Les couleurs en chinois
Toutes les couleurs du quotidien, avec pinyin, audio et la signification culturelle de chacune.
red
THE lucky color — weddings, New Year, red envelopes.
orange
Same character as 橙 (orange, the fruit).
yellow
The imperial color — but "yellow" media means adult content.
green
A green hat (戴绿帽子) means your partner is cheating — never gift one.
blue
Everyday blue; 蓝天 is a blue sky.
blue-green; cyan
Classical color spanning blue and green — 青山 green hills.
purple
Nobility and immortals — the Forbidden City is the 紫禁城.
pink
Often shortened to 粉色 (fěnsè).
brown
咖啡色 (coffee color) is just as common in speech.
gray
Also describes gloom — a 灰色 mood.
black
黑 also means shady/illegal — 黑市 is the black market.
white
Worn at funerals traditionally — avoid white gift wrap.
gold
Wealth and glory; pairs with red at New Year.
silver
银 is also "bank" money — 银行 is a bank.
sky blue
Literally "sky blue".
dark blue
深 (deep) darkens any color; 浅 (shallow) lightens it.
Les couleurs sont du vocabulaire de base, mais en chinois elles portent un poids culturel inhabituel : le rouge (红) signifie chance et fête, le blanc (白) appartient aux funérailles, le jaune (黄) était impérial mais étiquette aujourd'hui les contenus pour adultes, et un chapeau vert (绿帽子) accuse son porteur d'être trompé. Apprendre le mot est facile — savoir quand une couleur est chargée, voilà l'utile.
Le schéma est simple : couleur + 色 (sè). Les modificateurs 深 (foncé) et 浅 (clair) s'appliquent à toute couleur : 深蓝色 bleu foncé. Chaque entrée a son audio : 红 hóng, 黄 huáng et 蓝 lán sont des deuxièmes tons montants que les apprenants aplatissent souvent.
Pourquoi le rouge est-il si important en Chine ?
Il symbolise la chance, la joie et la vitalité : mariages, Nouvel An et enveloppes rouges (红包) d'argent. C'est la couleur festive par défaut.
Comment dire bleu clair ou rouge foncé ?
Placez 浅 (qiǎn, clair) ou 深 (shēn, foncé) devant la couleur : 浅蓝色, 深红色.
Plus d’outils gratuits
Entraînez-vous au lieu de simplement lire
Exercez votre prononciation dans l’app
Un guide peut expliquer les tons, mais lire ne suffit pas à corriger votre prononciation. Avec l’app TonePerfect, vous prononcez vraiment les mots et chaque syllabe est évaluée — initiale, finale et ton — en temps réel, pour entendre vos erreurs et les corriger aussitôt.
- Retour instantané de l’IA sur chaque syllabe
- Travaillez n’importe quel mot, n’importe quelle phrase ou liste HSK
- Un entraînement concret aux tons, impossible avec la simple lecture
Commencez gratuitement · 4,6★ · plus de 20 000 apprenants