Từ vựng HSK 7–9: từ 2,201–2,300

Phần 23/57 của danh sách từ HSK 7–9. Mỗi hàng đều có pinyin, mẫu thanh điệu và âm thanh.

#	Chữ Hán	Pinyin	Nghĩa
2201	正直	zhèng zhí	ngay thẳng; đứng đắn; trung thực
2202	平息	píng xī	dàn xếp (tranh chấp); làm dịu xuống; trấn áp
2203	狭窄狹窄	xiá zhǎi	hẹp
2204	敬意	jìng yì	tôn trọng; kính trọng; đánh giá cao
2205	布局佈局	bù jú	sự sắp xếp; bố cục; cách trình bày
2206	贪污貪污	tān wū	tham nhũng; sự tham nhũng; biển thủ
2207	自如	zì rú	thông suốt; không bị cản trở; trôi chảy
2208	金子	Jīn zǐ	Kaneko (họ tiếng Nhật)
2209	雇主	gù zhǔ	người sử dụng lao động; chủ thuê
2210	峡谷峽谷	xiá gǔ	hẻm núi; mang (cá); khe núi
2211	受理	shòu lǐ	thụ lý (một vụ án); xử lý (dịch vụ)
2212	重现重現	chóng xiàn	tái xuất hiện
2213	口腔	kǒu qiāng	khoang miệng
2214	紊乱紊亂	wěn luàn	hỗn loạn; sự rối loạn
2215	废墟廢墟	fèi xū	tàn tích; đống đổ nát
2216	萎缩萎縮	wěi suō	héo úa; khô héo (của cây); teo lại (của cơ bắp, phong tục xã hội...)
2217	扶持	fú chí	giúp đỡ; hỗ trợ
2218	真情	zhēn qíng	tình hình thực tế; sự thật
2219	人品	rén pǐn	phẩm hạnh; phẩm chất đạo đức; tính cách
2220	平和	Píng hé	huyện Bình Hòa thuộc Chương Châu 州, Phúc Kiến
2221	稍稍	shāo shāo	hơi; một chút; nhẹ
2222	沉迷	chén mí	say mê; đắm chìm vào; quên mình trong
2223	票房	piào fáng	doanh thu phòng vé
2224	寿命壽命	shòu mìng	tuổi thọ; kỳ vọng sống; tuổi thọ (của máy móc)
2225	反驳反駁	fǎn bó	phản bác; bác bỏ
2226	重量级重量級	zhòng liàng jí	hạng cân nặng (quyền anh...)
2227	去向	qù xiàng	hướng mà ai/vật gì đó đã đi; tung tích, nơi ở
2228	开办開辦	kāi bàn	khai trương; khởi nghiệp (kinh doanh...); thành lập
2229	脱颖而出脫穎而出	tuō yǐng ér chū	bộc lộ tài năng (thành ngữ); nổi trội hơn người; tự khẳng định mình
2230	亮点亮點	liàng diǎn	điểm nhấn; điểm sáng
2231	牵挂牽掛	qiān guà	lo lắng về; quan tâm đến
2232	不理	bù lǐ	từ chối thừa nhận; không để ý đến; phớt lờ
2233	火山	huǒ shān	núi lửa
2234	环绕環繞	huán rào	bao quanh; xoay vòng; xoay quanh
2235	驱逐驅逐	qū zhú	trục xuất; đày ải
2236	踹	chuài	đá; giẫm đạp; giẫm lên
2237	苛刻	kē kè	khắc nghiệt; nghiêm khắc; đòi hỏi cao
2238	不知不觉不知不覺	bù zhī bù jué	vô thức; không hay biết
2239	梳	shū	cái lược; chải (tóc)
2240	裁定	cái dìng	phán quyết
2241	地域	dì yù	khu vực; quận; vùng
2242	圆形圓形	yuán xíng	tròn; hình tròn
2243	再现再現	zài xiàn	tái tạo; phục dựng (di tích lịch sử)
2244	责怪責怪	zé guài	trách móc; khiển trách
2245	尽早儘早	jǐn zǎo	càng sớm càng tốt
2246	对照對照	duì zhào	đối chiếu; so sánh; đặt cạnh nhau để so sánh (như văn bản song song)
2247	锯鋸	jū	dị thể của 锔
2248	纳入納入	nà rù	đưa vào; dẫn vào; hòa nhập vào
2249	辨认辨認	biàn rèn	nhận ra; nhận diện
2250	奖项獎項	jiǎng xiàng	giải thưởng; phần thưởng
2251	家教	jiā jiào	giáo dục gia đình; sự nuôi dạy; nuôi dạy ai đó
2252	人行道	rén xíng dào	vỉa hè
2253	天性	tiān xìng	bản tính; xu hướng bẩm sinh
2254	悬崖懸崖	xuán yá	vực thẳm; vách đá nhô ra
2255	埋怨	mán yuàn	phàn nàn; càu nhàu (về); trách móc
2256	冷战冷戰	Lěng zhàn	Chiến tranh Lạnh (Mỹ-Liên Xô)
2257	住户住戶	zhù hù	hộ gia đình; cư dân; chủ hộ
2258	轨迹軌跡	guǐ jì	quỹ tích; quỹ đạo; đường đi
2259	指点指點	zhǐ diǎn	chỉ ra; chỉ rõ; chỉ đường
2260	周到	zhōu dào	chu đáo; ân cần; tận tâm
2261	行情	háng qíng	giá thị trường; báo giá thị trường; tình hình thị trường hiện tại
2262	整洁整潔	zhěng jié	gọn gàng; ngăn nắp
2263	过失過失	guò shī	sai sót; lỗi; (pháp luật) sự sơ suất
2264	苗	Miáo	dân tộc Miêu (Mèo) ở tây nam Trung Quốc; họ Miêu
2265	常人	cháng rén	người bình thường
2266	摆放擺放	bǎi fàng	thiết lập; sắp xếp; bố trí
2267	搅拌攪拌	jiǎo bàn	khuấy; kích động
2268	宣誓	xuān shì	tuyên thệ (nhậm chức); thề nguyền
2269	全能	quán néng	toàn năng; toàn diện; mạnh mẽ ở mọi lĩnh vực
2270	颠覆顛覆	diān fù	làm đổ (tức là lật đổ); lật úp; nghĩa bóng: lật đổ (một chính quyền, bằng âm mưu hoặc lật đổ ngầm)
2271	低价低價	dī jià	giá thấp
2272	精通	jīng tōng	thành thạo; nắm vững (một môn học)
2273	小丑	xiǎo chǒu	chú hề
2274	海滨海濱	hǎi bīn	bờ; ven biển
2275	气管氣管	qì guǎn	khí quản; khí quản; đường hô hấp
2276	利率	lì lǜ	lãi suất
2277	看中	kàn zhòng	ưa thích; thích; lựa chọn sau khi cân nhắc
2278	牵涉牽涉	qiān shè	liên quan đến; bị liên lụy
2279	分支	fēn zhī	chi nhánh (của công ty, sông, v.v.); phân nhánh; tách ra
2280	去除	qù chú	loại bỏ; đẩy ra khỏi vị trí
2281	流水	liú shuǐ	nước chảy; (kinh doanh) doanh thu
2282	腐蚀腐蝕	fǔ shí	sự ăn mòn; ăn mòn (phân hủy hóa học); mục nát
2283	公道	gōng dào	công lý; sự công bằng; đường công cộng
2284	公款	gōng kuǎn	công quỹ
2285	辜负辜負	gū fù	không đáp ứng (kỳ vọng); không xứng đáng (với lòng tin); làm thất vọng
2286	活该活該	huó gāi	(khẩu ngữ) đáng đời; xứng đáng; nên
2287	试用試用	shì yòng	thử nghiệm điều gì đó; trong thời gian thử việc
2288	一塌糊涂一塌糊塗	yī tā hú tu	hỗn loạn và sụp đổ hoàn toàn (thành ngữ); trong tình trạng tồi tệ; hoàn toàn hỗn độn; một mớ hỗn loạn
2289	上瘾上癮	shàng yǐn	hình thành thói quen; trở nên nghiện
2290	来宾來賓	Lái bīn	thành phố cấp địa khu Lai Tân thuộc Quảng Tây
2291	忍心	rěn xīn	nỡ lòng làm điều gì đó; tự thép mình đối mặt với nhiệm vụ
2292	太平	Tài píng	tên địa danh
2293	可谓可謂	kě wèi	thậm chí có thể nói rằng
2294	树枝樹枝	shù zhī	cành; nhánh nhỏ
2295	不如说不如說	bùrú shuō	nói đúng hơn là
2296	后续後續	hòu xù	tiếp nối; (phương ngữ) tái hôn
2297	微弱	wēi ruò	yếu ớt; mờ nhạt; yếu đuối
2298	垄断壟斷	lǒng duàn	độc quyền
2299	开采開採	kāi cǎi	khai thác (quặng hoặc tài nguyên khác từ mỏ); khai thác; đào mỏ
2300	晕倒暈倒	yūn dǎo	ngất xỉu; xỉu; bất tỉnh

← Từ 2,101–2,200 Từ 2,301–2,400 →

Hãy luyện nói, đừng chỉ đọc

Luyện phát âm trong ứng dụng

Bài hướng dẫn có thể giải thích thanh điệu, nhưng bạn không thể sửa phát âm chỉ bằng cách đọc. Ứng dụng TonePerfect cho bạn nói thật các từ và chấm điểm từng âm tiết — phụ âm đầu, vần và thanh điệu — theo thời gian thực, để bạn nghe ra lỗi và sửa ngay tại chỗ.

AI phản hồi tức thì cho từng âm tiết
Luyện bất kỳ từ, câu hoặc danh sách HSK nào
Luyện thanh điệu bằng cách nói, điều bạn không có được khi chỉ đọc

Tải trênApp Store Tải trênGoogle Play

Bắt đầu miễn phí · 4.6★ · Hơn 30.000 người học