TonePerfectTonePerfect
FonctionnalitésS’entraînerOutilsHSKTest gratuitLanguesNouveauBlog
Télécharger l’app
L’app
TonePerfect/HSK/HSK 5/Mots 1,001–1,100

Vocabulaire HSK 5 : mots 1,001–1,100

Partie 11 sur 13 de la liste HSK 5. Chaque ligne a le pinyin, le schéma tonal et l’audio.

← Retour à l’aperçu HSK 5

#CaractèrePinyinSignification
1001斜xiéincliné; oblique
1002启发啟發qǐ fāéclairer; expliquer (un texte etc); stimuler (une attitude mentale)
1003体贴體貼tǐ tiēattentionné (aux besoins des autres)
1004壶壺húpot; classificateur pour liquide en bouteille
1005浇澆jiāoverser un liquide; irriguer (avec une roue à eau); arroser
1006生动生動shēng dòngvif; animé
1007步骤步驟bù zhòuprocédure; étape
1008乙yǐdeuxième des dix Troncs célestes 干; deuxième dans l’ordre; lettre « B » ou chiffre romain « II » dans une liste « A, B, C », ou « I, II, III » etc
1009梨lípoire
1010人事rén shìpersonnel; ressources humaines; affaires humaines
1011热心熱心rè xīnenthousiaste; ardent; zélé
1012郊区郊區jiāo qūbanlieue; périphérie; faubourgs
1013蜡烛蠟燭là zhúbougie
1014纷纷紛紛fēn fēnl’un après l’autre; successivement; un par un
1015单元單元dān yuánunité (formant un ensemble); élément; (dans un immeuble résidentiel) entrée ou cage d’escalier
1016打招呼dǎ zhāo husaluer qqn par des mots ou des gestes; prévenir à l’avance
1017缘故緣故yuán gùraison; cause
1018流传流傳liú chuánrépandre; faire circuler; transmettre
1019海关海關hǎi guāndouanes (inspection à la frontière)
1020简历簡歷jiǎn lìcurriculum vitae (CV); résumé; notes biographiques
1021自觉自覺zì juéconscient; au courant; de sa propre initiative
1022醋cùvinaigre; jalousie (dans une rivalité amoureuse)
1023夸kuāutilisé dans 克
1024嗓子sǎng zigorge; voix
1025专心專心zhuān xīnse concentrer sur; se consacrer à (faire qqch)
1026中介zhōng jièservir d’intermédiaire; relier; intermédiaire
1027征求徵求zhēng qiúsolliciter; demander; requérir (des avis, des retours etc)
1028救护车救護車jiù hù chēambulance
1029键盘鍵盤jiàn pánclavier
1030蜜蜂mì fēngabeille; abeille à miel
1031实用實用shí yòngpratique; fonctionnel; pragmatique
1032繁荣繁榮fán róngprospère; en plein essor (économie)
1033册冊cèlivre; livret; classificateur pour les livres
1034被子bèi zicouette
1035车库車庫chē kùgarage
1036宁可寧可nìng kěde préférence; on préférerait... (ou pas...); préférerait
1037迫切pò qièurgent; pressant
1038打交道dǎ jiāo dàoentrer en contact avec; avoir des relations avec
1039用途yòng túusage; application
1040当代當代dāng dàiépoque actuelle; ère contemporaine
1041零件líng jiànpartie ; composant
1042雇佣雇傭gù yōngemployer ; embaucher
1043招待zhāo dàirecevoir ; offrir l’hospitalité ; divertir (des invités) ; servir (des clients)
1044关怀關懷guān huáisoin ; sollicitude ; montrer de l’attention pour
1045称赞稱讚chēng zànlouer ; acclamer ; recommander
1046不得了bù dé liǎodésespérément grave ; désastreux ; extrêmement
1047时髦時髦shí máoà la mode ; en vogue
1048拥挤擁擠yōng jǐbondé ; se presser ; congestion
1049预报預報yù bàoprévision
1050支票zhī piàochèque (banque) ; chèque
1051点心點心diǎn xinpetites collations ; pâtisserie ; dim sum (dans la cuisine cantonaise)
1052光临光臨guāng lín(formel) honorer de sa présence ; assister à
1053逐步zhú bùprogressivement ; pas à pas
1054硬币硬幣yìng bìpièce de monnaie
1055常识常識cháng shíbon sens ; connaissances générales
1056可见可見kě jiànon voit clairement que c’est le cas ; c’est clairement ; clair
1057凡是fán shìchaque ; chaque et tous ; tous
1058无奈無奈wú nàin’avoir pas d’autre choix ; frustré ; exaspéré
1059小麦小麥xiǎo màiblé
1060木头木頭mù toulent d’esprit ; idiot ; bûche (de bois, de charpente etc)
1061格外gé wàisurtout ; particulièrement
1062大象dà xiàngéléphant
1063讲座講座jiǎng zuòun cycle de conférences
1064残疾殘疾cán jíhandicapé ; infirme ; difformité chez une personne ou un animal
1065迷路mí lùperdre son chemin ; perdu ; labyrinthe
1066英俊yīng jùnbeau
1067舍不得捨不得shě bu dedétester faire qc ; détester se séparer de ; regretter de donner
1068日程rì chéngprogramme ; itinéraire
1069景色jǐng sèpaysage ; scène ; décor
1070零食líng shígrignotages entre les repas ; en-cas
1071因而yīn érdonc ; par conséquent ; ainsi
1072融化róng huàfondre ; dégeler ; dissoudre
1073巧妙qiǎo miàoingénieux ; malin ; ingéniosité ; artifice
1074付款fù kuǎnpayer une somme d’argent ; paiement
1075眉毛méi maosourcil
1076痛快tòng kuàiravi ; à satiété ; franc
1077美术美術měi shùart ; beaux-arts ; peinture
1078家务家務jiā wùtâches ménagères ; travaux ménagers
1079海鲜海鮮hǎi xiānfruits de mer
1080描写描寫miáo xiědécrire ; représenter ; peindre
1081窗帘窗簾chuāng liánrideaux de fenêtre
1082武术武術wǔ shùtechnique militaire (autrefois) ; toutes sortes de sports d’arts martiaux (dont certains prétendent développer l’esprit) ; autodéfense
1083开幕式開幕式kāi mù shìcérémonie d’ouverture
1084鸽子鴿子gē zipigeon ; colombe ; divers oiseaux de la famille des Columbidés
1085舅舅jiù jiufrère de la mère ; oncle maternel (familier)
1086主观主觀zhǔ guānsubjectif
1087缩短縮短suō duǎnréduire ; diminuer
1088房东房東fáng dōngpropriétaire
1089长途長途cháng túlongue distance
1090广大廣大guǎng dà(d’une zone) vaste ou étendu ; à grande échelle ; répandu
1091剪刀jiǎn dāociseaux
1092合影hé yǐngprendre une photo de groupe ; photo de groupe
1093议论議論yì lùncommenter ; parler de ; discuter
1094操心cāo xīns’inquiéter de
1095熟练熟練shú liànexpérimenté ; compétent ; habile
1096上当上當shàng dàngtrompé (par la ruse de qqn) ; se faire avoir ; être dupé
1097过期過期guò qīêtre en retard ; dépasser la limite de temps ; expirer (comme une date de péremption)
1098及格jí géréussir un examen ou un test ; atteindre un seuil minimum
1099谦虚謙虛qiān xūmodeste ; effacé ; faire des remarques modestes
1100讲究講究jiǎng jiuaccorder une attention particulière à ; soigneusement sélectionné pour sa qualité ; choisi avec goût

Les 1,298 mots, en 13 parties

  1. Mots 1–100
  2. Mots 101–200
  3. Mots 201–300
  4. Mots 301–400
  5. Mots 401–500
  6. Mots 501–600
  7. Mots 601–700
  8. Mots 701–800
  9. Mots 801–900
  10. Mots 901–1000
  11. Mots 1001–1100
  12. Mots 1101–1200
  13. Mots 1201–1298
← Mots 901–1,000Mots 1,101–1,200 →

Entraînez-vous au lieu de simplement lire

Exercez votre prononciation dans l’app

Un guide peut expliquer les tons, mais lire ne suffit pas à corriger votre prononciation. Avec l’app TonePerfect, vous prononcez vraiment les mots et chaque syllabe est évaluée — initiale, finale et ton — en temps réel, pour entendre vos erreurs et les corriger aussitôt.

  • Retour instantané de l’IA sur chaque syllabe
  • Travaillez n’importe quel mot, n’importe quelle phrase ou liste HSK
  • Un entraînement concret aux tons, impossible avec la simple lecture
Télécharger surApp StoreTélécharger surGoogle Play
ou l’utiliser dans le navigateur

Commencez gratuitement · 4,6★ · plus de 30 000 apprenants

TonePerfectTonePerfect

Entraînement à la prononciation chinoise optimisé par l’IA. Maîtrisez les tons, les initiales et les finales du mandarin grâce à des retours en temps réel. Désormais aussi en anglais, espagnol, français, allemand, russe, japonais et coréen.

Essayer notre bot Telegram

Recevoir des conseils et des nouveautés

Produit

  • Fonctionnalités
  • Tarifs
  • Test gratuit
  • S’entraîner
  • Tableau du pinyin
  • Guides de prononciation
  • Syllabes pinyin
  • Outils
  • HSK
  • Prénoms
  • Comparer
  • Blog
  • ReadNative — Lire en chinois

Langues

  • Français
  • Espagnol
  • Allemand
  • Russe
  • Japonais
  • Coréen
  • Anglais

Plateformes

  • Application web
  • Bot Telegram
  • App iOS
  • App Android

Mentions légales

  • Conditions d’utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Contact
  • Presse

© 2026 TonePerfect. Tous droits réservés.

EnglishEspañolFrançaisРусский
Conditions d’utilisationPolitique de confidentialité