Phrases chinoises essentielles
Les phrases de survie qu’on dit vraiment — avec pinyin, audio et les changements de tons des natifs
Écoutez, puis testez vos tons
Passez le test de prononciation gratuit de 3 à 5 minutes et obtenez un score pour chaque ton.
La deuxième syllabe est neutre — xièxie, pas xièxiè.
不 devient bú devant le 4e ton de 客.
Deux 3e tons — on dit kéyǐ, le premier monte.
一 devient yí devant le 4e ton de 下.
Littéralement « on m'appelle » — la façon naturelle de dire son nom.
Changez de pays : 英国 Royaume-Uni, 法国 France, 德国 Allemagne.
Garanti de ravir tous ceux à qui vous le dites.
La phrase la plus utile pour un apprenant.
Se lit aussi shuí — shéi est ce que vous entendrez.
Le sud de la Chine dit 哪里 nǎlǐ.
Le mot plus poli est 洗手间 (xǐshǒujiān), « salle pour se laver les mains ».
Montrez l'adresse en caractères sur votre téléphone.
Le premier coup de toute négociation au marché.
En Chine, c'est généralement WeChat/Alipay — 微信 ou 支付宝.
Le numéro de la police en Chine est le 110.
Ambulance : 120.
Une courte liste des bonnes phrases vaut mieux qu'une longue liste de phrases de manuel. Voici celles qui font vraiment tourner le quotidien en Chine : commander, demander le prix, trouver les toilettes, s'excuser, et la bouée du débutant 请说慢一点 (« parlez plus lentement ») — chacune avec pinyin, audio et note d'usage.
Le pinyin montre la forme *parlée* : 不客气 s'affiche bú kèqi car 不 change de ton devant un 4ᵉ ton, exactement comme le dit un natif. Filtrez par situation, écoutez, copiez la mélodie.
Quelles phrases apprendre en premier ?
Le kit de politesse (你好, 谢谢, 不客气, 对不起), les deux bouées 请再说一遍 (répétez) et 请说慢一点 (plus lentement), et le trio des achats : 多少钱, 我要这个, 买单.
Pourquoi le pinyin diffère-t-il parfois de mon manuel ?
Nous imprimons la forme parlée après sandhi : bú kèqi, yìdiǎn. Les manuels donnent souvent les tons de dictionnaire et vous laissent appliquer les changements ; ici l'audio et la romanisation concordent toujours.
Plus d’outils gratuits
Testez votre prononciation
Gratuit, avec un score pour chaque mot.
Gratuit · 3 à 5 minutes · sans inscription
Votre prononciation du chinois vaut quoi, vraiment ?
Lire un guide sur les tons ne remplace pas le fait de les produire. Dites quelques mots au micro : l’IA note chaque syllabe — ton, initiale et finale — et vous montre les sons qui vous freinent.
Fonctionne dans le navigateur. Rien à installer.
Entraînez-vous au lieu de simplement lire
Exercez votre prononciation dans l’app
Un guide peut expliquer les tons, mais lire ne suffit pas à corriger votre prononciation. Avec l’app TonePerfect, vous prononcez vraiment les mots et chaque syllabe est évaluée — initiale, finale et ton — en temps réel, pour entendre vos erreurs et les corriger aussitôt.
- Retour instantané de l’IA sur chaque syllabe
- Travaillez n’importe quel mot, n’importe quelle phrase ou liste HSK
- Un entraînement concret aux tons, impossible avec la simple lecture
Commencez gratuitement · 4,7★ · plus de 50 000 apprenants