Từ vựng HSK 6: từ 2,301–2,400
Phần 24/25 của danh sách từ HSK 6. Mỗi hàng đều có pinyin, mẫu thanh điệu và âm thanh.
| # | Chữ Hán | Pinyin | Nghĩa | |
|---|---|---|---|---|
| 2301 | 兴致勃勃興致勃勃 | xìng zhì bó bó | trở nên phấn khích (thành ngữ); tinh thần phấn chấn; đầy nhiệt huyết | |
| 2302 | 兴隆興隆 | Xīng lóng | huyện Xinglong ở Chengde 德, Hà Bắc | |
| 2303 | 查获查獲 | chá huò | truy lùng và bắt giữ (nghi phạm, hàng lậu, v.v.) | |
| 2304 | 壮烈壯烈 | zhuàng liè | dũng cảm; anh hùng | |
| 2305 | 微观微觀 | wēi guān | vi-; hạ nguyên tử | |
| 2306 | 伤脑筋傷腦筋 | shāng nǎo jīn | thực sự đau đầu; thấy điều gì đó thật đau đầu; vắt óc suy nghĩ | |
| 2307 | 无精打采無精打采 | wú jīng dǎ cǎi | chán nản và ủ rũ (thành ngữ); uể oải; tinh thần sa sút; kiệt sức | |
| 2308 | 无穷无尽無窮無盡 | wú qióng wú jìn | vô tận; vô biên; vô hạn | |
| 2309 | 寓言 | yù yán | ngụ ngôn | |
| 2310 | 椭圆橢圓 | tuǒ yuán | hình bầu dục; hình elip; thuộc elip | |
| 2311 | 爱不释手愛不釋手 | ài bù shì shǒu | (thành ngữ) thích điều gì đó đến mức không nỡ buông tay; thấy điều gì đó vô cùng hấp dẫn | |
| 2312 | 气魄氣魄 | qì pò | tinh thần; sự táo bạo; cái nhìn tích cực | |
| 2313 | 斟酌 | zhēn zhuó | cân nhắc; suy xét; rót đầy ly đến miệng | |
| 2314 | 盛产盛產 | shèng chǎn | sản xuất dồi dào; giàu có về | |
| 2315 | 急功近利 | jí gōng jìn lì | tìm kiếm lợi ích tức thời (thành ngữ); tầm nhìn thiển cận, chỉ mong lợi nhanh | |
| 2316 | 赤道 | chì dào | đường xích đạo (của trái đất hoặc thiên thể); xích đạo thiên cầu | |
| 2317 | 丘陵 | qiū líng | đồi núi | |
| 2318 | 咬牙切齿咬牙切齒 | yǎo yá qiè chǐ | (thành ngữ) nghiến răng; giận sôi người | |
| 2319 | 地势地勢 | dì shì | địa hình; địa mạo | |
| 2320 | 附和 | fù hè | đồng ý; theo cùng; phụ họa (điều ai đó nói) | |
| 2321 | 历代歷代 | lì dài | các thế hệ kế tiếp; các triều đại kế tiếp; các triều đại trước đây | |
| 2322 | 指南针指南針 | zhǐ nán zhēn | la bàn | |
| 2323 | 伯母 | bó mǔ | vợ của anh trai cha; bác gái/cô; (cách xưng hô lịch sự với người phụ nữ trạc tuổi mẹ mình) | |
| 2324 | 挑拨挑撥 | tiǎo bō | gây chia rẽ; xúi giục | |
| 2325 | 巴结巴結 | bā jie | nịnh bợ; lấy lòng; xu nịnh | |
| 2326 | 与日俱增與日俱增 | yǔ rì jù zēng | tăng đều đặn; lớn lên từng ngày | |
| 2327 | 支流 | zhī liú | sông nhánh | |
| 2328 | 操练操練 | cāo liàn | luyện tập; thực hành | |
| 2329 | 兢兢业业兢兢業業 | jīng jīng yè yè | (thành ngữ) tận tụy; chăm chỉ | |
| 2330 | 毅然 | yì rán | kiên định; quyết liệt; không do dự | |
| 2331 | 争先恐后爭先恐後 | zhēng xiān kǒng hòu | cố gắng đứng đầu và sợ tụt hậu (thành ngữ); ganh đua nhau | |
| 2332 | 正气正氣 | zhèng qì | bầu không khí lành mạnh; tinh thần đạo đức; sự chính trực bất khuất; liêm khiết; (y học cổ truyền) chính khí (sức đề kháng bệnh tật) | |
| 2333 | 盛情 | shèng qíng | lòng tốt lớn lao; sự hiếu khách tuyệt vời | |
| 2334 | 省会省會 | shěng huì | tỉnh lỵ | |
| 2335 | 乐谱樂譜 | yuè pǔ | bản nhạc; bản nhạc in | |
| 2336 | 公安局 | gōng ān jú | cục công an (cơ quan chính phủ có chức năng tương tự đồn cảnh sát) | |
| 2337 | 剪彩 | jiǎn cǎi | cắt băng khánh thành (tại lễ khai trương hoặc khởi công) | |
| 2338 | 季军季軍 | jì jūn | về thứ ba trong cuộc đua; người đoạt huy chương đồng | |
| 2339 | 常务常務 | cháng wù | công việc thường nhật; hoạt động hàng ngày; vận hành hàng ngày (của một công ty) | |
| 2340 | 廉洁廉潔 | lián jié | liêm khiết; không thể mua chuộc; trung thực | |
| 2341 | 边疆邊疆 | biān jiāng | vùng biên giới; đất biên cương; biên thùy | |
| 2342 | 陡峭 | dǒu qiào | dốc đứng; hiểm trở | |
| 2343 | 亏待虧待 | kuī dài | đối xử bất công với ai đó | |
| 2344 | 辩证辯證 | biàn zhèng | điều tra; biện chứng | |
| 2345 | 肥沃 | féi wò | màu mỡ | |
| 2346 | 淡季 | dàn jì | mùa thấp điểm; mùa kinh doanh ế ẩm; xem thêm 季 | |
| 2347 | 日新月异日新月異 | rì xīn yuè yì | đổi mới từng ngày, thay đổi từng tháng (thành ngữ); mỗi ngày đều có phát triển mới; tiến bộ nhanh chóng | |
| 2348 | 志气志氣 | zhì qì | hoài bão; quyết tâm; cốt cách | |
| 2349 | 茂盛 | mào shèng | tươi tốt | |
| 2350 | 贤惠賢惠 | xián huì | dị thể của 贤慧 | |
| 2351 | 追悼 | zhuī dào | than khóc; viếng tang | |
| 2352 | 好客 | hào kè | sự hiếu khách; đối đãi tốt với khách; thích tiếp khách | |
| 2353 | 自满自滿 | zì mǎn | tự mãn; tự đắc | |
| 2354 | 棍棒 | gùn bàng | gậy; côn; que | |
| 2355 | 踌躇躊躇 | chóu chú | do dự | |
| 2356 | 拜年 | bài nián | đi chúc Tết; chúc mừng năm mới ai đó | |
| 2357 | 挺拔 | tǐng bá | cao và thẳng | |
| 2358 | 贫乏貧乏 | pín fá | nghèo khó; thiếu thốn; thiếu hụt | |
| 2359 | 安居乐业安居樂業 | ān jū lè yè | an cư lạc nghiệp (thành ngữ) | |
| 2360 | 慌忙 | huāng máng | vội vã; hối hả | |
| 2361 | 刻不容缓刻不容緩 | kè bù róng huǎn | không thể chậm trễ; đòi hỏi hành động ngay lập tức | |
| 2362 | 惹祸惹禍 | rě huò | gây rối; chuốc lấy tai họa | |
| 2363 | 物美价廉物美價廉 | wù měi jià lián | chất lượng tốt mà giá rẻ; món hời | |
| 2364 | 得不偿失得不償失 | dé bù cháng shī | được không bù nổi mất (thành ngữ) | |
| 2365 | 优胜劣汰優勝劣汰 | yōu shèng liè tài | sự sinh tồn của kẻ thích nghi nhất (thành ngữ) | |
| 2366 | 请帖請帖 | qǐng tiě | thiệp mời; giấy mời | |
| 2367 | 一举两得一舉兩得 | yī jǔ liǎng dé | một công đôi việc (thành ngữ); một mũi tên trúng hai đích | |
| 2368 | 压岁钱壓歲錢 | yā suì qián | tiền lì xì tặng cho trẻ em vào đêm giao thừa | |
| 2369 | 须知須知 | xū zhī | thông tin quan trọng; hướng dẫn; cần phải ghi nhớ | |
| 2370 | 聋哑聾啞 | lóng yǎ | câm điếc | |
| 2371 | 无可奉告無可奉告 | wú kě fèng gào | (thành ngữ) "miễn bình luận" | |
| 2372 | 搀攙 | chān | dìu đỡ; pha trộn; hòa lẫn | |
| 2373 | 讥笑譏笑 | jī xiào | chế giễu | |
| 2374 | 瞻仰 | zhān yǎng | tôn kính; ngưỡng mộ | |
| 2375 | 磋商 | cuō shāng | tham khảo ý kiến; bàn bạc nghiêm túc; đàm phán | |
| 2376 | 伶俐 | líng lì | thông minh; dí dỏm; sáng dạ | |
| 2377 | 防疫 | fáng yì | phòng chống dịch bệnh | |
| 2378 | 精打细算精打細算 | jīng dǎ xì suàn | tính toán chi li, kế hoạch tỉ mỉ (thành ngữ) | |
| 2379 | 潜移默化潛移默化 | qián yí mò huà | ảnh hưởng âm thầm; tác động ngấm ngầm | |
| 2380 | 豪迈豪邁 | háo mài | táo bạo; phóng khoáng; hào hùng | |
| 2381 | 上进心上進心 | shàng jìn xīn | động lực; hoài bão | |
| 2382 | 气功氣功 | qì gōng | qigong, một hệ thống truyền thống của Trung Quốc về nuôi dưỡng năng lượng sống 气 thông qua việc phối hợp hơi thở, vận động và thiền định | |
| 2383 | 外向 | wài xiàng | hướng ngoại (tính cách); (kinh tế, v.v.) hướng về xuất khẩu | |
| 2384 | 聚精会神聚精會神 | jù jīng huì shén | tập trung chú ý (thành ngữ) | |
| 2385 | 公婆 | gōng pó | bố mẹ chồng; nhà chồng | |
| 2386 | 滋长滋長 | zī zhǎng | phát triển (thường dùng cho những thứ trừu tượng); sinh ra; phát triển | |
| 2387 | 旷课曠課 | kuàng kè | trốn học; cúp tiết | |
| 2388 | 亭子 | tíng zi | đình; gian nhà | |
| 2389 | 难能可贵難能可貴 | nán néng kě guì | quý hiếm; có giá trị; đáng chú ý | |
| 2390 | 欣欣向荣欣欣向榮 | xīn xīn xiàng róng | (thành ngữ) hưng thịnh; phát đạt | |
| 2391 | 次品 | cì pǐn | hàng kém chất lượng; hàng lỗi; hàng thứ phẩm | |
| 2392 | 出神 | chū shén | mê mẩn; say đắm; thẫn thờ | |
| 2393 | 便条便條 | biàn tiáo | (khẩu ngữ) mẩu giấy ghi chú | |
| 2394 | 诞辰誕辰 | dàn chén | sinh nhật | |
| 2395 | 混浊混濁 | hùn zhuó | đục; lầy lội; bẩn | |
| 2396 | 短促 | duǎn cù | ngắn ngủi; thoáng qua; ngắn gọn | |
| 2397 | 稻谷稻穀 | dào gǔ | lúa chưa xay xát; thóc | |
| 2398 | 堤坝堤壩 | dī bà | đập nước; đê | |
| 2399 | 连年連年 | lián nián | nhiều năm liên tiếp; qua nhiều năm | |
| 2400 | 畜牧 | xù mù | nuôi động vật |
Hãy luyện nói, đừng chỉ đọc
Luyện phát âm trong ứng dụng
Bài hướng dẫn có thể giải thích thanh điệu, nhưng bạn không thể sửa phát âm chỉ bằng cách đọc. Ứng dụng TonePerfect cho bạn nói thật các từ và chấm điểm từng âm tiết — phụ âm đầu, vần và thanh điệu — theo thời gian thực, để bạn nghe ra lỗi và sửa ngay tại chỗ.
- AI phản hồi tức thì cho từng âm tiết
- Luyện bất kỳ từ, câu hoặc danh sách HSK nào
- Luyện thanh điệu bằng cách nói, điều bạn không có được khi chỉ đọc
Bắt đầu miễn phí · 4.6★ · Hơn 30.000 người học