TonePerfectTonePerfect
Tính năngLuyện tậpCông cụHSKKiểm tra miễn phíNgôn ngữMớiBlog
Tải ứng dụng
Tải app
TonePerfect/HSK/HSK 7–9/Từ 901–1,000

Từ vựng HSK 7–9: từ 901–1,000

Phần 10/57 của danh sách từ HSK 7–9. Mỗi hàng đều có pinyin, mẫu thanh điệu và âm thanh.

← Quay lại tổng quan HSK 7–9

#Chữ HánPinyinNghĩa
901诈骗詐騙zhà piànlừa đảo; lừa gạt; tống tiền
902尽头盡頭jìn tóutận cùng; giới hạn cực điểm; ranh giới
903挽救wǎn jiùcứu; khắc phục; cứu vãn
904扩张擴張kuò zhāngsự mở rộng; sự giãn nở; mở rộng (ví dụ quyền lực hoặc ảnh hưởng)
905眼下yǎn xiàhiện nay; hiện tại; dưới mắt (y học)
906剩余剩餘shèng yúphần còn lại; số dư
907歧视歧視qí shìphân biệt đối xử; sự phân biệt đối xử
908放过放過fàng guòtha cho; bỏ lỡ; để ai đó thoát tội
909润潤rùnẩm; bóng mượt; mượt mà; làm ẩm; bôi trơn; tô điểm; làm tăng thêm
910无意無意wú yìvô ý; tình cờ; không có ý định (làm gì)
911气味氣味qì wèimùi; hương
912推测推測tuī cèsự suy đoán; suy đoán; ước đoán
913效力xiào lìhiệu quả; tác dụng tích cực; phục vụ (với vai trò nào đó)
914思念sī niànnghĩ đến; khao khát; nhớ
915除此之外chú cǐ zhī wàingoài điều này ra; thêm vào đó
916刹车剎車shā chēphanh (khi lái xe); dừng lại; tắt
917侵略qīn lu:èxâm lược; sự xâm lược
918腹部fù bùbụng; bụng dưới; sườn
919宣称宣稱xuān chēngkhẳng định; tuyên bố
920威力wēi lìsức mạnh; quyền lực đáng gờm
921小区小區xiǎo qūkhu phố; quận
922别说別說bié shuōchưa kể đến; đừng nói đến; huống chi
923施工shī gōngxây dựng; tiến hành xây dựng hoặc sửa chữa quy mô lớn
924勿wùđừng
925激素jī sùhormone
926隆重lóng zhònghoành tráng; thịnh vượng; trang trọng
927破裂pò lièvỡ tung; nứt vỡ; (mối quan hệ...) tan vỡ
928盛Shènghọ Thịnh
929废物廢物fèi wùrác rưởi; phế liệu; kẻ vô dụng
930迷失mí shīmất phương hướng; bị lạc
931体制體制tǐ zhìhệ thống; tổ chức
932守护守護shǒu hùcanh gác; bảo vệ
933视野視野shì yětầm nhìn; (nghĩa bóng) quan điểm; góc nhìn
934委员委員wěi yuánủy viên
935咳嗽ké souho
936蹦bèngnhảy; bật lên; nhảy lò cò
937样品樣品yàng pǐnmẫu; mẫu vật
938关节關節guān jiékhớp (sinh lý học); điểm mấu chốt; giai đoạn then chốt
939边界邊界biān jièranh giới; biên giới
940嫌疑xián yínghi ngờ; có nghi ngờ
941海盗海盜hǎi dàocướp biển
942导师導師dǎo shīgia sư; giáo viên; cố vấn học tập
943往事wǎng shìnhững chuyện đã qua; sự việc trước đây
944与否與否yǔ fǒuhay không (ở cuối câu)
945何况何況hé kuànghuống chi; chưa kể; hơn nữa
946倾听傾聽qīng tīnglắng nghe chăm chú
947传闻傳聞chuán wéntin đồn
948简称簡稱jiǎn chēngđược viết tắt thành; từ viết tắt; hình thức rút gọn
949发泄發洩fā xiègiải tỏa (cảm xúc)
950预言預言yù yándự đoán; lời tiên tri
951失控shī kòngmất kiểm soát
952噪音zào yīntiếng ầm ầm; tiếng ồn; tiếng nhiễu (tín hiệu)
953删除刪除shān chúxóa; hủy bỏ
954妥协妥協tuǒ xiéthỏa hiệp; đạt thỏa thuận; sự thỏa hiệp
955枕头枕頭zhěn tougối
956瞪dèngtrợn (mắt); nhìn chằm chằm; trừng mắt
957来回來回lái huíđi khứ hồi; chuyến đi về; qua lại
958终结終結zhōng jiékết thúc; kết luận; đi đến hồi kết; chấm dứt (cái gì)
959可恶可惡kě wùđáng ghét; đê tiện; đáng căm ghét
960泡沫pào mòbọt; bong bóng (xà phòng); bong bóng (kinh tế)
961车厢車廂chē xiāngtoa xe; xe ngựa
962谴责譴責qiǎn zélên án; chỉ trích; phê phán
963论坛論壇lùn tándiễn đàn (thảo luận)
964力度lì dùsức mạnh; sinh lực; nỗ lực
965分歧fēn qíphân kỳ; sự khác biệt (quan điểm, lập trường); bất đồng; (toán học) rẽ nhánh
966目的地mù dì dìđiểm đến
967失眠shī miánmất ngủ
968烧烤燒烤shāo kǎothịt nướng; nướng
969纠缠糾纏jiū chánrối rắm; cằn nhằn
970备用備用bèi yòngdự phòng; dự trữ; thay thế
971机密機密jī mìbí mật; mật (thông tin)
972排练排練pái liàndiễn tập; buổi diễn tập
973弱点弱點ruò diǎnđiểm yếu; nhược điểm
974专注專注zhuān zhùtập trung; chú tâm; dồn hết sự chú ý
975绳子繩子shéng zidây; dây thừng; dây thừng nhỏ
976剧情劇情jù qíngcốt truyện; tình tiết; thể loại kịch
977灿烂燦爛càn lànlấp lánh; rực rỡ; huy hoàng
978损坏損壞sǔn huàilàm hại; gây thương tích
979才华才華cái huátài năng
980自行zì xíngtự nguyện; tự chủ; tự mình
981验证驗證yàn zhèngkiểm tra và xác minh; kiểm chứng thực nghiệm; xác nhận (một lý thuyết)
982拘留jū liúgiam giữ (tù nhân); tạm giữ ai đó
983水面shuǐ miànmặt nước
984孕妇孕婦yùn fùphụ nữ mang thai
985栏欄lánhàng rào; lan can; rào chắn
986传染傳染chuán rǎnlây nhiễm; dễ lây
987怀着懷著huáizheở bên; đi cùng
988腔qiāng(hình thức kết hợp) khoang; giai điệu; giọng nói (trong lời nói)
989复合復合fù hé(những người từng xa cách) làm hòa; (một cặp đôi) quay lại với nhau
990切断切斷qiē duàncắt đứt; chặt đứt
991下场下場xià chǎngrời khỏi (sân khấu, phòng thi, sân thi đấu...); tham gia một hoạt động nào đó; tham dự kỳ thi (trong hệ thống khoa cử)
992匹配pǐ pèigiao phối hoặc kết hôn; ghép đôi; tương xứng
993傲àokiêu ngạo; ngạo mạn; coi thường
994介意jiè yìbận tâm; phật ý; để ý
995编号編號biān hàođánh số; sự đánh số; số seri
996一体一體yī tǐmột chỉnh thể; tất cả những người liên quan; mọi người
997求助qiú zhùcầu cứu; kêu gọi (giúp đỡ)
998原地yuán dì(ở) nơi ban đầu; nơi hiện đang ở; quê quán
999辩辯biàntranh cãi; tranh luận; cãi vã
1000蛋白质蛋白質dàn bái zhìprotein

Tất cả 5,606 từ, chia thành 57 phần

  1. Từ 1–100
  2. Từ 101–200
  3. Từ 201–300
  4. Từ 301–400
  5. Từ 401–500
  6. Từ 501–600
  7. Từ 601–700
  8. Từ 701–800
  9. Từ 801–900
  10. Từ 901–1000
  11. Từ 1001–1100
  12. Từ 1101–1200
  13. Từ 1201–1300
  14. Từ 1301–1400
  15. Từ 1401–1500
  16. Từ 1501–1600
  17. Từ 1601–1700
  18. Từ 1701–1800
  19. Từ 1801–1900
  20. Từ 1901–2000
  21. Từ 2001–2100
  22. Từ 2101–2200
  23. Từ 2201–2300
  24. Từ 2301–2400
  25. Từ 2401–2500
  26. Từ 2501–2600
  27. Từ 2601–2700
  28. Từ 2701–2800
  29. Từ 2801–2900
  30. Từ 2901–3000
  31. Từ 3001–3100
  32. Từ 3101–3200
  33. Từ 3201–3300
  34. Từ 3301–3400
  35. Từ 3401–3500
  36. Từ 3501–3600
  37. Từ 3601–3700
  38. Từ 3701–3800
  39. Từ 3801–3900
  40. Từ 3901–4000
  41. Từ 4001–4100
  42. Từ 4101–4200
  43. Từ 4201–4300
  44. Từ 4301–4400
  45. Từ 4401–4500
  46. Từ 4501–4600
  47. Từ 4601–4700
  48. Từ 4701–4800
  49. Từ 4801–4900
  50. Từ 4901–5000
  51. Từ 5001–5100
  52. Từ 5101–5200
  53. Từ 5201–5300
  54. Từ 5301–5400
  55. Từ 5401–5500
  56. Từ 5501–5600
  57. Từ 5601–5606
← Từ 801–900Từ 1,001–1,100 →

Hãy luyện nói, đừng chỉ đọc

Luyện phát âm trong ứng dụng

Bài hướng dẫn có thể giải thích thanh điệu, nhưng bạn không thể sửa phát âm chỉ bằng cách đọc. Ứng dụng TonePerfect cho bạn nói thật các từ và chấm điểm từng âm tiết — phụ âm đầu, vần và thanh điệu — theo thời gian thực, để bạn nghe ra lỗi và sửa ngay tại chỗ.

  • AI phản hồi tức thì cho từng âm tiết
  • Luyện bất kỳ từ, câu hoặc danh sách HSK nào
  • Luyện thanh điệu bằng cách nói, điều bạn không có được khi chỉ đọc
Tải trênApp StoreTải trênGoogle Play

Bắt đầu miễn phí · 4.6★ · Hơn 30.000 người học

TonePerfectTonePerfect

Luyện phát âm tiếng Trung bằng AI. Nắm chắc thanh điệu, phụ âm đầu và vần với phản hồi theo thời gian thực. Nay hỗ trợ thêm tiếng Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức, Nga, Nhật và Hàn.

Dùng thử Bot Telegram

Nhận mẹo và cập nhật

Sản phẩm

  • Tính năng
  • Bảng giá
  • Kiểm tra miễn phí
  • Luyện tập
  • Bảng pinyin
  • Hướng dẫn phát âm
  • Âm tiết pinyin
  • Công cụ
  • HSK
  • Tên
  • So sánh
  • Blog
  • ReadNative — Đọc tiếng Trung

Ngôn ngữ

  • Tiếng PhápKiểm tra miễn phí
  • Tiếng Tây Ban NhaKiểm tra miễn phí
  • Tiếng ĐứcKiểm tra miễn phí
  • Tiếng NgaKiểm tra miễn phí
  • Tiếng NhậtKiểm tra miễn phí
  • Tiếng HànKiểm tra miễn phí
  • Tiếng AnhKiểm tra miễn phí

Nền tảng

  • Ứng dụng web
  • Bot Telegram
  • Ứng dụng iOS
  • Ứng dụng Android
  • API cho nhà phát triển

Pháp lý

  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách quyền riêng tư
  • Liên hệ
  • Báo chí

© 2026 TonePerfect. Đã đăng ký bản quyền.

EnglishEspañolFrançaisРусскийDeutschTiếng Việt
Điều khoản sử dụngChính sách quyền riêng tư