韓文發音轉換器
韓語的讀音和寫法並不一致。輸入一個詞或一句話，就能看到依韓國人實際說法改寫的韓文，例如 국물 讀作 [궁물]、같이 讀作 [가치]，並附上造成每處變化的音變規則。接著聽一聽、跟著說：錄音器會替每個詞、每個音打分數。
- 以韓文標出的實際讀音，以及官方羅馬字
- 每處變化都有說明：連音、鼻音化、緊音化等
- 先聽再錄音，免費，不需註冊帳號
[감사함니다]
羅馬字
gamsahamnida
依書寫形式轉寫的《國語羅馬字標記法》，和路標上的寫法一致
發生了什麼變化，為什麼
- 합니 → [함니]鼻音化（비음화）：塞音在 ㄴ/ㅁ 前變成鼻音
取決於詞義而非拼寫的規則不會被套用，例如 갈등 [갈뜽] 這類詞裡的緊音化；꽃잎 [꼰닙] 這類複合詞中多出來的 ㄴ 只對一小批常用詞生效；另外，轉換是逐詞進行的。
現在跟著說
請看著書寫的韓文，依實際讀音大聲唸出來。錄音器會替每個詞、每個音打分數。
為什麼韓語的書寫和讀音不一樣
韓文依詞的組成部分來拼寫，而不是依整個詞的發音來拼寫。국 和 물 單獨唸時都和寫法一致，但兩者相遇時，국 末尾的 ㄱ 會受 물 的 ㅁ 影響變成 ㅇ：국물 讀作 [궁물]。韓語辭典會把這種實際讀音寫在方括號裡，本轉換器給出的就是這種形式。許多漢字詞的讀音與華語同源，但這些音變是韓語自己的規則，不能照華語的習慣去推。
這些變化不是俚語，也不是語速快時才出現。它們屬於標準發音法（표준 발음법），認真說話時同樣要遵守；而照字面唸成 [국물]、[같이]，正是只靠課本文字學韓語的人最明顯的特徵之一。韓語音變規則指南對每條規則都有更詳細的講解。
轉換器套用的規則
結果中的每處變化都標有造成它的規則。以下這些規則僅憑拼寫就能判斷，適用於詞內每個音節的交界處：
| 書寫 | 讀音 | 規則 | 發生了什麼 |
|---|---|---|---|
| 음악 | [으막] | 連音 | 收音 ㅁ 移到後面的母音上 |
| 좋아요 | [조아요] | ㅎ 脫落 | ㅎ 在母音前不發音 |
| 같이 | [가치] | 顎化 | ㅌ 在 이 前變成 ㅊ |
| 축하 | [추카] | 送氣音化 | ㄱ 與 ㅎ 合併成 ㅋ |
| 꽃 | [꼳] | 收音規則 | 詞尾的 ㅊ 讀作 ㄷ |
| 국물 | [궁물] | 鼻音化 | ㄱ 在 ㅁ 前變成 ㅇ |
| 독립 | [동닙] | 鼻音化 | ㄹ 變成 ㄴ，然後 ㄱ 變成 ㅇ |
| 신라 | [실라] | 流音化 | ㄴ 與 ㄹ 相鄰時變成 ㄹ |
| 학교 | [학꾜] | 緊音化 | ㄱ 在塞音後變成 ㄲ |
轉換器不做的事
有些音變取決於詞的意義或構詞方式，而不是字母本身。像 꽃잎 [꼰닙]、한여름 [한녀름] 這樣的複合詞會增加一個 ㄴ；漢字詞中 ㄹ 後面的 ㄷ、ㅅ、ㅈ 會變緊（갈등 [갈뜽]）；以 ㄴ 或 ㅁ 結尾的動詞詞幹會讓後面的語尾變緊（신고 [신꼬]，作動詞「穿並且」時）。轉換器只對一小批常用複合詞（包括 꽃잎 和 한여름）加上 ㄴ，其餘情況不會去猜，遇到這類詞請查辭典。
轉換是逐詞進行的，所以也不會跨空格連讀。實際說話時，短語會連在一起說，這時最好的參考是聽音訊。
開口說，取得評分
在結果下方點選「開始錄音」，會針對同一段文字開啟錄音器。你看著正常書寫的韓文，依方括號裡的讀音說出來，就能得到每個詞、每個音的 0–100 分，並指出最弱的一項。同一個錄音器也可用於韓語發音練習頁面上的任何文字，而五個詞的韓語口音測驗可以快速看一下整體狀況。
韓文發音轉換器：常見問題
韓文發音轉換器免費嗎？+
免費。轉換文字不限次數，不需要帳號或麥克風。錄音也免費，每天可評分的次數有上限。
方括號是什麼意思？+
方括號表示讀音，和韓語辭典的寫法一樣：국물 [궁물] 的意思是「寫作 국물，讀作 궁물」。書寫時仍然寫 국물。
為什麼羅馬字和方括號裡的讀音不一致？+
官方《國語羅馬字標記法》會反映大部分音變（gungmul），但刻意不標示緊音化：학교 寫作 hakgyo，儘管讀作 [학꾜]。
轉換結果一定正確嗎？+
對於僅憑拼寫就能確定的規則，是的。取決於詞義或構詞結構的變化，例如 갈등 [갈뜽] 的緊音化，或內建常用詞短表（如 꽃잎 [꼰닙]）以外的複合詞中多出的 ㄴ，不會被套用，需要查辭典。
可以轉換整句話嗎？+
可以，最多 300 個字元。每個詞單獨轉換；快速說話時跨空格的連讀不會顯示。
每天開口練韓語
TonePerfect 應用程式每天提供簡短的韓語口說練習，每個詞、每個音都有評分。
規則：韓國標準發音法（표준 발음법），依據拼寫套用。羅馬字：《韓國語羅馬字標記法》（2000 年）。音訊：你裝置上的韓語語音。