How to pronounce the German umlauts ü and ö
Both German umlaut vowels are made the same way: put your tongue where it goes for a front vowel you already know, then round your lips without letting the tongue move. For ü, start from the 'ee' of 'Liebe'. For ö, start from the 'e' of 'gehen'. The tongue stays forward the whole time — that is the entire trick, and it is also where everyone fails.
Two ingredients, done at the same time
Every vowel is determined by two things: where your tongue sits, and what your lips do. English happens to pair front tongue positions with spread lips ('ee', 'eh') and back positions with rounded lips ('oo', 'oh'). It never mixes them.
German does mix them. ü is a front tongue position with rounded lips. ö is the same idea one step lower. There is nothing exotic about the sounds — you already own both halves. You have simply never combined them.
Because English always couples rounding with a back tongue, your mouth wants to do both at once. The moment your lips round, your tongue slides back, and ü comes out as 'oo' and ö comes out as 'oh'. Almost every failed umlaut is this one reflex.
Building the ü
Say the long 'ie' of 'Liebe' — an 'ee' sound. Hold it. Feel your tongue: high, pushed forward, sides touching your upper back teeth.
Now freeze the tongue and round your lips into a tight small circle, as if you were about to whistle. Do not stop the sound while you do it. You should hear the vowel change into something new without any jump — a smooth transformation from 'ee' into ü.
If it turns into 'oo', your tongue slid back the instant your lips moved. Reset and try again more slowly. It helps to alternate — 'ie-ü-ie-ü' — and listen for whether the two vowels feel like they are in the same place or two different places. They should feel like the same place with different lips.
The short ü of 'fünf' and 'München' is the same combination, held briefly and slightly less tensely. Do not let it relax into the flat-lipped 'i' of English 'bit' — the lips must stay rounded even though the vowel is short.
A physical check: put a finger vertically against your lips. During ü you should feel your lips pushed forward against it while the sound is still bright and forward, not dark.
Building the ö
Same recipe, one step lower in the mouth.
Say the long 'e' of 'gehen'. Hold it. Then round the lips forward while the tongue stays exactly where it is. That is the long ö of 'schön' and 'hören'.
For the short ö of 'möchte' and 'zwölf', start from the short 'e' of 'Bett' and round. Short, but still rounded.
The common error here is different from ü. Instead of drifting to 'oh', many English speakers unround into the 'uh' of English 'but', because the mouth's neutral position is easier than holding the rounding. The result is a flat, colourless vowel. If your 'möchte' sounds like it could be English, the lips have gone slack.
The second error is r-colouring. English speakers reaching for a rounded front vowel often land on the vowel of 'burn' or 'her', which pulls the tongue back and bunched. There is no r in ö. The tongue tip stays low and still.
Words to practise, and the pairs that matter
Take the four umlaut vowels one at a time — long ü, short ü, long ö, short ö — before mixing them.
Long ü: über, dafür, natürlich, früh. Short ü: fünf, München, zurück, Glück. Long ö: hören, gehört, möglich. Short ö: möchte, könnte, zwölf.
Then drill against the unrounded vowel you started from, because that contrast is what proves your tongue stayed forward: vier / für, Kiel / kühl, lesen / lösen.
And drill against the back vowel you keep falling into, because that contrast is what proves your lips are doing something: Hut / Hüte, Zug / Züge, Ofen / Öfen.
Say each pair five times slowly with a mirror in front of you. Your lips should look nearly identical in both halves of the second set — the difference you hear is happening inside your mouth, where you cannot see it.
What to listen for
Record 'über' and 'Uhr' back to back. If they share a vowel, the umlaut has not happened. Record 'schön' and 'schon' — same test.
A second check works from the inside. Say ü and, while the sound is running, slowly unround your lips without moving your tongue. You should arrive at a clean 'ee'. If you arrive at 'oo', the tongue was never forward.
Then check length. German distinguishes long and short vowels, and the umlauts are no exception: 'über' holds its vowel, 'fünf' does not. Rounding a vowel correctly but for the wrong duration still sounds off.
In TonePerfect, long ü, short ü, long ö and short ö are four separately scored sounds, and your recording comes back with your sounds ranked weakest-first — a quick way to find out which of the four is actually your weak one, rather than assuming.
Try these words
Tap to hear each one, then record yourself and see how they score.
Questions
What is the difference between ü and u?+
The lips do roughly the same thing; the tongue does not. For u the tongue is pulled back; for ü it stays forward where 'ee' lives. That single difference separates real words — Mutter and Mütter, Zug and Züge — so it is worth drilling as a pair rather than in isolation.
How do I type ü and ö without a German keyboard?+
German has a standard workaround: write ue and oe instead. You will see it in names and older spellings — Mueller, Duesseldorf, Goethe, Schroeder. The pronunciation is unchanged; it is only a way of writing the umlaut when the character is unavailable.
Is the French u the same as the German ü?+
They are built the same way — a front vowel with rounded lips — so if you already say French 'tu' cleanly you can use that exact mouth position for German 'über'. The two languages differ in the details around the vowel, not in how the vowel itself is made.
Does the letter y ever sound like ü?+
Yes. In words that came into German from Greek, y is generally pronounced as ü: Typ, System, Symbol, anonym. So the sound turns up in words with no umlaut character in them at all.
Practice German every day
The app drills the sounds this test flags, with thousands of words and instant feedback on every take.