Vocabulaire HSK 5 : mots 1,001–1,100
Partie 11 sur 13 de la liste HSK 5. Chaque ligne a le pinyin, le schéma tonal et l’audio.
Écoutez, puis testez vos tons
Passez le test de tons gratuit de 3 à 5 minutes et obtenez un score pour chaque ton.
| # | Caractère | Pinyin | Signification | |
|---|---|---|---|---|
| 1001 | 斜 | xié | incliné; oblique | |
| 1002 | 启发啟發 | qǐ fā | éclairer; expliquer (un texte etc); stimuler (une attitude mentale) | |
| 1003 | 体贴體貼 | tǐ tiē | attentionné (aux besoins des autres) | |
| 1004 | 壶壺 | hú | pot; classificateur pour liquide en bouteille | |
| 1005 | 浇澆 | jiāo | verser un liquide; irriguer (avec une roue à eau); arroser | |
| 1006 | 生动生動 | shēng dòng | vif; animé | |
| 1007 | 步骤步驟 | bù zhòu | procédure; étape | |
| 1008 | 乙 | yǐ | deuxième des dix Troncs célestes 干; deuxième dans l’ordre; lettre « B » ou chiffre romain « II » dans une liste « A, B, C », ou « I, II, III » etc | |
| 1009 | 梨 | lí | poire | |
| 1010 | 人事 | rén shì | personnel; ressources humaines; affaires humaines | |
| 1011 | 热心熱心 | rè xīn | enthousiaste; ardent; zélé | |
| 1012 | 郊区郊區 | jiāo qū | banlieue; périphérie; faubourgs | |
| 1013 | 蜡烛蠟燭 | là zhú | bougie | |
| 1014 | 纷纷紛紛 | fēn fēn | l’un après l’autre; successivement; un par un | |
| 1015 | 单元單元 | dān yuán | unité (formant un ensemble); élément; (dans un immeuble résidentiel) entrée ou cage d’escalier | |
| 1016 | 打招呼 | dǎ zhāo hu | saluer qqn par des mots ou des gestes; prévenir à l’avance | |
| 1017 | 缘故緣故 | yuán gù | raison; cause | |
| 1018 | 流传流傳 | liú chuán | répandre; faire circuler; transmettre | |
| 1019 | 海关海關 | hǎi guān | douanes (inspection à la frontière) | |
| 1020 | 简历簡歷 | jiǎn lì | curriculum vitae (CV); résumé; notes biographiques | |
| 1021 | 自觉自覺 | zì jué | conscient; au courant; de sa propre initiative | |
| 1022 | 醋 | cù | vinaigre; jalousie (dans une rivalité amoureuse) | |
| 1023 | 夸 | kuā | utilisé dans 克 | |
| 1024 | 嗓子 | sǎng zi | gorge; voix | |
| 1025 | 专心專心 | zhuān xīn | se concentrer sur; se consacrer à (faire qqch) | |
| 1026 | 中介 | zhōng jiè | servir d’intermédiaire; relier; intermédiaire | |
| 1027 | 征求徵求 | zhēng qiú | solliciter; demander; requérir (des avis, des retours etc) | |
| 1028 | 救护车救護車 | jiù hù chē | ambulance | |
| 1029 | 键盘鍵盤 | jiàn pán | clavier | |
| 1030 | 蜜蜂 | mì fēng | abeille; abeille à miel | |
| 1031 | 实用實用 | shí yòng | pratique; fonctionnel; pragmatique | |
| 1032 | 繁荣繁榮 | fán róng | prospère; en plein essor (économie) | |
| 1033 | 册冊 | cè | livre; livret; classificateur pour les livres | |
| 1034 | 被子 | bèi zi | couette | |
| 1035 | 车库車庫 | chē kù | garage | |
| 1036 | 宁可寧可 | nìng kě | de préférence; on préférerait... (ou pas...); préférerait | |
| 1037 | 迫切 | pò qiè | urgent; pressant | |
| 1038 | 打交道 | dǎ jiāo dào | entrer en contact avec; avoir des relations avec | |
| 1039 | 用途 | yòng tú | usage; application | |
| 1040 | 当代當代 | dāng dài | époque actuelle; ère contemporaine | |
| 1041 | 零件 | líng jiàn | partie ; composant | |
| 1042 | 雇佣雇傭 | gù yōng | employer ; embaucher | |
| 1043 | 招待 | zhāo dài | recevoir ; offrir l’hospitalité ; divertir (des invités) ; servir (des clients) | |
| 1044 | 关怀關懷 | guān huái | soin ; sollicitude ; montrer de l’attention pour | |
| 1045 | 称赞稱讚 | chēng zàn | louer ; acclamer ; recommander | |
| 1046 | 不得了 | bù dé liǎo | désespérément grave ; désastreux ; extrêmement | |
| 1047 | 时髦時髦 | shí máo | à la mode ; en vogue | |
| 1048 | 拥挤擁擠 | yōng jǐ | bondé ; se presser ; congestion | |
| 1049 | 预报預報 | yù bào | prévision | |
| 1050 | 支票 | zhī piào | chèque (banque) ; chèque | |
| 1051 | 点心點心 | diǎn xin | petites collations ; pâtisserie ; dim sum (dans la cuisine cantonaise) | |
| 1052 | 光临光臨 | guāng lín | (formel) honorer de sa présence ; assister à | |
| 1053 | 逐步 | zhú bù | progressivement ; pas à pas | |
| 1054 | 硬币硬幣 | yìng bì | pièce de monnaie | |
| 1055 | 常识常識 | cháng shí | bon sens ; connaissances générales | |
| 1056 | 可见可見 | kě jiàn | on voit clairement que c’est le cas ; c’est clairement ; clair | |
| 1057 | 凡是 | fán shì | chaque ; chaque et tous ; tous | |
| 1058 | 无奈無奈 | wú nài | n’avoir pas d’autre choix ; frustré ; exaspéré | |
| 1059 | 小麦小麥 | xiǎo mài | blé | |
| 1060 | 木头木頭 | mù tou | lent d’esprit ; idiot ; bûche (de bois, de charpente etc) | |
| 1061 | 格外 | gé wài | surtout ; particulièrement | |
| 1062 | 大象 | dà xiàng | éléphant | |
| 1063 | 讲座講座 | jiǎng zuò | un cycle de conférences | |
| 1064 | 残疾殘疾 | cán jí | handicapé ; infirme ; difformité chez une personne ou un animal | |
| 1065 | 迷路 | mí lù | perdre son chemin ; perdu ; labyrinthe | |
| 1066 | 英俊 | yīng jùn | beau | |
| 1067 | 舍不得捨不得 | shě bu de | détester faire qc ; détester se séparer de ; regretter de donner | |
| 1068 | 日程 | rì chéng | programme ; itinéraire | |
| 1069 | 景色 | jǐng sè | paysage ; scène ; décor | |
| 1070 | 零食 | líng shí | grignotages entre les repas ; en-cas | |
| 1071 | 因而 | yīn ér | donc ; par conséquent ; ainsi | |
| 1072 | 融化 | róng huà | fondre ; dégeler ; dissoudre | |
| 1073 | 巧妙 | qiǎo miào | ingénieux ; malin ; ingéniosité ; artifice | |
| 1074 | 付款 | fù kuǎn | payer une somme d’argent ; paiement | |
| 1075 | 眉毛 | méi mao | sourcil | |
| 1076 | 痛快 | tòng kuài | ravi ; à satiété ; franc | |
| 1077 | 美术美術 | měi shù | art ; beaux-arts ; peinture | |
| 1078 | 家务家務 | jiā wù | tâches ménagères ; travaux ménagers | |
| 1079 | 海鲜海鮮 | hǎi xiān | fruits de mer | |
| 1080 | 描写描寫 | miáo xiě | décrire ; représenter ; peindre | |
| 1081 | 窗帘窗簾 | chuāng lián | rideaux de fenêtre | |
| 1082 | 武术武術 | wǔ shù | technique militaire (autrefois) ; toutes sortes de sports d’arts martiaux (dont certains prétendent développer l’esprit) ; autodéfense | |
| 1083 | 开幕式開幕式 | kāi mù shì | cérémonie d’ouverture | |
| 1084 | 鸽子鴿子 | gē zi | pigeon ; colombe ; divers oiseaux de la famille des Columbidés | |
| 1085 | 舅舅 | jiù jiu | frère de la mère ; oncle maternel (familier) | |
| 1086 | 主观主觀 | zhǔ guān | subjectif | |
| 1087 | 缩短縮短 | suō duǎn | réduire ; diminuer | |
| 1088 | 房东房東 | fáng dōng | propriétaire | |
| 1089 | 长途長途 | cháng tú | longue distance | |
| 1090 | 广大廣大 | guǎng dà | (d’une zone) vaste ou étendu ; à grande échelle ; répandu | |
| 1091 | 剪刀 | jiǎn dāo | ciseaux | |
| 1092 | 合影 | hé yǐng | prendre une photo de groupe ; photo de groupe | |
| 1093 | 议论議論 | yì lùn | commenter ; parler de ; discuter | |
| 1094 | 操心 | cāo xīn | s’inquiéter de | |
| 1095 | 熟练熟練 | shú liàn | expérimenté ; compétent ; habile | |
| 1096 | 上当上當 | shàng dàng | trompé (par la ruse de qqn) ; se faire avoir ; être dupé | |
| 1097 | 过期過期 | guò qī | être en retard ; dépasser la limite de temps ; expirer (comme une date de péremption) | |
| 1098 | 及格 | jí gé | réussir un examen ou un test ; atteindre un seuil minimum | |
| 1099 | 谦虚謙虛 | qiān xū | modeste ; effacé ; faire des remarques modestes | |
| 1100 | 讲究講究 | jiǎng jiu | accorder une attention particulière à ; soigneusement sélectionné pour sa qualité ; choisi avec goût |
Testez votre prononciation
Gratuit, avec un score pour chaque son.
Test de prononciation en espagnol gratuitTest d’accent en espagnol gratuitCorrecteur de prononciation en espagnolTest de prononciation en allemand gratuitTest d’accent en allemand gratuitCorrecteur de prononciation en allemandTest de prononciation en russe gratuitTest d’accent en russe gratuitCorrecteur de prononciation en russeTest de prononciation en japonais gratuitTest d’accent en japonais gratuitCorrecteur de prononciation en japonaisTest de prononciation en coréen gratuitTest d’accent en coréen gratuitCorrecteur de prononciation en coréenTest de prononciation en anglais gratuitTest d’accent en anglais gratuitCorrecteur de prononciation en anglais
Entraînez-vous au lieu de simplement lire
Exercez votre prononciation dans l’app
Un guide peut expliquer les tons, mais lire ne suffit pas à corriger votre prononciation. Avec l’app TonePerfect, vous prononcez vraiment les mots et chaque syllabe est évaluée — initiale, finale et ton — en temps réel, pour entendre vos erreurs et les corriger aussitôt.
- Retour instantané de l’IA sur chaque syllabe
- Travaillez n’importe quel mot, n’importe quelle phrase ou liste HSK
- Un entraînement concret aux tons, impossible avec la simple lecture
Commencez gratuitement · 4,7★ · plus de 50 000 apprenants