Vocabulario HSK 7–9: palabras 5,301–5,400
Parte 54 de 57 de la lista HSK 7–9. Cada fila tiene pinyin, patrón tonal y audio.
← Volver al resumen de HSK 7–9
Escúchalo y pon a prueba tus tonos
Haz la prueba de tonos gratuita de 3–5 minutos y recibe una puntuación por cada tono.
| # | Carácter | Pinyin | Significado | |
|---|---|---|---|---|
| 5301 | 不亚于不亞於 | bù yà yú | no menos que; no inferior a | |
| 5302 | 山岭山嶺 | shān lǐng | cordillera | |
| 5303 | 踊跃踴躍 | yǒng yuè | saltar; brincar; ansioso | |
| 5304 | 强占強佔 | qiáng zhàn | ocupar por la fuerza | |
| 5305 | 醇厚 | chún hòu | suave y rico; sencillo y amable | |
| 5306 | 丰硕豐碩 | fēng shuò | abundante; sustancial; rico (en recursos, etc.) | |
| 5307 | 观感觀感 | guān gǎn | impresiones; observaciones | |
| 5308 | 炉灶爐灶 | lú zào | estufa | |
| 5309 | 改日 | gǎi rì | otro día; algún otro día | |
| 5310 | 错别字錯別字 | cuò bié zì | caracteres escritos o pronunciados incorrectamente | |
| 5311 | 侠义俠義 | xiá yì | caballeresco; caballería; andanzas de caballero andante | |
| 5312 | 临街臨街 | lín jiē | frente a la calle | |
| 5313 | 相辅相成相輔相成 | xiāng fǔ xiāng chéng | complementarse mutuamente (modismo) | |
| 5314 | 建交 | jiàn jiāo | establecer relaciones diplomáticas | |
| 5315 | 分赃分贓 | fēn zāng | repartirse el botín; dividir ganancias mal habidas | |
| 5316 | 繁体字繁體字 | fán tǐ zì | carácter chino tradicional | |
| 5317 | 勤工俭学勤工儉學 | qín gōng jiǎn xué | trabajar a tiempo parcial mientras se estudia; programa de estudio y trabajo | |
| 5318 | 头头是道頭頭是道 | tóu tóu shì dào | claro y lógico | |
| 5319 | 打岔 | dǎ chà | interrupción; interrumpir (especialmente una conversación); cambiar de tema | |
| 5320 | 车轴車軸 | chē zhóu | eje | |
| 5321 | 国徽國徽 | Guó huī | emblema nacional de la RPC (un círculo rojo con las cinco estrellas de la bandera de la RPC sobre Tiananmen 天安门) | |
| 5322 | 夺魁奪魁 | duó kuí | apoderarse de; ganar | |
| 5323 | 慰劳慰勞 | wèi láo | mostrar aprecio (con palabras amables, pequeños regalos, etc.); consolar | |
| 5324 | 半信半疑 | bàn xìn bàn yí | medio dudoso; dudoso; escéptico | |
| 5325 | 工科 | gōng kē | ingeniería como asignatura académica | |
| 5326 | 上旬 | shàng xún | primer tercio de un mes | |
| 5327 | 譬如说譬如說 | pì rú shuō | por ejemplo | |
| 5328 | 壮实壯實 | zhuàng shi | robusto; sólido | |
| 5329 | 俯首 | fǔ shǒu | inclinar la cabeza | |
| 5330 | 渣子 | zhā zi | sedimentos; restos; hez (de la sociedad) | |
| 5331 | 兆头兆頭 | zhào tou | presagio; augurio; señal | |
| 5332 | 讹诈訛詐 | é zhà | extorsionar con falsas pretensiones; chantajear; fanfarronear | |
| 5333 | 无恶不作無惡不作 | wú è bù zuò | no rehuir ningún crimen (modismo); cometer cualquier fechoría imaginable | |
| 5334 | 水涨船高水漲船高 | shuǐ zhǎng chuán gāo | cuando sube la marea, el barco flota (modismo); fig. cambiar con la tendencia general; desarrollarse según la situación | |
| 5335 | 得天独厚得天獨厚 | dé tiān dú hòu | bendecido por el cielo (modismo); disfrutar de ventajas excepcionales; favorecido por la naturaleza | |
| 5336 | 秉承 | bǐng chéng | recibir órdenes; acatar mandatos; continuar (una tradición) | |
| 5337 | 华侨華僑 | Huá qiáo | chino de ultramar; (en sentido restringido) emigrante chino que aún conserva la nacionalidad china | |
| 5338 | 顾全大局顧全大局 | gù quán dà jú | tener en cuenta el panorama general (modismo); trabajar por el bien de todos | |
| 5339 | 开天辟地開天闢地 | kāi tiān pì dì | separar el cielo y la tierra (modismo); se refiere al mito de la creación de Pangu 盘古 | |
| 5340 | 无形中無形中 | wú xíng zhōng | imperceptiblemente; prácticamente | |
| 5341 | 远近闻名遠近聞名 | yuǎn jìn wén míng | ser conocido en todas partes; ser muy conocido | |
| 5342 | 过奖過獎 | guò jiǎng | alabar en exceso; adular | |
| 5343 | 钻空子鑽空子 | zuān kòng zi | aprovechar una laguna; explotar una ventaja; aprovechar la oportunidad (especialmente para hacer algo malo) | |
| 5344 | 恋恋不舍戀戀不捨 | liàn liàn bù shě | reacio a separarse | |
| 5345 | 七嘴八舌 | qī zuǐ bā shé | discusión animada con todos hablando a la vez | |
| 5346 | 众志成城眾志成城 | zhòng zhì chéng chéng | la unidad de voluntad es una fortaleza inexpugnable (modismo) | |
| 5347 | 会意會意 | huì yì | ideograma compuesto (uno de los Seis Métodos 六书 de formación de caracteres chinos); carácter chino que combina los significados de elementos existentes; también llamado ideograma conjunto o compuesto asociativo | |
| 5348 | 说闲话說閒話 | shuō xián huà | charlar; cotillear | |
| 5349 | 积淀積澱 | jī diàn | depósitos acumulados durante largos períodos; fig. experiencia valiosa, sabiduría acumulada | |
| 5350 | 逞能 | chěng néng | presumir de habilidad; jactarse de los propios méritos | |
| 5351 | 喜酒 | xǐ jiǔ | banquete de boda; licor bebido en un banquete de boda | |
| 5352 | 交头接耳交頭接耳 | jiāo tóu jiē ěr | susurrarse al oído | |
| 5353 | 阔绰闊綽 | kuò chuò | ostentoso; extravagante; generoso con el dinero | |
| 5354 | 仙鹤仙鶴 | xiān hè | grulla de corona roja (Grus japonensis) | |
| 5355 | 有声有色有聲有色 | yǒu shēng yǒu sè | con sonido y color (modismo); vívido; deslumbrante | |
| 5356 | 左顾右盼左顧右盼 | zuǒ gù yòu pàn | mirar a izquierda y derecha (modismo); mirar a todos lados | |
| 5357 | 私房钱私房錢 | sī fáng qián | dinero secreto; reserva secreta de dinero | |
| 5358 | 活期 | huó qī | (banca) cuenta corriente; cuenta de cheques; depósito a la vista (etc.) | |
| 5359 | 杠铃槓鈴 | gàng líng | barra con pesas | |
| 5360 | 经度經度 | jīng dù | longitud | |
| 5361 | 面红耳赤面紅耳赤 | miàn hóng ěr chì | sonrojado de ira (o emoción) | |
| 5362 | 废寝忘食廢寢忘食 | fèi qǐn wàng shí | descuidar el sueño y olvidar la comida (idioma); saltarse el sueño y las comidas; estar completamente absorbido por el trabajo | |
| 5363 | 任人宰割 | rèn rén zǎi gē | ser pisoteado (idioma); ser aprovechado | |
| 5364 | 戈壁 | Gē bì | Gobi (desierto) | |
| 5365 | 捉迷藏 | zhuō mí cáng | jugar al escondite | |
| 5366 | 诀别訣別 | jué bié | despedirse; separarse (por lo general con pocas esperanzas de volver a verse) | |
| 5367 | 禾苗 | hé miáo | plántula (de arroz u otro cereal) | |
| 5368 | 门当户对門當戶對 | mén dāng hù duì | las familias están bien emparejadas en estatus social (idioma); (de un posible cónyuge) una pareja adecuada | |
| 5369 | 一锅粥一鍋粥 | yī guō zhōu | (lit.) una olla de gachas; (fig.) un completo desastre | |
| 5370 | 川流不息 | chuān liú bù xī | el arroyo fluye sin detenerse (idioma); flujo incesante | |
| 5371 | 絮叨 | xù dao | verboso; charlatán; hablar sin parar sin ir al grano | |
| 5372 | 廉政 | lián zhèng | gobernar con integridad; gobierno limpio y honesto | |
| 5373 | 杨树楊樹 | yáng shù | álamo; varios árboles del género Populus | |
| 5374 | 对弈對弈 | duì yì | jugar al go, al ajedrez, etc. | |
| 5375 | 鸦雀无声鴉雀無聲 | yā què wú shēng | lit. el cuervo y el pavo real no hacen ruido; silencio absoluto (idioma); no se oye ni una voz; silencio absoluto | |
| 5376 | 千军万马千軍萬馬 | qiān jūn wàn mǎ | magnífico ejército con miles de hombres y caballos (idioma); impresionante despliegue de personal; todos los caballos y todos los hombres del rey | |
| 5377 | 哄堂大笑 | hōng táng dà xiào | toda la sala estallando en carcajadas (idioma) | |
| 5378 | 客流 | kè liú | flujo de pasajeros; flujo de clientes | |
| 5379 | 可歌可泣 | kě gē kě qì | lit. puedes cantar o puedes llorar (idioma); fig. profundamente conmovedor; alegre y triste; inspirador y trágico | |
| 5380 | 举世无双舉世無雙 | jǔ shì wú shuāng | sin rival (idioma); número uno del mundo; único; incomparable | |
| 5381 | 盛气凌人盛氣凌人 | shèng qì líng rén | prepotente; matón arrogante | |
| 5382 | 心灵手巧心靈手巧 | xīn líng shǒu qiǎo | capaz; hábil; diestro | |
| 5383 | 马后炮馬後炮 | mǎ hòu pào | lit. disparar después de que el caballo se ha ido; fig. acción tardía; dar consejos a posteriori | |
| 5384 | 爱面子愛面子 | ài miàn zi | gustar de quedar bien ante los demás; sensible a la opinión ajena; orgulloso | |
| 5385 | 横七竖八橫七豎八 | héng qī shù bā | en desorden; patas arriba (idioma) | |
| 5386 | 孤陋寡闻孤陋寡聞 | gū lòu guǎ wén | ignorante e inexperto; mal informado y estrecho de miras | |
| 5387 | 赐教賜教 | cì jiào | (honorífico) impartir su sabiduría; iluminar | |
| 5388 | 接济接濟 | jiē jì | dar ayuda material a | |
| 5389 | 吵嘴 | chǎo zuǐ | pelear | |
| 5390 | 师资師資 | shī zī | profesor cualificado | |
| 5391 | 眉开眼笑眉開眼笑 | méi kāi yǎn xiào | cejas alzadas de alegría, ojos sonrientes (idioma); radiante de alegría; todo sonrisas | |
| 5392 | 斩草除根斬草除根 | zhǎn cǎo chú gēn | cortar las malas hierbas y eliminar las raíces (idioma); destruir de raíz; eliminar por completo | |
| 5393 | 前赴后继前赴後繼 | qián fù hòu jì | avanzar sin temor ola tras ola (idioma) | |
| 5394 | 平常心 | píng cháng xīn | serenidad; calma; ecuanimidad | |
| 5395 | 岂有此理豈有此理 | qǐ yǒu cǐ lǐ | ¿cómo puede ser esto? (idioma); absurdo; ridículo; disparatado | |
| 5396 | 彩霞 | cǎi xiá | nubes teñidas por los colores del atardecer | |
| 5397 | 画龙点睛畫龍點睛 | huà lóng diǎn jīng | pintar un dragón y ponerle los ojos (idioma); fig. dar el toque final vital; el punto crucial que da vida al tema; unas palabras para rematar el argumento | |
| 5398 | 精练精練 | jīng liàn | (textiles) desengrasar; desgomar (seda); variante de 精炼 | |
| 5399 | 栋梁棟梁 | dòng liáng | cumbrera; cumbrera y vigas; persona capaz de asumir una gran responsabilidad | |
| 5400 | 攻关攻關 | gōng guān | asaltar un paso estratégico; fig. abordar un problema clave |
Pon a prueba tu pronunciación
Gratis, con una puntuación para cada sonido.
Test de pronunciación de francés gratisTest de acento en francés gratisCorrector de pronunciación de francésTest de pronunciación de alemán gratisTest de acento en alemán gratisCorrector de pronunciación de alemánTest de pronunciación de ruso gratisTest de acento en ruso gratisCorrector de pronunciación de rusoTest de pronunciación de japonés gratisTest de acento en japonés gratisCorrector de pronunciación de japonésTest de pronunciación de coreano gratisTest de acento en coreano gratisCorrector de pronunciación de coreanoTest de pronunciación de inglés gratisTest de acento en inglés gratisCorrector de pronunciación de inglés
Practica, no solo leas
Practica tu pronunciación en la app
Una guía puede explicar los tonos, pero no puedes corregir tu pronunciación solo leyendo. La app TonePerfect te permite pronunciar las palabras y evalúa cada sílaba —inicial, final y tono— en tiempo real, para que detectes tus errores y los corrijas al momento.
- Corrección instantánea con IA en cada sílaba
- Practica cualquier palabra, frase o lista HSK
- Entrenamiento práctico de tonos que no conseguirás leyendo
Empieza gratis · 4,7★ · más de 50.000 estudiantes