Top 100 des noms de famille chinois

王, 李, 张 et le reste du top 100 — avec pinyin, audio, sens et les lectures propres aux noms

#1王
Wáng

Signifie « roi » — le nom de famille le plus répandu en Chine (~100 millions de personnes).

#2李
Lǐ

Signifie « prunier » ; le nom de la famille impériale des Tang.

#3张
Zhāng

À l'origine « bander un arc » — le nom de famille de l'archer.

#4刘
Liú

Le nom de la famille impériale des Han.

#5陈
Chén

De l'ancien État de Chen ; n° 1 dans le sud de la Chine et à Taïwan.

#6杨
Yáng

Signifie « peuplier ».

#7黄
Huáng

Signifie « jaune » ; très courant dans le sud (souvent romanisé Wong).

#8赵
Zhào

Le nom de la famille impériale des Song — premier de la liste classique 百家姓.

#9吴
Wú

De l'ancien État de Wu, autour de l'actuel Jiangsu.

#10周
Zhōu

De la dynastie Zhou, la plus longue de Chine.

#11徐
Xú

De l'ancien État de Xu.

#12孙
Sūn

Signifie « petit-enfant » ; Sun Tzu (孙子) a écrit L'Art de la guerre.

#13马
Mǎ

Signifie « cheval » ; courant chez les musulmans Hui (à partir de Mahomet).

#14朱
Zhū

Signifie « rouge vermillon » ; le nom de la famille impériale des Ming.

#15胡
Hú

Nom d'un ancien État ; signifie aussi « barbe ».

#16郭
Guō

Signifie « muraille extérieure d'une ville ».

#17何
Hé

Même origine que 韩 Hán — un changement phonétique a conservé la séparation.

#18林
Lín

Signifie « forêt » ; extrêmement courant au Fujian et à Taïwan (Lim/Lam).

#19罗
Luó

De l'ancien État de Luo ; signifie « filet ».

#20高
Gāo

Signifie « haut, élevé ».

#21郑
Zhèng
#22梁
Liáng
#23谢
Xiè
#24宋
Sòng
#25唐
Táng
#26许
Xǔ
#27韩
Hán
#28冯
Féng
#29邓
Dèng
#30曹
Cáo
#31彭
Péng
#32曾
Zēng

Comme nom de famille, toujours Zēng — jamais céng.

#33肖
Xiāo
#34田
Tián
#35董
Dǒng
#36潘
Pān
#37袁
Yuán
#38蔡
Cài
#39蒋
Jiǎng
#40余
Yú
#41于
Yú
#42杜
Dù
#43叶
Yè
#44程
Chéng
#45魏
Wèi
#46苏
Sū
#47吕
Lǚ
#48丁
Dīng
#49任
Rén

Comme nom de famille, se lit Rén (2e ton), pas rèn.

#50卢
Lú
#51姚
Yáo
#52沈
Shěn
#53钟
Zhōng
#54姜
Jiāng
#55崔
Cuī
#56谭
Tán
#57陆
Lù
#58范
Fàn
#59汪
Wāng
#60廖
Liào
#61石
Shí
#62金
Jīn

Signifie « or » ; le même caractère que le Kim coréen.

#63韦
Wéi
#64贾
Jiǎ
#65夏
Xià
#66傅
Fù
#67方
Fāng
#68邹
Zōu
#69熊
Xióng

Signifie « ours ».

#70白
Bái

Signifie « blanc ».

#71孟
Mèng

Le nom de famille de Mencius (孟子).

#72秦
Qín

De la dynastie Qin — l'origine du mot « Chine ».

#73邱
Qiū
#74侯
Hóu
#75江
Jiāng

Signifie « rivière ».

#76尹
Yǐn
#77薛
Xuē
#78闫
Yán
#79段
Duàn
#80雷
Léi

Signifie « tonnerre ».

#81龙
Lóng

Signifie « dragon ».

#82黎
Lí
#83史
Shǐ

Signifie « histoire, scribe ».

#84陶
Táo
#85贺
Hè
#86毛
Máo
#87郝
Hǎo
#88顾
Gù
#89龚
Gōng
#90邵
Shào
#91万
Wàn

Signifie « dix mille ».

#92钱
Qián

Signifie « argent » (monnaie).

#93严
Yán
#94覃
Qín

Comme nom de famille, généralement Qín (aussi Tán dans certaines familles).

#95武
Wǔ

Signifie « martial » ; le nom de famille de Wu Zetian, la seule impératrice de Chine.

#96戴
Dài
#97莫
Mò
#98孔
Kǒng

Le nom de famille de Confucius (孔子).

#99向
Xiàng
#100汤
Tāng

Signifie « soupe » en chinois moderne.

Les noms de famille ont aussi des tons. Dites le vôtre et obtenez un score : test des tons du mandarin ou le test de prononciation chinoise complet.

La Chine compte étonnamment peu de noms de famille pour sa taille : les 100 premiers couvrent ~85 % de la population, et les cinq premiers — 王 Wáng, 李 Lǐ, 张 Zhāng, 刘 Liú et 陈 Chén — sont chacun portés par des dizaines de millions de personnes. Cette liste classe les cent plus fréquents selon le recensement, avec pinyin, audio et notes d'origine.

Les noms de famille sont aussi un piège de prononciation : plusieurs caractères changent de lecture en tant que nom. 曾 se lit céng dans un texte ordinaire mais Zēng comme nom ; 任 devient Rén. Écorcher le nom de quelqu'un est l'erreur que les natifs remarquent à coup sûr.

Quels sont les noms de famille chinois les plus courants ?

王 Wáng, 李 Lǐ, 张 Zhāng, 刘 Liú et 陈 Chén dominent le recensement — plus de 400 millions de personnes à eux cinq.

Le nom de famille vient-il en premier ?

Oui : 王小明 est le nom 王 + le prénom 小明. On s'adresse aux gens par nom + titre (王老师, professeur Wang), pas par le prénom sauf intimité.

Plus d’outils gratuits

Testez votre prononciation

Gratuit, avec un score pour chaque mot.

Gratuit · 3 à 5 minutes · sans inscription

Votre prononciation du chinois vaut quoi, vraiment ?

Lire un guide sur les tons ne remplace pas le fait de les produire. Dites quelques mots au micro : l’IA note chaque syllabe — ton, initiale et finale — et vous montre les sons qui vous freinent.

Fonctionne dans le navigateur. Rien à installer.

Entraînez-vous au lieu de simplement lire

Exercez votre prononciation dans l’app

Un guide peut expliquer les tons, mais lire ne suffit pas à corriger votre prononciation. Avec l’app TonePerfect, vous prononcez vraiment les mots et chaque syllabe est évaluée — initiale, finale et ton — en temps réel, pour entendre vos erreurs et les corriger aussitôt.

  • Retour instantané de l’IA sur chaque syllabe
  • Travaillez n’importe quel mot, n’importe quelle phrase ou liste HSK
  • Un entraînement concret aux tons, impossible avec la simple lecture

Commencez gratuitement · 4,7★ · plus de 50 000 apprenants