Словарь HSK 7–9: слова 4,801–4,900
Часть 49 из 57 списка HSK 7–9. В каждой строке пиньинь, тоновый рисунок и аудио.
| # | Иероглиф | Пиньинь | Значение | |
|---|---|---|---|---|
| 4801 | 灼热灼熱 | zhuó rè | жгуче горячий; палящий | |
| 4802 | 微观微觀 | wēi guān | микро-; субатомный | |
| 4803 | 过意不去過意不去 | guò yì bù qù | чувствовать себя очень виноватым | |
| 4804 | 缆车纜車 | lǎn chē | канатная дорога | |
| 4805 | 嫁妆嫁妝 | jià zhuang | приданое | |
| 4806 | 倾家荡产傾家蕩產 | qīng jiā dàng chǎn | проиграть семейное состояние (идиом.) | |
| 4807 | 不亦乐乎不亦樂乎 | bù yì lè hū | букв. разве это не радость? (цитата из Конфуция); перен. (шутл.) чрезвычайно; ужасно | |
| 4808 | 挨家挨户挨家挨戶 | āi jiā āi hù | ходить из дома в дом | |
| 4809 | 佳节佳節 | jiā jié | праздничный день; праздник | |
| 4810 | 松绑鬆綁 | sōng bǎng | развязывать; (перен.) ослаблять ограничения | |
| 4811 | 伤脑筋傷腦筋 | shāng nǎo jīn | быть настоящей головной болью; считать что-л. настоящей головной болью; ломать голову | |
| 4812 | 月票 | yuè piào | месячный билет | |
| 4813 | 无精打采無精打采 | wú jīng dǎ cǎi | подавленный и унылый (идиом.); вялый; в плохом настроении; выжатый как лимон | |
| 4814 | 瓜分 | guā fēn | разделять; делить | |
| 4815 | 文人 | wén rén | учёный; литераторы | |
| 4816 | 冗长冗長 | rǒng cháng | длинный и утомительный; избыточный; лишний | |
| 4817 | 红薯紅薯 | hóng shǔ | батат | |
| 4818 | 边远邊遠 | biān yuǎn | далеко от центра; удалённый; окраинный | |
| 4819 | 寓言 | yù yán | басня | |
| 4820 | 爱不释手愛不釋手 | ài bù shì shǒu | (идиом.) так сильно любить что-л., что не хочется выпускать из рук; находить что-л. совершенно неотразимым | |
| 4821 | 误区誤區 | wù qū | ошибочные представления; заблуждения; ошибка в своих взглядах | |
| 4822 | 气魄氣魄 | qì pò | дух; смелость; позитивный настрой | |
| 4823 | 底子 | dǐ zi | основание; фундамент; низ | |
| 4824 | 摇摇欲坠搖搖欲墜 | yáo yáo yù zhuì | шатающийся; на грани краха | |
| 4825 | 艳丽艷麗 | yàn lì | роскошный; яркий и красивый | |
| 4826 | 辛酸 | xīn suān | острый (о вкусе); горький; перен. печальный | |
| 4827 | 海运海運 | hǎi yùn | морские перевозки | |
| 4828 | 一声不吭一聲不吭 | yī shēng bù kēng | не сказать ни слова | |
| 4829 | 封顶封頂 | fēng dǐng | покрывать крышу (здания); завершать крышу (заканчивать строительство); перен. устанавливать потолок (на расходы, приз, амбиции и т. п.) | |
| 4830 | 长足長足 | cháng zú | заметный (прогресс, улучшение, расширение и т. п.) | |
| 4831 | 功底 | gōng dǐ | обучение основным навыкам; знание основ | |
| 4832 | 退却退卻 | tuì què | отступать; пятиться | |
| 4833 | 凯歌凱歌 | kǎi gē | триумфальный гимн; песнь победы; пеан | |
| 4834 | 引人入胜引人入勝 | yǐn rén rù shèng | очаровывать; очаровательный | |
| 4835 | 凸显凸顯 | tū xiǎn | ясно представлять; подчёркивать; преувеличивать | |
| 4836 | 铲子鏟子 | chǎn zi | лопата; совок; мастерок | |
| 4837 | 商贩商販 | shāng fàn | торговец; разносчик | |
| 4838 | 以身作则以身作則 | yǐ shēn zuò zé | подавать пример (идиом.); служить образцом | |
| 4839 | 丘陵 | qiū líng | холмы | |
| 4840 | 要领要領 | yào lǐng | основные аспекты; главное; суть | |
| 4841 | 附和 | fù hè | соглашаться; поддерживать; вторить (чьим-л. словам) | |
| 4842 | 发扬光大發揚光大 | fā yáng guāng dà | развивать и продвигать; нести вперёд; доводить до высокого уровня развития | |
| 4843 | 失传失傳 | shī chuán | (о навыках и т. п.) вымереть; утраченный; исчезнувший | |
| 4844 | 无足轻重無足輕重 | wú zú qīng zhòng | незначительный | |
| 4845 | 订立訂立 | dìng lì | заключать (договор, контракт, соглашение и т. п.); устанавливать (правило и т. п.) | |
| 4846 | 味精 | wèi jīng | глутамат натрия (MSG) | |
| 4847 | 亏本虧本 | kuī běn | нести убытки | |
| 4848 | 两口子兩口子 | liǎng kǒu zi | муж и жена | |
| 4849 | 合作社 | hé zuò shè | кооператив; кооператив рабочих или сельхозпроизводителей и т. п. | |
| 4850 | 竹竿 | zhú gān | бамбук; бамбуковый шест | |
| 4851 | 纬度緯度 | wěi dù | широта | |
| 4852 | 勾画勾畫 | gōu huà | набросать; очертить | |
| 4853 | 换言之換言之 | huàn yán zhī | другими словами | |
| 4854 | 胸有成竹 | xiōng yǒu chéng zhú | (идиом.) иметь в уме хорошо продуманный план | |
| 4855 | 居高临下居高臨下 | jū gāo lín xià | букв. находиться высоко, обозревая сцену внизу (идиом.); перен. занимать господствующее положение; держаться высокомерно | |
| 4856 | 粽子 | zòng zi | клейкий рис с выбранной начинкой, завёрнутый в листья и приготовленный на пару или сваренный | |
| 4857 | 铺路鋪路 | pū lù | мостить (брусчаткой); прокладывать дорогу; (перен.) закладывать основу (для чего-л.) | |
| 4858 | 胜出勝出 | shèng chū | выйти победителем; победить (на выборах, в соревновании и т. п.); успех | |
| 4859 | 老汉老漢 | lǎo hàn | старик; я (старик, говорящий о себе) | |
| 4860 | 疏导疏導 | shū dǎo | углублять; прокладывать путь для; устранять препятствия | |
| 4861 | 指南针指南針 | zhǐ nán zhēn | компас | |
| 4862 | 收复收復 | shōu fù | восстанавливать (утраченную территорию и т. п.); отвоёвывать | |
| 4863 | 伯母 | bó mǔ | жена старшего брата отца; тётя; (вежл. обращение к женщине примерно возраста матери) | |
| 4864 | 串门串門 | chuàn mén | навещать кого-л.; заглядывать; посещать чей-л. дом | |
| 4865 | 触觉觸覺 | chù jué | осязание; тактильное ощущение | |
| 4866 | 伸缩伸縮 | shēn suō | удлинять и укорачивать; гибкий; регулируемый | |
| 4867 | 山川 | shān chuān | горы и реки; пейзаж | |
| 4868 | 长征長征 | Cháng zhēng | Великий поход (отступление Красной армии 1934-1935) | |
| 4869 | 养生養生 | yǎng shēng | поддерживать хорошее здоровье; растить ребёнка или животное; выдерживание (бетона и т. п.) | |
| 4870 | 侧重側重 | cè zhòng | особо подчёркивать | |
| 4871 | 拙劣 | zhuō liè | неуклюжий; неудачный | |
| 4872 | 产值產值 | chǎn zhí | стоимость выпуска продукции; стоимость выпуска | |
| 4873 | 赡养贍養 | shàn yǎng | поддерживать; обеспечивать поддержку для; сохранять | |
| 4874 | 深入人心 | shēn rù rén xīn | глубоко проникать в сердца людей; оказывать на людей сильное воздействие (идиом.) | |
| 4875 | 触目惊心觸目驚心 | chù mù jīng xīn | букв. поражает глаз, потрясает сердце (идиом.); шокирующий; ужасный на вид; жуткое зрелище | |
| 4876 | 阿拉伯语阿拉伯語 | Ā lā bó yǔ | арабский (язык) | |
| 4877 | 孪生孿生 | luán shēng | (прил.) близнецовый | |
| 4878 | 异想天开異想天開 | yì xiǎng tiān kāi | воображать самое невероятное; предаваться фантазиям | |
| 4879 | 晃荡晃蕩 | huàng dang | качать; раскачивать; трясти | |
| 4880 | 与日俱增與日俱增 | yǔ rì jù zēng | неуклонно увеличиваться; расти с каждым днём | |
| 4881 | 韧性韌性 | rèn xìng | крепость; прочность; выносливость | |
| 4882 | 姥爷姥爺 | lǎo ye | дед по матери (диал.) | |
| 4883 | 教条教條 | jiào tiáo | учение; догма; кредо | |
| 4884 | 哭笑不得 | kū xiào bù dé | букв. не знать, смеяться или плакать (идиом.); и смешно, и крайне неловко; между смехом и слезами | |
| 4885 | 心病 | xīn bìng | тревога; больное место; тайная тревога | |
| 4886 | 钳子鉗子 | qián zi | плоскогубцы; клещи; щипцы | |
| 4887 | 心慌 | xīn huāng | быть в смятении; (диал.) нерегулярное сердцебиение | |
| 4888 | 兢兢业业兢兢業業 | jīng jīng yè yè | (идиом.) добросовестный; усердный | |
| 4889 | 波涛波濤 | bō tāo | большие волны; валы | |
| 4890 | 殷勤 | yīn qín | вежливо; предупредительно; с готовностью | |
| 4891 | 毅然 | yì rán | твёрдо; решительно; без колебаний | |
| 4892 | 景区景區 | jǐng qū | живописный район | |
| 4893 | 菜市场菜市場 | cài shì chǎng | продовольственный рынок | |
| 4894 | 争先恐后爭先恐後 | zhēng xiān kǒng hòu | стремиться быть первым и бояться быть последним (идиом.); перещеголять друг друга | |
| 4895 | 赫然 | hè rán | с изумлением; с потрясением; внушающе благоговение | |
| 4896 | 威慑威懾 | wēi shè | подавлять военной силой; сдерживание | |
| 4897 | 雷同 | léi tóng | отражать других; идентичный | |
| 4898 | 出风头出風頭 | chū fēng tou | выдвигаться вперёд; искать славы; быть в центре внимания | |
| 4899 | 输家輸家 | shū jiā | неудачник (в противоположность победителю 赢家) | |
| 4900 | 中庸 | Zhōng yōng | Учение о середине, одна из Четырёх книг 四书 |
Тренируйтесь, а не просто читайте
Отрабатывайте произношение в приложении
Пособие может объяснить тоны, но чтением произношение не исправить. В приложении TonePerfect вы произносите слова вслух, а оно в реальном времени оценивает каждый слог — инициаль, финаль и тон, — чтобы вы слышали свои ошибки и сразу их исправляли.
- Мгновенная обратная связь от ИИ по каждому слогу
- Отрабатывайте любые слова, предложения или списки HSK
- Практическая тренировка тонов, которую не заменит чтение
Начните бесплатно · 4,6★ · 30 000+ учеников