TonePerfectTonePerfect
Tính năngLuyện tậpCông cụHSKKiểm tra miễn phíNgôn ngữMớiBlog
Tải ứng dụng
Tải app
TonePerfect/HSK/HSK 6/Từ 201–300

Từ vựng HSK 6: từ 201–300

Phần 3/25 của danh sách từ HSK 6. Mỗi hàng đều có pinyin, mẫu thanh điệu và âm thanh.

← Quay lại tổng quan HSK 6

#Chữ HánPinyinNghĩa
201监督監督jiān dūkiểm soát; giám sát; thanh tra
202交往jiāo wǎnggiao du (với); tiếp xúc (với); đi chơi (cùng)
203遭遇zāo yùgặp phải; chạm trán; (cay đắng) trải nghiệm
204时机時機shí jīcơ hội; thời điểm thích hợp
205治安zhì ānluật pháp và trật tự; an ninh công cộng
206恐惧恐懼kǒng jùsợ hãi; nỗi sợ; kinh hoàng
207折shégãy; bẻ gãy (que, xương...); (hình thức kết hợp) chịu lỗ (trong kinh doanh)
208渴望kě wàngkhao khát; mong mỏi
209摆脱擺脫bǎi tuōthoát khỏi; từ bỏ (những ý tưởng cũ...); loại bỏ
210完毕完畢wán bìhoàn thành; kết thúc; hoàn tất
211财富財富cái fùcủa cải; sự giàu có
212监狱監獄jiān yùnhà tù
213模型mó xíngmô hình; khuôn đúc; khuôn mẫu
214爆发爆發bào fābùng phát; bùng nổ; nổ tung
215周年週年zhōu niánngày kỷ niệm; hàng năm
216扮演bàn yǎnđóng vai; diễn xuất
217统计統計tǒng jìthống kê; đếm; cộng lại
218创作創作chuàng zuòsáng tạo; sản xuất; viết
219扎zhāchích; đâm hoặc cắm (kim...) vào; cốc hoặc bình dùng để rót bia (từ mượn từ "jar")
220保障bǎo zhàngđảm bảo; bảo đảm; bảo vệ
221吼hǒugầm rú; tru lên; thét lên
222资产資產zī chǎntài sản; của cải
223皆jiētất cả; mọi; trong mọi trường hợp
224运行運行yùn xíngdi chuyển theo quỹ đạo (của thiên thể...); (nghĩa bóng) vận hành; đang hoạt động; (dịch vụ tàu hỏa...) vận hành; chạy
225局面jú miànkhía cạnh; giai đoạn; tình hình
226期望qī wàngcó kỳ vọng; tha thiết mong; sự kỳ vọng
227当事人當事人dāng shì rénnhững người liên quan hoặc dính líu; bên liên quan (trong một vụ việc)
228演讲演講yǎn jiǎngbài giảng; phát biểu
229补偿補償bǔ chángbồi thường; bù đắp
230诉讼訴訟sù sòngvụ kiện
231负担負擔fù dāngánh chịu (chi phí, trách nhiệm...); gánh nặng
232毒品dú pǐnma túy; chất gây nghiện; chất độc
233年度nián dùnăm (ví dụ năm học, năm tài chính); hàng năm
234检验檢驗jiǎn yànkiểm tra; xem xét; thử nghiệm
235排除pái chúloại bỏ; loại trừ; loại ra
236发行發行fā xíngxuất bản; phát hành (cổ phiếu, tiền tệ...); công bố
237培训培訓péi xùnbồi dưỡng; đào tạo; rèn luyện
238井JǐngTỉnh, một trong 28 chòm sao của thiên văn học Trung Quốc; họ Tỉnh
239判决判決pàn juéphán quyết (của tòa án); tuyên án; kết án
240被告bèi gàobị cáo
241欢乐歡樂huān lèsự vui vẻ; niềm hân hoan; sự hớn hở
242收藏shōu cángsưu tầm (tác phẩm nghệ thuật, búp bê, đồ cổ...); cất giữ cẩn thận; (Internet) đánh dấu trang; bộ sưu tập
243团体團體tuán tǐnhóm; tổ chức; đội
244消防xiāo fángphòng cháy chữa cháy; kiểm soát hỏa hoạn
245太空tài kōngkhông gian vũ trụ
246指示zhǐ shìchỉ ra; chỉ rõ; hướng dẫn
247暴露bào lùphơi bày; tiết lộ; phơi trần
248官方guān fāngchính phủ; chính thức (được phê duyệt hoặc ban hành bởi cơ quan có thẩm quyền)
249逮捕dài bǔbắt giữ; bắt; vụ bắt giữ
250机械機械jī xièmáy móc; cơ khí; thuộc cơ khí
251引导引導yǐn dǎodẫn dắt; dẫn (đi quanh); hướng dẫn
252协助協助xié zhùhỗ trợ; giúp đỡ
253防守fáng shǒuphòng thủ; bảo vệ (chống lại)
254审判審判shěn pànmột phiên tòa; xét xử ai đó
255财务財務cái wùcông việc tài chính
256顾问顧問gù wèncố vấn
257助理zhù lǐtrợ lý
258潜力潛力qián lìtiềm năng; năng lực
259折磨zhé móhành hạ; tra tấn
260消除xiāo chúloại bỏ; xóa bỏ
261随意隨意suí yìtùy ý; theo ý muốn; tùy thích
262贼賊zéikẻ trộm; kẻ phản bội; xảo quyệt
263算了suàn lethôi kệ đi; cho qua đi; quên nó đi
264策划策劃cè huàâm mưu; mưu tính; gây ra
265预算預算yù suànngân sách
266行政xíng zhènghành chính; (thuộc tính) thuộc về hành chính; hành pháp
267司法sī fǎthuộc tư pháp; (việc thi hành) công lý
268冲动衝動chōng dòngcó sự thôi thúc; bốc đồng; sự bốc đồng
269考验考驗kǎo yànthử nghiệm; đưa vào thử nghiệm; cuộc thử nghiệm
270技巧jì qiǎokỹ năng; kỹ thuật
271公正gōng zhèngcông bằng; công minh; công bình
272和谐和諧hé xiéhài hòa; sự hài hòa; (uyển ngữ) kiểm duyệt
273呈现呈現chéng xiànxuất hiện; nổi lên; thể hiện (một hình dạng nhất định)
274无比無比wú bǐkhông gì sánh bằng; vô song
275信仰xìn yǎngtin theo (một tôn giáo); niềm tin vững chắc; sự xác tín
276思维思維sī wéidòng suy nghĩ; tư duy
277规划規劃guī huàlập kế hoạch; vạch ra chương trình; một kế hoạch; một chương trình
278不止bù zhǐliên tục; không ngừng; hơn
279震惊震驚zhèn jīnggây sốc; làm kinh ngạc
280混合hùn hétrộn lẫn; pha trộn; lai
281播放bō fàngphát sóng; truyền tải (qua radio hoặc truyền hình)
282坑kēnghố; chỗ trũng; chỗ lõm; đường hầm; hố dưới đất; (cổ) chôn sống
283导弹導彈dǎo dàntên lửa (có điều khiển)
284领袖領袖lǐng xiùngười lãnh đạo
285代理dài lǐthay mặt ai đó đảm nhiệm vị trí trách nhiệm; làm đại diện hoặc ủy quyền; người thay thế
286过度過度guò dùquá mức; thừa; sự dư thừa
287机关機關jī guāncơ chế; bánh răng; vận hành bằng máy; văn phòng; cơ quan; tổ chức bộ máy; tổ chức; cơ sở; thể chế; cơ quan
288明明míng míngrõ ràng; hiển nhiên; không còn nghi ngờ gì
289亦yìcũng
290群众群眾qún zhòngđại chúng; đông đảo; quần chúng
291按摩àn mómát-xa; xoa bóp
292绑架綁架bǎng jiàbắt cóc; cưỡng đoạt; không tặc/cướp (phương tiện)
293倾向傾向qīng xiàngxu hướng; khuynh hướng; định hướng
294诱惑誘惑yòu huòdụ dỗ; lôi kéo; xúi giục
295产业產業chǎn yèngành công nghiệp; bất động sản; tài sản
296居住jū zhùcư trú; sinh sống; ở tại một nơi
297情形qíng xinghoàn cảnh; tình huống
298起码起碼qǐ mǎtối thiểu; ít nhất
299合并合並hé bìngdị thể của 合并
300带领帶領dài lǐngdẫn dắt; lãnh đạo

Tất cả 2,500 từ, chia thành 25 phần

  1. Từ 1–100
  2. Từ 101–200
  3. Từ 201–300
  4. Từ 301–400
  5. Từ 401–500
  6. Từ 501–600
  7. Từ 601–700
  8. Từ 701–800
  9. Từ 801–900
  10. Từ 901–1000
  11. Từ 1001–1100
  12. Từ 1101–1200
  13. Từ 1201–1300
  14. Từ 1301–1400
  15. Từ 1401–1500
  16. Từ 1501–1600
  17. Từ 1601–1700
  18. Từ 1701–1800
  19. Từ 1801–1900
  20. Từ 1901–2000
  21. Từ 2001–2100
  22. Từ 2101–2200
  23. Từ 2201–2300
  24. Từ 2301–2400
  25. Từ 2401–2500
← Từ 101–200Từ 301–400 →

Hãy luyện nói, đừng chỉ đọc

Luyện phát âm trong ứng dụng

Bài hướng dẫn có thể giải thích thanh điệu, nhưng bạn không thể sửa phát âm chỉ bằng cách đọc. Ứng dụng TonePerfect cho bạn nói thật các từ và chấm điểm từng âm tiết — phụ âm đầu, vần và thanh điệu — theo thời gian thực, để bạn nghe ra lỗi và sửa ngay tại chỗ.

  • AI phản hồi tức thì cho từng âm tiết
  • Luyện bất kỳ từ, câu hoặc danh sách HSK nào
  • Luyện thanh điệu bằng cách nói, điều bạn không có được khi chỉ đọc
Tải trênApp StoreTải trênGoogle Play

Bắt đầu miễn phí · 4.6★ · Hơn 30.000 người học

TonePerfectTonePerfect

Luyện phát âm tiếng Trung bằng AI. Nắm chắc thanh điệu, phụ âm đầu và vần với phản hồi theo thời gian thực. Nay hỗ trợ thêm tiếng Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức, Nga, Nhật và Hàn.

Dùng thử Bot Telegram

Nhận mẹo và cập nhật

Sản phẩm

  • Tính năng
  • Bảng giá
  • Kiểm tra miễn phí
  • Luyện tập
  • Bảng pinyin
  • Hướng dẫn phát âm
  • Âm tiết pinyin
  • Công cụ
  • HSK
  • Tên
  • So sánh
  • Blog
  • ReadNative — Đọc tiếng Trung

Ngôn ngữ

  • Tiếng PhápKiểm tra miễn phí
  • Tiếng Tây Ban NhaKiểm tra miễn phí
  • Tiếng ĐứcKiểm tra miễn phí
  • Tiếng NgaKiểm tra miễn phí
  • Tiếng NhậtKiểm tra miễn phí
  • Tiếng HànKiểm tra miễn phí
  • Tiếng AnhKiểm tra miễn phí

Nền tảng

  • Ứng dụng web
  • Bot Telegram
  • Ứng dụng iOS
  • Ứng dụng Android
  • API cho nhà phát triển

Pháp lý

  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách quyền riêng tư
  • Liên hệ
  • Báo chí

© 2026 TonePerfect. Đã đăng ký bản quyền.

EnglishEspañolFrançaisРусскийDeutschTiếng Việt
Điều khoản sử dụngChính sách quyền riêng tư