TonePerfectTonePerfect
FuncionesPracticarHerramientasHSKPrueba gratisIdiomasNuevoBlog
Descargar la app
App
TonePerfect/HSK/HSK 7–9

Vocabulario HSK 7–9: 5,606 palabras con pinyin, tonos y audio

Todas las palabras de la lista HSK 7–9 con pinyin, significado en inglés y audio reproducible. Usa el cuadro de búsqueda para filtrar, toca cualquier palabra para escucharla y descarga la lista completa en CSV.

Lista de palabras basada en el estándar HSK 3.0.

¿Cuántas palabras hay en el HSK 7–9?

HSK 7–9 es una sola banda del estándar HSK 3.0 de 2021: 5,636 palabras nuevas sobre los niveles 1–6, 11,092 en total. El antiguo HSK 2.0 se detenía en el nivel 6, así que no tiene lista 7–9. Esta página lista 5,606 entradas únicas con pinyin, significados en inglés y audio: la lista HSK 3.0 sin duplicados, por lo que la cifra puede diferir en una o dos palabras del número principal.

En esta lista
5,606
HSK 3.0
Nuevas en este nivel
5,636
HSK 3.0
Acumulado
11,092
HSK 3.0
Caracteres únicos
2,724
Tono más común
Tono 4
36%

482 son de una sílaba, 4,349 de dos y 775 son más largas: 11,934 sílabas en total.

Patrón de tonos0 = tono neutro

Esta página muestra las primeras 100 de 5,606 palabras. El resto sigue en las partes de abajo; la búsqueda y las exportaciones cubren toda la lista.

#CarácterPinyinSignificado
1之zhī(partícula posesiva, equivalente literario de 的); él; ella
2以㕥yǐvariante antigua de 以
3哦écantar
4及jíy; hasta; hasta
5未wèiaún no; no hizo; no han
6主zhǔdueño; amo; anfitrión
7感gǎnsentir; mover; tocar
8情qíngsentimiento; emoción; pasión
9则則zé(literario) (conjunción usada para expresar contraste con la cláusula anterior) pero; entonces; (forma ligada) norma; estándar; (forma ligada) principio
10德DéAlemania; alemán; abreviatura de 德国
11同志tóng zhìcamarada; (argot) homosexual
12而已ér yǐeso es todo; nada más
13文Wénapellido Wen
14经經Jīngapellido Jing
15不知bù zhīno saber; ignorante; sin saberlo
16即jíes decir; o sea; i.e.
17唯wéisolo; únicamente; -ismo (en chino, prefijo, a menudo combinado con un sufijo como 主义 o 论, p. ej. 唯理论, racionalismo)
18丝絲sīseda; hilo; rastro
19所谓所謂suǒ wèillamado; lo que se llama
20案件àn jiàncaso; ejemplo
21恐怖kǒng bùterrible; espantoso; aterrador
22需xūrequerir; necesitar; querer
23罗羅Luóapellido Luo
24委员会委員會wěi yuán huìcomité
25格gécuadrado; marco; regla
26有所yǒu suǒalgo; hasta cierto punto
27时尚時尚shí shàngmoda; tendencia; de moda
28家伙傢伙jiā huovariante de 伙
29袭击襲擊xí jīataque (especialmente ataque sorpresa); incursión; atacar
30感染gǎn rǎninfectar; infección; (fig.) influir
31一一yī yīuno por uno; uno tras otro
32灵靈língrápido; alerta; eficaz
33砸záaplastar; golpear; fracasar
34许許Xǔapellido Xu
35婚姻hūn yīnmatrimonio; boda
36哎āi¡oye!; (interjección usada para llamar la atención o expresar sorpresa o desaprobación)
37生物shēng wùorganismo; ser vivo; forma de vida
38娘niángmadre; señorita; (col.) afeminado
39且qiěy; además; sin embargo
40推荐推薦tuī jiànrecomendar; recomendación
41注zhùinyectar; verter en; concentrar
42毫无毫無háo wúni un poco; carecer por completo de
43制zhìsistema; controlar; regular
44供gōngproveer; suministrar
45探tànexplorar; buscar; reconocer
46嫁jià(de una mujer) casarse; casar a una hija; trasladar (la culpa, etc.)
47并非並非bìng fēirealmente no
48非法fēi fǎilegal
49狼lánglobo
50领域領域lǐng yùdominio; esfera; campo
51盯dīngmirar atentamente; fijar la vista en; mirar fijamente
52恭喜gōng xǐfelicitar; (interj.) ¡felicidades!
53尸体屍體shī tǐcadáver; cuerpo; carroña
54粉fěnpolvo; polvo cosmético facial; alimento preparado con almidón; fideos o pasta hechos de cualquier tipo de harina
55曲Qūapellido Qu
56唉āiinterjección o gruñido de acuerdo o reconocimiento (p. ej. ¡sí, soy yo!); suspirar
57设設shèestablecer; poner en su lugar; (mat.) dado; supongamos; si
58一面yī miànun lado; un aspecto; simultáneamente... (y...)
59拨撥bōempujar a un lado con la mano, el pie, un palo, etc.; marcar; asignar
60艘sōuclasificador para barcos; en Taiwán se pronuncia [sāo]
61粉丝粉絲fěn sīfideos de celofán de frijol; fideos de almidón de frijol mungo; fideos chinos de celofán
62灵魂靈魂líng húnalma; espíritu
63患huànsufrir (de una enfermedad); contraer (una enfermedad); desgracia
64枚Méiapellido Mei
65凌晨líng chénmuy temprano por la mañana; en la madrugada
66勒lèfrenar; obligar; forzar
67素sùseda cruda; blanco; simple, sin adornos
68他人tā rénotra persona; alguien más; otras personas
69淘汰táo tàilavar; (fig.) seleccionar; depurar
70释放釋放shì fàngliberar; dejar libre; liberar (a un prisionero)
71获胜獲勝huò shèngvictorioso; ganar; triunfar
72撒sāsoltar; arrojar; dejar ir
73家族jiā zúfamilia; clan
74魅力mèi lìencanto; fascinación; glamour
75单身單身dān shēnsoltero; no casado
76嘿hēioye
77哼hēnggemir; resoplar; tararear
78真心zhēn xīnsincero; de corazón
79剂劑jìdosis (medicina)
80率lǜtasa; frecuencia
81半场半場bàn chǎngmedia parte de un juego o competición; media cancha
82吻wěnbesar; besar; boca
83主义主義zhǔ yì-ismo; ideología
84从未從未cóng wèinunca
85业業Yèapellido Ye
86码碼mǎpeso; número; código
87惊驚jīngsobresaltarse; asustarse; aterrarse
88情报情報qíng bàoinformación; inteligencia
89尿niàoorinar; orina
90金属金屬jīn shǔmetal
91眼神yǎn shénexpresión o emoción en los ojos; mirada significativa; guiño
92灰huīceniza; polvo; cal
93计計Jìapellido Ji
94斗Dǒuabreviatura de la constelación de la Osa Mayor 星
95公寓gōng yùedificio de apartamentos; bloque de pisos
96产產chǎndar a luz; reproducirse; producir
97基因jī yīngen (préstamo)
98革命gé mìngretirar el mandato del cielo (y pasar a una nueva dinastía) (sentido original); revolución; revolucionario
99官员官員guān yuánfuncionario (en una organización o gobierno); administrador
100尴尬尷尬gān gàtorpe; avergonzado

Las 5,606 palabras, en 57 partes

  1. Palabras 1–100
  2. Palabras 101–200
  3. Palabras 201–300
  4. Palabras 301–400
  5. Palabras 401–500
  6. Palabras 501–600
  7. Palabras 601–700
  8. Palabras 701–800
  9. Palabras 801–900
  10. Palabras 901–1000
  11. Palabras 1001–1100
  12. Palabras 1101–1200
  13. Palabras 1201–1300
  14. Palabras 1301–1400
  15. Palabras 1401–1500
  16. Palabras 1501–1600
  17. Palabras 1601–1700
  18. Palabras 1701–1800
  19. Palabras 1801–1900
  20. Palabras 1901–2000
  21. Palabras 2001–2100
  22. Palabras 2101–2200
  23. Palabras 2201–2300
  24. Palabras 2301–2400
  25. Palabras 2401–2500
  26. Palabras 2501–2600
  27. Palabras 2601–2700
  28. Palabras 2701–2800
  29. Palabras 2801–2900
  30. Palabras 2901–3000
  31. Palabras 3001–3100
  32. Palabras 3101–3200
  33. Palabras 3201–3300
  34. Palabras 3301–3400
  35. Palabras 3401–3500
  36. Palabras 3501–3600
  37. Palabras 3601–3700
  38. Palabras 3701–3800
  39. Palabras 3801–3900
  40. Palabras 3901–4000
  41. Palabras 4001–4100
  42. Palabras 4101–4200
  43. Palabras 4201–4300
  44. Palabras 4301–4400
  45. Palabras 4401–4500
  46. Palabras 4501–4600
  47. Palabras 4601–4700
  48. Palabras 4701–4800
  49. Palabras 4801–4900
  50. Palabras 4901–5000
  51. Palabras 5001–5100
  52. Palabras 5101–5200
  53. Palabras 5201–5300
  54. Palabras 5301–5400
  55. Palabras 5401–5500
  56. Palabras 5501–5600
  57. Palabras 5601–5606

Tonos en HSK 7–9

Las listas de vocabulario te dicen qué memorizar. Los conteos de tonos, qué practicar. Así se reparten las 11,934 sílabas de HSK 7–9.

Distribución de tonos

Tono 123% · 2,692
Tono 222% · 2,656
Tono 317% · 1,996
Tono 436% · 4,348
Neutro2% · 242

El cuarto tono es el caballo de batalla del mandarín, y HSK 7–9 no es la excepción: el tono 4 cubre el 36% de las sílabas de esta lista.

Pares de tonos más comunes

4,349 de estas palabras son bisílabas, y un puñado de pares de tonos concentra la mayoría. Toca un patrón para filtrar la lista.

  • 4–4629 palabrasp. ej. 案件 àn jiàn
  • 1–4475 palabrasp. ej. 生物 shēng wù
  • 2–4415 palabrasp. ej. 同志 tóng zhì
  • 3–4363 palabrasp. ej. 所谓 suǒ wèi
  • 4–2285 palabrasp. ej. 判决 pàn jué
  • 1–2266 palabrasp. ej. 他人 tā rén
  • 2–2236 palabrasp. ej. 毫无 háo wú
  • 1–1226 palabrasp. ej. 一一 yī yī

0 = tono neutro

Trampas de pronunciación en esta lista

Contadas a partir del pinyin de arriba: estas son las palabras en las que conviene grabarte.

165
sandhi del tercer tono (3–3)
Dos terceros tonos seguidos: el primero pasa a tono ascendente.
235
con tono neutro
Sílaba átona sin tono propio: fácil de pronunciar de más.
190
que contienen 一 o 不
Ambos cambian de tono según lo que les sigue.
1,988
con zh / ch / sh / r
Las iniciales retroflejas, a menudo confundidas con z / c / s.
1,933
con j / q / x
La serie palatal, donde la u escrita es en realidad ü.
578
con el sonido ü
Labios redondeados, lengua adelantada: sin equivalente en español.

HSK 2.0 vs HSK 3.0 en el nivel 7–9

Circulan dos estándares de vocabulario, por eso verás cifras tan distintas para el mismo nivel.

EstándarPalabras nuevasAcumulado
HSK 2.0 (2009)——
HSK 3.0 (2021)5,63611,092

HSK 2.0 (2009) es el estándar de seis niveles que casi todos los libros de texto, cursos y materiales de examen del mercado siguen enseñando. HSK 3.0 — oficialmente los Estándares de Gradación de la Competencia en Chino, publicados en 2021 — mantiene los nombres de los niveles, pero aproximadamente duplica el vocabulario y añade la banda 7–9 para estudiantes avanzados. Los centros de examen aún están migrando, así que a menos que tu curso diga explícitamente HSK 3.0, la lista 2.0 es con la que te examinan.

Esta página sigue la lista HSK 3.0, el único estándar que define la banda HSK 7–9.

¿Cuántas palabras hay en HSK 7–9?

HSK 7–9 es un único tramo avanzado del estándar HSK 3.0: 5,636 palabras nuevas además de los niveles 1–6, 11,092 en total. Esta página reúne 5,606 entradas únicas con pinyin, significado y audio.

¿Qué es HSK?

HSK (汉语水平考试) es el examen oficial de nivel de chino. Cada nivel tiene una lista de vocabulario que debes conocer.

¿Puedo descargar la lista de palabras HSK 7–9?

Sí: usa el botón Descargar CSV para guardar la lista completa e importarla en una hoja de cálculo o en una app de tarjetas de memoria.

¿Cuál es la diferencia entre HSK 2.0 y HSK 3.0 para HSK 7–9?

No existe HSK 7–9 en el antiguo estándar HSK 2.0, que terminaba en el nivel 6. El tramo 7–9 lo introdujo HSK 3.0 en 2021 y abarca 5,636 palabras más allá de los niveles 1–6.

¿La lista de HSK 7–9 incluye pinyin?

Cada entrada muestra el pinyin con marcas de tono junto a los caracteres simplificados y tradicionales y el significado en inglés; el icono del altavoz reproduce la palabra en voz alta.

¿Qué tonos importan más en HSK 7–9?

El tono 4 es el más frecuente: cubre el 36% de las 11,934 sílabas de esta lista. 165 de las palabras tienen dos terceros tonos seguidos, donde se aplica el sandhi del tercer tono.

¿Cuánto se tarda en aprender el vocabulario de HSK 7–9?

A diez palabras nuevas al día, 5,606 palabras son unas 81 semanas de estudio — pero reconocer una palabra no es lo mismo que decirla. Quienes se graban desde el primer día se desenvuelven mucho mejor en las partes orales.

← Anterior: HSK 6Todos los niveles HSK

Otros niveles de HSK

HSK 1 150 palabrasHSK 2 147 palabrasHSK 3 298 palabrasHSK 4 598 palabrasHSK 5 1,298 palabrasHSK 6 2,500 palabras

Gratis · 2 minutos · sin registro

¿Qué tal es tu pronunciación del chino, de verdad?

Leer sobre los tonos no es lo mismo que producirlos. Di unas palabras al micrófono y la IA puntúa cada sílaba —tono, inicial y final— y te muestra qué sonidos te están frenando.

Haz la prueba gratis

Funciona en el navegador. No hay que instalar nada.

Practica, no solo leas

Practica tu pronunciación en la app

Una guía puede explicar los tonos, pero no puedes corregir tu pronunciación solo leyendo. La app TonePerfect te permite pronunciar las palabras y evalúa cada sílaba —inicial, final y tono— en tiempo real, para que detectes tus errores y los corrijas al momento.

  • Corrección instantánea con IA en cada sílaba
  • Practica cualquier palabra, frase o lista HSK
  • Entrenamiento práctico de tonos que no conseguirás leyendo
Descargar enApp StoreDescargar enGoogle Play

Empieza gratis · 4,6★ · más de 30.000 estudiantes

TonePerfectTonePerfect

Entrenamiento de pronunciación del chino con IA. Domina los tonos, iniciales y finales del mandarín con feedback en tiempo real. Ahora también inglés, español, francés, alemán, ruso, japonés y coreano.

Prueba nuestro bot de Telegram

Recibe consejos y novedades

Producto

  • Funciones
  • Precios
  • Prueba gratis
  • Practicar
  • Tabla de pinyin
  • Guías de pronunciación
  • Sílabas en pinyin
  • Herramientas
  • HSK
  • Nombres
  • Comparar
  • Blog
  • ReadNative — Lee en chino

Idiomas

  • FrancésPrueba gratis
  • EspañolPrueba gratis
  • AlemánPrueba gratis
  • RusoPrueba gratis
  • JaponésPrueba gratis
  • CoreanoPrueba gratis
  • InglésPrueba gratis

Plataformas

  • App web
  • Bot de Telegram
  • App para iOS
  • App para Android
  • API para desarrolladores

Legal

  • Condiciones de uso
  • Política de privacidad
  • Contacto
  • Prensa

© 2026 TonePerfect. Todos los derechos reservados.

EnglishEspañolFrançaisРусскийDeutschTiếng Việt
Condiciones de usoPolítica de privacidad