TonePerfectTonePerfect
Tính năngLuyện tậpCông cụHSKKiểm tra miễn phíNgôn ngữMớiBlog
Tải ứng dụng
Tải app
TonePerfect/HSK/HSK 6/Từ 601–700

Từ vựng HSK 6: từ 601–700

Phần 7/25 của danh sách từ HSK 6. Mỗi hàng đều có pinyin, mẫu thanh điệu và âm thanh.

← Quay lại tổng quan HSK 6

#Chữ HánPinyinNghĩa
601魔鬼mó guǐquỷ; ác quỷ
602期限qī xiànthời hạn; hạn chót; thời gian quy định
603外界wài jièthế giới bên ngoài; bên ngoài
604奉献奉獻fèng xiàndâng lên một cách cung kính; cung hiến; cống hiến
605漫长漫長màn chángrất dài; vô tận
606标记標記biāo jìdấu hiệu; ký hiệu; biểu tượng
607番Pānhọ Phan
608挨āitheo thứ tự; lần lượt; gần; liền kề
609辩护辯護biàn hùbiện hộ; bênh vực; bảo vệ (quan điểm)
610幸好xìng hǎomay mắn thay; may là
611测量測量cè liángkhảo sát; đo lường; đo đạc
612走廊zǒu lánghành lang; lối đi
613人质人質rén zhìcon tin
614嘴唇zuǐ chúnmôi
615强制強制qiáng zhìép buộc; cưỡng ép; cưỡng chế; bắt buộc; cách phát âm ở Đài Loan [qiǎng zhì]
616愚蠢yú chǔnngốc nghếch; ngu ngốc
617盗窃盜竊dào qièăn cắp; trộm cắp
618人工rén gōngnhân tạo; nhân lực; lao động chân tay
619冲击沖擊chōng jībiến thể của 冲击
620警惕jǐng tìcảnh giác; đề phòng; tỉnh táo
621水泥shuǐ níxi măng
622降临降臨jiàng línhạ xuống; đến; tới
623职务職務zhí wùchức vụ; vị trí; công việc
624膝盖膝蓋xī gàiđầu gối; (tiếng lóng trên mạng) quỳ xuống (bái phục)
625都市dū shìthành phố; đô thị lớn
626发觉發覺fā juénhận ra; phát hiện; nhận thức được
627回收huí shōutái chế; thu hồi; lấy lại
628面子miàn zibề mặt ngoài; mặt ngoài của vật gì đó; thể diện xã hội; mặt mũi
629舱艙cāngkhoang; khoang chứa hàng của tàu hoặc máy bay
630安置ān zhìtìm chỗ cho; giúp ổn định chỗ ở; sắp xếp cho
631处置處置chǔ zhìxử lý; giải quyết; xử phạt
632视线視線shì xiàntầm nhìn; đường ngắm
633修理xiū lǐsửa chữa; khắc phục; tỉa (cây)
634间谍間諜jiàn diégián điệp
635投降tóu xiángđầu hàng; sự đầu hàng
636巡逻巡邏xún luótuần tra (cảnh sát, quân đội hoặc hải quân)
637边境邊境biān jìngbiên giới; ranh giới
638喉咙喉嚨hóu lóngcổ họng
639隐瞒隱瞞yǐn mánche giấu; giấu kín (chủ đề cấm kỵ); che đậy sự thật
640征服zhēng fúchinh phục; khuất phục; đánh bại
641陈述陳述chén shùlời khẳng định; tuyên bố; phát biểu
642迈邁màibước đi; sải bước
643垫墊diànđệm lót; nệm; chiếu
644嫌xiánghét; nghi ngờ; oán hận
645赞同讚同zàn tóngtán thành; ủng hộ; (bỏ phiếu) thuận
646确切確切què qièchắc chắn; chính xác; cụ thể
647不惜bù xīkhông tiếc; không ngần ngại (làm việc gì)
648发誓發誓fā shìthề; hứa; tuyên thệ
649便利biàn lìthuận tiện; dễ dàng; tạo điều kiện
650共和国共和國gòng hé guónền cộng hòa
651延续延續yán xùtiếp tục; kéo dài; duy trì
652空白kòng báikhoảng trống
653电源電源diàn yuánnguồn điện
654同胞tóng bāocùng cha mẹ sinh ra; anh chị em ruột; đồng bào
655学位學位xué wèihọc vị; vị trí trong trường học
656地步dì bùgiai đoạn; mức độ (mà tình hình đã phát triển đến); tình hình
657考察kǎo cháthanh tra; quan sát và nghiên cứu; điều tra tại chỗ
658岁月歲月suì yuènhững năm tháng; thời gian
659开展開展kāi zhǎnkhởi động; phát triển; triển khai
660占领佔領zhàn lǐngchiếm được; chiếm giữ; chiếm đóng bằng vũ lực
661伴随伴隨bàn suíđi kèm; đi theo; xảy ra cùng với
662悲哀bēi āiđau buồn; sầu thảm
663争议爭議zhēng yìtranh cãi; tranh chấp; tranh luận
664决策決策jué cèquyết định chiến lược; việc ra quyết định; quyết định chính sách
665终身終身zhōng shēnsuốt đời; cả cuộc đời; hôn nhân
666机遇機遇jī yùcơ hội; hoàn cảnh thuận lợi; may mắn bất ngờ
667嘲笑cháo xiàochế giễu; nhạo báng; giễu cợt
668贫困貧困pín kùnnghèo khổ; sự nghèo đói
669回避huí bìbiến thể của 回避
670含义含義hán yìý nghĩa (ngầm trong một cụm từ); nghĩa ngụ ý; ý nghĩa ẩn giấu
671遥远遙遠yáo yuǎnxa xôi; hẻo lánh
672紧密緊密jǐn mìgắn bó không thể tách rời
673指甲zhǐ jiamóng tay
674神圣神聖shén shèngthần thánh; linh thiêng; thánh thiện
675恶化惡化è huàtrở nên tồi tệ hơn
676口气口氣kǒu qìgiọng điệu; cách nói chuyện; cách diễn đạt
677捧pěngchắp tay; khum tay; nâng bằng hai tay
678层次層次céng cìlớp; cấp độ; mức độ phân bậc
679指令zhǐ lìngmệnh lệnh; chỉ thị; hướng dẫn
680贵族貴族guì zúlãnh chúa; giới quý tộc; quý tộc
681制服zhì fúkhuất phục; kiềm chế; đưa vào tầm kiểm soát
682勉强勉強miǎn qiǎnglàm một cách khó khăn; ép buộc ai đó làm gì; miễn cưỡng
683案例àn lìvụ việc (gian lận, viêm gan, hợp tác quốc tế...); trường hợp; ví dụ
684毁灭毀滅huǐ mièdiệt vong; hủy hoại; phá hủy
685乐意樂意lè yìsẵn lòng làm gì; sẵn sàng làm gì; vui vẻ làm gì
686注重zhù zhòngchú trọng; nhấn mạnh
687传达傳達chuán dátruyền đạt; chuyển tải; chuyển tiếp
688图案圖案tú ànthiết kế; hoa văn
689撤销撤銷chè xiāobãi bỏ; thu hồi; (tin học) hoàn tác
690掩饰掩飾yǎn shìche đậy; giấu giếm; ngụy trang
691终止終止zhōng zhǐdừng lại; chấm dứt
692掩盖掩蓋yǎn gàigiấu; ẩn đằng sau; che đậy
693演习演習yǎn xíthao tác; diễn tập; luyện tập
694演奏yǎn zòubiểu diễn nhạc cụ
695彩票cǎi piàové số
696童话童話tóng huàtruyện cổ tích thiếu nhi
697拨打撥打bō dǎgọi điện; quay số
698干涉gān shècan thiệp; xen vào; sự can thiệp
699加工jiā gōnggia công; sự gia công; vận hành (máy móc)
700制止zhì zhǐkiềm chế; chặn đứng; dừng lại

Tất cả 2,500 từ, chia thành 25 phần

  1. Từ 1–100
  2. Từ 101–200
  3. Từ 201–300
  4. Từ 301–400
  5. Từ 401–500
  6. Từ 501–600
  7. Từ 601–700
  8. Từ 701–800
  9. Từ 801–900
  10. Từ 901–1000
  11. Từ 1001–1100
  12. Từ 1101–1200
  13. Từ 1201–1300
  14. Từ 1301–1400
  15. Từ 1401–1500
  16. Từ 1501–1600
  17. Từ 1601–1700
  18. Từ 1701–1800
  19. Từ 1801–1900
  20. Từ 1901–2000
  21. Từ 2001–2100
  22. Từ 2101–2200
  23. Từ 2201–2300
  24. Từ 2301–2400
  25. Từ 2401–2500
← Từ 501–600Từ 701–800 →

Hãy luyện nói, đừng chỉ đọc

Luyện phát âm trong ứng dụng

Bài hướng dẫn có thể giải thích thanh điệu, nhưng bạn không thể sửa phát âm chỉ bằng cách đọc. Ứng dụng TonePerfect cho bạn nói thật các từ và chấm điểm từng âm tiết — phụ âm đầu, vần và thanh điệu — theo thời gian thực, để bạn nghe ra lỗi và sửa ngay tại chỗ.

  • AI phản hồi tức thì cho từng âm tiết
  • Luyện bất kỳ từ, câu hoặc danh sách HSK nào
  • Luyện thanh điệu bằng cách nói, điều bạn không có được khi chỉ đọc
Tải trênApp StoreTải trênGoogle Play

Bắt đầu miễn phí · 4.6★ · Hơn 30.000 người học

TonePerfectTonePerfect

Luyện phát âm tiếng Trung bằng AI. Nắm chắc thanh điệu, phụ âm đầu và vần với phản hồi theo thời gian thực. Nay hỗ trợ thêm tiếng Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức, Nga, Nhật và Hàn.

Dùng thử Bot Telegram

Nhận mẹo và cập nhật

Sản phẩm

  • Tính năng
  • Bảng giá
  • Kiểm tra miễn phí
  • Luyện tập
  • Bảng pinyin
  • Hướng dẫn phát âm
  • Âm tiết pinyin
  • Công cụ
  • HSK
  • Tên
  • So sánh
  • Blog
  • ReadNative — Đọc tiếng Trung

Ngôn ngữ

  • Tiếng PhápKiểm tra miễn phí
  • Tiếng Tây Ban NhaKiểm tra miễn phí
  • Tiếng ĐứcKiểm tra miễn phí
  • Tiếng NgaKiểm tra miễn phí
  • Tiếng NhậtKiểm tra miễn phí
  • Tiếng HànKiểm tra miễn phí
  • Tiếng AnhKiểm tra miễn phí

Nền tảng

  • Ứng dụng web
  • Bot Telegram
  • Ứng dụng iOS
  • Ứng dụng Android
  • API cho nhà phát triển

Pháp lý

  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách quyền riêng tư
  • Liên hệ
  • Báo chí

© 2026 TonePerfect. Đã đăng ký bản quyền.

EnglishEspañolFrançaisРусскийDeutschTiếng Việt
Điều khoản sử dụngChính sách quyền riêng tư