласного, как в английском. Выключи его: «und» кончается на t, «Tag» — на k, «halb» — на p.
Встречается в
Чёткое начало гласной (Arbeit)
Пишется любое слово, которое начинается с гласной или умлаута (Arbeit, immer, ähnlich) · ударный слог на гласную после приставки (be-antworten, ver-einen) · вторая часть сложного слова, если она начинается с гласной (Spiegel-ei, Tor-einfahrt) · слово на гласную сразу после согласной (am Abend, ein Ende)
Немецкие слова и слоги, которые начинаются с гласной, начинаются с крошечной смычки в горле, как маленькая остановка в uh-oh. На мгновение сомкните голосовые связки, затем сразу переходите к гласной. Не въезжайте в неё из предыдущего слова.
Частая ошибка: Ты связываешь слова напрямую, как в английском «an apple». На долю секунды сомкни горло перед гласным — как заминка в «uh-oh» — и отпусти.
Встречается в
Что обычно идёт не так
Умлауты: ü и ö
В английском таких гласных нет. Оба строятся одинаково: поставьте язык в знакомую переднюю позицию — ie для ü, e для ö — затем округлите губы и не дайте языку сдвинуться. Многие учащиеся уводят язык назад при округлении, и ü превращается в u, а ö — в o. Запишите себя и посмотрите, какой из 4 гласных с умлаутом (долгий и краткий ü, долгий и краткий ö) набирает меньше всего.
Два звука ch
Немецкий ch — это 2 разных звука, и само написание не говорит, какой нужен. Это зависит от гласной перед ним. После a, o, u, au это твёрдое трение в задней части рта, как в Buch. После всего остального, а также в окончании -ig, это мягкое шипение, как в nicht: звук произносится высоко и ближе к передней части рта, как глухой y. Подмена сразу заметна. Пары вроде machen и nicht помогают натренировать переключение.
Одна буква, два звука r
Перед гласной немецкий r — это мягкое трение в задней части рта. Он совсем не похож на английский r с загнутым языком. В конце слога это уже не согласный: он превращается в короткий тёмный гласный, поэтому Vater и mehr заканчиваются открытым звуком. Если переносить английский r в немецкий, это проявляется в обоих случаях. Тренируйте rot для r в задней части рта и Vater для гласного окончания.
Оглушение в конце слова
Немецкое слово никогда не заканчивается звонкими b, d или g. und заканчивается на t, в gibt есть p, Tag заканчивается на k. Если оставлять английское звонкое окончание, сотни частых слов звучат немного не так. Исправление механическое: то же положение рта, но без голоса. Это быстро становится видно, когда вы начинаете получать баллы за окончания слов.
Ударение в длинных и сложных словах
Немецкий строит длинные слова из коротких, и первая часть сложного слова обычно несёт главное ударение. Если поставить ударение не туда, даже правильно произнесённое слово будет трудно разобрать. Отрабатывайте длинные слова медленно, чётко ставьте ударение на нужный слог, а окончания — тихое финальное -e в bitte, вокализованный r в -er — оставляйте короткими и расслабленными.
Что даёт курс: Немецкий
Немецкое произношение, тренируемое там, где оно действительно ломается: умлауты, два звука ch и r, который перестаёт быть согласной.
44 немецких звука
Все 44 немецких звука оцениваются отдельно, чтобы одна плохая гласная в иначе хорошем слове не скрывалась за одним числом.
Умлауты и оба ch
Длинные и короткие ü и ö, плюс жёсткий скрежет Buch против мягкого шипения nicht. Четыре гласные с умлаутом, два звука ch, все тренируются отдельно.
3 177 настоящих слов
3 177 немецких слов из повседневного использования, включая окончания слов, где b, d и g бесшумно превращаются в p, t и k.
Повтор с интервалами
Слова возвращаются через промежутки, которые устанавливают твои собственные оценки. Если мягкий ch получает оценку ниже жёсткого, nicht вернётся задолго до Buch.
Сначала самое слабое
Твой ежедневный набор пересобирается вокруг того, что получает самый низкий балл — вокализованный r в конце Vater или чистое начало гласной Arbeit.
Пять слов бесплатно
Произнеси nicht, Buch, über, rot и zwei в своём браузере. Пяти слов достаточно, чтобы упорядочить немецкие звуки, над которыми ты должен работать в первую очередь.
Практикуйтесь где угодно и когда угодно
Доступно на всех основных платформах. Ваш прогресс автоматически синхронизируется на всех устройствах.
Приложение для iOS
Нативное приложение для iPhone и iPad.
Приложение для Android
Полноценное приложение для Android.
Веб-приложение
Практикуйтесь прямо в браузере. Ничего скачивать не нужно.
Telegram-бот
Быстрые тренировки прямо в Telegram.
Простые и прозрачные цены
Начните бесплатно, а когда будете готовы — переходите на платный план. Никаких сюрпризов.
Бесплатно
$0 навсегда
- Как минимум одна бесплатная тренировка с подсказками каждый день
- Ежедневная тренировка
- Тест для определения уровня
- Отслеживание прогресса
Премиум
Самый популярныйЦены выше относятся к оплате картой на сайте. Цены в App Store и Google Play могут отличаться; точную сумму и пробный период покажут до покупки.
- Неограниченные проверки
- Интервальные повторения
- Практика с собственным текстом
- Расширенная аналитика
Вопросы
Тест немецкого произношения бесплатный?+
Да. Тест в браузере бесплатный и не требует аккаунта. Приложение можно скачать и попробовать бесплатно; премиум-подписка открывает полную библиотеку упражнений.
Как работают баллы?+
Вы записываете слово, и движок оценки речи разбирает его по словам и по звукам, сравнивая с эталонной моделью литературного немецкого. Каждая фонема получает свой балл по 100-балльной шкале, и все они показаны. Эти числа нужны для сравнения, а не для сертификации: они показывают, какие звуки у вас слабее и двигаются ли они от практики.
Это исправит мой акцент?+
Это показывает, над чем работать. Движок не создаёт транскрипт, поэтому не будет утверждать, что вы сказали один звук вместо другого. Но он надёжно выводит на поверхность звуки, которые набирают меньше всего, и к каждому звуку есть авторский совет с объяснением, как его произнести. Учащиеся тренируют звуки с самым низким рангом и записывают себя снова, чтобы проверить прогресс.
Какие ещё языки поддерживает TonePerfect?+
8 курсов: китайский мандаринский (с него начался TonePerfect), английский, испанский, французский, немецкий, русский, японский и корейский. Приложением пользуются более 50,000 учащихся.
Мне нужно приложение?+
Тест в браузере охватывает 5 слов. В приложении есть полный курс немецкого: сотни слов с баллами, упражнения по отдельным звукам, задания на слух и отслеживание прогресса между занятиями. После теста вы сможете сразу перейти туда.
Чем это отличается от Duolingo?+
Duolingo учит словам и грамматике и иногда проверяет речь. TonePerfect занимается одним: произношением. В каждом упражнении вы записываете голос, получаете баллы по каждому звуку и видите, что тренировать дальше. Используйте его вместе с тем, чем вы пользуетесь для словаря.
Немецкий: практикуйтесь каждый день
Приложение отрабатывает звуки, которые выявил этот тест: тысячи слов и мгновенная обратная связь на каждую попытку.
Учите китайский? С него начинался TonePerfect — посмотрите полный курс мандарина. Китайское произношение
Проверьте своё произношение
Бесплатно, с оценкой за каждый звук.