Từ vựng HSK 6: từ 901–1,000

Phần 10/25 của danh sách từ HSK 6. Mỗi hàng đều có pinyin, mẫu thanh điệu và âm thanh.

#	Chữ Hán	Pinyin	Nghĩa
901	生态生態	shēng tài	sinh thái học
902	延伸	yán shēn	kéo dài; lan rộng
903	设想設想	shè xiǎng	tưởng tượng; giả định; hình dung
904	舔	tiǎn	liếm
905	崭新嶄新	zhǎn xīn	hoàn toàn mới
906	高峰	gāo fēng	đỉnh; đỉnh cao; chiều cao
907	智商	zhì shāng	chỉ số IQ (chỉ số thông minh)
908	副作用	fù zuò yòng	tác dụng phụ
909	拾	shè	bước nhẹ nhàng lên cao
910	温和溫和	wēn hé	nhẹ nhàng; dịu dàng; vừa phải
911	淋	lín	rắc; nhỏ giọt; rót
912	奇妙	qí miào	tuyệt vời; kỳ diệu
913	奴隶奴隸	nú lì	nô lệ
914	干预干預	gān yù	can thiệp; xen vào; sự can thiệp
915	无知無知	wú zhī	ngu dốt; sự ngu dốt
916	万分萬分	wàn fēn	rất nhiều; cực kỳ; một phần vạn
917	枝	zhī	cành; loại từ chỉ que, thanh, bút chì, v.v.
918	旗帜旗幟	qí zhì	cờ hiệu; lá cờ
919	纯洁純潔	chún jié	tinh khiết; trong sạch và ngay thẳng; làm tinh khiết
920	揭露	jiē lù	phơi bày; lột mặt nạ; lùng ra
921	打包	dǎ bāo	gói lại; đóng gói; đựng đồ ăn thừa vào túi mang về; (máy tính) đóng gói (tức tạo tệp lưu trữ)
922	吩咐	fēn fù	nói cho biết; chỉ dẫn; ra lệnh
923	导航導航	dǎo háng	điều hướng; hàng hải
924	挽回	wǎn huí	lấy lại; chuộc lại
925	商标商標	shāng biāo	nhãn hiệu; biểu trưng
926	三角	sān jiǎo	hình tam giác
927	条约條約	tiáo yuē	hiệp ước; hiệp định
928	定期	dìng qī	vào những ngày cố định; theo chu kỳ đều đặn; định kỳ
929	本能	běn néng	bản năng
930	塑造	sù zào	tạo hình; đúc khuôn; (nghĩa bóng) xây dựng (nhân vật, thị trường, hình ảnh, v.v.)
931	连锁連鎖	lián suǒ	liên kết với nhau; được kết nối; chuỗi (cửa hàng, v.v.)
932	薪水	xīn shuǐ	tiền lương; tiền công
933	疲惫疲憊	pí bèi	kiệt sức; mệt mỏi; rã rời
934	拧擰	níng	véo; vặn
935	莫名其妙	mò míng qí miào	(thành ngữ) khó hiểu; kỳ quặc; vô lý; không thể giải thích được
936	束缚束縛	shù fù	ràng buộc; hạn chế; buộc lại
937	健全	jiàn quán	vững chắc; lành mạnh
938	先前	xiān qián	trước đây; trước kia
939	债券債券	zhài quàn	trái phiếu
940	复活復活	fù huó	hồi sinh; (nghĩa đen và nghĩa bóng) sống lại; (tôn giáo) sự phục sinh
941	溪	xī	suối nhỏ; lạch nước
942	压迫壓迫	yā pò	áp bức; đàn áp; bóp nghẹt
943	蔓延	màn yán	kéo dài; lan rộng
944	模范模範	mó fàn	hình mẫu; tấm gương tốt
945	调动調動	diào dòng	điều chuyển; điều động (quân đội, v.v.); sự luân chuyển nhân sự
946	不妨	bù fáng	không hại gì khi; chi bằng
947	默默	mò mò	trong im lặng; không nói gì
948	终究終究	zhōng jiū	cuối cùng; rốt cuộc
949	采购採購	cǎi gòu	thu mua (cho doanh nghiệp, v.v.); mua sắm
950	表决表決	biǎo jué	quyết định bằng bỏ phiếu; bỏ phiếu
951	恰当恰當	qià dàng	phù hợp; thích hợp
952	疑惑	yí huò	nghi ngờ; không tin tưởng; không thuyết phục
953	注视注視	zhù shì	nhìn chăm chú; theo dõi sát sao; nhìn chằm chằm
954	开支開支	kāi zhī	chi tiêu; chi phí; tiêu tiền
955	擅自	shàn zì	không được phép; tự ý
956	称号稱號	chēng hào	tên gọi; cách xưng hô; danh xưng
957	追究	zhuī jiū	điều tra; xem xét
958	目睹	mù dǔ	chứng kiến; tận mắt thấy; nhìn thấy tận mắt
959	刊登	kān dēng	đăng tải một câu chuyện; xuất bản (trên báo hoặc tạp chí)
960	泄露	xiè lù	rò rỉ (thông tin); tiết lộ; cũng đọc là [xiè lòu]
961	拖延	tuō yán	trì hoãn; hoãn lại; chần chừ
962	无耻無恥	wú chǐ	không biết xấu hổ; không ngượng ngùng; trơ trẽn
963	文物	wén wù	di vật văn hóa; di tích lịch sử
964	个体個體	gè tǐ	cá nhân
965	昂贵昂貴	áng guì	đắt đỏ; tốn kém
966	仍旧仍舊	réng jiù	vẫn còn (lại); vẫn giữ nguyên; vẫn chưa
967	圆满圓滿	yuán mǎn	thỏa đáng; hoàn hảo; toàn vẹn
968	卡通	kǎ tōng	phim hoạt hình (từ vay mượn)
969	奔驰奔馳	Bēn chí	Benz (tên riêng); Mercedes-Benz, hãng xe hơi của Đức
970	生效	shēng xiào	có hiệu lực; bắt đầu có hiệu lực
971	名誉名譽	míng yù	danh tiếng; uy tín; vinh dự
972	兑现兌現	duì xiàn	(séc...) đổi tiền mặt; thực hiện cam kết
973	拳头拳頭	quán tou	nắm đấm; nắm tay; (sản phẩm) có tính cạnh tranh
974	遵循	zūn xún	tuân theo; tuân thủ; chấp hành
975	下属下屬	xià shǔ	cấp dưới; thuộc hạ
976	选拔選拔	xuǎn bá	chọn ra cái tốt nhất
977	英勇	yīng yǒng	anh hùng; hào hiệp; dũng cảm
978	可行	kě xíng	khả thi
979	喜悦喜悅	xǐ yuè	vui vẻ; hân hoan
980	引用	yǐn yòng	trích dẫn; dẫn chứng; tiến cử
981	就业就業	jiù yè	tìm được việc làm; việc làm
982	要不然	yào bù rán	nếu không thì; hoặc là; hay
983	作弊	zuò bì	gian lận; lừa gạt; tham nhũng
984	惊奇驚奇	jīng qí	kinh ngạc; ngạc nhiên; băn khoăn tự hỏi
985	时常時常	shí cháng	thường xuyên; hay
986	厌恶厭惡	yàn wù	ghê tởm; căm ghét; chán ghét điều gì đó
987	进化進化	jìn huà	sự tiến hóa
988	扛	gāng	nâng cao bằng hai tay; (từ hai người trở lên) cùng khiêng vật gì đó
989	洪水	hóng shuǐ	đại hồng thủy; lũ lụt
990	偿还償還	cháng huán	trả lại; hoàn trả
991	风光風光	fēng guāng	cảnh; quang cảnh; cảnh tượng
992	为难為難	wéi nán	cảm thấy ngượng ngùng hoặc khó xử; gây khó khăn (cho ai đó); thấy khó khăn (khi làm hoặc xử lý việc gì)
993	啃	kěn	gặm; nhấm nháp; cắn
994	吸取	xī qǔ	hấp thụ; rút ra (bài học, hiểu biết...); đồng hóa
995	帐篷帳篷	zhàng peng	lều
996	偏偏	piān piān	(chỉ việc gì đó xảy ra trái ngược với mong muốn) thật không may; lại xảy ra đúng lúc; (chỉ việc gì đó trái với lẽ thường) một cách cố chấp
997	统统統統	tǒng tǒng	hoàn toàn
998	消极消極	xiāo jí	tiêu cực; thụ động; không hoạt động
999	要命	yào mìng	khiến ai đó chết; cực kỳ; kinh khủng; (dùng khi than phiền về điều gì đó) thật phiền toái
1000	颤抖顫抖	chàn dǒu	rùng mình; run rẩy; lắc

← Từ 801–900 Từ 1,001–1,100 →

Hãy luyện nói, đừng chỉ đọc

Luyện phát âm trong ứng dụng

Bài hướng dẫn có thể giải thích thanh điệu, nhưng bạn không thể sửa phát âm chỉ bằng cách đọc. Ứng dụng TonePerfect cho bạn nói thật các từ và chấm điểm từng âm tiết — phụ âm đầu, vần và thanh điệu — theo thời gian thực, để bạn nghe ra lỗi và sửa ngay tại chỗ.

AI phản hồi tức thì cho từng âm tiết
Luyện bất kỳ từ, câu hoặc danh sách HSK nào
Luyện thanh điệu bằng cách nói, điều bạn không có được khi chỉ đọc

Tải trênApp Store Tải trênGoogle Play

Bắt đầu miễn phí · 4.6★ · Hơn 30.000 người học