Vocabulaire HSK 5 : mots 801–900
Partie 9 sur 13 de la liste HSK 5. Chaque ligne a le pinyin, le schéma tonal et l’audio.
Écoutez, puis testez vos tons
Passez le test de tons gratuit de 3 à 5 minutes et obtenez un score pour chaque ton.
| # | Caractère | Pinyin | Signification | |
|---|---|---|---|---|
| 801 | 录取錄取 | lù qǔ | accepter un candidat (étudiant potentiel, employé etc.) ayant réussi un examen d’entrée ; admettre (un étudiant) ; embaucher (un candidat à un emploi) | |
| 802 | 浅淺 | jiān | bruit de l’eau qui coule | |
| 803 | 犹豫猶豫 | yóu yù | hésiter | |
| 804 | 实践實踐 | shí jiàn | pratique ; mettre en pratique ; être à la hauteur de (une promesse) | |
| 805 | 小偷 | xiǎo tōu | voleur | |
| 806 | 坚决堅決 | jiān jué | ferme ; résolu ; déterminé | |
| 807 | 从前從前 | cóng qián | autrefois ; jadis ; il était une fois | |
| 808 | 日常 | rì cháng | quotidien ; journalier ; de tous les jours | |
| 809 | 老实老實 | lǎo shi | honnête ; sincère ; sage ; naïf ; crédule | |
| 810 | 预防預防 | yù fáng | empêcher ; prendre des précautions contre ; protéger | |
| 811 | 效率 | xiào lǜ | efficacité | |
| 812 | 情景 | qíng jǐng | scène ; spectacle ; circonstances | |
| 813 | 必然 | bì rán | inévitable ; certain ; nécessité | |
| 814 | 摘 | zhāi | prendre ; emprunter ; cueillir (des fleurs, des fruits etc.) | |
| 815 | 皇帝 | huáng dì | empereur | |
| 816 | 业余業餘 | yè yú | pendant son temps libre ; en dehors des heures de travail ; amateur (historien etc.) | |
| 817 | 古老 | gǔ lǎo | ancien ; vieux ; séculaire | |
| 818 | 倒霉 | dǎo méi | avoir de la malchance ; être malchanceux | |
| 819 | 胳膊 | gē bo | bras | |
| 820 | 对比對比 | duì bǐ | contraster ; contraste ; rapport | |
| 821 | 危害 | wēi hài | mettre en danger ; nuire à ; compromettre | |
| 822 | 手续手續 | shǒu xù | procédure ; formalités | |
| 823 | 争论爭論 | zhēng lùn | argumenter ; débattre ; contester | |
| 824 | 休闲休閒 | xiū xián | loisir ; détente ; sans travailler | |
| 825 | 签字簽字 | qiān zì | signer (son nom) ; signature | |
| 826 | 戏剧戲劇 | xì jù | drame ; pièce de théâtre ; théâtre ; texte d’une pièce | |
| 827 | 难怪難怪 | nán guài | (il n’est) pas étonnant (que...) ; (ce n’est) pas surprenant (que) | |
| 828 | 围绕圍繞 | wéi rào | tourner autour de ; se centrer sur (un sujet) | |
| 829 | 隔壁 | gé bì | à côté ; voisin | |
| 830 | 歪 | wāi | de travers ; de biais ; tortueux | |
| 831 | 外交 | wài jiāo | diplomatie ; diplomatique ; affaires étrangères | |
| 832 | 缩小縮小 | suō xiǎo | réduire ; diminuer ; rétrécir | |
| 833 | 偶然 | ǒu rán | incidemment ; occasionnel ; occasionnellement | |
| 834 | 规矩規矩 | guī ju | litt. compas et équerre ; fig. norme établie ; règle | |
| 835 | 模糊 | mó hu | vague ; indistinct ; flou | |
| 836 | 差别差別 | chā bié | différence ; distinction ; disparité | |
| 837 | 赞成贊成 | zàn chéng | approuver ; endosser ; (littéraire) aider | |
| 838 | 复制複製 | fù zhì | dupliquer ; faire une copie de ; copier | |
| 839 | 消化 | xiāo huà | digérer (des aliments) ; (fig.) assimiler (des informations etc.) ; assimiler ; traiter | |
| 840 | 录音錄音 | lù yīn | enregistrer (du son) ; enregistrement sonore | |
| 841 | 接待 | jiē dài | recevoir (un visiteur) ; admettre (permettre à qqn d’entrer) | |
| 842 | 疑问疑問 | yí wèn | question ; interrogation ; doute | |
| 843 | 包裹 | bāo guǒ | envelopper ; ligoter ; paquet | |
| 844 | 真理 | zhēn lǐ | vérité | |
| 845 | 客观客觀 | kè guān | objectif ; impartial | |
| 846 | 善于善於 | shàn yú | être doué pour ; être habile à | |
| 847 | 丝毫絲毫 | sī háo | la moindre quantité ou le moindre degré ; un peu | |
| 848 | 应用應用 | yìng yòng | mettre à profit ; appliquer ; pratique | |
| 849 | 包含 | bāo hán | contenir ; incarner ; inclure | |
| 850 | 过敏過敏 | guò mǐn | hypersensible ; allergique ; allergie | |
| 851 | 电台電臺 | diàn tái | émetteur-récepteur ; station de radiodiffusion ; station de radio | |
| 852 | 总理總理 | zǒng lǐ | premier ministre | |
| 853 | 骨头骨頭 | gǔ tou | os ; caractère moral ; amertume | |
| 854 | 宝贵寶貴 | bǎo guì | précieux ; de valeur ; estimer | |
| 855 | 进口進口 | jìn kǒu | importer ; importé ; entrée | |
| 856 | 睁睜 | zhēng | ouvrir (les yeux) | |
| 857 | 工程师工程師 | gōng chéng shī | ingénieur | |
| 858 | 土豆 | tǔ dòu | pomme de terre ; (Tw) cacahuète | |
| 859 | 展览展覽 | zhǎn lǎn | exposer ; exhiber ; exposition | |
| 860 | 客厅客廳 | kè tīng | salon (pièce pour recevoir les invités) ; séjour | |
| 861 | 完善 | wán shàn | (de systèmes, installations etc.) complet ; bien développé ; excellent | |
| 862 | 参考參考 | cān kǎo | consultation ; référence ; consulter | |
| 863 | 拦攔 | lán | bloquer le passage de qqn ; obstruer ; héler (un taxi) | |
| 864 | 重量 | zhòng liàng | poids | |
| 865 | 缓解緩解 | huǎn jiě | soulager ; atténuer (une crise) ; calmer (une douleur) | |
| 866 | 多余多餘 | duō yú | superflu ; inutile ; surplus | |
| 867 | 发达發達 | fā dá | bien développé ; florissant ; développer ; promouvoir ; étendre ; (littéraire) réussir et s’enrichir ; prospérer | |
| 868 | 自私 | zì sī | égoïste ; égoïsme | |
| 869 | 爱心愛心 | ài xīn | compassion ; bonté ; sollicitude envers autrui | |
| 870 | 撕 | sī | déchirer | |
| 871 | 天真 | tiān zhēn | naïf ; innocent ; simple | |
| 872 | 沙漠 | shā mò | désert | |
| 873 | 语气語氣 | yǔ qì | ton ; manière de parler ; humeur | |
| 874 | 形状形狀 | xíng zhuàng | forme ; silhouette | |
| 875 | 披 | pī | draper sur les épaules ; ouvrir ; dérouler | |
| 876 | 学期學期 | xué qī | semestre ; trimestre | |
| 877 | 皇后 | huáng hòu | impératrice ; consort impérial | |
| 878 | 了不起 | liǎo bu qǐ | incroyable ; formidable ; extraordinaire | |
| 879 | 证件證件 | zhèng jiàn | certificat ; papiers ; titres ; document ; pièce d’identité | |
| 880 | 幼儿园幼兒園 | yòu ér yuán | école maternelle ; jardin d’enfants | |
| 881 | 罪犯 | zuì fàn | criminel | |
| 882 | 煎 | jiān | faire sauter à la poêle ; faire revenir | |
| 883 | 影子 | yǐng zi | ombre ; reflet ; (fig.) indice | |
| 884 | 延长延長 | Yán cháng | xian de Yanchang dans Yan'an 安, Shaanxi | |
| 885 | 地道 | dì dào | tunnel ; chaussée | |
| 886 | 数码數碼 | shù mǎ | nombre ; chiffres ; numéraux | |
| 887 | 盆 | pén | bassin ; pot de fleurs ; unité de volume égale à 12 斗 et 8 升, env. 128 litres | |
| 888 | 实习實習 | shí xí | faire un stage ; travail sur le terrain ; faire un internat | |
| 889 | 性质性質 | xìng zhì | nature ; caractéristique | |
| 890 | 神话神話 | shén huà | légende ; conte de fées ; mythe | |
| 891 | 紫 | zǐ | violet ; pourpre | |
| 892 | 称呼稱呼 | chēng hu | appeler ; désigner comme ; forme d'adresse ; appellation | |
| 893 | 推广推廣 | tuī guǎng | étendre ; répandre ; populariser | |
| 894 | 营业營業 | yíng yè | faire du commerce ; commercer | |
| 895 | 古代 | gǔ dài | temps anciens | |
| 896 | 问候問候 | wèn hòu | présenter ses respects ; envoyer ses salutations ; (fig.) (fam.) faire une allusion offensante à (quelqu'un de cher à la personne à qui l'on parle) | |
| 897 | 棉花 | mián hua | coton | |
| 898 | 铃鈴 | líng | (petite) cloche | |
| 899 | 点头點頭 | diǎn tóu | hocher la tête | |
| 900 | 农业農業 | nóng yè | agriculture ; culture |
Testez votre prononciation
Gratuit, avec un score pour chaque son.
Test de prononciation en espagnol gratuitTest d’accent en espagnol gratuitCorrecteur de prononciation en espagnolTest de prononciation en allemand gratuitTest d’accent en allemand gratuitCorrecteur de prononciation en allemandTest de prononciation en russe gratuitTest d’accent en russe gratuitCorrecteur de prononciation en russeTest de prononciation en japonais gratuitTest d’accent en japonais gratuitCorrecteur de prononciation en japonaisTest de prononciation en coréen gratuitTest d’accent en coréen gratuitCorrecteur de prononciation en coréenTest de prononciation en anglais gratuitTest d’accent en anglais gratuitCorrecteur de prononciation en anglais
Entraînez-vous au lieu de simplement lire
Exercez votre prononciation dans l’app
Un guide peut expliquer les tons, mais lire ne suffit pas à corriger votre prononciation. Avec l’app TonePerfect, vous prononcez vraiment les mots et chaque syllabe est évaluée — initiale, finale et ton — en temps réel, pour entendre vos erreurs et les corriger aussitôt.
- Retour instantané de l’IA sur chaque syllabe
- Travaillez n’importe quel mot, n’importe quelle phrase ou liste HSK
- Un entraînement concret aux tons, impossible avec la simple lecture
Commencez gratuitement · 4,7★ · plus de 50 000 apprenants