Vocabulario HSK 7–9: palabras 5,001–5,100
Parte 51 de 57 de la lista HSK 7–9. Cada fila tiene pinyin, patrón tonal y audio.
| # | Carácter | Pinyin | Significado | |
|---|---|---|---|---|
| 5001 | 股民 | gǔ mín | inversor bursátil; comerciante de acciones | |
| 5002 | 笼统籠統 | lǒng tǒng | general; amplio; generalizado | |
| 5003 | 吃喝玩乐吃喝玩樂 | chī hē wán lè | comer, beber y divertirse (idiom); entregarse a una vida de placer | |
| 5004 | 了却了卻 | liǎo què | resolver; zanjar | |
| 5005 | 比比皆是 | bǐ bǐ jiē shì | se puede encontrar en todas partes | |
| 5006 | 光缆光纜 | guāng lǎn | cable óptico | |
| 5007 | 主食 | zhǔ shí | alimento básico | |
| 5008 | 落差 | luò chā | descenso de nivel; (fig.) brecha (en salarios, expectativas etc); disparidad | |
| 5009 | 建树建樹 | jiàn shù | hacer una contribución; establecer; fundar | |
| 5010 | 马戏馬戲 | mǎ xì | circo | |
| 5011 | 斧子 | fǔ zi | hacha; hachuela | |
| 5012 | 这样一来這樣一來 | zhè yàng yī lái | así; si esto sucede entonces | |
| 5013 | 急迫 | jí pò | urgente; apremiante; imperativo | |
| 5014 | 长期以来長期以來 | cháng qī yǐ lái | durante mucho tiempo | |
| 5015 | 海量 | hǎi liàng | enorme volumen | |
| 5016 | 聘任 | pìn rèn | nombrar (para un cargo); nombrado | |
| 5017 | 扫墓掃墓 | sǎo mù | barrer una tumba (y rendir homenaje al difunto) | |
| 5018 | 容光焕发容光煥發 | róng guāng huàn fā | rostro radiante (idiom); con aspecto resplandeciente; todo sonrisas | |
| 5019 | 预售預售 | yù shòu | vender por adelantado | |
| 5020 | 弄虚作假弄虛作假 | nòng xū zuò jiǎ | practicar fraude (idiom); mediante engaño | |
| 5021 | 管理费管理費 | guǎn lǐ fèi | cuota de gestión | |
| 5022 | 改版 | gǎi bǎn | revisar la edición actual; edición revisada | |
| 5023 | 喜糖 | xǐ táng | dulce que se da en una ocasión feliz (esp. boda) | |
| 5024 | 下坠下墜 | xià zhuì | (de objetos) caer; dejar caer; inclinarse | |
| 5025 | 自费自費 | zì fèi | a expensas propias; autofinanciado | |
| 5026 | 集邮集郵 | jí yóu | coleccionismo de sellos; filatelia | |
| 5027 | 探求 | tàn qiú | buscar; perseguir; investigar | |
| 5028 | 侍候 | shì hòu | servir; atender | |
| 5029 | 得不偿失得不償失 | dé bù cháng shī | las ganancias no compensan las pérdidas (idiom) | |
| 5030 | 年画年畫 | nián huà | imagen de Año Nuevo (Fiesta de la Primavera) | |
| 5031 | 出山 | chū shān | salir de la montaña (de un ermitaño); salir de la oscuridad para un cargo gubernamental; asumir una posición de liderazgo | |
| 5032 | 贯通貫通 | guàn tōng | unir; ensartar | |
| 5033 | 翠绿翠綠 | cuì lǜ | verde azulado; verde esmeralda | |
| 5034 | 试行試行 | shì xíng | probar; testar | |
| 5035 | 审定審定 | shěn dìng | examinar sth y tomar una decisión; filtrar; evaluar | |
| 5036 | 陪葬 | péi zàng | ser enterrado con o junto a una persona muerta (del cónyuge del difunto, o de objetos funerarios) | |
| 5037 | 重合 | chóng hé | coincidir; concordar | |
| 5038 | 耐人寻味耐人尋味 | nài rén xún wèi | que invita a la reflexión; digno de pensar; dar que pensar | |
| 5039 | 天经地义天經地義 | tiān jīng dì yì | lit. la ley del cielo y el principio de la tierra (idiom); fig. correcto y apropiado; correcto e inalterable; algo natural | |
| 5040 | 茂密 | mào mì | denso (de vegetación); frondoso | |
| 5041 | 纯朴純樸 | chún pǔ | variante de 淳朴 | |
| 5042 | 艰险艱險 | jiān xiǎn | difícil y peligroso; penurias y peligros | |
| 5043 | 久仰 | jiǔ yǎng | honorífico: hace tiempo que deseaba conocerle.; es un honor conocerle por fin. | |
| 5044 | 中国画中國畫 | Zhōng guó huà | pintura china | |
| 5045 | 恰如其分 | qià rú qí fèn | (idiom) apropiado; adecuado; justo | |
| 5046 | 请帖請帖 | qǐng tiě | tarjeta de invitación; invitación escrita | |
| 5047 | 寥寥无几寥寥無幾 | liáo liáo wú jǐ | solo unas poquísimas (idiom); número ínfimo; no muchos en absoluto; se cuentan con los dedos | |
| 5048 | 工序 | gōng xù | procedimiento de trabajo; proceso | |
| 5049 | 佐料 | zuǒ liào | condimentos; sazón | |
| 5050 | 夸耀誇耀 | kuā yào | presumir de; exhibir | |
| 5051 | 猜谜猜謎 | cāi mí | resolver un acertijo; adivinar (es decir, formarse una opinión con pocas pruebas) | |
| 5052 | 拜会拜會 | bài huì | (a menudo en el contexto de la diplomacia) reunirse con; hacer una visita a; visitar | |
| 5053 | 温习溫習 | wēn xí | repasar (una lección etc) | |
| 5054 | 伸张伸張 | shēn zhāng | defender (p. ej. la justicia o la virtud); promover | |
| 5055 | 老字号老字號 | lǎo zì hào | tienda, empresa o marca de mercancías con larga reputación | |
| 5056 | 熙熙攘攘 | xī xī rǎng rǎng | bullicioso de actividad (idiom) | |
| 5057 | 香油 | xiāng yóu | aceite de sésamo; aceite perfumado | |
| 5058 | 僵化 | jiāng huà | volverse rígido | |
| 5059 | 平价平價 | píng jià | razonablemente barato; económico; mantener los precios bajos | |
| 5060 | 滑梯 | huá tī | (de niños) tobogán; resbaladilla | |
| 5061 | 死心塌地 | sǐ xīn tā dì | estar obsesionado con; empeñado en sth; inquebrantable | |
| 5062 | 无可奉告無可奉告 | wú kě fèng gào | (idiom) «sin comentarios» | |
| 5063 | 簇拥簇擁 | cù yōng | agruparse alrededor de; escoltar | |
| 5064 | 网点網點 | wǎng diǎn | (computing) nodo en una red; (commerce) punto de venta; sucursal | |
| 5065 | 撤换撤換 | chè huàn | destituir y reemplazar (a sb); reemplazar (a sb o sth) | |
| 5066 | 搀攙 | chān | tomar del brazo y ayudar; mezclar; combinar | |
| 5067 | 欢聚歡聚 | huān jù | reunirse socialmente; celebrar; fiesta | |
| 5068 | 出毛病 | chū máo bìng | surge un problema; averiarse | |
| 5069 | 大棚 | dà péng | invernadero; túnel de plástico | |
| 5070 | 概况概況 | gài kuàng | situación general; resumen | |
| 5071 | 耳熟能详耳熟能詳 | ěr shú néng xiáng | lo que se oye con frecuencia puede repetirse en detalle (idiom) | |
| 5072 | 起程 | qǐ chéng | partir; irse | |
| 5073 | 顾不得顧不得 | gù bu de | incapaz de cambiar sth; incapaz de hacer frente a | |
| 5074 | 讥笑譏笑 | jī xiào | burlarse | |
| 5075 | 清脆 | qīng cuì | nítido y claro; crujiente; melodioso | |
| 5076 | 瞻仰 | zhān yǎng | reverenciar; admirar | |
| 5077 | 耸立聳立 | sǒng lì | erguirse; alzarse imponente | |
| 5078 | 掉队掉隊 | diào duì | quedarse atrás; abandonar | |
| 5079 | 恩情 | ēn qíng | bondad; afecto; gracia | |
| 5080 | 商贾商賈 | shāng gǔ | comerciante | |
| 5081 | 治学治學 | zhì xué | beca; estudios avanzados; hacer investigación académica | |
| 5082 | 大同小异大同小異 | dà tóng xiǎo yì | prácticamente igual; diferente solo en pequeños puntos | |
| 5083 | 磋商 | cuō shāng | consultar; discutir seriamente; negociar | |
| 5084 | 折合 | zhé hé | convertirse en; equivaler a; ser equivalente a | |
| 5085 | 奸诈奸詐 | jiān zhà | traición; astuto; sinvergüenza | |
| 5086 | 开垦開墾 | kāi kěn | desbrozar una zona salvaje para cultivarla; arar | |
| 5087 | 一应俱全一應俱全 | yī yīng jù quán | con todo lo necesario disponible | |
| 5088 | 豁 | huá | jugar al juego chino de adivinar con los dedos | |
| 5089 | 主题歌主題歌 | zhǔ tí gē | canción principal | |
| 5090 | 学堂學堂 | xué táng | colegio; escuela (antigua) | |
| 5091 | 太极拳太極拳 | tài jí quán | boxeo de sombra o Taiji, T'aichi o T'aichichuan; forma tradicional de ejercicio o relajación; arte marcial | |
| 5092 | 防疫 | fáng yì | prevenir epidemias | |
| 5093 | 素不相识素不相識 | sù bù xiāng shí | ser completos desconocidos (idiom) | |
| 5094 | 重中之重 | zhòng zhōng zhī zhòng | de la máxima importancia; de máxima prioridad | |
| 5095 | 谋害謀害 | móu hài | conspirar para asesinar; tramar contra la vida de sb | |
| 5096 | 面面俱到 | miàn miàn jù dào | (idiom) encargarse de todo; manejar todo | |
| 5097 | 呼风唤雨呼風喚雨 | hū fēng huàn yǔ | llamar al viento y convocar la lluvia (idiom); ejercer poderes mágicos; fig. provocar problemas | |
| 5098 | 精打细算精打細算 | jīng dǎ xì suàn | planificación meticulosa y contabilidad cuidadosa (idiom) | |
| 5099 | 一筹莫展一籌莫展 | yī chóu mò zhǎn | ser incapaz de encontrar una solución; estar al límite | |
| 5100 | 砂糖 | shā táng | azúcar granulada |
Practica, no solo leas
Practica tu pronunciación en la app
Una guía puede explicar los tonos, pero no puedes corregir tu pronunciación solo leyendo. La app TonePerfect te permite pronunciar las palabras y evalúa cada sílaba —inicial, final y tono— en tiempo real, para que detectes tus errores y los corrijas al momento.
- Corrección instantánea con IA en cada sílaba
- Practica cualquier palabra, frase o lista HSK
- Entrenamiento práctico de tonos que no conseguirás leyendo
Empieza gratis · 4,6★ · más de 30.000 estudiantes