Từ vựng HSK 5: từ 1,001–1,100

Phần 11/13 của danh sách từ HSK 5. Mỗi hàng đều có pinyin, mẫu thanh điệu và âm thanh.

#	Chữ Hán	Pinyin	Nghĩa
1001	斜	xié	nghiêng; chếch; xiên
1002	启发啟發	qǐ fā	khai sáng; giải thích (một văn bản, v.v.); khơi gợi (một thái độ tinh thần)
1003	体贴體貼	tǐ tiē	chu đáo (với nhu cầu của người khác)
1004	壶壺	hú	bình; lượng từ cho chất lỏng đóng chai
1005	浇澆	jiāo	đổ chất lỏng; tưới tiêu (bằng guồng nước); tưới nước
1006	生动生動	shēng dòng	sống động; sinh động
1007	步骤步驟	bù zhòu	quy trình; bước
1008	乙	yǐ	thứ hai trong mười Thiên Can 干; thứ hai theo thứ tự; chữ "B" hoặc số La Mã "II" trong danh sách "A, B, C" hoặc "I, II, III", v.v.
1009	梨	lí	quả lê
1010	人事	rén shì	nhân sự; nguồn nhân lực; việc đời
1011	热心熱心	rè xīn	nhiệt tình; hăng hái; sốt sắng
1012	郊区郊區	jiāo qū	khu ngoại thành; vùng ven; ngoại ô
1013	蜡烛蠟燭	là zhú	nến
1014	纷纷紛紛	fēn fēn	lần lượt; nối tiếp nhau; từng cái một
1015	单元單元	dān yuán	đơn vị (tạo thành một thực thể); phần tử; (trong tòa nhà chung cư) lối vào hoặc cầu thang
1016	打招呼	dǎ zhāo hu	chào hỏi ai đó bằng lời nói hoặc hành động; báo trước
1017	缘故緣故	yuán gù	lý do; nguyên nhân
1018	流传流傳	liú chuán	lan truyền; lưu hành; truyền lại
1019	海关海關	hǎi guān	hải quan (tức là kiểm tra qua biên giới)
1020	简历簡歷	jiǎn lì	sơ yếu lý lịch (CV); bản tóm tắt kinh nghiệm; ghi chú tiểu sử
1021	自觉自覺	zì jué	có ý thức; nhận thức được; theo sáng kiến của bản thân
1022	醋	cù	giấm; sự ghen tuông (trong tình yêu)
1023	夸	kuā	dùng trong 克
1024	嗓子	sǎng zi	cổ họng; giọng nói
1025	专心專心	zhuān xīn	tập trung sự chú ý; chú tâm vào (làm gì đó)
1026	中介	zhōng jiè	làm trung gian; liên kết; trung gian
1027	征求徵求	zhēng qiú	thu thập; tìm kiếm; yêu cầu (ý kiến, phản hồi, v.v.)
1028	救护车救護車	jiù hù chē	xe cứu thương
1029	键盘鍵盤	jiàn pán	bàn phím
1030	蜜蜂	mì fēng	ong; ong mật
1031	实用實用	shí yòng	thực tế; có tính ứng dụng; thực dụng
1032	繁荣繁榮	fán róng	thịnh vượng; bùng nổ (kinh tế)
1033	册冊	cè	sách; sổ tay; lượng từ cho sách
1034	被子	bèi zi	chăn bông
1035	车库車庫	chē kù	ga-ra
1036	宁可寧可	nìng kě	tốt hơn hết là; thà... (hoặc không...); thà rằng
1037	迫切	pò qiè	khẩn cấp; cấp bách
1038	打交道	dǎ jiāo dào	tiếp xúc với; có giao dịch
1039	用途	yòng tú	sử dụng; ứng dụng
1040	当代當代	dāng dài	thời đại hiện nay; thời hiện đại
1041	零件	líng jiàn	bộ phận; thành phần
1042	雇佣雇傭	gù yōng	tuyển dụng; thuê
1043	招待	zhāo dài	tổ chức tiếp đón; thể hiện sự hiếu khách; tiếp đãi (khách); phục vụ (khách hàng)
1044	关怀關懷	guān huái	sự quan tâm; sự chăm sóc; thể hiện sự quan tâm đến
1045	称赞稱讚	chēng zàn	khen ngợi; ca ngợi; tán dương
1046	不得了	bù dé liǎo	cực kỳ nghiêm trọng; thảm khốc; vô cùng
1047	时髦時髦	shí máo	thịnh hành; hợp thời trang
1048	拥挤擁擠	yōng jǐ	đông đúc; chen chúc; tắc nghẽn
1049	预报預報	yù bào	dự báo
1050	支票	zhī piào	séc (ngân hàng)
1051	点心點心	diǎn xin	điểm tâm; bánh ngọt nhẹ; món dimsum
1052	光临光臨	guāng lín	(trang trọng) vinh dự có mặt; tham dự
1053	逐步	zhú bù	dần dần; từng bước
1054	硬币硬幣	yìng bì	đồng xu
1055	常识常識	cháng shí	kiến thức thông thường; hiểu biết chung
1056	可见可見	kě jiàn	có thể thấy rõ (rằng điều này là đúng); rõ ràng (là như vậy); rõ ràng
1057	凡是	fán shì	mỗi và mọi; mọi; tất cả
1058	无奈無奈	wú nài	không còn cách nào khác; thất vọng; bực bội
1059	小麦小麥	xiǎo mài	lúa mì
1060	木头木頭	mù tou	chậm hiểu; đầu đất; khúc gỗ (gỗ, gỗ xẻ...)
1061	格外	gé wài	đặc biệt là; nhất là
1062	大象	dà xiàng	voi
1063	讲座講座	jiǎng zuò	khóa học; loạt bài giảng
1064	残疾殘疾	cán jí	khuyết tật; tàn tật; dị tật trên người hoặc động vật
1065	迷路	mí lù	lạc đường; bị lạc; mê cung
1066	英俊	yīng jùn	đẹp trai
1067	舍不得捨不得	shě bu de	không nỡ làm gì; không nỡ rời xa; tiếc nuối
1068	日程	rì chéng	lịch trình; hành trình
1069	景色	jǐng sè	cảnh vật; khung cảnh; phong cảnh
1070	零食	líng shí	đồ ăn vặt; đồ ăn nhẹ giữa bữa
1071	因而	yīn ér	vì vậy; do đó; như vậy
1072	融化	róng huà	tan chảy; tan băng; hòa tan
1073	巧妙	qiǎo miào	khéo léo; thông minh; sự khéo léo; mưu mẹo
1074	付款	fù kuǎn	thanh toán một khoản tiền; khoản thanh toán
1075	眉毛	méi mao	lông mày
1076	痛快	tòng kuài	vui sướng; thỏa thích; thẳng thắn
1077	美术美術	měi shù	nghệ thuật; mỹ thuật; hội họa
1078	家务家務	jiā wù	việc nhà; công việc nội trợ
1079	海鲜海鮮	hǎi xiān	hải sản
1080	描写描寫	miáo xiě	mô tả; miêu tả; khắc họa
1081	窗帘窗簾	chuāng lián	rèm cửa sổ
1082	武术武術	wǔ shù	võ nghệ (thời xưa); các môn võ thuật (một số tuyên bố phát triển tinh thần); tự vệ
1083	开幕式開幕式	kāi mù shì	lễ khai mạc
1084	鸽子鴿子	gē zi	chim bồ câu; chim câu; các loài chim thuộc họ Bồ câu
1085	舅舅	jiù jiu	cậu (anh/em trai của mẹ, khẩu ngữ)
1086	主观主觀	zhǔ guān	chủ quan
1087	缩短縮短	suō duǎn	cắt giảm; thu hẹp
1088	房东房東	fáng dōng	chủ nhà; chủ đất
1089	长途長途	cháng tú	đường dài
1090	广大廣大	guǎng dà	(khu vực) rộng lớn hoặc bao la; quy mô lớn; lan rộng
1091	剪刀	jiǎn dāo	kéo
1092	合影	hé yǐng	chụp ảnh chung; ảnh tập thể
1093	议论議論	yì lùn	bình luận; nói về; thảo luận
1094	操心	cāo xīn	lo lắng về
1095	熟练熟練	shú liàn	thành thạo; điêu luyện; lành nghề
1096	上当上當	shàng dàng	bị lừa (bởi mưu mẹo của ai đó); bị lừa gạt; bị mắc lừa
1097	过期過期	guò qī	quá hạn; vượt quá thời hạn; hết hạn
1098	及格	jí gé	đỗ kỳ thi hoặc bài kiểm tra; đạt tiêu chuẩn tối thiểu
1099	谦虚謙虛	qiān xū	khiêm tốn; nhún nhường; nói lời khiêm nhường
1100	讲究講究	jiǎng jiu	chú trọng đặc biệt đến; được chọn lọc kỹ càng về chất lượng; được lựa chọn tinh tế

← Từ 901–1,000 Từ 1,101–1,200 →

Hãy luyện nói, đừng chỉ đọc

Luyện phát âm trong ứng dụng

Bài hướng dẫn có thể giải thích thanh điệu, nhưng bạn không thể sửa phát âm chỉ bằng cách đọc. Ứng dụng TonePerfect cho bạn nói thật các từ và chấm điểm từng âm tiết — phụ âm đầu, vần và thanh điệu — theo thời gian thực, để bạn nghe ra lỗi và sửa ngay tại chỗ.

AI phản hồi tức thì cho từng âm tiết
Luyện bất kỳ từ, câu hoặc danh sách HSK nào
Luyện thanh điệu bằng cách nói, điều bạn không có được khi chỉ đọc

Tải trênApp Store Tải trênGoogle Play

Bắt đầu miễn phí · 4.6★ · Hơn 30.000 người học