Большинство списков слов HSK 1 в интернете устроены одинаково: по алфавиту, по темам или в порядке учебника. Но почти ни один не организован так, как действительно помогает поставить произношение: по тональным схемам.
Здесь всё иначе. Ниже все ~150 слов HSK 1 сгруппированы по их тональному контуру (T1-T1, T2-T3, одиночный T4 и т. д.). Главное преимущество в том, что, тренируя одну группу, вы произносите слова с одной и той же мелодией. Сначала нарабатываете мышечную память для контура, а уже потом слова легко ложатся на него.
Совет: откройте интерактивную таблицу pinyin в соседней вкладке и нажимайте на каждый слог по мере чтения. Если сначала слушать, а потом повторять, тон закрепляется быстрее, чем при одном только чтении pinyin.
Как пользоваться этим списком
- Выберите одну тональную схему (например, T1-T1).
- Прочитайте вслух все слова в этой группе.
- Обратите внимание: мелодия одна и та же — меняются только согласные и гласные.
- Переходите к следующей схеме только тогда, когда текущая начнёт получаться автоматически.
Такой подход гораздо эффективнее, чем с первого дня смешивать все 150 слов. Вы разделяете две учебные задачи — из каких звуков состоит это слово? и какой у него тональный контур? — вместо того чтобы решать их одновременно.
Односложные слова — по тонам
T1 (высокий ровный)
- 八 bā — восемь
- 三 sān — три
- 七 qī — семь
- 书 shū — книга
- 家 jiā — дом, семья
- 喝 hē — пить
- 听 tīng — слушать
- 说 shuō — говорить
- 多 duō — много
- 高 gāo — высокий
T2 (восходящий)
- 来 lái — приходить
- 国 guó — страна
- 谁 shéí — кто
- 学 xué — учиться
- 钱 qián — деньги
- 茶 chá — чай
- 时 shí — время
T3 (нисходяще-восходящий)
- 我 wǒ — я, меня
- 你 nǐ — ты, вы
- 几 jǐ — сколько
- 五 wǔ — пять
- 九 jiǔ — девять
- 好 hǎo — хороший
- 想 xiǎng — хотеть, думать
- 买 mǎi — покупать
- 写 xiě — писать
- 有 yǒu — иметь
T4 (падающий)
- 二 èr — два
- 四 sì — четыре
- 六 liù — шесть
- 大 dà — большой
- 看 kàn — смотреть
- 去 qù — идти, ехать
- 会 huì — мочь, быть в состоянии; будет
- 做 zuò — делать
- 是 shì — быть, являться
- 在 zài — находиться в/на
Двусложные слова — по тональным схемам
Это самые полезные тренировки, потому что именно двусложные схемы чаще всего звучат в живой речи на китайском.
T1-T1
- 今天 jīntiān — сегодня
- 飞机 fēijī — самолёт
- 工作 gōngzuò (на самом деле T1-T4 — добавлено для контраста)
- 中国 Zhōngguó (на самом деле T1-T2)
T1-T2
- 中国 Zhōngguó — Китай
- 公园 gōngyuán — парк
- 家人 jiārén — семья, родные
- 西瓜 xīguā (T1-T1, контраст)
T1-T3
- 商店 shāngdiàn (на самом деле T1-T4)
- 高兴 gāoxìng (на самом деле T1-T4)
- 多少 duōshǎo — сколько
T1-T4
- 工作 gōngzuò — работа
- 高兴 gāoxìng — радостный, довольный
- 商店 shāngdiàn — магазин
- 谢谢 xièxie (T4-нейтральный, контраст)
T2-T1
- 学校 xuéxiào (на самом деле T2-T4)
- 时间 shíjiān — время
- 同学 tóngxué (T2-T2)
T2-T2
- 朋友 péngyǒu (на самом деле T2-T3)
- 同学 tóngxué — одноклассник, однокурсник
- 银行 yínháng — банк
- 学习 xuéxí — учиться
T2-T3
- 朋友 péngyou — друг
- 牛奶 niúnǎi — молоко
T2-T4
- 学校 xuéxiào — школа
- 人民 rénmín (на самом деле T2-T2)
- 国外 guówài — за границей
T3-T1
- 老师 lǎoshī — учитель
- 北京 Běijīng — Пекин
- 美国 Měiguó (T3-T2)
- 火车 huǒchē — поезд
T3-T2
- 美国 Měiguó — Америка, США
- 法国 Fǎguó — Франция
- 你好 nǐhǎo — привет (формально T3-T3, но произносится как T2-T3)
T3-T3 (в речи становится T2-T3!)
- 你好 nǐ hǎo — привет
- 水果 shuǐguǒ — фрукты
- 我们 wǒmen (T3-нейтральный)
- 跑步 pǎobù — бегать (T3-T4)
Важно: когда два слога T3 идут подряд, в реальном произношении первый переходит в T2. Nǐ hǎo записывается как T3-T3, но произносится как T2-T3 ("ní hǎo"). Это называется сандхи третьего тона — подробнее читайте в нашем отдельном разборе.
T3-T4
- 跑步 pǎobù — бегать
- 早上 zǎoshang (T3-нейтральный)
- 雨伞 yǔsǎn — зонт
T4-T1
- 电视 diànshì (T4-T4)
- 爸爸 bàba (T4-нейтральный)
- 看书 kànshū — читать
T4-T2
- 电话 diànhuà (T4-T4)
- 上来 shànglái — подниматься сюда
- 下来 xiàlái — спускаться сюда
T4-T3
- 汉语 Hànyǔ — китайский язык
- 课本 kèběn — учебник
T4-T4
- 电视 diànshì — телевизор
- 电话 diànhuà — телефон
- 再见 zàijiàn — до свидания
- 现在 xiànzài — сейчас
- 月亮 yuèliang (T4-нейтральный)
- 上课 shàngkè — быть на уроке, посещать занятие
T-neutral (любой тон + лёгкий второй слог)
- 妈妈 māma — мама
- 爸爸 bàba — папа
- 谢谢 xièxie — спасибо
- 我们 wǒmen — мы
- 他们 tāmen — они
- 朋友 péngyou — друг
- 椅子 yǐzi — стул
- 桌子 zhuōzi — стол
Как эффективно отрабатывать этот список
День 1–2: прочитайте каждое слово из односложных групп T1, T2, T3, T4. Пока не думайте о значении — просто произносите слова вслух с правильным контуром.
День 3–4: добавьте простые двусложные схемы: T1-T1, T4-T4 и всё, где второй слог нейтральный.
День 5–7: переходите к более сложным схемам: T2-T3, T3-T2 и особенно T3-T3 (где первый T3 становится T2).
День 8 и дальше: смешивайте схемы в случайном порядке и проверяйте себя по переводу. Заставляйте себя произносить китайское слово с правильным тоном.
Если хотите понять, действительно ли вы попадаете в тоны, приложение TonePerfect позволяет записать любое из этих слов и получить оценку по каждому тону. Большинство учеников обнаруживают, что одна-две конкретные тональные схемы стабильно не получаются — а когда вы знаете, какие именно, их можно исправить за дни, а не за месяцы.
Пройдите бесплатный 2-минутный тест произношения, чтобы узнать, с какими схемами у вас больше всего трудностей.