Vyacheslav in Chinese
The standard Chinese transliteration of Vyacheslav is 维亚切斯拉夫, pronounced Wéiyàqièsīlāfū. Hear it below, see what each character means, then try saying it yourself.
维亚切斯拉夫
Wéiyàqièsīlāfū
Now say it
Tap the mic, say Vyacheslav in Mandarin and get a score for every tone.
Written forms to copy
Simplified (mainland China)
维亚切斯拉夫
Traditional (Taiwan, Hong Kong)
維亞切斯拉夫
维亚切斯拉夫
Vertical
How the name reads on a scroll, a seal or a tattoo. Copy the characters above and set them top to bottom.
Wéiyàqièsīlāfū
Character by character
to maintain; preserve
second; Asia (abbrev.)
to cut; closely
this; thus (classical)
to pull
man; husband
About this transliteration
Hockey great Vyacheslav Fetisov is 维亚切斯拉夫·费季索夫 in mainland coverage.
Before you tattoo or print Vyacheslav in Chinese
- 维亚切斯拉夫 is the usual transliteration of Vyacheslav: the form Chinese readers recognise as this name. The characters were picked for their sound.
- Character by character: 维 (wéi) = to maintain; preserve · 亚 (yà) = second; Asia (abbrev.) · 切 (qiè) = to cut; closely · 斯 (sī) = this; thus (classical) · 拉 (lā) = to pull · 夫 (fū) = man; husband. Written together, a Chinese reader sees the name Vyacheslav, not a phrase built from those meanings.
- Simplified 维亚切斯拉夫 is read in mainland China and Singapore, traditional 維亞切斯拉夫 in Taiwan and Hong Kong. Pick the one your readers use and do not mix the two.
- Left to right, or top to bottom when vertical. Never mirror, rotate or reorder the characters: one missing or extra stroke makes a different character.
- Brush and calligraphy fonts change the shape of the strokes. Ask a native reader to check the final artwork before it is inked or printed.
- The tones are tone 2 + tone 4 + tone 4 + tone 1 + tone 1 + tone 1. Hear it above, record yourself and get each tone scored, or check all four tones with the free Mandarin tones test.
Want a real Chinese name rather than a transliteration? Try our free Chinese name generator.
More names in Chinese
Keep exploring
Test your pronunciation
Free, with a score for every sound.
Free · 3–5 minutes · no signup
How good is your Chinese pronunciation, really?
Reading about tones is not the same as producing them. Say a few words into your mic and the AI scores every syllable — tone, initial and final — then shows you which sounds are holding you back.
Runs in your browser. Nothing to install.
Train, don't just read
Practice your pronunciation in the app
A guide can explain the tones, but you can't fix your pronunciation by reading. The TonePerfect app lets you actually say the words and scores every syllable — initial, final, and tone — in real time, so you hear your mistakes and correct them on the spot.
- Instant AI feedback on every syllable
- Practice any word, sentence, or HSK list
- Hands-on tone training you can't get from reading
Free to start · 4.7★ · 50,000+ learners