World: произношение и транскрипция
Перевод: мир
В британском варианте r после гласного не произносится, в американском — произносится.
Слоги и ударение
wɝːld
1 слог
Скажите сами: оценка произношения
Скажите слово, затем пример: каждая запись получит оценку от 0 до 100.
world
/wɝːld/
мир
Нажмите, чтобы записать
Эталон — стандартное американское произношение, поэтому верное британское произношение может получить чуть меньше. Оценка показывает, насколько вся запись близка к эталону, и не называет отдельный ошибочный звук. Бесплатно, без регистрации (есть дневной лимит записей).
Типичные ошибки русскоговорящих
Звук w — не «в»
w произносится одними губами: округлите их, как для «у», и сразу переходите к гласному. Зубы губ не касаются. С русским «в» west превращается в vest, а wine — в vine.
Звук l
Английский l не мягкий: не «ль». Перед гласным он светлее русского твёрдого «л», а в конце слова и перед согласным — «тёмный», близкий к русскому «л».
Звонкий согласный на конце слова
По-русски звонкие согласные на конце слова оглушаются (дуб → [дуп]), а в английском — нет: bed и bet, bag и back — разные слова. Произносите конечные b, d, g, v, z звонко; гласный перед ними чуть длиннее.
r после гласного
В американском варианте r после гласного произносится (car, word, mother), в британском — нет: car /kɑː/. Оценка на этой странице идёт по американскому эталону, но британское произношение без r тоже правильное.
Слова, которые легко перепутать (минимальные пары)
- west/west/↔vest/vest/
- bed/bed/↔bet/bet/
Пример
She wants to travel around the world.
Она хочет путешествовать по всему миру.
Слова с той же трудностью
Ещё практика
Тренируйте английское произношение каждый день
В приложении TonePerfect — уроки английского и ежедневная разговорная практика с оценкой каждой записи. iPhone, Android и веб, начать можно бесплатно.