Vocabulario HSK 7–9: palabras 4,701–4,800
Parte 48 de 57 de la lista HSK 7–9. Cada fila tiene pinyin, patrón tonal y audio.
← Volver al resumen de HSK 7–9
Escúchalo y pon a prueba tus tonos
Haz la prueba de tonos gratuita de 3–5 minutos y recibe una puntuación por cada tono.
| # | Carácter | Pinyin | Significado | |
|---|---|---|---|---|
| 4701 | 荡漾盪漾 | dàng yàng | ondular; ondear; también escrito 荡漾 | |
| 4702 | 形影不离形影不離 | xíng yǐng bù lí | inseparable (como forma y sombra) | |
| 4703 | 揣测揣測 | chuǎi cè | adivinar; conjeturar | |
| 4704 | 把关把關 | bǎ guān | vigilar un paso; comprobar sth | |
| 4705 | 茅台酒茅臺酒 | máo tái jiǔ | maotai (un licor chino) | |
| 4706 | 苦力 | kǔ lì | trabajo duro; labor penosa; (préstamo) coolie, trabajador chino no cualificado en la época colonial | |
| 4707 | 光碟 | guāng dié | disco óptico; disco compacto; CD | |
| 4708 | 恍然大悟 | huǎng rán dà wù | darse cuenta de repente; ver la luz de repente | |
| 4709 | 遇险遇險 | yù xiǎn | meterse en dificultades; encontrarse con peligro | |
| 4710 | 不相上下 | bù xiāng shàng xià | igualmente parejos; más o menos igual | |
| 4711 | 少林寺 | Shào lín Sì | Templo Shaolin, monasterio budista famoso por sus monjes de kung fu | |
| 4712 | 红润紅潤 | hóng rùn | sonrosado; rosado; florido | |
| 4713 | 未知数未知數 | wèi zhī shù | cantidad desconocida | |
| 4714 | 爆满爆滿 | bào mǎn | lleno hasta la capacidad máxima (de teatro, estadio, gimnasio, etc.) | |
| 4715 | 骨气骨氣 | gǔ qì | carácter inflexible; espíritu valiente; integridad | |
| 4716 | 冒昧 | mào mèi | audaz; presuntuoso; tomarse la libertad de | |
| 4717 | 庙会廟會 | miào huì | feria de templo | |
| 4718 | 下期 | xià qī | siguiente período (semana, mes o trimestre, etc.) | |
| 4719 | 退让退讓 | tuì ràng | apartarse; quitarse del camino; ceder | |
| 4720 | 枣棗 | zǎo | (forma ligada) azufaifo; dátil chino (Zizyphus jujuba) | |
| 4721 | 一系列 | yī xì liè | una serie de; una cadena de | |
| 4722 | 文科 | wén kē | artes liberales; humanidades | |
| 4723 | 伯伯 | bó bo | tío paterno mayor; tío | |
| 4724 | 辽阔遼闊 | liáo kuò | vasto; extenso | |
| 4725 | 酿造釀造 | niàng zào | fermentar; elaborar (vino, vinagre, pasta de soja, etc.) por fermentación | |
| 4726 | 翻来覆去翻來覆去 | fān lái fù qù | dar vueltas en la cama (sin poder dormir); una y otra vez | |
| 4727 | 操劳操勞 | cāo láo | trabajar duro; ocuparse de | |
| 4728 | 试用期試用期 | shì yòng qī | período de prueba; período de prácticas | |
| 4729 | 礁石 | jiāo shí | arrecife | |
| 4730 | 筹措籌措 | chóu cuò | recaudar (dinero) | |
| 4731 | 不像话不像話 | bù xiàng huà | irrazonable; escandaloso; indignante | |
| 4732 | 兼任 | jiān rèn | tener varios empleos a la vez; cargo concurrente; trabajo a tiempo parcial | |
| 4733 | 差额差額 | chā é | saldo (financiero); discrepancia (en una suma o cuota); diferencia | |
| 4734 | 食宿 | shí sù | pensión completa; alojamiento y comida | |
| 4735 | 要强要強 | yào qiáng | ambicioso; con ganas de sobresalir; de carácter fuerte | |
| 4736 | 逊色遜色 | xùn sè | inferior (a menudo en la combinación 毫无逊色, no en lo más mínimo inferior) | |
| 4737 | 出丑出醜 | chū chǒu | vergonzoso; escandaloso; ser humillado | |
| 4738 | 野餐 | yě cān | picnic; hacer un picnic | |
| 4739 | 着力著力 | zhuó lì | esforzarse en algo; esforzarse mucho | |
| 4740 | 笨重 | bèn zhòng | pesado; voluminoso; difícil de manejar | |
| 4741 | 纲领綱領 | gāng lǐng | programa (es decir, plan de acción); principio rector | |
| 4742 | 归根到底歸根到底 | guī gēn dào dǐ | después de todo; en última instancia; finalmente | |
| 4743 | 耗时耗時 | hào shí | que consume tiempo; tomar un período de (x cantidad de tiempo) | |
| 4744 | 空想 | kōng xiǎng | ensueño; fantasía; fantasear | |
| 4745 | 立功 | lì gōng | prestar un servicio meritorio (uno de los tres imperdurables 朽); hacer contribuciones valiosas; distinguirse | |
| 4746 | 眼红眼紅 | yǎn hóng | codiciar; envidioso; celoso | |
| 4747 | 遗愿遺願 | yí yuàn | últimas voluntades del difunto | |
| 4748 | 下调下調 | xià diào | degradar; transferir a una unidad inferior | |
| 4749 | 野营野營 | yě yíng | acampar; alojamiento de campaña | |
| 4750 | 富足 | fù zú | rico; abundante | |
| 4751 | 特例 | tè lì | caso especial; ejemplo aislado | |
| 4752 | 共同体共同體 | gòng tóng tǐ | comunidad | |
| 4753 | 挎 | kuà | llevar (esp. colgado del brazo, hombro o costado) | |
| 4754 | 半途而废半途而廢 | bàn tú ér fèi | abandonar a medias (idioma); dejar algo sin terminar | |
| 4755 | 熏陶薰陶 | xūn táo | filtrarse; influir; nutrir | |
| 4756 | 后顾之忧後顧之憂 | hòu gù zhī yōu | temores por problemas en la retaguardia (idioma); preocupaciones familiares (que obstaculizan la libertad de acción); preocupaciones por las consecuencias futuras; a menudo en expresiones negativas, con el sentido de "sin preocupaciones de ningún tipo" | |
| 4757 | 埋没埋沒 | mái mò | engullir; enterrar; pasar por alto | |
| 4758 | 无不無不 | wú bù | nada falta; nada falta; todo está ahí | |
| 4759 | 拄 | zhǔ | apoyarse en; sostener sobre | |
| 4760 | 外贸外貿 | wài mào | comercio exterior | |
| 4761 | 根深蒂固 | gēn shēn dì gù | profundamente arraigado (problema, etc.) | |
| 4762 | 评论员評論員 | píng lùn yuán | comentarista | |
| 4763 | 循序渐进循序漸進 | xún xù jiàn jìn | en secuencia, paso a paso (idioma); avanzar de forma constante e incremental | |
| 4764 | 公费公費 | gōng fèi | a expensas del Estado | |
| 4765 | 猎犬獵犬 | liè quǎn | sabueso; perro de caza | |
| 4766 | 造价造價 | zào jià | costo de construcción | |
| 4767 | 分寸 | fēn cun | propriedad; comportamiento apropiado; habla o acción correcta | |
| 4768 | 忠贞忠貞 | zhōng zhēn | leal y fiable | |
| 4769 | 谜语謎語 | mí yǔ | acertijo; enigma | |
| 4770 | 多功能 | duō gōng néng | multifuncional; multifunción | |
| 4771 | 苦笑 | kǔ xiào | forzar una sonrisa; una risa amarga | |
| 4772 | 按理说按理說 | àn lǐ shuō | es razonable decir que... | |
| 4773 | 休眠 | xiū mián | estar latente (biología); inactivo (volcán); hibernar (informática) | |
| 4774 | 照例 | zhào lì | por regla general; como de costumbre; normalmente | |
| 4775 | 心安理得 | xīn ān lǐ dé | tener la conciencia tranquila; no tener reparos sobre algo | |
| 4776 | 船舶 | chuán bó | navegación; barcos | |
| 4777 | 衰弱 | shuāi ruò | débil; flojo | |
| 4778 | 不翼而飞不翼而飛 | bù yì ér fēi | desaparecer sin dejar rastro; desaparecer de repente; propagarse rápidamente | |
| 4779 | 免职免職 | miǎn zhí | destituir a alguien de su cargo; despedir; degradar | |
| 4780 | 无微不至無微不至 | wú wēi bù zhì | de todas las maneras posibles (idioma); meticuloso | |
| 4781 | 吹捧 | chuī pěng | adular; elogiar los logros de alguien; adulación | |
| 4782 | 篇幅 | piān fu | longitud (de un escrito); espacio ocupado en una página impresa | |
| 4783 | 牵头牽頭 | qiān tóu | guiar (a un animal por la cabeza); tomar la iniciativa; coordinar (una operación combinada) | |
| 4784 | 表率 | biǎo shuài | ejemplo; modelo | |
| 4785 | 徐徐 | xú xú | lentamente; suavemente | |
| 4786 | 一晃 | yī huǎng | (del paso del tiempo) en un instante; (de una vista) en un abrir y cerrar de ojos | |
| 4787 | 污秽污穢 | wū huì | desagradable; sórdido; sucio | |
| 4788 | 没辙沒轍 | méi zhé | sin saber qué hacer; incapaz de encontrar una salida | |
| 4789 | 秀丽秀麗 | xiù lì | bonito; hermoso | |
| 4790 | 司空见惯司空見慣 | sī kōng jiàn guàn | un hecho común (idioma) | |
| 4791 | 风风雨雨風風雨雨 | fēng fēng yǔ yǔ | pruebas y tribulaciones; altibajos | |
| 4792 | 下旬 | xià xún | último tercio del mes | |
| 4793 | 内向內向 | nèi xiàng | reservado (personalidad); introvertido; (economía, etc.) orientado al mercado interno | |
| 4794 | 纵然縱然 | zòng rán | aunque; aun si | |
| 4795 | 喜怒哀乐喜怒哀樂 | xǐ nù āi lè | cuatro tipos de emociones humanas, a saber: felicidad 欢喜, ira 愤怒, tristeza 哀 y alegría 快乐 | |
| 4796 | 并行並行 | bìng xíng | avanzar en paralelo; lado a lado (de dos procesos, desarrollos, pensamientos, etc.) | |
| 4797 | 骏马駿馬 | jùn mǎ | caballo fino; corcel | |
| 4798 | 鉴赏鑑賞 | jiàn shǎng | apreciar (como entendido) | |
| 4799 | 挂钩掛鉤 | guà gōu | unir; enlazar; enganchar; (fig.) (precedido de 与 + {entity}) establecer contacto (con {entity}); (Tw) coludir (con {entity}); (fig.) vincular (esfuerzos de marketing con producción, etc.); indexar (pagos de bienestar a la inflación, etc.); vincular (la remuneración al rendimiento, etc.) | |
| 4800 | 独立自主獨立自主 | dú lì zì zhǔ | independiente y autónomo (idioma); autodeterminación; actuar independientemente; mantener el control sobre los propios asuntos |
Pon a prueba tu pronunciación
Gratis, con una puntuación para cada sonido.
Test de pronunciación de francés gratisTest de acento en francés gratisCorrector de pronunciación de francésTest de pronunciación de alemán gratisTest de acento en alemán gratisCorrector de pronunciación de alemánTest de pronunciación de ruso gratisTest de acento en ruso gratisCorrector de pronunciación de rusoTest de pronunciación de japonés gratisTest de acento en japonés gratisCorrector de pronunciación de japonésTest de pronunciación de coreano gratisTest de acento en coreano gratisCorrector de pronunciación de coreanoTest de pronunciación de inglés gratisTest de acento en inglés gratisCorrector de pronunciación de inglés
Practica, no solo leas
Practica tu pronunciación en la app
Una guía puede explicar los tonos, pero no puedes corregir tu pronunciación solo leyendo. La app TonePerfect te permite pronunciar las palabras y evalúa cada sílaba —inicial, final y tono— en tiempo real, para que detectes tus errores y los corrijas al momento.
- Corrección instantánea con IA en cada sílaba
- Practica cualquier palabra, frase o lista HSK
- Entrenamiento práctico de tonos que no conseguirás leyendo
Empieza gratis · 4,7★ · más de 50.000 estudiantes