TonePerfectTonePerfect
Tính năngLuyện tậpCông cụHSKKiểm tra miễn phíNgôn ngữMớiBlog
Tải ứng dụng
Tải app
TonePerfect/HSK/HSK 4/Từ 201–300

Từ vựng HSK 4: từ 201–300

Phần 3/6 của danh sách từ HSK 4. Mỗi hàng đều có pinyin, mẫu thanh điệu và âm thanh.

← Quay lại tổng quan HSK 4

#Chữ HánPinyinNghĩa
201实在實在shí zàithật sự; thực ra; quả thật
202效果xiào guǒkết quả; hiệu quả; công hiệu
203遍徧biànbiến thể của 遍
204经济經濟jīng jìkinh tế; thuộc về kinh tế
205按照àn zhàotheo; dựa theo; căn cứ vào
206反对反對fǎn duìphản đối; chống lại; phản bác
207竟然jìng ránbất ngờ thay; khiến ai đó ngạc nhiên; bất chấp mọi thứ
208重点重點chóng diǎnkiểm lại (ví dụ kết quả bầu cử); đánh giá lại
209倍bèigấp (hai, ba...) lần; lần (số nhân); gấp đôi
210醒xǐngthức dậy; tỉnh táo; nhận ra
211讨厌討厭tǎo yànkhông thích; ghét; khó chịu
212输輸shūthua; bị đánh bại; (dạng ràng buộc) vận chuyển; (văn chương) quyên góp; đóng góp
213咱们咱們zán menchúng ta (bao gồm cả người nói và người nghe); (phương ngữ) tôi; (phương ngữ) (cách gọi thân mật, dỗ dành) bạn
214否则否則fǒu zénếu không thì; nếu không; hoặc là
215免费免費miǎn fèimiễn phí
216动作動作dòng zuòchuyển động; sự vận động; hành động; hành động (động từ); di chuyển
217俩倆liǎhai (cách nói khẩu ngữ của 两个); cả hai; một vài
218增加zēng jiānâng cao; tăng lên
219著名zhù míngnổi tiếng; danh tiếng; được biết đến rộng rãi
220拒绝拒絕jù juétừ chối; khước từ; bác bỏ
221帅帥Shuàihọ Soái
222不仅不僅bù jǐnkhông chỉ; không giới hạn ở; (liên từ tương quan) không những (... mà còn ...)
223顺利順利shùn lìsuôn sẻ; không trục trặc
224艺术藝術yì shùnghệ thuật
225麻烦麻煩má fanphiền toái; sự bất tiện; bất tiện; rắc rối; khó chịu; làm phiền ai đó; gây phiền hà cho ai đó
226申请申請shēn qǐngđăng ký (xin) điều gì đó; đơn đăng ký
227演出yǎn chūdiễn (trong vở kịch); biểu diễn; trình diễn
228猪豬zhūlợn; heo
229竞争競爭jìng zhēngthi đấu; cuộc thi
230估计估計gū jìước tính; tính toán; (khẩu ngữ) cho rằng
231失败失敗shī bàithất bại; thua; hỏng (ví dụ thí nghiệm)
232世纪世紀shì jìthế kỷ
233制造製造zhì zàochế tạo; sản xuất
234不得不bù dé bùkhông còn lựa chọn nào khác ngoài; buộc phải; phải
235当地當地dāng dìđịa phương
236大概dà gàiđại khái; có lẽ; thô sơ
237允许允許yǔn xǔcho phép
238教授jiào shòugiáo sư; giảng dạy; thuyết giảng về
239顿頓dùndừng lại; tạm dừng; sắp xếp
240吸引xī yǐnthu hút; hấp dẫn; mê hoặc
241共同gòng tóngchung; phối hợp; cùng nhau
242杂志雜誌zá zhìtạp chí
243既然jì ránvì; bởi vì; đã như vậy
244停止tíng zhǐdừng lại; ngừng lại; chấm dứt
245提醒tí xǐngnhắc nhở; lưu ý; cảnh báo về
246演员演員yǎn yuándiễn viên; người biểu diễn
247态度態度tài duphong thái; tư thế; thái độ
248周围周圍zhōu wéikhu vực lân cận; môi trường xung quanh; ngoại vi
249丢丟diūđánh mất; để sang một bên; ném
250复杂複雜fù záphức tạp; rắc rối
251表达表達biǎo dábày tỏ; truyền đạt
252数字數字shù zìchữ số; con số
253邀请邀請yāo qǐngmời; lời mời
254交通jiāo tōngthông suốt; giao thông; vận tải
255优秀優秀yōu xiùxuất sắc; ưu tú
256亮liàngsáng; rõ ràng; vang dội
257篇piāntờ giấy; bài viết; tập thẻ tre đóng lại dùng để ghi chép (thời xưa)
258儿童兒童ér tóngđứa trẻ
259最好zuì hǎotốt nhất; (bạn) nên (làm theo điều chúng tôi đề xuất)
260味道wèi daohương vị; vị; (nghĩa bóng) cảm giác (về...); cảm nhận (về...); chút (gì đó); (nghĩa bóng) sự thú vị; niềm vui thích
261断斷duànbẻ gãy; đứt; cắt đứt
262千万千萬qiān wànmười triệu; vô số; nhiều
263出发出發chū fālên đường; bắt đầu (một chuyến đi)
264距离距離jù líkhoảng cách; cách xa
265轻松輕鬆qīng sōngnhẹ nhàng; dịu dàng; thư thái
266墙墻qiángbiến thể của 墙, tường
267毕业畢業bì yèlễ tốt nghiệp; tốt nghiệp; hoàn thành việc học
268怀疑懷疑huái yínghi ngờ (điều gì đó); hoài nghi về; có thắc mắc
269修Xiūhọ Tu
270价格價格jià gégiá cả
271戴Dàihọ Đới
272究竟jiū jìngtìm ra căn nguyên của vấn đề; xét cho cùng; rốt cuộc
273轻輕qīngnhẹ; dễ dàng; nhẹ nhàng
274然而rán értuy nhiên; nhưng; song
275交流jiāo liútrao đổi; sự trao đổi; giao tiếp
276兴奋興奮xīng fènhào hứng; sự phấn khích; (sinh lý học) sự kích thích
277困kùnbẫy; vây quanh; khốn đốn
278符合fú héphù hợp với; theo đúng; khớp với
279躺tǎngngả người; nằm xuống
280答案dá àncâu trả lời; lời giải
281皮肤皮膚pí fūda
282浪费浪費làng fèilãng phí; phung phí
283厉害厲害lì hai(dùng để miêu tả ai đó hoặc điều gì đó gây ấn tượng rất mạnh, dù tốt hay xấu) khủng khiếp; mãnh liệt; nghiêm trọng
284尊重zūn zhòngkính trọng; tôn trọng; tôn vinh
285激动激動jī dònglàm xúc động; khơi dậy (cảm xúc); kích thích
286骗騙piànlừa gạt; lừa đảo; lừa dối
287可怜可憐kě liánđáng thương; tội nghiệp; thương xót
288语言語言yǔ yánngôn ngữ
289擦cāchà xát; gãi; lau bằng khăn; lau bằng khăn tắm; thoa (son môi, kem dưỡng...)
290香xiāngthơm; ngát hương; thơm phức
291成熟chéng shúchín chắn; chín; trưởng thành; chín muồi; cách đọc ở Đài Loan [chéng shóu]
292无聊無聊wú liáochán; nhàm chán; vô nghĩa
293文章wén zhāngbài viết; tiểu luận; tác phẩm văn học
294信任xìn rèntin tưởng; có niềm tin vào
295网站網站wǎng zhàntrang web; trạm mạng; nút mạng
296地球dì qiútrái đất
297实际實際shí jìthực tế; thực hành; thực tiễn
298年龄年齡nián língtuổi (của một người)
299差不多chà bu duōgần như; hầu như; ít nhiều
300可惜kě xīthật đáng tiếc; tiếc quá; không may

Tất cả 598 từ, chia thành 6 phần

  1. Từ 1–100
  2. Từ 101–200
  3. Từ 201–300
  4. Từ 301–400
  5. Từ 401–500
  6. Từ 501–598
← Từ 101–200Từ 301–400 →

Hãy luyện nói, đừng chỉ đọc

Luyện phát âm trong ứng dụng

Bài hướng dẫn có thể giải thích thanh điệu, nhưng bạn không thể sửa phát âm chỉ bằng cách đọc. Ứng dụng TonePerfect cho bạn nói thật các từ và chấm điểm từng âm tiết — phụ âm đầu, vần và thanh điệu — theo thời gian thực, để bạn nghe ra lỗi và sửa ngay tại chỗ.

  • AI phản hồi tức thì cho từng âm tiết
  • Luyện bất kỳ từ, câu hoặc danh sách HSK nào
  • Luyện thanh điệu bằng cách nói, điều bạn không có được khi chỉ đọc
Tải trênApp StoreTải trênGoogle Play

Bắt đầu miễn phí · 4.6★ · Hơn 30.000 người học

TonePerfectTonePerfect

Luyện phát âm tiếng Trung bằng AI. Nắm chắc thanh điệu, phụ âm đầu và vần với phản hồi theo thời gian thực. Nay hỗ trợ thêm tiếng Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức, Nga, Nhật và Hàn.

Dùng thử Bot Telegram

Nhận mẹo và cập nhật

Sản phẩm

  • Tính năng
  • Bảng giá
  • Kiểm tra miễn phí
  • Luyện tập
  • Bảng pinyin
  • Hướng dẫn phát âm
  • Âm tiết pinyin
  • Công cụ
  • HSK
  • Tên
  • So sánh
  • Blog
  • ReadNative — Đọc tiếng Trung

Ngôn ngữ

  • Tiếng PhápKiểm tra miễn phí
  • Tiếng Tây Ban NhaKiểm tra miễn phí
  • Tiếng ĐứcKiểm tra miễn phí
  • Tiếng NgaKiểm tra miễn phí
  • Tiếng NhậtKiểm tra miễn phí
  • Tiếng HànKiểm tra miễn phí
  • Tiếng AnhKiểm tra miễn phí

Nền tảng

  • Ứng dụng web
  • Bot Telegram
  • Ứng dụng iOS
  • Ứng dụng Android
  • API cho nhà phát triển

Pháp lý

  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách quyền riêng tư
  • Liên hệ
  • Báo chí

© 2026 TonePerfect. Đã đăng ký bản quyền.

EnglishEspañolFrançaisРусскийDeutschTiếng Việt
Điều khoản sử dụngChính sách quyền riêng tư