L’alphabet chinois (lettres pinyin)

Le chinois n’a pas d’alphabet — il a le pinyin. Touchez une lettre pour entendre sa vraie prononciation en mandarin.

Choisissez une lettre

aa, an, ang, ia, ua

« a » ouvert, comme dans l'anglais « father »

妈妈māma

maman

Les 26 lettres, de A à Z

  1. a« a » ouvert, comme dans l'anglais « father »a, an, ang, ia, ua妈妈māma
  2. bp doux non aspiré, comme le p de l'anglais « spy »ba, bo, bi, bu爸爸bàba
  3. c« ts » comme dans l'anglais « cats », avec un souffle d'airca, ce, ci, cao菜cài
  4. dt doux non aspiré, comme le t de l'anglais « stop »da, de, di, dou大dà
  5. e« euh » guttural, non arrondi, pas le e de l'anglais « bed »e, en, eng, er饿è
  6. fcomme le f françaisfa, fo, fei, fu飞fēi
  7. gk doux non aspiré, comme le k de l'anglais « ski »ga, ge, gu, guo哥哥gēge
  8. hplus rugueux que le h anglais, produit au fond de la gorgeha, he, hu, hao好hǎo
  9. i« i » — mais après z/c/s/zh/ch/sh/r, c'est une voyelle vibrante (bourdonnée)yi, bi, shi, zi一yī
  10. jcomme « tchi » mais sans souffle d'air, avec la pointe de la langue en bas, lèvres étiréesji, jia, jiu, jian家jiā
  11. kk fort avec un souffle d'airka, ke, kai, kou看kàn
  12. lcomme le l françaisla, le, li, lao老师lǎoshī
  13. mcomme le m françaisma, mo, mi, men马mǎ
  14. ncomme le n françaisna, ne, ni, nan你nǐ
  15. o« o » arrondi, entre o et ouo, bo, mo, ou我wǒ
  16. pp fort avec un souffle d'airpa, po, pi, pao朋友péngyou
  17. qcomme « tchi » avec la pointe de la langue en bas — PAS le q de l'anglais « queen »qi, qia, qiu, qian钱qián
  18. rentre le r anglais et le s de l'anglais « measure »ri, re, ren, rou人rén
  19. scomme le s françaissa, se, si, san三sān
  20. tt fort avec un souffle d'airta, te, ti, tou他tā
  21. u« ou » comme dans l'anglais « food » — après j/q/x/y, il devient üwu, bu, gu, hua五wǔ
  22. vn'est pas utilisé en pinyin — taper v produit ü(saisie au clavier uniquement)女nǚ
  23. wcomme le w anglaiswa, wo, wu, wan晚上wǎnshang
  24. x« ch » doux avec la pointe de la langue en bas et les lèvres étiréesxi, xia, xiu, xian谢谢xièxie
  25. ycomme le y anglaisya, ye, yi, you月yuè
  26. z« ts » sans souffle d'air (proche du « dz » de l'anglais « kids »)za, ze, zi, zao再见zàijiàn

Imprimez cette page pour un tableau de l’alphabet pinyin sur une feuille. Les sons sont des approximations ; touchez un mot pour entendre le vrai.

À proprement parler, le chinois n'a pas d'alphabet : les caractères représentent des syllabes entières porteuses de sens, pas des sons isolés. Ce qu'on appelle « l'alphabet chinois », c'est le pinyin — la romanisation officielle qui écrit chaque syllabe du mandarin avec les 26 lettres latines et les marques de ton. Cette page montre le son *réel* de chaque lettre, car un tiers sont des faux amis.

Les plus dangereuses sont connues : c se dit « ts », q est un « tch » lèvres étirées, x un « ch » doux, et après z/c/s le i cesse d'être « i » pour devenir un bourdonnement. Parcourez les lettres, écoutez un mot réel pour chacune, puis passez le test gratuit pour savoir si vous savez les *prononcer*.

Le chinois a-t-il un alphabet ?

Non. L'écriture chinoise utilise des caractères (汉字), chacun une syllabe porteuse de sens. Le pinyin est le système officiel en lettres latines pour enseigner la prononciation et taper au clavier.

Comment taper ü ?

Tapez v : le pinyin n'utilise le v pour aucun son, tout clavier le lit donc comme ü : nv → 女 (nǚ).

Plus d’outils gratuits

Testez votre prononciation

Gratuit, avec un score pour chaque mot.

Gratuit · 3 à 5 minutes · sans inscription

Votre prononciation du chinois vaut quoi, vraiment ?

Lire un guide sur les tons ne remplace pas le fait de les produire. Dites quelques mots au micro : l’IA note chaque syllabe — ton, initiale et finale — et vous montre les sons qui vous freinent.

Fonctionne dans le navigateur. Rien à installer.

Entraînez-vous au lieu de simplement lire

Exercez votre prononciation dans l’app

Un guide peut expliquer les tons, mais lire ne suffit pas à corriger votre prononciation. Avec l’app TonePerfect, vous prononcez vraiment les mots et chaque syllabe est évaluée — initiale, finale et ton — en temps réel, pour entendre vos erreurs et les corriger aussitôt.

  • Retour instantané de l’IA sur chaque syllabe
  • Travaillez n’importe quel mot, n’importe quelle phrase ou liste HSK
  • Un entraînement concret aux tons, impossible avec la simple lecture

Commencez gratuitement · 4,7★ · plus de 50 000 apprenants