Vocabulaire HSK 5 : mots 1,201–1,298

Partie 13 sur 13 de la liste HSK 5. Chaque ligne a le pinyin, le schéma tonal et l’audio.

Écoutez, puis testez vos tons

Passez le test de tons gratuit de 3 à 5 minutes et obtenez un score pour chaque ton.

Voir comment fonctionne le test de tons gratuit →

#	Caractère	Pinyin	Signification
1201	吃亏吃虧	chī kuī	subir des pertes ; être dans la misère ; y perdre
1202	苗条苗條	miáo tiao	(d’une femme) mince ; élancée ; gracieuse
1203	连续剧連續劇	lián xù jù	série télévisée ; série dramatique ; feuilleton
1204	学问學問	xué wèn	apprentissage ; connaissances
1205	光盘光盤	guāng pán	disque compact (CD) ; DVD ; CD-ROM
1206	与其與其	yǔ qí	plutôt que... ; 与其 A 如 B (plutôt que A, mieux vaut B)
1207	寺庙寺廟	sì miào	temple ; monastère ; sanctuaire
1208	固体固體	gù tǐ	solide
1209	鲜艳鮮艷	xiān yàn	aux couleurs vives ; bigarré
1210	看不起	kàn bu qǐ	mépriser ; regarder de haut
1211	竹子	zhú zi	bambou
1212	照常	zhào cháng	comme d’habitude
1213	象棋	xiàng qí	échecs chinois
1214	慌张慌張	huāng zhāng	troublé ; agité
1215	国籍國籍	guó jí	nationalité
1216	敬爱敬愛	jìng ài	respecter et aimer ; tenir en haute estime
1217	空闲空閒	kòng xián	libre ; temps libre ; loisir
1218	勺子	sháo zi	louche ; louchette
1219	能干能幹	néng gàn	capable ; compétent
1220	勤劳勤勞	qín láo	travailleur ; assidu ; diligent
1221	中旬	zhōng xún	milieu du mois
1222	风俗風俗	fēng sú	coutume sociale
1223	油炸	yóu zhá	faire frire à grande friture
1224	班主任	bān zhǔ rèn	professeur principal
1225	田野	tián yě	champ ; terrain vague
1226	教材	jiào cái	matériel pédagogique
1227	躲藏	duǒ cáng	se cacher ; se mettre à l’abri ; se couvrir
1228	包子	bāo zi	bao (petit pain farci cuit à la vapeur)
1229	馒头饅頭	mán tou	petit pain cuit à la vapeur ; pain vapeur ; pain cuit à la vapeur
1230	书架書架	shū jià	bibliothèque
1231	煤炭	méi tàn	charbon
1232	充电器充電器	chōng diàn qì	chargeur de batterie
1233	发愁發愁	fā chóu	s’inquiéter ; se tourmenter ; être anxieux
1234	朴素樸素	pǔ sù	simple et sobre ; sans ornements ; vie simple
1235	次要	cì yào	secondaire
1236	片面	piàn miàn	unilatéral ; à sens unique
1237	本科	běn kē	cursus de licence ; licence (attributif)
1238	鞭炮	biān pào	pétards ; rangée de petits pétards
1239	清淡	qīng dàn	léger (pour la nourriture, non gras ou peu relevé) ; insipide ; faible (ventes)
1240	不见得不見得	bù jiàn de	pas nécessairement ; peu probable
1241	孝顺孝順	xiào shùn	filial ; dévoué ; pieux envers ses parents (et grands-parents, etc.)
1242	橡皮	xiàng pí	caoutchouc ; gomme
1243	嘱咐囑咐	zhǔ fù	dire ; exhorter ; injonction
1244	胡须鬍鬚	hú xū	barbe
1245	元旦	Yuán dàn	Nouvel An
1246	汇率匯率	huì lǜ	taux de change
1247	鼠标鼠標	shǔ biāo	souris (informatique)
1248	急忙	jí máng	à la hâte
1249	结账結賬	jié zhàng	payer l’addition ; régler les comptes ; aussi écrit 结帐
1250	胶水膠水	jiāo shuǐ	colle
1251	打喷嚏打噴嚏	dǎ pēn tì	éternuer
1252	国庆节國慶節	Guó qìng jié	fête nationale de la RPC (1er octobre)
1253	省略	shěng lu:è	omettre ; omission
1254	夹子夾子	jiā zi	pince ; serre-joint ; pinces
1255	爱惜愛惜	ài xī	chérir ; garder précieusement ; utiliser avec parcimonie
1256	近代	jìn dài	passé pas très lointain ; époque moderne, à l’exclusion des dernières décennies ; (dans le contexte de l’histoire chinoise) période allant des guerres de l’Opium au Mouvement du 4 Mai (milieu du XIXe siècle à 1919)
1257	胡同	hú tòng	ruelle ; allée
1258	灰心	huī xīn	perdre courage ; être découragé
1259	拐弯拐彎	guǎi wān	tourner dans un virage ; tourner un coin ; fig. nouvelle direction
1260	退步	tuì bù	faire moins bien qu’avant ; faire une concession ; recul
1261	梳子	shū zi	peigne
1262	雄伟雄偉	xióng wěi	grandiose ; imposant ; magnifique
1263	划船	huá chuán	ramer ; bateau à rames ; aviron (sport)
1264	着凉著涼	zháo liáng	prendre froid ; pr. taiwanaise [zhāo liáng]
1265	立方	lì fāng	cube (math.) ; abbr. de 立方体 ; abbr. de 米
1266	登机牌登機牌	dēng jī pái	carte d’embarquement
1267	胆小鬼膽小鬼	dǎn xiǎo guǐ	lâche
1268	华裔華裔	Huá yì	Chinois d’outre-mer ; citoyen non chinois d’ascendance chinoise
1269	声调聲調	shēng diào	ton ; note ; ton (d’une syllabe chinoise)
1270	池子	chí zi	étang ; bassin de bain ; piste de danse d’une salle de bal
1271	厘米釐米	lí mǐ	centimètre
1272	文具	wén jù	papeterie ; article de papeterie (stylo, crayon, gomme, taille-crayon, etc.)
1273	日用品	rì yòng pǐn	articles de première nécessité
1274	扇子	shàn zi	éventail
1275	成语成語	chéng yǔ	expression figée chinoise, généralement de 4 caractères, souvent allusive à une histoire ou à une citation historique ; idiome ; proverbe
1276	不免	bù miǎn	inévitablement
1277	虚心虛心	xū xīn	ouvert d’esprit ; humble
1278	谜语謎語	mí yǔ	énigme ; devinette
1279	叉子	chā zi	fourchette
1280	粘贴粘貼	zhān tiē	coller ; fixer ; adhérer
1281	烤鸭烤鴨	kǎo yā	canard rôti
1282	推辞推辭	tuī cí	décliner (un rendez-vous, une invitation, etc.)
1283	提纲提綱	tí gāng	plan; synopsis; notes
1284	挂号掛號	guà hào	s’inscrire (dans un hôpital, etc.) ; envoyer en recommandé
1285	名胜名勝	míng shèng	lieu célèbre pour ses paysages ou ses vestiges historiques ; site pittoresque
1286	解说员解說員	jiě shuō yuán	commentateur
1287	礼拜天禮拜天	Lǐ bài tiān	dimanche
1288	太极拳太極拳	tài jí quán	boxe chinoise ou Taiji, T'aichi ou T'aichichuan ; forme traditionnelle d’exercice physique ou de relaxation ; art martial
1289	朝代	cháo dài	dynastie ; règne (d’un roi)
1290	尺子	chǐ zi	règle (instrument de mesure)
1291	标点標點	biāo diǎn	ponctuation ; signe de ponctuation ; ponctuer
1292	劳驾勞駕	láo jià	excusez-moi
1293	占线佔線	zhàn xiàn	occupé (ligne téléphonique)
1294	干活儿幹活兒	gàn huó r	variante erhua de 干活 ; (fam.) travailler ; (fam.) être employé
1295	连忙連忙	lián máng	promptement ; tout de suite
1296	短信	duǎn xìn	message texte ; SMS
1297	使劲儿使勁兒	shǐ jìn r	variante erhua de 使劲 ; faire tout son possible
1298	系领带繫領帶	xì lǐng dài	porter une cravate

← Mots 1,101–1,200

Testez votre prononciation

Gratuit, avec un score pour chaque son.

Test de prononciation chinoise →Correcteur de prononciation →

Entraînez-vous au lieu de simplement lire

Exercez votre prononciation dans l’app

Un guide peut expliquer les tons, mais lire ne suffit pas à corriger votre prononciation. Avec l’app TonePerfect, vous prononcez vraiment les mots et chaque syllabe est évaluée — initiale, finale et ton — en temps réel, pour entendre vos erreurs et les corriger aussitôt.

Retour instantané de l’IA sur chaque syllabe
Travaillez n’importe quel mot, n’importe quelle phrase ou liste HSK
Un entraînement concret aux tons, impossible avec la simple lecture

Télécharger surApp Store Télécharger surGoogle Play

Commencez gratuitement · 4,7★ · plus de 50 000 apprenants