Бесплатный тест английского произношения

Понятность английской речи зависит прежде всего от отдельных звуков, а не от акцента в целом. Когда вас переспрашивают, почти всегда один звук заменился соседним: «sink» вместо «think», «wery» вместо «very», «sheep» вместо «ship». Поэтому полезный тест должен состоять из слов, в которых есть именно эти звуки.

Пять слов теста — think, really, ship, very, world — подобраны так, чтобы в них были звуки, которые русскоязычные чаще всего заменяют: «th» в think, английские «r» и «l» в really, короткое «i» в ship, «v» в very и сочетание «-rld» в конце world. Оценка ставится за слово целиком, поэтому низкая оценка — сигнал по очереди проверить трудные звуки этого слова и записать его снова.

«th» превращается в «с», «з» или «ф»: «think» звучит как «sink» или «fink». Правильно — кончик языка касается верхних зубов, воздух проходит между ними. «w» и «v» путаются в обе стороны: «wery», «vindow». Английское «w» — это округлённые губы без касания зубов, «v» — верхние зубы на нижней губе. Английское «r» не раскатывается и не касается нёба, а русское «р» с вибрацией сразу выдаёт акцент; «l» в конце слова («world») в английском «тёмное».

Гласные: в русском нет разницы между коротким «ship» и долгим «sheep», «full» и «fool», а «a» в «cat» часто заменяется на «э» или «а». Оглушение: русская привычка оглушать конечные звонкие делает «bad» похожим на «bat», а «dog» — на «dock». И мягкость: перед «i» и «e» согласные непроизвольно смягчаются — «тин» вместо «tin».

Каждое слово получает оценку от 0 до 100, а после пяти слов тест выстраивает их от самого слабого к самому сильному. Диапазоны помогают решить, что пересмотреть в этой записи: от 85 — можно двигаться дальше; 70–84 — стоит доработать; ниже 70 — начните с этого слова. Если слово оценено низко, по очереди проверьте его трудные звуки из списка выше и запишите снова. Если результат удивил, перезапишите слово в тихом месте, прежде чем ему верить.

Исправление звука — три шага: научиться слышать разницу между двумя звуками, освоить движение (язык у зубов для «th», зубы на губе для «v») и записать слово снова, чтобы увидеть, растёт ли оценка. Любую английскую фразу можно вставить на странице практики и тоже получить оценку.